Andrea Dorea was a luxury Italian ocean liner that sank in 1956, he explained that the song speaks of the dreams and plans of youth, which collide with hypocrisy, in fact, consumerism, capitalism and, therefore, shipwreck..Renato Russo spoke in an interview.
essa música me ajudou a superar minhas crises depressivas, principalmente nesta parte: "Não queria te ver assim, quero a sua força como era antes. O que tens é só teu e de nada vale fugir e não sentir mais nada"... sempre eu eu entrava em crise, cantava me olhando (e me acabando de chorar) no espelho e só parava quando me acalmava... this song helped me to overcome my depressive crises, especially in this part: "I didn't want to see you like this, I want your strength as it was before. What you have is yours alone and there's nothing worth running away and not feeling anything anymore"... always I would have a crisis, I would sing looking at myself (and I was just crying) in the mirror and only stopped when I calmed down
hey there, Frank! oh man, I just love Legião so much, it's great to see that you enjoy them as well. this is their biggest selling album, every song in it was a hit. please check some of the more punkish rock tracks on this, such as "Fábrica", "Metrópole" or "Plantas Embaixo do Aquário"...
Faríamos floresta do deserto E diamantes de pedaço de vidro É a promessa e a ilusão ou fé do começo de um relacionamento, de tirar ouro de pedra, de transformar um lugar deserto em lugar cheio de frutos e ver o simples como se tivesse a beleza de um diamante por causa do amor... Mas daí entra a natureza humana e ...
Frank, about the lyrics reading, I think it's needed to clarify: It's about a relarionship that could've been so great, but weren't so, when it says: "Às vezes parecia que de tanto acreditar Em tudo que achávamos tão certo Teríamos o mundo inteiro e até um pouco mais Faríamos floresta do deserto E diamantes de pedaços de vidro Mas percebo agora Que o teu sorriso vem diferente" It would translate to: "Sometimes it looked like after beliveing so much In everything we thought was so right We would own the whole world and even a little more We would make a forest out of a desert And diamonds out of glass shards But I perceive now That your smile comes different"
Gratidão por Renato Russo extraordinário artista . Suas canções remete ao tempo bom lembranças que ficará para sempre em nossas vidas , poesias eternizadas em nossos corações ! Renato Russo extraordinário !
It's good to see someone from another country analyzing one of my favourites songs of all time, Andrea Doria talks about losing dreams along we are growing up...
Que bom que o Frank tem proporcionado essa oportunidade às novas gerações! Digo isso sem levar as músicas dos anos 80 e 90 muito a sério, mas são as melhooores!!! kkkkk
A poesia da música e da letra, na leveza sofisticada deste mix, contrapondo-se aos contrastes da voz do Renato Russo provocativamente cantado em dueto consigo, trás uma densidade poética e emocional mais profunda do que aparenta a primeira vista. Faz bem Frank em ouvir essa música outras tantas vezes, pois ela é uma dessas que te comunica mais e mais a cada trecho e a cada oportunidade de escutá-la. Renato e seus legiões alcançaram em Andrea Dória, não sei se despretenciosamente, uma das mais belas artes poéticas de uma canção de rock, pois é contínua e totalmente personalíssima para cada ouvinte, independente do sentido proposto pelo autor. Ela sai do autor e se torna do mundo e a mim, uma de minhas preferidas.
But it is exaclty What Legião Urbana wished: sounds like The Cure, Joy and Smiths. They were absolutely fans of them and used to declare It on interviews
The SS Andrea Doria was an Italian ocean liner launched in 1951. It was so named in honor of the Genoese admiral Andrea Doria. The vessel was built in Genova. On July 26, 1956, while sailing towards New York, off Nantucket, he collided with the MS Stockholm, a Swedish-American flag ship, sinking. About 46 people, according to various sources, lost their lives in the disaster.Some Italian works of art were also lost. This accident became the worst maritime disaster to happen in US waters.
Poesia Pura! Retorno aos meus 16/17 anos! Em Outubro de 1986 ,com meu primeiro salário, no primeiro emprego numa metalúrgica, comprei esse LP ! Ainda tenho guardado! Eu envelheci, mas a música continua atual! Ao menos para mim!
Frank, eu entendo que Renato quis dizer que, por causa do relacionamento, transformaria pedaços de vidros em diamantes, desertos em florestas, mas ele notou que a moça chegou com um sorriso diferente, mostrando que algo mudou, e aquele amor de ontem não existe mais hoje.
Hoje a tarde, escolhendo algo pra ouvir, passei os olhos rapidamente pela minha playlist (😘Spotify) e pensei: quanto "de Frank Valchiria" tem aqui hein??!! Você ajuda a gente a sair do óbvio, obrigada!❤💋
Olá PB, TD bem? meu nome é Wilbert, sou compositor e cantor "amador", criei um canal para divulgar meu sonho,tenho mais de 200 canções "rock pop" com influencia de Legião Urbana", "Cazuza " e outros, no momento, tenho apenas 7 canções em meu canal, pois estou sem violão, espero em muito breve poder mostrar meus trabalhos mais recentes "ao vivo", pode me ajudar? Dá uma olhadinha no meu trabalho, caso goste, pfv, se inscreva no canal e deixe um comentário, me ajude a divulgar meu sonho, agradeço de coração, muito obrigado e até breve 🙏
Esse "flowing", "up and down... glissando", tem sentido com as quebradas de frases que ele faz, é intencional, mostra humores diferentes para os significados das frases, como que uma frase quebrando a anterior, uma tem sentido depressivo e a outra de superação na sequência. Realmente fica melhor acompanhando os significados das frases.
Do you like the rest of the band? I heard a podcast yesterday with the guitarist Legião Urbana and he said that there is an unreleased song, style The Cure in his own words, that did not enter this disc TWO and that is saved. Renato Russo's son has the rights and he doesn't accept her going public.
Oi Frank, bom que tal " Eu era um lobisomen juvenil" do Legião " Ontem faltou agua, anteontem faltou luz, teve torcida gritando quando a luz voltou Nao falo como voce fala, mas vejo bem o que voce me diz"
"Faríamos floresta do deserto .... E diamantes de pedaços de vidro" = we would made florest FROM desests and (we would made) diamonds from pieces of glasses
Julio Ettore, in this channel ua-cam.com/users/jesuriano, he explains details of the band, of each music, of their history. He talks about other Brazilian bands too, like Engenheiros.
react to the British singer Ritchie naturalized Brazilian who topped the Brazilian music charts in the 80s to mid 90s with anthems cheered throughout Brazil.
Hi, Frank! You made a little mistake on translation because of our complicated portuguese language, so you changed the sence. The correct is: We would make forest from the desert And diamonds from pieces of glass (to transform pieces of glass to diamonds) You would be correct if the preposition was "em", like: E diamantes EM pedaços de vidro 👍☺
Essa é a música mais linda da Legião. A letra com a melodia é um encaixe perfeito. Experimenta ouvir o último show da Legião com Wagner Moura no vocal (2012), como frontman. A energia naquele show é impagável. ua-cam.com/video/kPWSKxHYw84/v-deo.html
Frank, dia 21 de abril foi aniversário de Brasília, capital mística, terra da Legião Urbana. Ainda falta você reagir a "Sete Cidades", "Por enquanto", "Giz" da Legião Urbana. É uma pena o fato de você não conhecer sobre nossa história política, Brasília é nova, tem apenas 62 anos, mas por questões óbvias (ditadura) tem muita história, parte dela eu vi da porta da minha casa na "Asa Sul" do avião que representa o desenho urbanístico de Brasília.
Andrea Doria is an interesting title, I can't figure what the ship has to do with the message of the song, unless it is about miscommunication leading to a bad end--although the lyrics suggests that the narrator managed to escape the bad relationship with his senses intact.
Andrea Dorea was a luxury Italian ocean liner that sank in 1956, he explained that the song speaks of the dreams and plans of youth, which collide with hypocrisy, in fact, consumerism, capitalism and, therefore, shipwreck..Renato Russo spoke in an interview.
Uma das mais belas músicas da Legião Urbana. ❤
Com certeza!!!!!!!!!!!!!
Nesta música ele está cotando o livro e o o filme do retrato de Dorian Grey
essa música me ajudou a superar minhas crises depressivas, principalmente nesta parte: "Não queria te ver assim, quero a sua força como era antes. O que tens é só teu e de nada vale fugir e não sentir mais nada"... sempre eu eu entrava em crise, cantava me olhando (e me acabando de chorar) no espelho e só parava quando me acalmava...
this song helped me to overcome my depressive crises, especially in this part: "I didn't want to see you like this, I want your strength as it was before. What you have is yours alone and there's nothing worth running away and not feeling anything anymore"... always I would have a crisis, I would sing looking at myself (and I was just crying) in the mirror and only stopped when I calmed down
Este álbum é demais. Frank,
conheça a música FÁBRICA, também deste álbum, é excelente.
Up
Pra min umas das melhores do álbum
Essa toca na alma do trabalhador brasileiro, facilmente poderia ser um hino
hey there, Frank! oh man, I just love Legião so much, it's great to see that you enjoy them as well. this is their biggest selling album, every song in it was a hit. please check some of the more punkish rock tracks on this, such as "Fábrica", "Metrópole" or "Plantas Embaixo do Aquário"...
Muita gente considera essa a melhor música da Legião.
Eu acho essa e love in the afternoon.
Grazie per ascoltare questa bela canzone, Frank! Mi piace molto!!! ❤❤❤
Best of Legiao´s !!! everything about it is wonderful.
This song is beautiful.
Legião Urbana Marcou uma época no Brasil !!! Junto com outras MARAVILHOSAS BANDAS !!! Tenho muita SAUDADES !!!🤗🤗
Faríamos floresta do deserto
E diamantes de pedaço de vidro
É a promessa e a ilusão ou fé do começo de um relacionamento, de tirar ouro de pedra, de transformar um lugar deserto em lugar cheio de frutos e ver o simples como se tivesse a beleza de um diamante por causa do amor...
Mas daí entra a natureza humana e ...
... e o sorriso chega diferente, mostrando que o amor tinha acabado.
Kkkkk Vou ouvir de novo com as suas interrupções, sempre inteligentes e bem-humoradas kkkk
Frank, about the lyrics reading, I think it's needed to clarify:
It's about a relarionship that could've been so great, but weren't
so, when it says:
"Às vezes parecia que de tanto acreditar
Em tudo que achávamos tão certo
Teríamos o mundo inteiro e até um pouco mais
Faríamos floresta do deserto
E diamantes de pedaços de vidro
Mas percebo agora
Que o teu sorriso vem diferente"
It would translate to:
"Sometimes it looked like after beliveing so much
In everything we thought was so right
We would own the whole world and even a little more
We would make a forest out of a desert
And diamonds out of glass shards
But I perceive now
That your smile comes different"
Frank, reaciona Renato Russo e Adriana Calcanhoto - Esquadros. Obra-prima!
Up
This song is so soft and comfortable to listen, it just flows so light, amazing. At the same time it brings me the melancholic feeling
Gratidão por Renato Russo extraordinário artista . Suas canções remete ao tempo bom lembranças que ficará para sempre em nossas vidas , poesias eternizadas em nossos corações ! Renato Russo extraordinário !
Frank você é MUITO inteligente !!!
Em pouco tempo você aprende PORTUGUÊS !!! Você tem MUITA FACILIDADE 👍👍👏👏🤝🤝
Waw. Great reaction. Thanks a lot!
Boa Frank! Thanks!
It's good to see someone from another country analyzing one of my favourites songs of all time, Andrea Doria talks about losing dreams along we are growing up...
I suggest "Quase sem querer" ,big hit and great song of Legião Urbana.
I'm brazilian and i didnt even know this song! I liked it!
Que bom que o Frank tem proporcionado essa oportunidade às novas gerações! Digo isso sem levar as músicas dos anos 80 e 90 muito a sério, mas são as melhooores!!! kkkkk
This is my favourite track from Legião...
Please, Frank, react to Legião Urbana's "Que País É Esse?"...🙏
Sim, quê País é esse séria ótimo um react dessa música
Andrea Doria is my favorite song in the Legião Urbana repertoire! Amazing lyrics, impeccable music!
Oh my God! Obrigada!
A poesia da música e da letra, na leveza sofisticada deste mix, contrapondo-se aos contrastes da voz do Renato Russo provocativamente cantado em dueto consigo, trás uma densidade poética e emocional mais profunda do que aparenta a primeira vista. Faz bem Frank em ouvir essa música outras tantas vezes, pois ela é uma dessas que te comunica mais e mais a cada trecho e a cada oportunidade de escutá-la. Renato e seus legiões alcançaram em Andrea Dória, não sei se despretenciosamente, uma das mais belas artes poéticas de uma canção de rock, pois é contínua e totalmente personalíssima para cada ouvinte, independente do sentido proposto pelo autor. Ela sai do autor e se torna do mundo e a mim, uma de minhas preferidas.
Perfeito!
But it is exaclty What Legião Urbana wished: sounds like The Cure, Joy and Smiths. They were absolutely fans of them and used to declare It on interviews
Sim a legião tinha muita influência de bandas de pós punk como The Smiths e Joe division mas o que diferenciava deles eram as letras
@@marciofernando679 por serem em português, porque em nível de qualidade Morrissey , Ian Curtis e Renato são equivalentes.
Ouça Fábrica e entenda mais como essa banda marcou gerações 😍
Hey, Frank! I want you as a guest on my podcast here in Brazil!
Amo essa música!!!!!
Música incrível!
As for 10:27 - it's the opposite way: "(we would make) diamonds from shattered glass"
But in the end, yes, it's about a relation that "shipwrecked"...
Very nice Frank
God bless you
The SS Andrea Doria was an Italian ocean liner launched in 1951. It was so named in honor of the Genoese admiral Andrea Doria. The vessel was built in Genova.
On July 26, 1956, while sailing towards New York, off Nantucket, he collided with the MS Stockholm, a Swedish-American flag ship, sinking. About 46 people, according to various sources, lost their lives in the disaster.Some Italian works of art were also lost.
This accident became the worst maritime disaster to happen in US waters.
Hi Frank, tudo bem?
Dê uma conferida nas seguintes músicas da Legião:
Dezesseis
Last time I saw Richard (Joni Mitchell cover)
Flores do mal
Amo o Renato Russo cantando com o Renato Russo nas versões de estúdio rsrsrs
Este disco e um dos melhores da banda junto do quatro estações e V cinco
Escute Charlie Brown Jr Rubão, esse som é perfeito
Good choice, Frank !!!
If possible, react to "QUASE SEM QUERER" (original version)
This song you can find on the same album!!!
Good evening amico Valchiria 👌
Uma das melhores, sem dúvidas 🤙
Poesia Pura! Retorno aos meus 16/17 anos! Em Outubro de 1986 ,com meu primeiro salário, no primeiro emprego numa metalúrgica, comprei esse LP ! Ainda tenho guardado! Eu envelheci, mas a música continua atual! Ao menos para mim!
Amo
Frank, eu entendo que Renato quis dizer que, por causa do relacionamento, transformaria pedaços de vidros em diamantes, desertos em florestas, mas ele notou que a moça chegou com um sorriso diferente, mostrando que algo mudou, e aquele amor de ontem não existe mais hoje.
My favorite song!!!!!!!
Hoje a tarde, escolhendo algo pra ouvir, passei os olhos rapidamente pela minha playlist (😘Spotify) e pensei: quanto "de Frank Valchiria" tem aqui hein??!! Você ajuda a gente a sair do óbvio, obrigada!❤💋
My favourite song from Legião Urbana
Another great react, Frank. Legião is Legião ( The best ) ! The best react Channel um internet ! CONGRATS nas regards from Porto, Portugal ( Júnior )
Olá PB, TD bem? meu nome é Wilbert, sou compositor e cantor "amador", criei um canal para divulgar meu sonho,tenho mais de 200 canções "rock pop" com influencia de Legião Urbana", "Cazuza " e outros, no momento, tenho apenas 7 canções em meu canal, pois estou sem violão, espero em muito breve poder mostrar meus trabalhos mais recentes "ao vivo", pode me ajudar? Dá uma olhadinha no meu trabalho, caso goste, pfv, se inscreva no canal e deixe um comentário, me ajude a divulgar meu sonho, agradeço de coração, muito obrigado e até breve 🙏
Frank, you are absolutely right about the influences. And that's the way it is! Totally agree with your position at 1:18 hahaha
Finally the reaction I want to see it! 😀 Translate the lyrics to Italian and bingo you have a hit!
Legião amo !!nem tantos músicas, mas as letras são excepcionais!!
Esse "flowing", "up and down... glissando", tem sentido com as quebradas de frases que ele faz, é intencional, mostra humores diferentes para os significados das frases, como que uma frase quebrando a anterior, uma tem sentido depressivo e a outra de superação na sequência. Realmente fica melhor acompanhando os significados das frases.
Vale lembrar que é a música de um fim de relacionamento, de altos e baixos, de sonhos que ficaram para trás e seguindo sozinho agora.
Andrea Doria, Uma das mais belas, ou um dos...
Gosto muito dos teus reacts, mas infelizmente nem todos a legenda fica disponível. 😔
ALELUIAAAAAAAAA 🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Ps: Frank, you need to review "Pais e Filhos"
But now, listen to the original version
Amazing song and lyrics
nice :)
Do you like the rest of the band? I heard a podcast yesterday with the guitarist Legião Urbana and he said that there is an unreleased song, style The Cure in his own words, that did not enter this disc TWO and that is saved. Renato Russo's son has the rights and he doesn't accept her going public.
i look forward to hear it
Hi FRank, Legião always a very good sound to hear and you can interrupt coz I love to listen your comments.
Amo 💓😍
Olá Frank! Faz um react da música "Teatro dos Vampiros" de Legião Urbana.
The unplugged version 🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻
@ yes
FINALMENTE
Relax, they got influece from the doors too. Try find Renato Russo entrview from MTV. That will help you to unserstand infuences, lyrics and melodies.
Segundo melhor álbum da banda
Uma das mais belas Canções da Legião.
Tão linda e triste...triste...triste e linda
Os discos da Legião são como os filhos, difícil eleger o melhor deles!
Não gosto deles igualmente, mas não sei dizer qual prefiro kkk
Andrea Doria era um navio italiano
Andrea Doria é uma das minhas preferidas da Legião( adoro as músicas deles que não tem refrão)
Oi Frank, ouça a música Inútil da banda Ultraje à Rigor. Uma descrição bem humorada do brasileiro.
Fantástico. Como está escrito no encarte: "Ouça no volume máximo"
9:00 - I like this technical comments.
12:28 - By the way, you still need to react to their English lyrics song: "Feedback song for a dying friend".
Olá Frank.
Por favor.. . Pesquise sobre o nosso QUERIDO IVAN LINS !!!!!
Oi Frank, bom que tal " Eu era um lobisomen juvenil" do Legião
" Ontem faltou agua, anteontem faltou luz, teve torcida gritando quando a luz voltou
Nao falo como voce fala, mas vejo bem o que voce me diz"
"Faríamos floresta do deserto .... E diamantes de pedaços de vidro" = we would made florest FROM desests and (we would made) diamonds from pieces of glasses
Julio Ettore, in this channel ua-cam.com/users/jesuriano, he explains details of the band, of each music, of their history. He talks about other Brazilian bands too, like Engenheiros.
Smashing Pumpkins!!!
Muito linda essa música, uma das melhores da Legião, sugiro Kid Abelha Em noventa e dois, Capital inicial Leve desespero e Fatima.
a melhor musica do legião urbana
" If this is a metaphor for as relationship it didn't end very well". You already know Legiao Urbana and Renato Russo vibes very well xD.
react to the British singer Ritchie naturalized Brazilian who topped the Brazilian music charts in the 80s to mid 90s with anthems cheered throughout Brazil.
Ele já reagiu ao Ritchie.
ua-cam.com/video/Z2Tfa4oNF9E/v-deo.html
@@tiosukita opa vou assistir, vlw
Hi, Frank! You made a little mistake on translation because of our complicated portuguese language, so you changed the sence.
The correct is:
We would make forest from the desert
And diamonds from pieces of glass (to transform pieces of glass to diamonds)
You would be correct if the preposition was "em", like:
E diamantes EM pedaços de vidro
👍☺
1:22 - Fica tranquilo, rapaz! No caso de Renato Russo, as referências gringas fazem todo sentido, Frank.
Reage a Quase sem querer (legião urbana)
Frank, react to Finis Africae - Armadilha
Putz não sei pq essa música me lembra legião.
Melhor música pra mim do legiao
Jorge Vercilo - Monalisa
Essa é a música mais linda da Legião. A letra com a melodia é um encaixe perfeito.
Experimenta ouvir o último show da Legião com Wagner Moura no vocal (2012), como frontman. A energia naquele show é impagável.
ua-cam.com/video/kPWSKxHYw84/v-deo.html
Nei Matto grosso: "sangue latino."
Frank, dia 21 de abril foi aniversário de Brasília, capital mística, terra da Legião Urbana. Ainda falta você reagir a "Sete Cidades", "Por enquanto", "Giz" da Legião Urbana. É uma pena o fato de você não conhecer sobre nossa história política, Brasília é nova, tem apenas 62 anos, mas por questões óbvias (ditadura) tem muita história, parte dela eu vi da porta da minha casa na "Asa Sul" do avião que representa o desenho urbanístico de Brasília.
Faça um react de ''Metrópole'' da Legião Urbana e do mesmo disco.
THESE songs today are very low. please up the volume.
❤️🎵
Andrea Doria is an interesting title, I can't figure what the ship has to do with the message of the song, unless it is about miscommunication leading to a bad end--although the lyrics suggests that the narrator managed to escape the bad relationship with his senses intact.
Hi Frank. Please react to Zander's "Em Carne Viva" 🥰🖤
"Feedback song for a dying Friend". You should hear this Song recorded by russo.
React to Graforréia Xilarmônica - Amigo Punk
Renato cantava bem. É difícil de cantar essa melodia
Great Reaction, Frank! But you are missing this one: Ainda é Cedo - Legião Urbana ua-cam.com/video/SmFDpUhcZUI/v-deo.html
Eu sou apaixonda nessa musica deles, incrivel demais
React to Harry styles "as it was" 🤗
That song reminds me some girls are bigger than others from Smiths