And it goes something like this: “It’s longing, so And once more I’ve made a picture of you More perfect than any other The lines i’ve copied From What has never happened The colours that i’ve chosen Between the paints that i’ve imagined I’ve mixed with the promess That neither of us made That one day we would be three I’ve worked you In light and shadows And it was always I didn’t mean to I swear that i’ve never mean to make you so sad Always the same excuses and excuses not always are sincere Most always don’t I’ve arrenged my canvas With peaces from the lines That we not even used The frame i did with woods From the Windows of your bedroom From the gates of your house I’ve made pallete and easel And from the tears that never played with you Destilled linseed oil And from your bed i’ve ripped chunkles And i’ve cutted in stilletos of diferent sizes And did then brushes with your hair I’ve made coal from the lipstick stolen from you And with it i’ve marked two scape points And o scribbled my horizon And it was always I didn’t mean to I swear i didn’t mean to hurt you, i promise it will never happen again Once more And it was always, always the same again The same betrayal Sometimes it’s hard to forget I’m sorry, she doesn’t live here anymore But then why do i pretend to believe in what i devise Nothing ever happened like this It wasn’t this way And nobody got hurt And it’s only you That causes this empty longing Trying to paint this flowers named Heartsease and forget-me-not”
Que surpresa linda, ouvir Legião Urbana logo pela manhã .... Essa canção é uma poesia, na qual Renato descreve um amor platônico através do processo de pintura de um quadro.... 🖌️🎨 E ainda, nos revela no final, suas flores 💐 preferidas..... Genial! 🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶 Che bella sorpresa, ascoltare Legião Urbana al mattino.... Questa canzone è una poesia, in cui Renato descrive un amore platonico attraverso il processo di pittura di un quadro 🖌️🎨💐 i fiori preferiti.... Fantastico! ?
This is a beautiful but also not mainstream music from the second album from Legião Urbana. One of my favorites. Thanks, capitain! This disc called 2 maybe their best.
Acrilic on canvas is the Joy Division song that Legion has done, and it's so much poetic that you would need a attentive study to understand it. Lyrics are about painting and love (platonic): It's just nostalgia ... And once again I drew a picture of you the most perfect anyone has ever done The traces I copied from what never happened I mixed the colors I chose among the paints I invented with the promises we've neve made of being three someday I drew up your shape in light and shadow And it was always: "I didn't mean it I swear I never wanted let you down Ialways the same excuses and it was never sincere never! I prepared my canvas with pieces of sheets that we never dirty The frame I made with wood from your bedroom window with the gate of your house I made palette and easel and with the tears that didn't play with you I styled linseed oil I ripped pieces of your bed and cut in different size stilettos and then I made brushes with your hair I made charcoal with the lipstick I stole from you and with it I marked two vanishing points and I scribbled my horizon And it was always: "I didn't mean it I swear I didn't mean it i didn't mean to hurt you i promisse it won't never happen again Once more it was aways the same old story again the same treachery I'm so sorry She doesn't live here anymore But then why do I pretend that I believe the things I invent none of this happened like that it wasn't so, nobody suffered and it's just you that causes in me this empty longing while i'm trying to paint these colors with the name of perfect love and don't forget about me
There are two important Legião songs you haven’t checked yet: Geração Coca-Cola and Que País é este. Very good music and remarkable for generations. Best.
This song is one of my top 5 by Legião Urbana. The other that I think matches this is "Andrea Doria". You have to check the lyrics. It is not simple to understand.
As letras da legião são capazes de me transportar mentalmente pra onde e com quem estava escutando esse clássico pela 1° vez .casa de um amigo tomando Cuba libre e ouvindo as bolachas pretas(vinil ) anos 80 década de ouro pro rock BRASIL
"Promessas que nunca fizemos" = "Promises we've never made" "We don't match with each other" would be "nós não combinamos (um com o outro)" in portuguese.
Hei Frank, essa música é um hino aos amantes de artes plásticas, vejo que temos muita coisa em comum, também tenho gosto pela pintura e meu filho está na mesma toada (mesmo caminho), saudações legendárias.🇧🇷🇧🇷🇧🇷
È nostalgia, poi, e di nuovo Da te ho fatto il disegno più perfetto che è stato fatto Le tracce che ho copiato da quello che non è successo I colori che ho scelto dalle vernici che ho inventato Ho mescolato con la promessa che entrambi non abbiamo mai fatto Un giorno saremo tre Ti ho lavorato in luce e ombra Ed è sempre stato, " non è stato male" Giuro che non volevo renderti cosi ' triste. Sempre le stesse scuse E le scuse non sono sempre sincere Non sono quasi mai Ho preparato il mio schermo Con pezzi di fogli che non si sporcano Il telaio in legno Dalla finestra della tua camera da letto Dalla porta di casa tua Realizzato tavolozza e cavalletto E con le lacrime che non giocavano con te Olio di semi di lino distillato E ti ho strappato dei pezzi dal letto. Che ho scolpito in tacchi a spillo di diverse dimensioni E ho fatto poi spazzole con i capelli Ho fatto del carbone dal rossetto che ti ho rubato. E con lui ho segnato due punti di fuga E ho scarabocchiato il mio orizzonte Ed è sempre stato, " non è stato male» Giuro che non era sbagliato Non volevo farti del male. Prometto che questo non accadrà mai Nuovamente Ed è stato sempre, sempre lo stesso di nuovo Lo stesso tradimento A volte è difficile dimenticare "Mi dispiace, lei non vive più qui" Ma allora, perché faccio finta Che credo in quello che mi invento? Niente di tutto questo è successo in questo modo Non è stato così, nessuno ha sofferto Ed è solo tu che mi causa questo vuoto desiderio Cercando di dipingere questi fiori con il nome Da "perfect love" e " don't forget me"
Esta música lembro que foi pouco tocada nas rádios acho que nunca ouvi ok diferente de tempo perdido e índios que tocava absurdamente nas rádios na epoca
Hey, Frank! Batom = Lipstick. "The Lipstick I stole from you"... a stolen kiss. "and with it I marked two vanishing points and sketched my horizon"... a metaphor with the construction of depth in conical perspective, which is a simulacrum. The depth achieved with lipstick...a false depth built with fleeting desire into unrequited passion.
Minha música Preferida do Legião Urbana, me identifico com a letra que é muito poética, pois amo e faço pintura em tela, Obrigada por reagir ao vídeo!!!!!
Acontecer novamente = doesn't happing again(I promissed) aconteceu ( past). He used only painting skills🎨🖼️. Carvão(Charcoal) used to drawn in this case.
A tempestade was the last album of Legião urbana. This name is a reference to shakespeare's play - The Tempest. I believe this is my favorite album. it's beautiful and sad. Renato russo was already sick when he wrote all the lyrics. People say he went to the studio to record his voice in great pain and weakened, 2 months before he died. Renato recorded only the guide voice of the tracks, not having returned to the studio to record the definitive versions. You can see the pain he must be feeling to sing. “A Via Láctea”, “Quando você voltar”, “Mil Pedaços”, “Longe do meu lado” are my favorite songs from this album. The lyrics of “A Via Láctea” is his farewell.
Frank, if make the check of all album "dois", are explode your mind, because Renato Russo is a great poet, its a great lyrics with a lot of metafores, and power messages.... so, do it all "dois"...
Eu amo Acrílic on Canvas, mais uma letra fantástica, para variar, mais uma grande interpretação do Renato e bela melodia! Legião é a maior banda da história do Brasil, se a Legião cantasse em inglês, com uma carreira internacional ou até mesmo uma banda Inglesa, por exemplo, seria uma das maiores bandas do mundo! Parabéns, Frank, eu adoro seus vídeos e me tornei um fã seu!
Il giorno in cui ha mostrato il testo di questa canzone ai membri della band, hanno detto che non avevano capito niente, perché la canzone è molto ricca di parole e difficile anche da capire all'inizio, il ragazzo (Renato Russo) è stato davvero fantastico, era molto in anticipo sui tempi, un genio musicale, non perde nulla per i grandi nomi dei compositori internazionali
Renato Russo, apesar de levar a banda como punk, era um assíduo leitor de artistas renascentistas e pós modernistas e amava o Rock Progressivo. Muitos elementos ele tirou de famosas bandas PROG.
Lyrics: Renato Russo uses the language of painting to describe a love affair gone bad. Batom is lipstick. He uses the lipstick to draw a horizon, for perspective. And it goes on...
These músic is much more then a good músic. The lyric is fantastic. It is about doméstica violence. The woman sofer violence, and for forget, or surpassed that, she concentrated in painting.
this is my favorite song of Renato Russo and it makes me cry every time I listen so I try not to listen so much (this make any sense?lol ). such a poetry, what he did with this words, those metaphores.... I think it's amazing, like a painting
3 роки тому
Eu era um lobisomen juvenil é a minha favorita deles, e eu procuro não ouvi muito também... Pra não entrar numa deprê. Te entendo perfeitamente... Hahahaha
Batom= lipstick Carvão= Charcoal He is talking about paint a picture of flowers named "perfect-love" and "don't forget me". He says how made the canvas and what was used to do with your partner and relationship stuff... But nothing happened exactly as he says
The band makes an analogy to drawing and painting techniques to tell a love story in this song. In this lyrics, drummer Marcelo Bonfá gave the references about this part since he is also a graphic artist. For example: "pontos de fuga" means "vanishing points", the ones to draw the horizon line and make a perspective drawing.
I kind of suggested here some times Legião Urbana's"Feedback song for a dying friend". Not quite similar to this one, but I really believe you will be into it.
8:45 - baton is "lipstick". He says something like "I stole your lipstick and used it as charcoal" hahaha This song is super nice. You should also review "Feedback song for a dying friend", which has English lyrics.
Getting to know Legião better because of you. Thanks! Their music also had awesome poetry, like in this one..
Finalmente, depois de tantos pedidos, um react desta obra prima. 🎨🖌️🎶🖤
Valéria, finalmente ele nos ouviu! Kkkkkkkk
Siiimmm
gosto desses react sobre o rock nacional dos anos 80, 90, mas imagina ele reagindo a raimundos, planet hemp, ou mesmo as clássicas do engenheiros.
SIMMMM ! essa pintura de música
melhor álbum da Legião: *Dois*
outra música que eu adoro é *Andrea Doria*
And it goes something like this:
“It’s longing, so
And once more
I’ve made a picture of you
More perfect than any other
The lines i’ve copied
From What has never happened
The colours that i’ve chosen
Between the paints that i’ve imagined
I’ve mixed with the promess
That neither of us made
That one day we would be three
I’ve worked you
In light and shadows
And it was always
I didn’t mean to
I swear that i’ve never mean to make you so sad
Always the same excuses and excuses not always are sincere
Most always don’t
I’ve arrenged my canvas
With peaces from the lines
That we not even used
The frame i did with woods
From the Windows of your bedroom
From the gates of your house
I’ve made pallete and easel
And from the tears that never played with you
Destilled linseed oil
And from your bed i’ve ripped chunkles
And i’ve cutted in stilletos of diferent sizes
And did then brushes with your hair
I’ve made coal from the lipstick stolen from you
And with it i’ve marked two scape points
And o scribbled my horizon
And it was always
I didn’t mean to
I swear i didn’t mean to hurt you, i promise it will never happen again
Once more
And it was always, always the same again
The same betrayal
Sometimes it’s hard to forget
I’m sorry, she doesn’t live here anymore
But then why do i pretend to believe in what i devise
Nothing ever happened like this
It wasn’t this way
And nobody got hurt
And it’s only you
That causes this empty longing
Trying to paint this flowers named
Heartsease and forget-me-not”
if you have seen , this lirycs is a beatifull painting.
Como ele vai fazer um react da música sem entender nada da letra? Quem sabe agora ele entende.
Que surpresa linda, ouvir Legião Urbana logo pela manhã .... Essa canção é uma poesia, na qual Renato descreve um amor platônico através do processo de pintura de um quadro.... 🖌️🎨 E ainda, nos revela no final, suas flores 💐 preferidas..... Genial! 🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶
Che bella sorpresa, ascoltare Legião Urbana al mattino.... Questa canzone è una poesia, in cui Renato descrive un amore platonico attraverso il processo di pittura di un quadro 🖌️🎨💐 i fiori preferiti.... Fantastico! ?
Essa é a minha música favorita do Legião 😍
minha também!!!
@@andreamuniz3033 Minha também
If u like Acrillic on canvas, u will love "Andrea Doria" trust me!
OUÇA NO VOLUME MAXIMO!
URBANA LEGIO OMINNA VINCI
Andrea Doria was the name of the street of my school in Rome. He was a war hero. So strange to find his name here, in a Brazilian song.
@@elenabisogno652 Renato did have a Italian background! He even record a album in Italian...
Good evening Valchiria.
This is a beautiful but also not mainstream music from the second album from Legião Urbana. One of my favorites. Thanks, capitain! This disc called 2 maybe their best.
This song is a love one. It's about someone that miss a love that never happened ("nunca aconteceu"). So beautiful! ❣️
"Amor-Perfeito" e "Não-te-esqueça-de-mim" São nomes de duas espécies de flores, o que estava sendo pintado na tela. Força Sempre
Obrigado por sua contribuição, eu não sabia, essa música e mais profunda do que parece❤
@@SirHeroful É, mas essa música é sobre sexo, dito pelo próprio Renato.
Canto essa no karaokê...Todo mundo fica com cara de tacho!!!!! Hehehehe
Frank ouça e medite na letra de O SENHOR DA GUERRA , legiao urbana
Acrilic on canvas is the Joy Division song that Legion has done, and it's so much poetic that you would need a attentive study to understand it. Lyrics are about painting and love (platonic):
It's just nostalgia ...
And once again
I drew a picture of you
the most perfect anyone has ever done
The traces I copied from what never happened
I mixed the colors I chose among the paints I invented
with the promises we've neve made of being three someday
I drew up your shape in light and shadow
And it was always:
"I didn't mean it
I swear I never wanted let you down
Ialways the same excuses
and it was never sincere
never!
I prepared my canvas with pieces of sheets that we never dirty
The frame I made with wood from your bedroom window
with the gate of your house I made palette and easel
and with the tears that didn't play with you I styled linseed oil
I ripped pieces of your bed and cut in different size stilettos
and then I made brushes with your hair
I made charcoal with the lipstick I stole from you
and with it I marked two vanishing points
and I scribbled my horizon
And it was always:
"I didn't mean it
I swear I didn't mean it
i didn't mean to hurt you
i promisse it won't never happen again
Once more
it was aways the same old story again
the same treachery
I'm so sorry
She doesn't live here anymore
But then why do I pretend
that I believe the things I invent
none of this happened like that
it wasn't so, nobody suffered
and it's just you that causes in me this empty longing
while i'm trying to paint these colors with the name
of perfect love and don't forget about me
Frank, since you're a painter too, you'll like to know that this song is about a love relationship that ends up badly written like a painting lesson.
There are two important Legião songs you haven’t checked yet: Geração Coca-Cola and Que País é este. Very good music and remarkable for generations.
Best.
@@gustavobentemuller6162 como eu iria esquecer minha música preferida! 👍
O mais legal do Renato Russo é que a voz dele em Studio é a mesma ao vivo.
Grande letra , melodia incrivel um som maravilhoso um trabalho fenomenal , voz explêndida ! Inesquecível....
Finally this song!!!!! I was waiting for this moment.
This song is a work of art . Thank you Frank .
Um grande amor que vivemos .Eu e Renato ( não o Russo). Qdo faleii q não poderíamos continuar, ele me dedicou esta música.Quase desisti de desistir.
Ta chegando rs.
Agora falta Andrea Doria do mesmo disco
❤❤❤❤❤❤
Uma das minhas favoritas.
@@edleo4959 a minha favorita de todos os discos rs ❤❤❤❤
Hi Frank! Try Dr. Silvana, Taca a Mãe pra Ver se Quica. It's a really funny song from the 80's
Thank's Frank!
Bom dia Sr. Frank Valchiria!🥰❤😘
This song is one of my top 5 by Legião Urbana. The other that I think matches this is "Andrea Doria". You have to check the lyrics. It is not simple to understand.
One of most beautiful poetries ever written!!! Amazing methafor between a relationship and an artist painting...
Acho que o Frank virou um legionário. Bem vindo! 👊🏾
As letras da legião são capazes de me transportar mentalmente pra onde e com quem estava escutando esse clássico pela 1° vez .casa de um amigo tomando Cuba libre e ouvindo as bolachas pretas(vinil ) anos 80 década de ouro pro rock BRASIL
Legião urbana é incrível otimo amo.💓👏👏 e te amo também frank💓🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Aconselho a escutar o disco Música Para Acampamento da Legião Urbana.
"Promessas que nunca fizemos" = "Promises we've never made"
"We don't match with each other" would be "nós não combinamos (um com o outro)" in portuguese.
"Prometo que isso nunca vai acontecer mais uma vez" = "I promise that it will never happen again"
"Traição" = "Betrayal" (the act of being unfaithful)
“Nunca fizemos” ➡️ “We never did”
You always surprise me, I'm a Legião fan but I didn't remember this song. Thank you💕 Very nice!🥰
Thank you! 👏👏👏❤❤
Hei Frank, essa música é um hino aos amantes de artes plásticas, vejo que temos muita coisa em comum, também tenho gosto pela pintura e meu filho está na mesma toada (mesmo caminho), saudações legendárias.🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Frank, boa noite!!! Esse foi o término de relacionamento mais poético que já existiu!!!! AMO DEMAIS!!!
Uma das canções mais tocantes da legião urbana 🌹🎶👏
Thanks for te reacts fron legião urbana Frank
Mais uma música incrível. Reage a Feedback song for a dying friend música em inglês da Legião.
Boa pedida Bernardo!
È nostalgia, poi, e di nuovo
Da te ho fatto il disegno più perfetto che è stato fatto
Le tracce che ho copiato da quello che non è successo
I colori che ho scelto dalle vernici che ho inventato
Ho mescolato con la promessa che entrambi non abbiamo mai fatto
Un giorno saremo tre
Ti ho lavorato in luce e ombra
Ed è sempre stato, " non è stato male"
Giuro che non volevo renderti cosi ' triste.
Sempre le stesse scuse
E le scuse non sono sempre sincere
Non sono quasi mai
Ho preparato il mio schermo
Con pezzi di fogli che non si sporcano
Il telaio in legno
Dalla finestra della tua camera da letto
Dalla porta di casa tua
Realizzato tavolozza e cavalletto
E con le lacrime che non giocavano con te
Olio di semi di lino distillato
E ti ho strappato dei pezzi dal letto.
Che ho scolpito in tacchi a spillo di diverse dimensioni
E ho fatto poi spazzole con i capelli
Ho fatto del carbone dal rossetto che ti ho rubato.
E con lui ho segnato due punti di fuga
E ho scarabocchiato il mio orizzonte
Ed è sempre stato, " non è stato male»
Giuro che non era sbagliato
Non volevo farti del male.
Prometto che questo non accadrà mai
Nuovamente
Ed è stato sempre, sempre lo stesso di nuovo
Lo stesso tradimento
A volte è difficile dimenticare
"Mi dispiace, lei non vive più qui"
Ma allora, perché faccio finta
Che credo in quello che mi invento?
Niente di tutto questo è successo in questo modo
Non è stato così, nessuno ha sofferto
Ed è solo tu che mi causa questo vuoto desiderio
Cercando di dipingere questi fiori con il nome
Da "perfect love" e " don't forget me"
Very good work, Frank!
Thank you! Cheers!
Amo legião urbana !
Essa música eh uma verdadeira Obra Prima!
I love this song!!!
And where is the part 3 of the album reaction??
For me... Best song of the Legião Urbana.
Esta música lembro que foi pouco tocada nas rádios acho que nunca ouvi ok diferente de tempo perdido e índios que tocava absurdamente nas rádios na epoca
Verdade, talvez por isso que eu não me lembrava dela... Mas o álbum 2 do Legião eu ouvi bastante, como pude me esquecer?!
React last time I saw Richard - Legião urbana
Incrível como junta várias artes em uma música!!!
Batom = lip stick.
Batom roubado = just a kiss
He reacts to Jerry Adriani in the album Forza Sempre where he sings Legião Urbana songs in Italian.
You are understanding the Portuguese language well... congratulations.
Really Good Frank, Pretty Nice
'Prometo que isso nunca vai acontecer mais uma vez' = "I promise this won't happen once again'/'I promise this will never happen again'.
Hey, Frank! Batom = Lipstick. "The Lipstick I stole from you"... a stolen kiss. "and with it I marked two vanishing points and sketched my horizon"... a metaphor with the construction of depth in conical perspective, which is a simulacrum. The depth achieved with lipstick...a false depth built with fleeting desire into unrequited passion.
Boa Frank!!!! Muito bom relembrar Legião Urbana com seus reacts ainda mais essa linda música
Lobisomen juvenil. Monte castelo
The singer is Danzig
Minha música Preferida do Legião Urbana, me identifico com a letra que é muito poética, pois amo e faço pintura em tela, Obrigada por reagir ao vídeo!!!!!
Acontecer novamente = doesn't happing again(I promissed) aconteceu ( past). He used only painting skills🎨🖼️. Carvão(Charcoal) used to drawn in this case.
A tempestade was the last album of Legião urbana.
This name is a reference to shakespeare's play - The Tempest.
I believe this is my favorite album. it's beautiful and sad.
Renato russo was already sick when he wrote all the lyrics.
People say he went to the studio to record his voice in great pain and weakened, 2 months before he died.
Renato recorded only the guide voice of the tracks, not having returned to the studio to record the definitive versions. You can see the pain he must be feeling to sing.
“A Via Láctea”, “Quando você voltar”, “Mil Pedaços”, “Longe do meu lado” are my favorite songs from this album.
The lyrics of “A Via Láctea” is his farewell.
Frank, if make the check of all album "dois", are explode your mind, because Renato Russo is a great poet, its a great lyrics with a lot of metafores, and power messages.... so, do it all "dois"...
Beautiful song. Amazing lyrics!!!
Eu amo Acrílic on Canvas, mais uma letra fantástica, para variar, mais uma grande interpretação do Renato e bela melodia! Legião é a maior banda da história do Brasil, se a Legião cantasse em inglês, com uma carreira internacional ou até mesmo uma banda Inglesa, por exemplo, seria uma das maiores bandas do mundo! Parabéns, Frank, eu adoro seus vídeos e me tornei um fã seu!
"Fiz carvão do batom que roubei de você." = I made charcoal from the lipstick I stole from you. 😘
Muito bom!!!! Eu amo essa música 😍😍😍 thank you Frank!!😘
Il giorno in cui ha mostrato il testo di questa canzone ai membri della band, hanno detto che non avevano capito niente, perché la canzone è molto ricca di parole e difficile anche da capire all'inizio, il ragazzo (Renato Russo) è stato davvero fantastico, era molto in anticipo sui tempi, un genio musicale, non perde nulla per i grandi nomi dei compositori internazionali
Renato Russo, apesar de levar a banda como punk, era um assíduo leitor de artistas renascentistas e pós modernistas e amava o Rock Progressivo. Muitos elementos ele tirou de famosas bandas PROG.
Frank incrível como você já está familiarizado com o português! Parabéns!!!
Lyrics: Renato Russo uses the language of painting to describe a love affair gone bad. Batom is lipstick. He uses the lipstick to draw a horizon, for perspective. And it goes on...
Muito top essa música,amo Legião
People usually don`t like this song because it's depressive, but I love it. For me at least the most beautiful songs of Legião Urbana weren't hits.
Listen to the album, Jerry Adriani, a brazilian singer, issued in 1999 with hits from Legião Urbana sung in Italian.
Magistral !!!
Suggestion for whole album reaction: Titãs - Cabeça Dinossauro. 80s Rock with pos punk.
An icon for a generation.
These músic is much more then a good músic. The lyric is fantastic. It is about doméstica violence. The woman sofer violence, and for forget, or surpassed that, she concentrated in painting.
this is my favorite song of Renato Russo and it makes me cry every time I listen so I try not to listen so much (this make any sense?lol ). such a poetry, what he did with this words, those metaphores.... I think it's amazing, like a painting
Eu era um lobisomen juvenil é a minha favorita deles, e eu procuro não ouvi muito também... Pra não entrar numa deprê. Te entendo perfeitamente... Hahahaha
a mesma traição = the same treason
Batom= lipstick
Carvão= Charcoal
He is talking about paint a picture of flowers named "perfect-love" and "don't forget me".
He says how made the canvas and what was used to do with your partner and relationship stuff... But nothing happened exactly as he says
I loooove this song and Legião Urbana
Essa e Andrea Doria são as melhores desse álbum.
" Rabisquei o horizonte" ou "risquei o horizonte" = I scribbled the horizon or crossed the horizon.
"Acrilic On Canvas" is my favorite song by Legião Urbana. Absolutely amazing lyric. Dado Vila Lobos (guitar player) his uncle was Heitor Vila Lobos.
The band makes an analogy to drawing and painting techniques to tell a love story in this song. In this lyrics, drummer Marcelo Bonfá gave the references about this part since he is also a graphic artist. For example: "pontos de fuga" means "vanishing points", the ones to draw the horizon line and make a perspective drawing.
Best Legião song.
Transmissão de pensamento...ontem mesmo imaginei vc reagindo a essa música😱
Frank, react to JORGE ARAGÃO - PARTIDO ALTO
Hey Frank, ouça a música *ANDREA DORIA*
Eu acho que pedi pra reagir a ANDREA DORIA em todas as músicas que ele reagiu do Legião rs....
Quem sabe um dia ele nos atenda rs
"Isso nunca mais vai acontecer mais uma vez" = "This will never happen again"
I kind of suggested here some times Legião Urbana's"Feedback song for a dying friend". Not quite similar to this one, but I really believe you will be into it.
Translate this song!
Top 3 of Legião!
Musica para dias nublados e lembranças profundas.... : (
Do soldado.
Acho que é "prometo, mais uma vez, que isso nunca mais vai acontecer". Isto parece ser mais uma promessa não cumprida. Não entendi, também.
Aqueles romances temperamentais, esquizofrênicos, descontrolados...
this song is beautiful, pure poetry! 💓
Hi Frank. Acrilic in Canvas is about painting as the song name says. "Ponto de fuga" is the perspective vanishing point.
LEGIÃO URBANA A MELHOR BANDA DE ROCK AND ROLL LATINO E BRASILEIRO DE TODOS OS TEMPOS
it reacts to the song Via Láctea by Renato Russo that reflects the singer's most difficult moment, who knew he didn't have much time to live.
Hello. How are you. Thanks for give us this Wonderful Music. God Bless and Take care of You Always. Salutations from Fort Worth Texas. Bye bye
Uma das minhas preferidas. Ainda continuo cantando, não sai da memória.
Essa é a obra prima de Renato ❤
The reference you may be missing here is BAUHAUS, the British goth band.
8:45 - baton is "lipstick". He says something like "I stole your lipstick and used it as charcoal" hahaha
This song is super nice. You should also review "Feedback song for a dying friend", which has English lyrics.