Portugal canta Brasil 03 - Tiago Nacarato, Raquel Tavares, Cristina Branco, Zambujo & Araújo (letra)
Вставка
- Опубліковано 8 вер 2024
- Portugal canta Brasil
0:02 - António Zambujo & Miguel Araújo . Felicidade
2:14 - Bamba Social & Tiago Nacarato . Diz que fui por aí
5:19 - Raquel Tavares & Xande Pilares . Tristeza pé no chão
8:54 - Cristina Branco & Mário Laginha . Geni e o zepelim
__ Felicidade __
Composição: Lupicínio Rodrigues
Felicidade foi-se embora
E a saudade no meu peito ainda mora
E é por isso que eu gosto lá de fora
Porque eu sei que a falsidade não vigora
A minha casa fica lá detrás do mundo
Onde eu vou em um segundo quando começo a cantar
O pensamento parece uma coisa à toa
Mas como a gente voa quando começa a pensar
Felicidade foi-se embora
E a saudade no meu peito ainda mora
E é por isso que eu gosto lá de fora
Porque eu sei que a falsidade não vigora
__ Diz Que Fui Por Aí __
Composição: Zé Kéti & Hortêncio Rocha
Se alguém perguntar por mim
Diz que fui por aí
Levando um violão debaixo do braço
Em qualquer esquina, eu paro
Em qualquer botequim, eu entro
E se houver motivo é mais um samba que eu faço
Se quiseres saber se eu volto diga que sim
Mas só depois que a saudade se afastar de mim
Mas só depois que a saudade se afastar de mim
Eu tenho um violão para me acompanhar
Tenho muitos amigos, eu sou popular
Eu tenho a madrugada como companheira
A saudade me dói no meu peito me rói
Eu estou na cidade eu estou na favela
Eu estou por aí sempre pensando nela
__ Tristeza Pé no Chão __
Composição: Armando Fernandes
Dei um aperto de saudade
No meu tamborim
Molhei o pano da cuíca
Com as minhas lágrimas
Dei meu tempo de espera
Para a marcação e cantei
A minha vida na avenida
Sem empolgação
Vai manter a tradição
Vai meu bloco tristeza e pé no chão
Fiz o estandarte
Com as minhas mágoas
Usei como destaque
A tua falsidade
Do nosso desacerto
Fiz meu samba enredo
Do velho som da minha surda
Dividi meus versos
Vai manter a tradição
Vai meu bloco tristeza e pé no chão
Nas platinelas do pandeiro
Coloquei surdina
Marquei o último ensaio
Em qualquer esquina
Manchei o verde esperança
Da nossa bandeira
Marquei o dia do desfile
Para quarta-feira
Vai manter a tradição
Vai meu bloco tristeza e pé no chão
__ Geni e o Zepelim __
Composição: Chico Buarque
De tudo que é nego torto
Do mangue e do cais do porto
Ela já foi namorada
O seu corpo é dos errantes
Dos cegos, dos retirantes
É de quem não tem mais nada
Dá-se assim desde menina
Na garagem, na cantina
Atrás do tanque, no mato
É a rainha dos detentos
Das loucas, dos lazarentos
Dos moleques do internato
E também vai amiúde
Com os velhinhos sem saúde
E as viúvas sem porvir
Ela é um poço de bondade
E é por isso que a cidade
Vive sempre a repetir
Joga pedra na Geni!
Joga pedra na Geni!
Ela é feita pra apanhar!
Ela é boa de cuspir!
Ela dá pra qualquer um!
Maldita Geni!
Um dia surgiu, brilhante
Entre as nuvens, flutuante
Um enorme zepelim
Pairou sobre os edifícios
Abriu dois mil orifícios
Com dois mil canhões assim
A cidade apavorada
Se quedou paralisada
Pronta pra virar geleia
Mas do zepelim gigante
Desceu o seu comandante
Dizendo: "Mudei de ideia!"
Quando vi nesta cidade
Tanto horror e iniquidade
Resolvi tudo explodir
Mas posso evitar o drama
Se aquela formosa dama
Esta noite me servir
Essa dama era Geni!
Mas não pode ser Geni!
Ela é feita pra apanhar
Ela é boa de cuspir
Ela dá pra qualquer um
Maldita Geni!
Mas de fato, logo ela
Tão coitada e tão singela
Cativara o forasteiro
O guerreiro tão vistoso
Tão temido e poderoso
Era dela, prisioneiro
Acontece que a donzela
(E isso era segredo dela)
Também tinha seus caprichos
E ao deitar com homem tão nobre
Tão cheirando a brilho e a cobre
Preferia amar com os bichos
Ao ouvir tal heresia
A cidade em romaria
Foi beijar a sua mão
O prefeito de joelhos
O bispo de olhos vermelhos
E o banqueiro com um milhão
Vai com ele, vai, Geni!
Vai com ele, vai, Geni!
Você pode nos salvar
Você vai nos redimir
Você dá pra qualquer um
Bendita Geni!
Foram tantos os pedidos
Tão sinceros, tão sentidos
Que ela dominou seu asco
Nessa noite lancinante
Entregou-se a tal amante
Como quem dá-se ao carrasco
Ele fez tanta sujeira
Lambuzou-se a noite inteira
Até ficar saciado
E nem bem amanhecia
Partiu numa nuvem fria
Com seu zepelim prateado
Num suspiro aliviado
Ela se virou de lado
E tentou até sorrir
Mas logo raiou o dia
E a cidade em cantoria
Não deixou ela dormir
Joga pedra na Geni!
Joga bosta na Geni!
Ela é feita pra apanhar!
Ela é boa de cuspir!
Ela dá pra qualquer um!
Maldita Geni!
“Música feita em Portugal” Criei este canal apenas para divulgar a música nacional, a língua portuguesa e a cultura lusófona. A seleção do repertório retrata uma opção estética meramente pessoal… Como não pretendo ganhar qualquer dinheiro com os vídeos, todos os benefícios são rentabilizados pelos “proprietários dos direitos de autor”.
Simplesmente maravilhoso obrigada
Show a interpretação da Geni.
Zambujo e Miguel Araújo fizeram a melhor versão que ouvi desta música...
Adorei! Muito obrigado!
Um LUSOaBRaço!
A saudade que Portugal tem do Brasil e que o Brasil tem de Portugal, tem um remédio simples: cantar juntos!
Raquel Tavares, a portuguessa mais Brasileira que já vi!
Lupicinio Rodrigues poeta das dores do coração quebrado ❤️❤️😭😭🇧🇷
Um dos melhores ícones da música portuguesa Antonio Zambujo e Miguel Araújo....pela musicalidade, interpretação
Linda musica, 🎶🎶gosto musica Portuguesa, e Brasileiras, Abraco da Italia, A nossos hermao portugues👍👋❤️🎸🎶💃🎷🎼👋
J'aime toutes ces couleurs qui se mélangeant ! C'est une vraie merveille ! 🎶🎵🎵🤔💐🌷😘😴💗🌺
Gostei especialmente da letra da música que a Cristina canta, mesmo que ela estivesse errada em algum momento da letra!
Também adorei a interpretação dela e o esforço em fazer o sotaque brasileiro. Uma grande e voz e intérprete!
@@LUSOaBRaco Ela é uma das maiores... E seu amor por Chico Buarque e pelo Brasil... mostra que a música não tem fronteiras... e pode nos unir a todos na maior felicidade...
@@manuelrodriguezvaldes3111 com toda certeza Manuel! Não imaginava que ela gostasse tanto assim do grande Chico. Isso me faz apreciá-la ainda mais! Muito obrigado!
Um LUSOaBRaço!
@@LUSOaBRaco Um grande abraço também da Galícia (da Galiza, vocês dizem em Portugal, essa região da Espanha que sempre foi dividida entre Portugal e o resto da Espanha... Sentimos, no fundo de nossos corações, que o Norte de Portugal é a coisa mais próxima do que somos... A história cria fronteiras... Corações criam laços para sempre... Deus abençoe a todos nós... Muito grato por você ter respondido... Eu não esqueço...
@@manuelrodriguezvaldes3111 Unha aperta!
Adoro a Galiza, tenho queridos amigos aí na região de Ponteareas e Mondariz. Foi com tais amigos que conheci a música galega, como a feita pela cantora Uxía.
Também participei de festivais folclóricos com apresentações de músicas muito "chullas".
Parabéns e "grazas" por suas lindas palavras! Realmente os laços culturais são mais fortes e bonitos que questões políticas e administrativas!
Sejas abençoado e iluminado sempre!
Portugal canta Brasil (legendado)
0:02 - António Zambujo & Miguel Araújo . Felicidade
2:14 - Bamba Social & Tiago Nacarato . Diz Que Fui Por Aí
5:19 - Raquel Tavares & Xande Pilares . Tristeza Pé No Chão
8:54 - Cristina Branco . Geni E O Zepelim
Cristina , soberba, soberbos os musicos!!
Eu pensei que você tinha essa música no seu canal, mas eu não consegui encontrá-la... De qualquer forma, é mais uma das grandes músicas do Brasil, que Portugal canta e cantará com felicidade...
Esta canção é só pra dizer
E diz
Você é linda
Mais que demais
ua-cam.com/video/7QWzShM3fbo/v-deo.html
A unidade latino-americana é uma realidade... Caetano Veloso, com esta versão bosanova de um clássico mexicano não só move mexicanos e mexicanas, que afirmam que é uma das melhores versões que já ouviram, se não a melhor, mas também move pessoas que comentam em inglês, italiano, francês ou português...
ua-cam.com/video/xVggBkYKGsQ/v-deo.html
Só pode ser o Lagimha. = piano.
Lindas interpretações, pena a Cristina Branco ter errado a letra às 11:20 em que a população passou a enaltecer a Geni (Bendita Geni !!!).
Isso que dá o contra ponto na letra da música.
Abraços.
É verdade, Felipe Guimarães! Foi pena ter-se enganado nesse instante crucial, de qualquer forma é uma boa interpretação de um tema de dinâmica difícil. Saúde e abraço, do Porto!
A música "Geni e o zepelim" fez parte da peça teatral "Ópera do Malandro", gênero musical, de Chico Buarque, realizada em 1978.
O canal "Rodrigo Faour Oficial" tem vários vídeos comentando a discografia da música brasileira.
Eu recomendo começar com a série "1980 - Um ano solar da MPB".
Na parte 1 desta série (Chico Buarque, e outros), ele faz uma breve alusão a origem da música "Geni e o zepelim".
Mas a interpretação extraordinária na parte 1 deste série é a música "Trem Azul", quase um mantra, na voz de Elis Regina. Elis Regina às 34:35 faz um dueto com a guitarra.
Eu tenho dificuldade de conseguir canais interessantes de outros países, diga o que achou do vídeo caso goste da dica.
Abraços.
@@felipeguimaraes5666 , foi uma ótima dica! Pesquisei sobre o Rodrigo Faour, um crítico musical, jornalista, produtor musical e historiador de música popular brasileira. O canal oficial tem um grande espólio de vídeos sobre a música brasileira, focando diferentes conteúdos, bem organizados em “listas de reprodução”… Gostei das entrevistas de cantores/músicos de referência e de assistir a alguns excertos de videoclipes inexistente no UA-cam. Vai ser interessante vasculhar, com calma, o baú do canal.
Obrigado e felicidades!!!
Aproveite e divirta-se.
Acabei de reassistir o filme Dersu Uzala, de Akira Kurosawa, 1975.
Lindo filme.
O UA-cam não me deixa mais comentar, tento em um novo comentário: Que música ótima, Deus nos abençoa com essa música...!
ua-cam.com/video/CnCAi3OdDeA/v-deo.html
Sou um brasileiro de etina lusa portuguesa descendente de europeu português de alantejo e Porto SantoPortugal e de negros e nativos americanos popular índio, existe a nacionalidade brasileira criada pelo Português D. Pedro I do Brasil e D. Pedro VII de Portugal, mas não existe etinia brasileira o brasileiro e um povo que tem varias etinias, principalmente de varios povos da Europa misturado com negros e nativos americanos popular índio e uns de asiático mas com a dominância da etina lusa portuguesa, e uma penas uns BR não reconhece sua etina lusa portuguesa, sou um brasileiro que ama o Brasil e Portugal graças a Deus tenho sangue de etina lusa portuguesa nas minhas aveias como muitos BR mim desculpa os portugueses pelo comunismo e socialismo essa merda do ocidente vinda do bavariano Karl Marx que nasceu na Bavária hoje Alemanha que detesta origens não te deixado esses BR reconhece suas etinias lusitanas mas amo meu país Brasil sua origem europeia Portugal graças a Deus Portugal fundou o Brasil. 🇧🇷🤝🇵🇹😊😊❤