Каких то 5 месяцев назад. Я слушал её и надеялся найти русский вариант. Но не нашёл а тут решил послушать и бац ты парень хе. Спасибо за труд и успехов тебе на этом пути❤
Вот текст: Они смеялись ему в лицо, Все говорили: "Больше не рады тебе здесь никто, Лучше просто уходи" И он, вытирая кровь с лица, Грязь топча он произнёс: "Я вернусь сюда обратно очень скоро И ад придет со мной. Ад придет со мной" Внизу долины холм высокий там стоит, Где душ несчастных вам, увы - не счесть, Услышать можешь в тишине, Как призрак шепчет в темноте: "Тебе отсюда точно в жизни больше не уйти". Томится тайна этого холма, О ней я узнал из городка, Негоже там лгуну царить, Его нам надо проучить, А с тем в могилу весь холм обратить. Моей душе хорошо, Набив деньгами все карманы, обокрав бедняков, Услышав звон колоколов, Для вас смертный час придёт И дьявол, ухмыляясь, душу заберёт. И по долине странник пробегал, Вернуться в город он обещал, (Он обещал) Но не узнали его лик и револьвера грозный вид, А тот собрался город сжечь дотла. (Дотла) (Дотла) Вспылал огонь, И дым навис, И чернокнижник на петле сейчас повис, А люди начали кричать И на коленях умолять Но в ответ он им проговорил: Я - бога правая рука, Я - дьявол, позабытый на века, И я же тот, кто обещал, Тот, кто когда-то вам сказал, что Ад придет, Ад придет, ад. Ад придет со мной. Моей душе хорошо, Набив деньгами все карманы и ограбив бедняков, Услышав звон колоколов, Для вас смертный придёт час... И ад придёт со мной
Не идеал... НО учитывая что ты первый кто перепел кавер на одну из моих любимых песен (груп) ето очень даже круто❤️🔥❤️🔥❤️🔥 Я оч долго ждал хотя бы один такой кавер😅
Спустя год как я услышал английскую версию, я нашёл русский кавер который как оригинал.
Божественно. Я даже представить не мог как это можно было спеть в рифму а вы смогли!
Чуваааааак это круто наконец-то НАКОНЕЦ-ТО кто то воплотил эту песню в русском виде
Этот кавер шикарен! Наконец-то смог услышать эту песню на русском.
УРАААААА Я НАШЁЛ КАВЕР НА ЭТУ ПЕСНЮ!!!!!
Тоже самое
Я в 7 лет слушал эту песню на английском и искал русский перевод
СПУСТЯ 4 МАТЬ ВАШУ ЛЕТ Я НАШЁЛ ЭТО
СПАСИБО ТЫ ЛУЧШИЙ❤
Спасибо автор, благодаря я вашему переводу понял смысл песни!
Всегда пожалуста)
Лучше, почитайте худ перевод песни, хотя-бы раз.
Кавер хороший, но часть сюжета песни была, утеряна, ради сохранения рифмы.
😂😂😂
You are the best. Nice job guys. So lovely done ❤❤❤
Каких то 5 месяцев назад. Я слушал её и надеялся найти русский вариант. Но не нашёл а тут решил послушать и бац ты парень хе.
Спасибо за труд и успехов тебе на этом пути❤
Спасибо!! Думаю как нибудь перезаписать эту песню, сделать Ремастеред по возможности, очень она мне понравилась)
Почему я не мог найти этот кавер раньше?
О боже ето шедевр, я мечтала найти перевод песню, спосибо
Ты бог. Огромное тебе спасибо за этот кавер!
Вот текст:
Они смеялись ему в лицо,
Все говорили: "Больше не рады тебе здесь никто,
Лучше просто уходи"
И он, вытирая кровь с лица,
Грязь топча он произнёс:
"Я вернусь сюда обратно очень скоро
И ад придет со мной.
Ад придет со мной"
Внизу долины холм высокий там стоит,
Где душ несчастных вам, увы - не счесть,
Услышать можешь в тишине,
Как призрак шепчет в темноте:
"Тебе отсюда точно в жизни больше не уйти".
Томится тайна этого холма,
О ней я узнал из городка,
Негоже там лгуну царить,
Его нам надо проучить,
А с тем в могилу весь холм обратить.
Моей душе хорошо,
Набив деньгами все карманы, обокрав бедняков,
Услышав звон колоколов,
Для вас смертный час придёт
И дьявол, ухмыляясь, душу заберёт.
И по долине странник пробегал,
Вернуться в город он обещал,
(Он обещал)
Но не узнали его лик и револьвера грозный вид,
А тот собрался город сжечь дотла. (Дотла) (Дотла)
Вспылал огонь,
И дым навис,
И чернокнижник на петле сейчас повис,
А люди начали кричать
И на коленях умолять
Но в ответ он им проговорил:
Я - бога правая рука,
Я - дьявол, позабытый на века,
И я же тот, кто обещал,
Тот, кто когда-то вам сказал, что
Ад придет,
Ад придет, ад.
Ад придет со мной.
Моей душе хорошо,
Набив деньгами все карманы и ограбив бедняков,
Услышав звон колоколов,
Для вас смертный придёт час...
И ад придёт со мной
ЭТО ПРОСТО ШЕДЕВР!!!! ЭТО НАСТОЛЬКО ПРЕКРАСНО ❤️
Бляяяяя, я тебе так благодарен, я весь интернет обшастал что бы найти кавер на эту песню, спасибо тебе❤❤❤
это прекрасный кавер😍
Молодец у тебя хорошо получается продолжай в том же духе!!!
я англ оригинал 100% буду напевать на пути геноцида undertale yellow
Клёво..а какая там истинная концовка?
@@Dari_official1 если за пацифист он отдает самостоятельно свою душу не знаю почему но я взрослый 18 летний мужик всегда плачу на этом моменте
А я знаю о чем он говорит.
Тогда я тоже буду напевать только на русском в undertale оригинал на геноцид ❤
А на видео он похож на жёлтую душу
ВАААА наконецтоооооо , я дождалась ковер на эту песню )))) ^^ афигееееть , это божественооооо >|³ спасиб большое за ковер ❤
Очень классный перевод, жаль что не собрал так много просмотров и лайков(
Вполне неплохо, неплохо
:) очень круто!
Тупо моё прохождение кенши
ставлю 1000/10🔥
Это достойно больше просмотров и лайков❤❤❤
Автор рулит)
Боже ти лутший 😭😭💝
Не идеал... НО учитывая что ты первый кто перепел кавер на одну из моих любимых песен (груп) ето очень даже круто❤️🔥❤️🔥❤️🔥
Я оч долго ждал хотя бы один такой кавер😅
Прекрасно
Как же прекрасно озвучено❤ 1:38
Ето просто топчик❤❤❤
Hell's comin Sirus
ковбои вперёд и это топ 😏
Моменты с хором имба
Хорошо сделано)
Мой комментарий превратился в целый кавер, ещё и текст слегка адаптировали. Классненько. Но можно ж было мне отписать по этому поводу, лол)
Автор хорош лови подписку)
Спасибо вы меня поддержал и меня от страха❤❤❤❤❤❤❤❤
Hell's come Rus Sirus
Крутой ковер
Почему так мало лайков?!
Имба слушаю спустя год
Хах, мочень хорошо
Неужели я дожил до этого, кто то начал песни этой группы на русский переводить
Спето офигено но оригинал чуть лутше
Мне кажется, иногда не попадал, но это херня. Главное, что постарался срифмовать. Красава. Мож подпишусь даже.
ЭТО ОЧЕНЬ КРУТО 🤩
но меня смущают голоса для кавера это одноголосный? Если да то очень умело сделано
Да тут был только мой голос, просто обработал так. Спасибо😆
@@sirus-ip2xl у тебя очень красивий голос ;)
@@Misti_Mistik спасибо🙏💕
а чьи это иллюстрации ??
текст хорош, но могло быть и лучше.
в целом, кавер не плохой, но я бы сделал более "пафосной" строку "я бога правая рука, я дьявол позабытый на века" так как это самая лучшая часть песни
Отстой!
Сам такой
Боже да у тебя тупой мелкий канал и ти думаєш что ти лутше?
@@Misti_Mistik Мелкий, писать научись)
@@stepanemelyanoff7756 хех, ловко) но я хорошо пишу смотрят на то что я Українка;)
Тебе че уже по видео больше 30 ити такую херню пишеш?
Слушать не возможно!
Сам такой
Ага на столько хорошо спето что не льзя слушать.. ми етого не достойни)