珍貴影像 谷村新司+ 鄧麗君 Teresa Teng 合唱 昴 すばる 粵語Cantonese星,鄧麗君哭了

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 6 січ 2023

  • 作词:郑国江
    作曲:谷村新司
    踏过荆棘苦中找到安静
    踏过荒郊我双脚是泥泞
    满天星光我不怕风正劲
    满心是期望
    过黑暗是黎明
    啊 星也灿烂
    伴我夜行 给我影
    啊 星光引路
    风之语 轻轻听
    带着热情
    我要找理想
    理想是和平
    寻梦而去
    哪怕走崎岖险径
    明日谁歩过
    这星 也带领
    《星》是由日本音乐家、歌手谷村新司作词、作曲及原唱的一首歌曲。谷村新司出生于1948年12月11日,是一位日本大阪出身的音乐家及歌手,在日本以及亚洲音乐界享有盛名并具有影响力。谷村的歌曲“星”最为人所熟悉,并深受各国人民的喜爱,亦被改编成不同的语言版本,成为不朽的经典。一些歌坛巨星亦演唱过许多他的作品,其中有邓丽君,张学友,罗文,谭咏麟,梅艳芳,关正杰,徐小凤,张国荣,李玉刚等人。他曾经表示张学友和谭咏麟是与他最有默契的香港朋友。其在1984年与韩国歌手赵容弼和香港歌手谭咏麟共同创建百富音乐,中文名为“音乐的和平世界”,旨在推动国家间的文化交流和世界和平。
  • Розваги

КОМЕНТАРІ • 366

  • @user-oz1yn1lq1p
    @user-oz1yn1lq1p 9 місяців тому +151

    谷村新司和邓丽君如今都没了,愿他们俩在天堂相聚。

    • @jackyh1167
      @jackyh1167 8 місяців тому +9

      😢😢😢

    • @cheungkamlun4218
      @cheungkamlun4218 8 місяців тому +12

      永遠懷念兩位巨星

    • @riojoe5156
      @riojoe5156 8 місяців тому +8

      都安息了

    • @user-bb4bc1kb8i
      @user-bb4bc1kb8i 8 місяців тому +6

      2個都沒了 。惋惜 !

    • @alanfong3988
      @alanfong3988 7 місяців тому +6

      两人流芳百世,都留下不朽名曲👏🏻👏🏻👏🏻

  • @user-vu8ez6js2n
    @user-vu8ez6js2n Рік тому +60

    2023還再聽!感動的痛哭流涕!鄧麗君真的是太完美了!永遠的軍中情人

  • @chunghotsung3134
    @chunghotsung3134 9 місяців тому +66

    谷老師斯人已遠去,為人間遺留下珍貴的歌聲與作品,值得尊敬。祝福谷老師。一位
    來自台灣後輩的致敬

  • @dyx6377
    @dyx6377 9 місяців тому +46

    愿谷村先生化作天上的星!

  • @ericchen5009
    @ericchen5009 9 місяців тому +27

    一首歌能從1980年流行至今
    不簡單

  • @cindy7921
    @cindy7921 9 місяців тому +72

    此曲已經成絕唱,兩位都已經在天國會合了,懷念兩位巨星🙏🙏🙏

    • @niuniuwangwang
      @niuniuwangwang  8 місяців тому +9

      是呀,他們都離去了,願他們在天堂平安!緬懷大師,經典永存!

  • @benchao8280
    @benchao8280 9 місяців тому +22

    老先生一路走好!🙏🙏🙏

  • @user-ik4kt3hb9o
    @user-ik4kt3hb9o 9 місяців тому +14

    我很喜歡這首歌

  • @LamejorMusicaCristiana666
    @LamejorMusicaCristiana666 8 місяців тому +14

    时光一去不回 只有经典一直流传下去

    • @niuniuwangwang
      @niuniuwangwang  8 місяців тому +2

      缅怀大师,经典永存!谢谢支持!

  • @jianmei2083
    @jianmei2083 9 місяців тому +9

    不落的星,永挂夜空,闪闪发光,指引方向。
    他们终于聚首,谷村先生安息。

  • @bernardchupiekyong1001
    @bernardchupiekyong1001 Рік тому +59

    邓丽君小姐如此漂亮歌声更是动人心弦

  • @akemisun4833
    @akemisun4833 Рік тому +28

    我從年輕到現,超喜歡聽她的歌,百聽不厭!

  • @htclin3762
    @htclin3762 6 місяців тому +7

    2024 還在聽

  • @seanwong6811
    @seanwong6811 6 місяців тому +8

    此曲乃生命源泉,每當失落時聽此曲必重拾信念!

  • @wongmuinyuk358
    @wongmuinyuk358 Рік тому +52

    谷村新司非常深情和投入的演唱,令我感动落泪了😭

    • @MkitYeung
      @MkitYeung 7 місяців тому

      心裡隱隐作痛😢

  • @pingtran3754
    @pingtran3754 Рік тому +38

    对谷村新司很敬佩!❤❤❤

  • @user-kk6zc7og2m
    @user-kk6zc7og2m Рік тому +23

    谷忖新司也是位教授,在日本任教。他是位優秀的教授,作詞曲大師,頂級的歌星。

  • @Taikai5284
    @Taikai5284 Рік тому +25

    日本🇯🇵人气歌手与邓丽君小姐合作,经典 👍🏼
    非常好听,喜欢💕

  • @pameta1245
    @pameta1245 9 місяців тому +9

    谷村老師,好走。

  • @akemisun4833
    @akemisun4833 Рік тому +18

    每聽到鄧麗君小姐的歌曲,我心很難過,我好懷念她,我本身是1958年生,她大我幾歲,她唱的歌讓我有很大感觸,很想哭!😭

    • @niuniuwangwang
      @niuniuwangwang  Рік тому +4

      非常感謝您的真情流露,您比我年長,我小的時候聽鄧麗君的歌曲,聽著她的歌曲長大。她開啓了我對美好感情的向往和幸福生活的憧景,每次聽到熟悉的旋律,都能勾起我的往事!親情 友情 愛情都會在她的歌曲中得到最真切的诠釋!我想您也是能在她的歌聲裏找到過去的回憶和感情運共鳴。每當歌聲響起,都讓人似乎回到過去的時光,久久不願走出來!感謝您的喜愛,祝願您身體健康 平安幸福!

  • @lliu4032
    @lliu4032 Рік тому +12

    君姐,君歌,永远永远的邓丽君小姐❤️💓💗💕💖🧡🌹🌹🌹

  • @user-jx5bj4ht4q
    @user-jx5bj4ht4q Рік тому +77

    原唱的歌聲好的令人起雞皮瘩,按百個讚。技巧太高超了。年輕時肺活量更驚人。百聽不厭。不朽神曲。

  • @derienechong1394
    @derienechong1394 8 місяців тому +7

    RIP Tanimura Shinji. This song SUBARU is one of favourite.

  • @user-kk6zc7og2m
    @user-kk6zc7og2m Рік тому +22

    主講人,谷忖新司先生是一位很有才華的作詞作曲者,卡通三國志的片尾曲風姿花傳也是他作詞作曲及演唱,且他還是位教授。在多年後田中裕子在大陸演的慈禧太后就用這首昂作片尾曲,田中裕子演的慈禧太后更勝劉曉慶演的有夠好看的,田中裕子是演慈禧最傳神好看的最佳人選,田中裕子接拍這部經典戲,是很正確的,能把自己的演技,名聲提高永垂不朽。謝謝。

    • @niuniuwangwang
      @niuniuwangwang  Рік тому +2

      我有幸小時候看過田中裕子飾演的慈禧,是一版不同於以往影視劇中的慈禧,她飾演的慈禧更生活化,讓觀眾看到慈禧的另一面,很不錯👍

  • @user-db2pq2eh5p
    @user-db2pq2eh5p Рік тому +11

    超超喜歡這首歌

  • @py8554
    @py8554 9 місяців тому +10

    RIP谷村新司,永遠懷念!

  • @gyggh5218
    @gyggh5218 10 місяців тому +50

    谷村新司和鄧麗君合唱的星日本唱很好聽,百聽不厭,他們合唱很動聽,谷村新司,有才華,作曲,作詞,了不起❤❤❤❤❤❤

  • @kknip8953
    @kknip8953 9 місяців тому +12

    真是很珍貴天皇和天后帶來美好的回憶,感謝有心分享,感謝。❤❤

    • @niuniuwangwang
      @niuniuwangwang  9 місяців тому +1

      很高兴你喜欢这个视频,感谢你的支持!祝你周末愉快!

  • @SLK4000
    @SLK4000 8 місяців тому +5

    鄧麗君受到歌詞的影響, 想到自己孤零落莫的一生, 潸然淚下.

    • @niuniuwangwang
      @niuniuwangwang  8 місяців тому +2

      她帶給歌迷美妙的歌聲,自己卻孤獨離去,令人心酸

  • @nganchingman2406
    @nganchingman2406 Рік тому +11

    這才算是中日友好合作,互相懂及明欣賞,g00d。

  • @helen-fe2nd
    @helen-fe2nd Рік тому +27

    尤谷村新司先生和鄧君小姐唱依首星是非常好听好經典一首歌多謝分享

  • @cpyang7954
    @cpyang7954 10 місяців тому +9

    真好聴
    日本的音樂在亞洲是手屈一指的,比亞洲的任何國家都進步十年以上的功力。

  • @m6570112
    @m6570112 Рік тому +64

    讓人懷念的經典老歌。現在回味~還是這麼好聽👍

  • @akemisun4833
    @akemisun4833 Рік тому +11

    真是經典,值得收藏!👍❤️

  • @sheshe2275
    @sheshe2275 Рік тому +7

    邓小姐我的最爱

  • @chia4368
    @chia4368 Рік тому +12

    記憶中,
    台日2位超重量級
    同台演出
    我的淚線,也流下興憤的淚水
    非常真貴的影片,
    感謝日本
    照顧台灣人,
    真的謝謝你古村先生

  • @user-wj2wx5qm1l
    @user-wj2wx5qm1l Рік тому +28

    两人都是非常喜欢的一代巨星 百听不厌😊

  • @user-he8bc4ql8f
    @user-he8bc4ql8f Рік тому +33

    真的好珍貴.感謝版主.我也好感動

  • @user-kz5cn2yh3j
    @user-kz5cn2yh3j 8 місяців тому +3

    深深感動
    充滿人間情懷
    烙印在心深之處

  • @ao-ruichen9459
    @ao-ruichen9459 Рік тому +16

    點贊👍支持,感謝🙏分享如此彌足珍貴的影片🎉👏🌟

  • @lanzhao5628
    @lanzhao5628 Рік тому +10

    太好听了

  • @user-zm8cv4ql3s
    @user-zm8cv4ql3s 8 місяців тому +4

    一代藝人.....好感動

  • @homeinvancouver
    @homeinvancouver Рік тому +97

    真是珍贵的视频,竟然邓丽君能唱哭自己 ,可想而知有多么感动,还有这台风,现在看来好正。真是应了那一句,只要是美好的,都愈久弥新。

    • @Josewa-nw3gf
      @Josewa-nw3gf Рік тому +5

      是的,歷久彌新。
      訂閱您了。

  • @linmy6574
    @linmy6574 9 місяців тому +4

    都成~絕響了!😔

  • @user-hg5uj7sh7c
    @user-hg5uj7sh7c Рік тому +7

    音樂無國界。 天才 歸人類共享

  • @chiuwaiming
    @chiuwaiming Рік тому +5

    永遠懐念🥲🥲麗君

  • @myhuskymax
    @myhuskymax 5 місяців тому +1

    听了无数遍了,每次都会热泪盈眶。 音乐无国界,🙏🙏🙏

    • @niuniuwangwang
      @niuniuwangwang  5 місяців тому

      经典歌曲,过去的歌手令人怀念!谢谢你,周末快乐!

  • @user-od2ov2li1o
    @user-od2ov2li1o 9 місяців тому +8

    做曲 真是厲害 容易感動 我是廣播有聽過鳳飛飛唱

  • @yanhuang6825
    @yanhuang6825 Рік тому +101

    这首经典老歌,回味无穷,依然这么好听,世隔这么多年,谷村新司和邓丽君演唱的影像太珍贵了,谢谢分享。🈵️👍

  • @Grateful855
    @Grateful855 7 місяців тому +1

    斯人已逝、怀念纪念🙏🌹💕

  • @ngling6324
    @ngling6324 Рік тому +13

    粵語版非關正傑莫屬,無人能及。

  • @user-eu7rb8cd8l
    @user-eu7rb8cd8l Рік тому +9

    經典之歌

  • @akemisun4833
    @akemisun4833 8 місяців тому +7

    唱的真棒,值得收藏!👍

  • @oldhongkongmusic888
    @oldhongkongmusic888 10 місяців тому +19

    令人著迷的心靈震撼,優美的旋律歌曲,有史以來令人愉悅的歌聲。 聽起來不錯很棒的人聲恍惚,令人驚嘆的作品💖🎶

  • @mshwa0912
    @mshwa0912 4 місяці тому +1

    這才是唱歌可以感覺歌的心聲

  • @lee1544
    @lee1544 4 місяці тому +1

    小鄧的歌.好聽.至尊無上.

  • @user-dd6ed4iy8e
    @user-dd6ed4iy8e Рік тому +29

    中年之前的谷村新司演唱昴這首歌,會勾引起你的茫然滄桑的觸動;中年之後的谷村新司,他唱這首歌依然令人感動,但已經沒有那茫然滄桑的感覺了,應該是功成業就了,心境不一樣了吧。

    • @niuniuwangwang
      @niuniuwangwang  Рік тому +8

      的确是哦,你这么讲确实令人感觉不同年龄段唱的感觉不一样👍

    • @LovingFeelingThinking
      @LovingFeelingThinking Рік тому +2

      @@niuniuwangwang 感觉谷村先生近一二十年唱的版本像多年的老酒,很香很mellow。

    • @niuniuwangwang
      @niuniuwangwang  Рік тому +2

      @@LovingFeelingThinking 历久弥新的感觉👍

  • @user-xp1tn6lc6i
    @user-xp1tn6lc6i Рік тому +6

    星空的感覺真的很棒啊啊啊啊啊!

  • @user-eu7rb8cd8l
    @user-eu7rb8cd8l Рік тому +23

    聽那麼多版本,没有人唱得過谷村新司,很難超越的境界

  • @singyiutse8386
    @singyiutse8386 5 місяців тому +2

    合唱絕配,再難找到。

  • @morningusa
    @morningusa Рік тому +42

    来听歌,太好听了,美好的回忆,“带着热情我要找理想” 我们远离家乡来到国外是不是也可以这样描述呢,听了好感动,谷村新司唱的真好,不光邓丽君哭了,我也想哭,大赞!谢谢分享!

    • @niuniuwangwang
      @niuniuwangwang  Рік тому +6

      您讲的真好,我们已经远离家乡很久了,当我很小听到这首歌的时候,不知道远方的理想在哪里,远方有多远。。。直到现在身在异乡,却仍在途中,但是听到这样的歌曲就会热泪盈眶!祝愿我们都能胸怀远方心怀故乡,实现理想找到归途!

    • @bingwang8120
      @bingwang8120 Рік тому +3

      归途就是信主 !别无他途!

    • @boonkeelim7550
      @boonkeelim7550 8 місяців тому

      ​@@niuniuwangwang9o😅nt by

  • @augustineleoyson3751
    @augustineleoyson3751 Рік тому +20

    最先翻唱这首歌的是凤飞飞, 取名“另一种乡愁”, 并带红了这首歌。当年还有许多参加歌唱比赛的选手都选唱此曲。

    • @niuniuwangwang
      @niuniuwangwang  Рік тому +5

      是呀,那我翻出来听听凤飞飞唱的,她的歌我也超喜欢!谢谢!

  • @mycookingincanada4962
    @mycookingincanada4962 Рік тому +10

    经典的歌曲,这么多大明星翻唱过

  • @manfukwan7428
    @manfukwan7428 Рік тому +15

    我很喜歡關正傑唱這首歌太動听

  • @ivy7690
    @ivy7690 Рік тому +35

    哇,回忆满满的经典歌曲!看到谷村和邓丽君合唱的珍贵影像,感动😹❤🌺感谢好友精彩分享👍👍👍

  • @shiraruhi
    @shiraruhi Рік тому +16

    根據鄭國江所說,谷村新司指定要關正傑唱《昴》這首歌的粵語版,並且,希望歌詞能照原曲的意思寫出。
    鄭國江說:「我當時真的很擔心,在動筆寫《星》之前,我反覆地研究原詞,也反覆聽原曲,逐句,甚至逐個字在推敲。當然,絕對忠於原詞是不可能的,但我要求自己一定要寫出原詞那種精神。《星》終於寫好了,自己也感到很滿意,到聽過關正傑的演繹以後,我發覺谷村新司真的選對了人,關正傑很恰當地把原曲的精神唱了出來。」

  • @user-us5fe9fc5n
    @user-us5fe9fc5n 6 місяців тому +1

    🎤💖😇

  • @johnfok3087
    @johnfok3087 7 місяців тому +1

    永遠懷念他們歌藝

  • @leon3758
    @leon3758 Рік тому +9

    经典

  • @hikingontario
    @hikingontario Рік тому +9

    继续跟着你怀旧!谢谢👍👍👍👍

  • @loloi168
    @loloi168 8 місяців тому +2

    很感人 流傳千古的一首

  • @user-ks1xw3rt3b
    @user-ks1xw3rt3b Рік тому +6

    他聲音好

  • @wongjohnny165
    @wongjohnny165 8 місяців тому +1

    好聽。 珍惜

  • @lillianhsu3507
    @lillianhsu3507 Рік тому +5

    動人心玄(旋),會感動

  • @jungwang9646
    @jungwang9646 Рік тому +5

    翘胡子仁丹。歌曲美妙好聽。想起又一首名歌 何..日君再來

  • @user-ks1xw3rt3b
    @user-ks1xw3rt3b Рік тому +5

    老才大師

  • @dantai255
    @dantai255 9 місяців тому +2

    Very good song.👍🦘🇦🇺Support from Down Under 👍🦘🇦🇺

  • @theresakoh7282
    @theresakoh7282 Рік тому +9

    太棒了👏👍❤️

  • @kentei-vx6ij
    @kentei-vx6ij 9 місяців тому +1

    一路走好!

  • @yvonneyang2822
    @yvonneyang2822 Рік тому +20

    人在異鄉又聽到這首歌,肯定會很感動啊⋯⋯

  • @jorgefernandex7397
    @jorgefernandex7397 Рік тому +6

    Godsend Performer!! Percolating Heart with Romantic Palpitating Pulsation: This angelic songstress was such an endearing Asian Supreme Diva who deserves a standing ovation of accolades of recognition for her amazing talents hypnotically entrancing the entire stadium audience with a soft-spoken sweetness in her tender voice whispers of romantic rapture! Albums and performances in multiple languages like Taiwanese, Cantonese, Mandarin, Japanese, Korean, Vietnamese, Indonesian, English, and more Asian dialects songs exuded a romantic, healing, peaceful, and lullaby harmony touching your soul as she gazed her lovingly eyes & smiling charm into our hearts! It’s no wonder how her magnetic performances brighten people’s imagination awakening consciences with lyrical music impressions that still lingers agelessly from years ago after her unexpected sudden breathless death of asthma. From her beautiful moonlight vivacious face, to energetic dancing feet, and soulful compassion she also gave meaningful elegance to attire as a sophisticated fashionista exemplifying classy feministic finesse. As she sang her fans favourite songs in various locations, languages, wardrobe, trendy Asian cosmopolitan attire, Teresa melodic amorist popular hits attracted fans all over the world. Ms. Teng’s ravishing legacy will unforgettably be forever memorialise as the darling songstress with the Queen of Hearts who sparked exhilarating adoration of her powerful songs enjoyed by fans full of impactful harmonious joy, love, courtships, romance, dancing, emergence of marriages, and homage performances for military or charitable entertainment. Most folks reminisce playback of her poignant angelic voice that possessed a seductive divinity that hypnotically thrilled passionately each audience fan who treasured her as their fanatical immortal idol! Swear she’s a broken wing angel who fell from heaven to serenade our world: The timeless message of her magical voice and composer lyrics was Love, Healing, Fidelity, Compassion. 😇💓🥰

  • @user-bb4bc1kb8i
    @user-bb4bc1kb8i 9 місяців тому +4

    昴 ,谷村新司 原唱 ,鄧麗筠翻唱 。 經典啊 ,想念我的女神

  • @user-nz5oy5yp6q
    @user-nz5oy5yp6q Рік тому +26

    這首歌太經典了. 台灣版是"另一種鄉愁", 每個版都好

  • @user-bs8jt5yg7k
    @user-bs8jt5yg7k 6 місяців тому +2

    平常心^人人一次片段豁達人生觀^唱歌跳舞人人会丫!。生活費用~人人一言難盡^❤

    • @niuniuwangwang
      @niuniuwangwang  6 місяців тому

      祝妳心情愉悅,在聖誕的節日快樂中喜迎新年

  • @user-wp2ic1ie8k
    @user-wp2ic1ie8k Місяць тому +1

    非常動聽,專業音樂家,果然不童凡響...

  • @karlsmith8212
    @karlsmith8212 10 місяців тому +3

    That ending has me in Tears

  • @juling62
    @juling62 Рік тому +85

    這是一首我非常喜歡的歌曲,以前也聽過鄧麗君用日語演唱過這首歌,今天看到她在這裡用粵語唱出,谷村新司也用粵語唱出,真是很動情。從來沒有見過這段視頻,真是珍貴呀。鄧麗君動情落淚,竟也牽動了我的心,淚奔。感謝莊臣精心製作分享給我們!非常抱歉,最近一直很忙,敬請諒解🌹🙏主您兔年身體健康,萬事如意!鴻圖高升,財源廣進🌹🙏🎊🎉 8:00

    • @niuniuwangwang
      @niuniuwangwang  Рік тому +8

      姐姐呀,不要抱歉的!都是很忙,我们都要忙于生计和生活,如同平日里有空了去串门和老友聚会一样,心里会惦记的!有共鸣就已经很难得的!我工作的也是鲜有时间在UA-cam上,过年也在加班,累成狗,不过我会和同事炫耀我有视频频道,让老外们羡慕移民生活的丰富多彩,而且还有五湖四海的朋友在频道上.虽然工作生活压力大,但内心不贫瘠,这就是我们精神的积极向上,而且也是彼此的帮助和鼓励才会令我们坚持下去,对此我都心存感激。很多次想放弃的时候,都是想到频道的朋友们积极乐观的心态,也让我才得以重拾乐观!所以要说感谢有你这样的朋友在!也特别祝愿你能收获更多的朋友和祝福,在异乡生活得越来越幸福,活出精彩,成为自己心中期望的那样!生活多些快乐,多些幸运和惊喜!轻松快乐每一天!我还得去加班,呵呵😄也是为了生活更好些!节日快乐,恭喜发财!回头再聊!

  • @cheungkamlun4218
    @cheungkamlun4218 8 місяців тому +1

    永遠懷念

  • @ifcnhkie9426
    @ifcnhkie9426 Рік тому +21

    His Cantonese part in a duet with Teresa Teng brought tears to my eyes!

  • @IloveNighttales
    @IloveNighttales Рік тому +15

    很珍贵的画面,这首歌似乎第一次听,感觉是很经典的!回味一下过往感觉挺好

  • @peterhee2295
    @peterhee2295 10 місяців тому +3

    Real Champion's voice

  • @yanlam4938
    @yanlam4938 8 місяців тому +1

    佢哋倆位我細時候到現在都好喜歡聽❤我喺香港觀眾😊

  • @user-eu7rb8cd8l
    @user-eu7rb8cd8l Рік тому +9

    這首歌用演歌唱法,較能體悟身在異鄉的愁滋味

  • @jinlanzhang6861
    @jinlanzhang6861 8 місяців тому +1

    遗憾!谷村先去一路走好😢

  •  Рік тому +5

    Hello my friend
    So beatifull song
    There's it's presents 🎁☺️

  • @momoita888
    @momoita888 Рік тому +12

    天呀😱,太好聽了

  • @user-kd3kt5ih9e
    @user-kd3kt5ih9e 8 місяців тому +2

    테레사뎅님 너무 빨리 가셨읍니다 😢😢😢

  • @qiongdaohu9180
    @qiongdaohu9180 Рік тому +21

    老牌实力明星气场十足❤

  • @nuinuima2818
    @nuinuima2818 8 місяців тому +5

    愿两位巨星在天堂再聚一起,为世人唱出和平的歌曲!❤❤❤❤将永远怀念你们!

    • @niuniuwangwang
      @niuniuwangwang  8 місяців тому +1

      斯人已逝,唯有怀念,愿他们在天堂重聚,再谱序曲,怀念大师!

  • @reyg.5305
    @reyg.5305 8 місяців тому +1

    先生一路走好。我们一定把中日友谊的事业进行下去,放心吧。