Розмір відео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показувати елементи керування програвачем
Автоматичне відтворення
Автоповтор
ご視聴ありがとうございます!今回はかなり難しい内容です😂チャレンジした方はぜひ絵文字を押してください😮🔥私も聞き取れませんでしたので、まだまだこのチャンネルを続けさせていただきます🙇♀️皆様今後とも一緒に頑張りましょう!!
ちなみにまだどなたからも卒業報告は受けておりません🌸
😂
短い文でも勉強になります。順番も気にせずに見られるので時間ができた時に視聴しています。😊🎉
フレンズ若い頃好きで一度、全話見ていたんですが最近英語勉強のために日本語字幕と英語でまた10シーズン見返しました。自分より歳上だった6人が今見ると10歳以上歳下になってて結婚とか出産とかの場面の感情の意味が格段に理解できて不思議な気分でした。フレンズは何度見ても面白いです。特定の場面を切り取ってしっかり学習するのにチャンネル拝見します。
9:16 英語は全然わからないけど言い方であからさまに「これ明らかに面白いこと言ってんな」って感じするのがなんか良い
これをピヨちゃんとクワちゃんで最高に面白おかしくした吹き替えネイティブも最高に秀逸で、ずっと切り替えて聞いていたい
リスニングは聞き取れるかどうかと、聞き取れたとして意味が分かるかどうかの2つの壁がありますね。
実際の会話はこんなにはっきり滑舌良く発音してくれない😂
マジかよ余計にきちーな
英語のネイティブです。一回目は文脈が全然わからなっかたので、聞き取れなっかたところがありました。でも二回目は普通に聞き取れた。人によるかもしれないですけど、文脈が大事だと思います。
ストーリーや登場人物それぞれの性格がわからないと、理解が難しいですよね。切り取られた場面だと、英語ネイティブでもわからないことはあります。
リダクションが多いし速いので厳しいですが、こちらのお陰でケビンさんのチャンネルで南部育ちの彼の英語も少しずつ聞き取れる率が上がってきました!アメリカドラマをそんなに沢山見られないので、ナナさんが「フレンズしかほぼ見てない」と発言されててとても心強いです。ありがとうございます🎉
はい、声を大にして言います!ほぼフレンズしか見てません笑
シャドーイング一緒にすると聞き取りやすくなるのすごい
アメリカに住んでいるから、これは全部聞き取れるし書き起こせるのに、わからない言い回しがあります。改めてこんな風に見てみると、自分の苦手な箇所(イディオムを知らな過ぎる)が発見できてありがたいです。
私もそうですね。英語自体は聞き取れるけど、意味がわからないフレーズがありますね。
私も在米ですがriled upって初めて聞きました。
イディオム系の場合フレーズを知ってること前提でめちゃくちゃ音崩したりするからちょっと信じられないな。このレベルでナチュラルなスピードと発音のラフさで、表現知らないのに音だけで文を書き起こせるって幼少期から住んでるとかそういうパターンですか?
@@もろへいや-g2s アメリカに来たのは大人になってからです。聞き取って書いた単語を知ってるとは限らないです。このドラマのシーンだと、riled upの意味がわかりませんでした。でも、レイチェルが、riled upとはっきり言ったので聞き取れました。が、rileという単語すら知らなかったので、ドラマを見てるときだったらスルーしていたと思います。
@@Mikan22ish 私もです!!それがわからなかった部分です。
構成が英語学習に最適
初めて拝見しました。私も25年米国在住者で大学で日本語学科の生徒たちをサポートしてます。コレ逆も然り。日本語学習している人にもなかなか日本語を聞き取るには難しかったりします。
これが無料で視聴できるのはとてもありがたいです!
なんでオススメに出てきたのか分からないけど、英語もう一回勉強したいので定期的に見ます。見続けたら慣れるかな😅
Ooooh,that’s interesting.はなんとか理解できた😂
今回は難しいですね。とくにジョーイのセリフが。ネイティブはたぶん会話の音とリズムで理解できてるような気がします。たとえて言うと、居酒屋の店員さんが「らっしゃっせー」と言っても我々日本人はいらっしゃいませと言ってるんだなと瞬時に理解できるのと似たようなことじゃないかと。
速すぎますよね💦私はDaiGoの動画を2倍速で観るのですが、我々には理解できるけど外国人には理解出来ないですもんね😅
それ正解。基本的に音の輪郭で聞き取る感じ。
I don't knowとかほぼ何も言ってないよねw
たとえが上手!!! こういう先生におそわりたいですね。
「すいません」=「さーせん」「ありがとうございます」=「ざーっす or あざーすor あざっす」とかそうですよね笑
こういうシーンの切り抜きで聞き取れないことがあっても、あまり気にしない方が良いと思う。文脈も何も知らない状態で何か早口で言われたら「え?」ってなるのは日本語でもあるよね。
それは言葉の問題では無くて脳の認知力か耳の衰えじゃない文脈も何も知らない状態で言葉を早口で何かを言われても理解できるよ耳で聞いた日本語を脳で瞬時に理解するだけなんだから文脈は関係無いよそれかその言葉の意味を知らないか
@@oil2281 唐突に、それまでの会話や、今の相手や自分の状況からかけ離れたことを言われたら「え?」ってなるんじゃない?「突然なんの話?わかんねーよ」ってwww
上記のパターン全部あると思うから、神経質になりすぎて英語学習が前に進まない人は気にしないほうが良いし、わからない単語や発音を全部拾ってゴリゴリ進める学習者は気にすればいいと思う
若者6人の日常を描いたフレンズはアメリカ英語を学ぶ最高のテキストですよね。私自身結婚してアメリカに移住した後、車の免許をとるまでは家に閉じこもっていたので、毎日フレンズを英語字幕をOnにして観てました。最初は早口なモニカの英語がよく聞き取れなかったりしたけど、全エピソードを覚えるほど2年ほど毎日観続けていたら、自然と字幕を消しても聞き取れるようになって、スラングのフレーズなんかも学べて一石二鳥でした。日本で英語を学んでる方みんなにお勧めの「教材」です。
本当に最高すぎます。英語はもちろんですが、そのほかも!☺️❤️私も最初は聞き取れなかったのですが、繰り返し見てるとかなり聞き取れるようになりました!単純にこういう会話での学習が足りなかったんですよね💦
凄く速いので、聞き取れないのですが、語気が強いし、皆exciteしてるのは十分伝わってきました!
どういうノリなのか、を理解するのもとても大事なことだと思います😊👌
英語圏在住17.5年なんですが、rile upって知りませんでした!勉強になりました!
知らない表現がいっぱいあって勉強になりました✨
在米27年です。普通に生活はできてますが様々なアクセントの人が世界中から集まる都市に住んでいるので聞き取りできない時もありまだまだだと思ってました。でもジョーイの台詞は特に速いとも感じず普通に聞き取れました。なんだかんだ27年いると耳が慣れているんですね。聞き取れましたけど、これからもチャンネルは拝見します。
勉強になりました。私も昔アメリカに赴任していましたが、ビジネス英語はできても(アメリカ人が日本人にわかるようにはっきりと話してくれるので)、アメリカ人同士のインフォーマルな早口会話はさっぱりわかりませんでした。
全DVD持ってるほど好きです。英語字幕だと細かい箇所が省略されているので、ありがたい動画です。途中までイディオムわからないけど、そこまで聞き取れないかなと思っていましたが、該当箇所は何度聞き返しても?でした。最近英語を再学習していますが話の流れつかめたと思ってもこういう1割が聞けずに、実は違ってたということが多いと思う日々です。
このチャンネルきっかけでフレンズを知って、先日10シーズン見終わりました!最高のドラマに出会わせてくれたきっかけをくださりありがとうございます!!!フレンズ英会話で英語鍛えます🔥
今さっき急におすすめに出てきたのですが、興味があるジャンル(英語学習)(しかもサムネの時点で面白そう)だったのですぐ観てしまいました😂「フレンズ」は全然世代ではなくファンが多いのは知っていたのですが、小学生の頃(ジャンルは違うかもですが)「アイ・カーリー」や「サンダーマン」等々観た世代として、アメリカの楽しげなドラマは好きで、滞りなく「フレンズ」を観れました👏他にコメントされてる方もいらっしゃいますが、動画のスピード感/流れ/内容/色づかい/字幕など、全てが求めていた物で、すぐチャンネル登録してしまいました😂🎉動画としても、英語学習としても、素晴らしく拍手と歓声が止まりません🥹これからお世話になります🙇♀️🙇♀️笑
嬉しいコメントありがとうございます🙇♀️✨✨一緒に学習していただけると嬉しいです!
今回は早くてイディオムも多かったですけど、普段英会話で聞く事が多いフレーズがあって面白く、勉強になりました。僕は正直聞き取れなかったですけど、英語のイントネーションがメロディみたいで良かったので、やっぱり自分は英語を勉強するのが好きなのだと改めて実感しました😀
英語がメロディに聞こえるのはリスニングですごく重要なポイントだと思います!✨今後も楽しみながらやりましょう😊✨
@@friends_eikaiwa_cafe ありがとうございます!今後も楽しみながら勉強します😀
ネイティブの人がテンション上がって早口になったらまぁ、聞き取れんよね💦普段ゆっくりきれいな英語しか聞いてないのがわかるね!
フレンズをみてるとTOEICのリスニングなどすごく簡単に聞こえますよ☺️
不思議なことに気づきました。一回目字幕なしで見たとき、意味はわかりました。だけどそれを書き起こせと言われるとわからない。throw in とか知らない単語があるから。でも文脈から意味は予測して理解していた、ということがわかりました。もっとidiomとか勉強すればわかるようになるのかな。
イギリス在住でネイティブとの会話にもだいぶ慣れてきましたが、いまだにネックになってるのがイディオムと文化背景から来るジョーク!イギリスのドラマでフレンズみたいに楽しく見続けられるのないかなあ。こちらの動画のテンポがよくて楽しく見させていただきました😊 自分の英語のブラッシュアップせねばと思います。
イギリス版フレンズみたいなのあるといいですね🙄🙄🙄私はたまにPeppa Pig見てます😆
@@friends_eikaiwa_cafe お返事ありがとうございました😊 我が家も小さい子供がいるのでPeppa Pig(とBen and Holly’s Little Kingdom)は無限ループで観ています😄
😂ほとんど聞き取れませんでしたが、解説助かりました!何度も聴き直しながら声にも出してみます。
大丈夫です、私も聞き取れてません😂頑張りましょう!
これでもまだ聞き取りやすい部類だよね 実際の会話とか映画とかになるとマジで苦しい
クリアな発音の人は少々速くてもどうにかなるよね問題は、ゴニョゴニョ話す人とかアクセントがキツい人…
Monicaのは大丈夫だけとRachelは2回目でした。出演者のルーツがイタリア系、スコットランド系、北部訛りなどもいて会話も発音とかアクセントがそれぞれ異なるから約30年前の当時は色んなルーツの視聴者が観てた稀有なsitcomだと思う。たぶんSeinfeld、suddenly susanも英語勉強になります。
めっちゃ分かりやすい動画でした🎉
ありがとうございます!
字幕なしでペッパーのとこだけ、ペンパーって聞こえてイミフだったけど、解説でなるほどってなった。あと全体的に確かに文脈で補ってるわ。
使わないで居たらロクに喋れなくなった帰国子女です。(3-8歳がNY、以降はずっと日本)単語の意味とか微妙だけど、それでも全部聴き取れたw会話は自信ないけど、発音もネイティブにできる。耳は幼少期で決まるってやっぱ本当なんですね。
羨ましい限りです〜😳✨
おもしろい何回も見ちゃう!
簡潔に学べて(ショック療法的な(笑)) いい動画ですね。この場合の'all'の使い方を知れて、ありがたかったです。日本語に訳せないニュアンスをサラリと解説され、脱帽です!もし、'ever' が出てきたら同じ様にお願いします! (頻出なのに全く分からないので)
ua-cam.com/video/-VB3FnOIXFg/v-deo.htmlこのeverですかね?😳 ちょっとみて見て下さい✨
Thank you !💕
興味深いコンテンツをありがとうございます!勉強になりました!!「シャドイング」なのですが、音声だけ聞いて少し遅れて真似することを言います。台本や文を見ながら同時に読むのは「オーバーラッピング」なので、その点だけご指摘させていただきます。
勉強になります!ありがとうございます!聞き取りやすかったthrow in はオマケの意味を知らなかったので、最初文字通り「アヒルの中に投げこんじまえ!」だと勘違いしました(笑)。いえ、たしか…七面鳥の中に鴨(duck)、更に中に鶏肉入れてローストする料理があったはず。。それがポンと思い浮かんでしまい。。
最近このチャンネルを知り1から観てます。店長の声に癒されるついでに英語の勉強してます。
2回目❤
シャドーウィングの所々の解説で笑いながら話してくれるの可愛いと思いながら勉強してました
フレンズ好きすぎて笑いが溢れちゃいます...笑
面白くする取り除く〜を付け足すspice upget rid of throw in something
面白かった ありがとうございます!
7:02 ワッリハーゲンダッキーンメキーノーイ にしか聞こえなくて2文話してる事にすら気づかなかった……
難しい…。チャンドラーが恋しい。
what against ducks ? don't make any noise ! が聴ければ良いんですよね、実際は🤔🤔
Friendsはそんな速くないですよね。Malcom in middleのマルコムやってほしい。
何とか半分は聞き取れました。久しぶりに難しかったです。
Spiced up とかget rid of は頻出も頻出ですよね
🎉今回は全く聞き取れませんでした。フレーズの勉強、、頑張ります。
さっきおすすめに出てくるまでこのチャンネル知らなかった!当時オーストラリア人の妻が好きで一緒に見てて自分も夢中になりました(笑)アメリカンイングリッシュのとても良い教材ですよね、自分は元々US英語から始めたので妻と別れた後も別にペラペラでは無いのでフレンズで勉強してました、ある程度聞き取れてましたが、難しいのは放置してたので、このチャンネル登録しました!楽しみです。
見つけてくださってありがとうございます!✨💗
大丈夫👌、私も会社のおばちゃん何言ってるのかわかんない事、良くある😂
アメリカンアクセントを聞くって、時にトリッキーな事に気付かされました。アメリカの英語やドラマも普通に見るので絶対普通に聴けると思ったのに。オージーアクセントやキーウィアクセントの脳ミソ侵食がこんな進んで居たなんて😂
なんも聞き取れなかったのに笑い声につられて笑ってる自分が怖い
わかります、やっちゃいますよね笑
✅これは難しいです。。。😭字幕付きでようやく追えました!特にJoeyのところが聞き取れなかったです。
速いのとイディオムの連発でしたね😭字幕付きでも追えたらすごいです!
Joeyのセリフが基本的に聞き取りにくいんだよなあ
在米約30年近いです。ビッグファームの1つである会社で毎日のようにこのような早口英語の中で仕事していますが、特に会議が集中した日は一日を終えるとぐったりです。ほぼ全て聞き取れまた理解できますが、やっぱり発音だけは何十年経ってもネイティブレベルには届かない。
専門的な分野を全て英語でやられてるとは、尊敬いたします...🙇♀️✨
農場でも英語は必要なんやね。
@@shared45つ、釣られないクマー!………ファーム=コンサルファーム等のことかと認識してます。
@@shared45ジョークならすみません、、、ここでのビッグファームはbig firmですよ
@@kk5k7886 BigでFirmって大きくて硬いってこと?なんかめっちゃ卑猥やなあ。
こんにつはてんつぉーのナナです↑可愛い😊
意味を知らない言い回しは全然別の言葉に聞こえてしまうので、そこが難しかった逆に知ってるフレーズは早口でもギリギリ聞き取れたので、知ってるって大事だなと
基本全部わかった🎉
初めて見ましたとっても面白かったです!
早い…😅早いしリンキングやリダクションがどれだけあるんだ…って感じです💦💦まだまだなので、これからもナナさんのチャンネルで勉強します🔥
ありがとうございます!😳
やっぱり喧嘩の時はテンションが上がって会話も速くなるので難しい。英語で喧嘩が出来れば一人前かもしれませんね。
卒業はまだ先のようです😆これからもよろしくお願いします!😊
こちらこそよろしくお願いします!✨
ネイティブ英語ほんとにハードル高すぎる😢😢😢
知らない単語や熟語が出ると「は?」ってなってその文丸々消えちゃうな文字で見ると周りの単語からなんとなく推測できたりするのに
👍I don't wanna graduate from this channel yet.
Thank you! You're more than welcome to stay for another year😳
won'tは敢えてカタカナで書けばゥの音がちょっと入ってるけどwantには全くないなと聞き分けてます
学生時代WOWOWで見てたシーンだ!
✔︎いやー難しかった!けど、身になったはず!ありがとうございます!
ご視聴ありがとうございました✨
後半も難しいですが一番最初の200 dollarsが twenty dollarsに聞こえてしまったので、これからもお世話になります!w
こちらこそ今後もよろしくお願いします!✨
😂早すぎて笑っちゃいます
どれだけ難しいのかと思ったけれど、全部聞き取れました。良かった。
優秀すぎます👏✨
うーん、まだまだ卒業できそうにありません😅楽しく続けていきます!
「わー めちゃくちゃ聞き取りやすい〜」って思ってたら、表現がわからなくて詰んだ
Joeyが早すぎてた聞き取れなかった…くぅ、もっとがんばる
なんて言ってるのかさっぱり😭頑張ります
riled upの発音激ムズ!
rとlのコンボはやめて欲しいですよね😭
アメリカに20年近く住んでるけど今でもインド🇮🇳訛り英語が1番難しい気がする
インド訛り難しいでよね!私も最近ドバイに来てインド英語に遭遇しているんですが、最初はかなりきつかったです!今は少し慣れました!
あーなるほど。刺激に対して胡椒(スパイス)で掛けてるのか。
今回はキツいですね。全部ではなく、What do you have against を習得できるように、それだけでも良いかな。
I’m just trying to spice it upのところですがtrying toがtrynaになってると思うのでそこも言及しても良さそう?
確かに、そうですね!アドバイスありがとうございます🙇♀️✨
ジョーイのagainstからしか聴こえない😂
こんなに聞き取れないなんて〜泣
このフレンズにでている俳優さんたちがすごい滑舌よく台詞の応酬をしている。最近歳を取って来て、時には訃報を聞くこともあるのが、諸行無常。
こっちの漫才みたいなものかな、この速さ
在米30年になります。最初から聞き取るつもりで注意深く聞いていたのでほぼ聞き取れましたけど、文脈がわからないから一瞬「ん?」となりました。TVってそこまで注意深くきかなくないですか?他のことをやりながらだと2割は聞き逃していたかもです。
He doesn't make any noise. は、notが殆ど消えてしまっていますが、anyで否定文だと判別可能ですね😇😇
そもそも肯定文でdoes言うのは強調したい時だからあんなにさらっと言わないんじゃ?
めちゃむずい。けど笑ったwww
00:00 オープニング00:13シーンの説明00:30 字幕なし01:02 英語字幕01:36 シャドーイング(スロー再生)+解説05:41 今日のキーフレーズ08:58 日本語字幕+英語字幕09:51 復習
どのくらい英語を勉強すればこのレベルの会話について行ける様になりますか?現在英検の準2級まで独学できています。
はい、ちょっと興奮気味なので速いですが、ネイティブ同士の会話はこうです。リスニング用教材とリアルな英会話にはかなりギャップがあります😂ただ慣れれば聞き取れるようになってきます。まずはフレンズ一周観ましょう!毎日1エピソード見ていけば1年かかりません。ファイトです😊🔥
F1でランドたちのインタビューを聴いてると速さに慣れてくるな…
1.5倍速にしていたから2倍速かと思ったけど, 原速でじゅうぶんはやかった。
IELTS8.5だけど、最初聞いた時What do you have against the duck?が聞き取れなかった
20 dollarsにしか聞こえない....
me too...
最初で撃沈や😂でも頑張ります!
マットルブランクの英語は特に聞き取りにくいです。一番わかりやすいのがジェニファーアニストンだわ。
ご視聴ありがとうございます!今回はかなり難しい内容です😂チャレンジした方はぜひ絵文字を押してください😮🔥私も聞き取れませんでしたので、まだまだこのチャンネルを続けさせていただきます🙇♀️皆様今後とも一緒に頑張りましょう!!
ちなみにまだどなたからも卒業報告は受けておりません🌸
😂
短い文でも勉強になります。順番も気にせずに見られるので時間ができた時に視聴しています。😊🎉
フレンズ若い頃好きで一度、全話見ていたんですが最近英語勉強のために日本語字幕と英語でまた10シーズン見返しました。自分より歳上だった6人が今見ると10歳以上歳下になってて結婚とか出産とかの場面の感情の意味が格段に理解できて不思議な気分でした。フレンズは何度見ても面白いです。特定の場面を切り取ってしっかり学習するのにチャンネル拝見します。
9:16 英語は全然わからないけど言い方であからさまに「これ明らかに面白いこと言ってんな」って感じするのがなんか良い
これをピヨちゃんとクワちゃんで最高に面白おかしくした吹き替えネイティブも最高に秀逸で、ずっと切り替えて聞いていたい
リスニングは聞き取れるかどうかと、聞き取れたとして意味が分かるかどうかの2つの壁がありますね。
実際の会話はこんなにはっきり滑舌良く発音してくれない😂
マジかよ
余計にきちーな
英語のネイティブです。一回目は文脈が全然わからなっかたので、聞き取れなっかたところがありました。でも二回目は普通に聞き取れた。人によるかもしれないですけど、文脈が大事だと思います。
ストーリーや登場人物それぞれの性格がわからないと、理解が難しいですよね。
切り取られた場面だと、英語ネイティブでもわからないことはあります。
リダクションが多いし速いので厳しいですが、こちらのお陰でケビンさんのチャンネルで南部育ちの彼の英語も少しずつ聞き取れる率が上がってきました!
アメリカドラマをそんなに沢山見られないので、ナナさんが「フレンズしかほぼ見てない」と発言されててとても心強いです。ありがとうございます🎉
はい、声を大にして言います!ほぼフレンズしか見てません笑
シャドーイング一緒にすると聞き取りやすくなるのすごい
アメリカに住んでいるから、これは全部聞き取れるし書き起こせるのに、わからない言い回しがあります。改めてこんな風に見てみると、自分の苦手な箇所(イディオムを知らな過ぎる)が発見できてありがたいです。
私もそうですね。英語自体は聞き取れるけど、意味がわからないフレーズがありますね。
私も在米ですがriled upって初めて聞きました。
イディオム系の場合フレーズを知ってること前提でめちゃくちゃ音崩したりするからちょっと信じられないな。
このレベルでナチュラルなスピードと発音のラフさで、表現知らないのに音だけで文を書き起こせるって幼少期から住んでるとかそういうパターンですか?
@@もろへいや-g2s アメリカに来たのは大人になってからです。聞き取って書いた単語を知ってるとは限らないです。このドラマのシーンだと、riled upの意味がわかりませんでした。でも、レイチェルが、riled upとはっきり言ったので聞き取れました。が、rileという単語すら知らなかったので、ドラマを見てるときだったらスルーしていたと思います。
@@Mikan22ish 私もです!!それがわからなかった部分です。
構成が英語学習に最適
初めて拝見しました。
私も25年米国在住者で大学で日本語学科の生徒たちをサポートしてます。コレ逆も然り。
日本語学習している人にもなかなか日本語を聞き取るには難しかったりします。
これが無料で視聴できるのはとてもありがたいです!
なんでオススメに出てきたのか分からないけど、英語もう一回勉強したいので定期的に見ます。見続けたら慣れるかな😅
Ooooh,that’s interesting.はなんとか理解できた😂
今回は難しいですね。とくにジョーイのセリフが。ネイティブはたぶん会話の音とリズムで理解できてるような気がします。たとえて言うと、
居酒屋の店員さんが「らっしゃっせー」と言っても我々日本人はいらっしゃいませと言ってるんだなと瞬時に理解できるのと似たようなことじゃないかと。
速すぎますよね💦
私はDaiGoの動画を2倍速で観るのですが、我々には理解できるけど外国人には理解出来ないですもんね😅
それ正解。
基本的に音の輪郭で聞き取る感じ。
I don't knowとかほぼ何も言ってないよねw
たとえが上手!!! こういう先生におそわりたいですね。
「すいません」=「さーせん」
「ありがとうございます」=「ざーっす or あざーすor あざっす」
とかそうですよね笑
こういうシーンの切り抜きで聞き取れないことがあっても、あまり気にしない方が良いと思う。文脈も何も知らない状態で何か早口で言われたら「え?」ってなるのは日本語でもあるよね。
それは言葉の問題では無くて脳の認知力か耳の衰えじゃない
文脈も何も知らない状態で言葉を早口で何かを言われても理解できるよ
耳で聞いた日本語を脳で瞬時に理解するだけなんだから
文脈は関係無いよ
それかその言葉の意味を知らないか
@@oil2281
唐突に、それまでの会話や、今の相手や自分の状況からかけ離れたことを言われたら「え?」ってなるんじゃない?
「突然なんの話?わかんねーよ」ってwww
上記のパターン全部あると思うから、
神経質になりすぎて英語学習が前に進まない人は気にしないほうが良いし、
わからない単語や発音を全部拾ってゴリゴリ進める学習者は気にすればいいと思う
若者6人の日常を描いたフレンズはアメリカ英語を学ぶ最高のテキストですよね。私自身結婚してアメリカに移住した後、車の免許をとるまでは家に閉じこもっていたので、毎日フレンズを英語字幕をOnにして観てました。最初は早口なモニカの英語がよく聞き取れなかったりしたけど、全エピソードを覚えるほど2年ほど毎日観続けていたら、自然と字幕を消しても聞き取れるようになって、スラングのフレーズなんかも学べて一石二鳥でした。日本で英語を学んでる方みんなにお勧めの「教材」です。
本当に最高すぎます。英語はもちろんですが、そのほかも!☺️❤️私も最初は聞き取れなかったのですが、繰り返し見てるとかなり聞き取れるようになりました!単純にこういう会話での学習が足りなかったんですよね💦
凄く速いので、聞き取れないのですが、語気が強いし、皆exciteしてるのは十分伝わってきました!
どういうノリなのか、を理解するのもとても大事なことだと思います😊👌
英語圏在住17.5年なんですが、rile upって知りませんでした!勉強になりました!
知らない表現がいっぱいあって勉強になりました✨
在米27年です。普通に生活はできてますが様々なアクセントの人が世界中から集まる都市に住んでいるので聞き取りできない時もありまだまだだと思ってました。
でもジョーイの台詞は特に速いとも感じず普通に聞き取れました。なんだかんだ27年いると耳が慣れているんですね。
聞き取れましたけど、これからもチャンネルは拝見します。
勉強になりました。私も昔アメリカに赴任していましたが、ビジネス英語はできても(アメリカ人が日本人にわかるようにはっきりと話してくれるので)、アメリカ人同士のインフォーマルな早口会話はさっぱりわかりませんでした。
全DVD持ってるほど好きです。英語字幕だと細かい箇所が省略されているので、ありがたい動画です。
途中までイディオムわからないけど、そこまで聞き取れないかなと思っていましたが、該当箇所は
何度聞き返しても?でした。最近英語を再学習していますが話の流れつかめたと思ってもこういう
1割が聞けずに、実は違ってたということが多いと思う日々です。
このチャンネルきっかけでフレンズを知って、先日10シーズン見終わりました!最高のドラマに出会わせてくれたきっかけをくださりありがとうございます!!!フレンズ英会話で英語鍛えます🔥
今さっき急におすすめに出てきたのですが、興味があるジャンル(英語学習)(しかもサムネの時点で面白そう)だったのですぐ観てしまいました😂
「フレンズ」は全然世代ではなくファンが多いのは知っていたのですが、小学生の頃(ジャンルは違うかもですが)「アイ・カーリー」や「サンダーマン」等々観た世代として、アメリカの楽しげなドラマは好きで、滞りなく「フレンズ」を観れました👏
他にコメントされてる方もいらっしゃいますが、動画のスピード感/流れ/内容/色づかい/字幕など、全てが求めていた物で、すぐチャンネル登録してしまいました😂🎉
動画としても、英語学習としても、素晴らしく拍手と歓声が止まりません🥹
これからお世話になります🙇♀️🙇♀️笑
嬉しいコメントありがとうございます🙇♀️✨✨一緒に学習していただけると嬉しいです!
今回は早くてイディオムも多かったですけど、普段英会話で聞く事が多いフレーズがあって面白く、勉強になりました。僕は正直聞き取れなかったですけど、英語のイントネーションがメロディみたいで良かったので、やっぱり自分は英語を勉強するのが好きなのだと改めて実感しました😀
英語がメロディに聞こえるのはリスニングですごく重要なポイントだと思います!✨今後も楽しみながらやりましょう😊✨
@@friends_eikaiwa_cafe ありがとうございます!今後も楽しみながら勉強します😀
ネイティブの人がテンション上がって早口になったらまぁ、聞き取れんよね💦
普段ゆっくりきれいな英語しか聞いてないのがわかるね!
フレンズをみてるとTOEICのリスニングなどすごく簡単に聞こえますよ☺️
不思議なことに気づきました。一回目字幕なしで見たとき、意味はわかりました。だけどそれを書き起こせと言われるとわからない。throw in とか知らない単語があるから。でも文脈から意味は予測して理解していた、ということがわかりました。もっとidiomとか勉強すればわかるようになるのかな。
イギリス在住でネイティブとの会話にもだいぶ慣れてきましたが、いまだにネックになってるのがイディオムと文化背景から来るジョーク!イギリスのドラマでフレンズみたいに楽しく見続けられるのないかなあ。こちらの動画のテンポがよくて楽しく見させていただきました😊 自分の英語のブラッシュアップせねばと思います。
イギリス版フレンズみたいなのあるといいですね🙄🙄🙄私はたまにPeppa Pig見てます😆
@@friends_eikaiwa_cafe お返事ありがとうございました😊 我が家も小さい子供がいるのでPeppa Pig(とBen and Holly’s Little Kingdom)は無限ループで観ています😄
😂ほとんど聞き取れませんでしたが、解説助かりました!何度も聴き直しながら声にも出してみます。
大丈夫です、私も聞き取れてません😂頑張りましょう!
これでもまだ聞き取りやすい部類だよね 実際の会話とか映画とかになるとマジで苦しい
クリアな発音の人は少々速くてもどうにかなるよね
問題は、ゴニョゴニョ話す人とかアクセントがキツい人…
Monicaのは大丈夫だけとRachelは2回目でした。
出演者のルーツがイタリア系、スコットランド系、北部訛りなどもいて会話も発音とかアクセントがそれぞれ異なるから約30年前の当時は色んなルーツの視聴者が観てた稀有なsitcomだと思う。たぶんSeinfeld、suddenly susanも英語勉強になります。
めっちゃ分かりやすい動画でした🎉
ありがとうございます!
字幕なしでペッパーのとこだけ、ペンパーって聞こえてイミフだったけど、解説でなるほどってなった。
あと全体的に確かに文脈で補ってるわ。
使わないで居たらロクに喋れなくなった帰国子女です。(3-8歳がNY、以降はずっと日本)
単語の意味とか微妙だけど、それでも全部聴き取れたw
会話は自信ないけど、発音もネイティブにできる。耳は幼少期で決まるってやっぱ本当なんですね。
羨ましい限りです〜😳✨
おもしろい
何回も見ちゃう!
簡潔に学べて(ショック療法的な(笑)) いい動画ですね。
この場合の'all'の使い方を知れて、ありがたかったです。日本語に訳せないニュアンスをサラリと解説され、脱帽です!
もし、'ever' が出てきたら同じ様にお願いします! (頻出なのに全く分からないので)
ua-cam.com/video/-VB3FnOIXFg/v-deo.html
このeverですかね?😳 ちょっとみて見て下さい✨
Thank you !💕
興味深いコンテンツをありがとうございます!勉強になりました!!
「シャドイング」なのですが、音声だけ聞いて少し遅れて真似することを言います。
台本や文を見ながら同時に読むのは「オーバーラッピング」なので、その点だけご指摘させていただきます。
勉強になります!ありがとうございます!
聞き取りやすかったthrow in はオマケの意味を知らなかったので、最初文字通り「アヒルの中に投げこんじまえ!」だと勘違いしました(笑)。いえ、たしか…七面鳥の中に鴨(duck)、更に中に鶏肉入れてローストする料理があったはず。。それがポンと思い浮かんでしまい。。
最近このチャンネルを知り1から観てます。
店長の声に癒されるついでに英語の勉強してます。
2回目❤
シャドーウィングの所々の解説で笑いながら話してくれるの可愛いと思いながら勉強してました
フレンズ好きすぎて笑いが溢れちゃいます...笑
面白くする
取り除く
〜を付け足す
spice up
get rid of
throw in something
面白かった ありがとうございます!
7:02 ワッリハーゲンダッキーンメキーノーイ にしか聞こえなくて2文話してる事にすら気づかなかった……
難しい…。
チャンドラーが恋しい。
what against ducks ? don't make any noise ! が聴ければ良いんですよね、実際は🤔🤔
Friendsはそんな速くないですよね。Malcom in middleのマルコムやってほしい。
何とか半分は聞き取れました。久しぶりに難しかったです。
Spiced up とかget rid of は頻出も頻出ですよね
🎉今回は全く聞き取れませんでした。
フレーズの勉強、、頑張ります。
さっきおすすめに出てくるまでこのチャンネル知らなかった!
当時オーストラリア人の妻が好きで一緒に見てて自分も夢中になりました(笑)アメリカンイングリッシュのとても良い教材ですよね、自分は元々US英語から始めたので妻と別れた後も別にペラペラでは無いのでフレンズで勉強してました、ある程度聞き取れてましたが、難しいのは放置してたので、このチャンネル登録しました!楽しみです。
見つけてくださってありがとうございます!✨💗
大丈夫👌、私も会社のおばちゃん何言ってるのかわかんない事、良くある😂
アメリカンアクセントを聞くって、時にトリッキーな事に気付かされました。アメリカの英語やドラマも普通に見るので絶対普通に聴けると思ったのに。オージーアクセントやキーウィアクセントの脳ミソ侵食がこんな進んで居たなんて😂
なんも聞き取れなかったのに笑い声につられて笑ってる自分が怖い
わかります、やっちゃいますよね笑
✅
これは難しいです。。。😭
字幕付きでようやく追えました!
特にJoeyのところが聞き取れなかったです。
速いのとイディオムの連発でしたね😭字幕付きでも追えたらすごいです!
Joeyのセリフが基本的に聞き取りにくいんだよなあ
在米約30年近いです。ビッグファームの1つである会社で毎日のようにこのような早口英語の中で仕事していますが、特に会議が集中した日は一日を終えるとぐったりです。ほぼ全て聞き取れまた理解できますが、やっぱり発音だけは何十年経ってもネイティブレベルには届かない。
専門的な分野を全て英語でやられてるとは、尊敬いたします...🙇♀️✨
農場でも英語は必要なんやね。
@@shared45つ、釣られないクマー!
………
ファーム=コンサルファーム等のことかと認識してます。
@@shared45ジョークならすみません、、、
ここでのビッグファームはbig firmですよ
@@kk5k7886 BigでFirmって大きくて硬いってこと?なんかめっちゃ卑猥やなあ。
こんにつは
てんつぉーのナナです
↑可愛い😊
意味を知らない言い回しは全然別の言葉に聞こえてしまうので、そこが難しかった
逆に知ってるフレーズは早口でもギリギリ聞き取れたので、知ってるって大事だなと
基本全部わかった🎉
初めて見ました
とっても面白かったです!
早い…😅早いしリンキングやリダクションがどれだけあるんだ…って感じです💦💦
まだまだなので、これからもナナさんのチャンネルで勉強します🔥
ありがとうございます!😳
やっぱり喧嘩の時はテンションが上がって会話も速くなるので難しい。英語で喧嘩が出来れば一人前かもしれませんね。
卒業はまだ先のようです😆
これからもよろしくお願いします!😊
こちらこそよろしくお願いします!✨
ネイティブ英語ほんとにハードル高すぎる😢😢😢
知らない単語や熟語が出ると「は?」ってなってその文丸々消えちゃうな
文字で見ると周りの単語からなんとなく推測できたりするのに
👍I don't wanna graduate from this channel yet.
Thank you! You're more than welcome to stay for another year😳
won'tは敢えてカタカナで書けばゥの音がちょっと入ってるけどwantには全くないなと聞き分けてます
学生時代WOWOWで見てたシーンだ!
✔︎
いやー難しかった!けど、身になったはず!
ありがとうございます!
ご視聴ありがとうございました✨
後半も難しいですが一番最初の200 dollarsが twenty dollarsに聞こえてしまったので、これからもお世話になります!w
こちらこそ今後もよろしくお願いします!✨
😂早すぎて笑っちゃいます
どれだけ難しいのかと思ったけれど、全部聞き取れました。良かった。
優秀すぎます👏✨
うーん、まだまだ卒業できそうにありません😅
楽しく続けていきます!
「わー めちゃくちゃ聞き取りやすい〜」って思ってたら、表現がわからなくて詰んだ
Joeyが早すぎてた聞き取れなかった…くぅ、もっとがんばる
なんて言ってるのかさっぱり😭頑張ります
riled upの発音激ムズ!
rとlのコンボはやめて欲しいですよね😭
アメリカに20年近く住んでるけど今でもインド🇮🇳訛り英語が1番難しい気がする
インド訛り難しいでよね!私も最近ドバイに来てインド英語に遭遇しているんですが、最初はかなりきつかったです!今は少し慣れました!
あーなるほど。
刺激に対して胡椒(スパイス)で掛けてるのか。
今回はキツいですね。全部ではなく、What do you have against を習得できるように、それだけでも良いかな。
I’m just trying to spice it upのところですがtrying toがtrynaになってると思うのでそこも言及しても良さそう?
確かに、そうですね!アドバイスありがとうございます🙇♀️✨
ジョーイのagainstからしか聴こえない😂
こんなに聞き取れないなんて〜泣
このフレンズにでている俳優さんたちがすごい滑舌よく台詞の応酬をしている。
最近歳を取って来て、時には訃報を聞くこともあるのが、諸行無常。
こっちの漫才みたいなものかな、この速さ
在米30年になります。最初から聞き取るつもりで注意深く聞いていたのでほぼ聞き取れましたけど、文脈がわからないから一瞬「ん?」となりました。TVってそこまで注意深くきかなくないですか?他のことをやりながらだと2割は聞き逃していたかもです。
He doesn't make any noise. は、notが殆ど消えてしまっていますが、anyで否定文だと判別可能ですね😇😇
そもそも肯定文でdoes言うのは強調したい時だからあんなにさらっと言わないんじゃ?
めちゃむずい。けど笑ったwww
00:00 オープニング
00:13シーンの説明
00:30 字幕なし
01:02 英語字幕
01:36 シャドーイング(スロー再生)+解説
05:41 今日のキーフレーズ
08:58 日本語字幕+英語字幕
09:51 復習
どのくらい英語を勉強すればこのレベルの会話について行ける様になりますか?現在英検の準2級まで独学できています。
はい、ちょっと興奮気味なので速いですが、ネイティブ同士の会話はこうです。リスニング用教材とリアルな英会話にはかなりギャップがあります😂ただ慣れれば聞き取れるようになってきます。まずはフレンズ一周観ましょう!毎日1エピソード見ていけば1年かかりません。ファイトです😊🔥
F1でランドたちのインタビューを聴いてると速さに慣れてくるな…
1.5倍速にしていたから2倍速かと思ったけど, 原速でじゅうぶんはやかった。
IELTS8.5だけど、最初聞いた時What do you have against the duck?が聞き取れなかった
20 dollarsにしか聞こえない....
me too...
最初で撃沈や😂でも頑張ります!
マットルブランクの英語は特に聞き取りにくいです。一番わかりやすいのがジェニファーアニストンだわ。