Quel grand talent et quelle carrière impressionnante à diriger pas mal de films que nous avons tous vus. On oubliera jamais son travail sur Screech qu’on a tous adoré regarder dans Sauvés par Le Gong et je confirme bien que Dustin Diamond qui interprétait le personnage est décédé le 1er février 2021 et malheureusement à cause de ses frasques passées on ne lui a pas demandé de reprendre son rôle dans la suite sortie en 2020 mais la production était en train de revenir progressivement sur cette décision au moment de son dèces soudain. Si cette série serait sortie chez nous et si Screech en aurait fait partie je suis sûr que Hervé aurait été ravi de retrouver son rôle après plus de trente ans après
Découverte pour moi ( bien entendu j’ai reconnu sa voix je suis de 1980 alors « sauvé par le gong » ça marque, merci DVTI 😊 Aller je jeté une bouteille à la mer : on a échangé sur FB et tu m’as dit que normalement ce mois ci tu travaillais avec Michel Dodane , donc si un DVTI se fait avec lui est ce que tu peux glisser dans l’interview pour avoir son retour sur une anecdote : j’ai eu la chance de rencontrer Georges Caudron avant qu’il nous quitte et il m’a dit que sur les enregistrement de la série « marié deux enfants » y’avait les comédiens d’autres plateaux qui finissaient par venir les voir enregistrer tellement ça faisait marrer tout le monde l’adaptation française ; si il pouvait nous donner ses souvenirs dessus et son lien sur le comédien ed o.Neil qu’il n’a plus quitté depuis les débuts 90 (oui c’est long mais tu saura mieux mettre en forme que moi). Je tente 😅
Les Animaniacs, c'est énorme, et ça peut être le sujet d'une prochaine interview : On m'avait raconté qu'Hervé, Michel Mella et Barbara Tissier se retrouvaient à s'auto-diriger sur les chansons et à refaire leur adaptation parce que le directeur musical de la série était... alcoolisé sur les plateaux. Peut-être qu'il pense à lui en parlant de mauvais souvenirs de collaborations pas très professionnelles 😅
Petite anecdote concernant Porcinet. Dans les années 80, sur FR3, il y avait, en première partie de l'émission "Disney Channel", "Les Aventures de Winnie l'Ourson", une émission narrée par Jean Rochefort et interprétée par des comédiens dans des costumes animatroniques et évoluant dans des décors "réels". Roger Carel doublait Winnie, Porcinet et Coco Lapin. Henry Djanik doublait Bourriquet et Maître Hibou, etc. Je me souviens d'avoir lu dans la presse de l'époque qu'il avait été demandé expressément par FR3 à Disney France (et donc à M.Carel) d'arrêter d'interpréter Porcinet en bégayant car les enfants imitaient Porcinet et se mettaient à bégayer... sans compter les enfant bégayant naturellement et se faisant surnommer par ricochet "Porcinet". Car les parents écrivaient à la chaîne pour manifester leur mécontentement ! Né en 1980, j'étais tout jeune à l'époque mais je me souviens que la lecture de cette information m'avait déconcerté.
Merci beaucoup pour cette interview. Je vais avouer que je suis trop attaché au premier doublage de Peter Pan pour apprécier celui avec Hervé Rey, mais c'est un comédien très attachant que j'apprécie beaucoup. Je regrette qu'ils ne l'aient pas rappelé avec Valery Siclay et Michel Vigné pour compléter le doublage français de Nadia et le secret de l'eau bleu.
MERCI !! C'est un de mes comédiens et directeurs artistiques préférés, avec Hervé Bellon et Jean-Philippe Puymartin. Il est trop peu mis en lumière, et étant un grand fan de Disney et des doublages chantés, j'apprécie particulièrement Hervé pour cela... BRAVO à lui sur le jeu vidéo Kingdom Hearts 2 de Disney, où il a cumulé 3 rôles + direction artistique (ce qui entendait de convoquer quasiment tout Dubbing pour tous les personnages de Disney + Final Fantasy présents dans le jeu, un doublage quasi-aussi gigantesque que Lost ou Desperate Housewives...)
@@brittanyaudreyanna oh oui ça fait de l'effet la première rencontre après on s'habitue mais c'est délicat parfois de rentrer en contact et pour le contexte il est moins glamour ... je travaillais ☺️
Ça a beaucoup parler et sur presque deux heures... C'est ce qui fait que c'est encore meilleur.
Un immense talent Hervé Rey !
Et merci pour tes vidéos et cette série d’entretiens toujours passionnants
Merci !! (pour nous 2)
Un très grand DA!!
Hervé Rey sur «Scary Movie» et «Mords-Moi Sans Hésitation» c’est des barres de rire !
🎉
Jean dans Nadia, le secret de l'eau bleue
En effet.
Hervé Rey je l'adore❤😊
Nadia et Jean /Valérie et Hervé... Septembre 91 sur feue La 5...
Merci pour la madeleine de Proust 🥲😘
Avec plaisir. Merci pour votre retour 👍
Une des voix de mon enfance ! C’est la première fois que je l’entends parler de Peter pan il me semble ! Sympa l’interview
Merci ;)
Le meilleur Linus français
Quel grand talent et quelle carrière impressionnante à diriger pas mal de films que nous avons tous vus.
On oubliera jamais son travail sur Screech qu’on a tous adoré regarder dans Sauvés par Le Gong et je confirme bien que Dustin Diamond qui interprétait le personnage est décédé le 1er février 2021 et malheureusement à cause de ses frasques passées on ne lui a pas demandé de reprendre son rôle dans la suite sortie en 2020 mais la production était en train de revenir progressivement sur cette décision au moment de son dèces soudain. Si cette série serait sortie chez nous et si Screech en aurait fait partie je suis sûr que Hervé aurait été ravi de retrouver son rôle après plus de trente ans après
A n'en pas douter :)
Découverte pour moi ( bien entendu j’ai reconnu sa voix je suis de 1980 alors « sauvé par le gong » ça marque, merci DVTI 😊
Aller je jeté une bouteille à la mer : on a échangé sur FB et tu m’as dit que normalement ce mois ci tu travaillais avec Michel Dodane , donc si un DVTI se fait avec lui est ce que tu peux glisser dans l’interview pour avoir son retour sur une anecdote : j’ai eu la chance de rencontrer Georges Caudron avant qu’il nous quitte et il m’a dit que sur les enregistrement de la série « marié deux enfants » y’avait les comédiens d’autres plateaux qui finissaient par venir les voir enregistrer tellement ça faisait marrer tout le monde l’adaptation française ; si il pouvait nous donner ses souvenirs dessus et son lien sur le comédien ed o.Neil qu’il n’a plus quitté depuis les débuts 90 (oui c’est long mais tu saura mieux mettre en forme que moi). Je tente 😅
Ola, ça fait beaucoup, je vais essayer de m'en souvenir :)=
Hervé notre Peter Pan 😊 Avec Séverine Morisot, Charles Pestel (14 ans à l'époque de sa seconde VF), Jean-Henri Chambois qui etait très très âgé
Et Teddy Billis aussi
Petit extrait de monsieur Rey dans les Animaniacs !
ua-cam.com/video/097biq8553M/v-deo.htmlsi=R1QxPTVlpvcPu_Mf
👍
Les Animaniacs, c'est énorme, et ça peut être le sujet d'une prochaine interview : On m'avait raconté qu'Hervé, Michel Mella et Barbara Tissier se retrouvaient à s'auto-diriger sur les chansons et à refaire leur adaptation parce que le directeur musical de la série était... alcoolisé sur les plateaux. Peut-être qu'il pense à lui en parlant de mauvais souvenirs de collaborations pas très professionnelles 😅
@@MrDarkcook Pas impossible ;)
Petite anecdote concernant Porcinet.
Dans les années 80, sur FR3, il y avait, en première partie de l'émission "Disney Channel", "Les Aventures de Winnie l'Ourson", une émission narrée par Jean Rochefort et interprétée par des comédiens dans des costumes animatroniques et évoluant dans des décors "réels".
Roger Carel doublait Winnie, Porcinet et Coco Lapin. Henry Djanik doublait Bourriquet et Maître Hibou, etc.
Je me souviens d'avoir lu dans la presse de l'époque qu'il avait été demandé expressément par FR3 à Disney France (et donc à M.Carel) d'arrêter d'interpréter Porcinet en bégayant car les enfants imitaient Porcinet et se mettaient à bégayer... sans compter les enfant bégayant naturellement et se faisant surnommer par ricochet "Porcinet".
Car les parents écrivaient à la chaîne pour manifester leur mécontentement !
Né en 1980, j'étais tout jeune à l'époque mais je me souviens que la lecture de cette information m'avait déconcerté.
Marrant. Ah la la, Jean Rochefort, un être exquis que j'aurais bien invité dans DVTI ! R.E.P
@@DVTIlachaine > Un acteur adorable qui prenait un plaisir immense à jouer tout en laissant sa fantaisie naturelle apparaître ici ou là.
Merci beaucoup pour cette interview. Je vais avouer que je suis trop attaché au premier doublage de Peter Pan pour apprécier celui avec Hervé Rey, mais c'est un comédien très attachant que j'apprécie beaucoup. Je regrette qu'ils ne l'aient pas rappelé avec Valery Siclay et Michel Vigné pour compléter le doublage français de Nadia et le secret de l'eau bleu.
Merci à vous d'apporter votre pierre à l'édifice Rey ✌
MERCI !! C'est un de mes comédiens et directeurs artistiques préférés, avec Hervé Bellon et Jean-Philippe Puymartin. Il est trop peu mis en lumière, et étant un grand fan de Disney et des doublages chantés, j'apprécie particulièrement Hervé pour cela... BRAVO à lui sur le jeu vidéo Kingdom Hearts 2 de Disney, où il a cumulé 3 rôles + direction artistique (ce qui entendait de convoquer quasiment tout Dubbing pour tous les personnages de Disney + Final Fantasy présents dans le jeu, un doublage quasi-aussi gigantesque que Lost ou Desperate Housewives...)
Merci ! Je fais suivre, il appréciera à n'en pas douter.
PS : surveillez l'épisode 28, il devrait beaucoup vous plaire ;)
@@DVTIlachaine :O
Un de mes comédiens de doublage préféré ! Merci beaucoup pour cette interview !
Avec plaisir. On a passé un bon moment, j'espère que vous aussi en le regardant 👍
Il est charmant ! Je ne le connaissais pas et j'ose pas lui parler quand je le vois donc belle découverte ! 👏👏
Attends quoi, "quand tu le vois" ????
@@brittanyaudreyanna oui dans le sens "physiquement" bref de visu ^^
@@anastasiacassandra1690 Ah oui j'avais compris en fait je demandais juste le contexte parce que sinon je trouve ça super cool !! ^^
@@brittanyaudreyanna oh oui ça fait de l'effet la première rencontre après on s'habitue mais c'est délicat parfois de rentrer en contact et pour le contexte il est moins glamour ... je travaillais ☺️