Excelente programa, felicitaciones desde chile. Ademas ambos muy amenos y pedagogos. Ya me falla la vista...como borjes. Podrian tener programas con lectura de poemas? Un abrazo
Enhorabuena por el programa, como siempre excelente. Desde luego Rilke es inmenso.Estoy actualmente leyendo el "El libro de las imagenes" en la traducción de Jesús Munarriz. Tanto el libro como la traducción me tienen cautivados. Sería estupendo que algún día, si es posible, comentaran este libro. Me encantaría escuchar sus opiniones al respecto. Un cordial saludo desde España.
Tamerlán: Sí. Esperamos poder ocuparnos nuevamente del gran Rilke. La de Munarriz es una traducción emblemática. Paciencia que ya regresaremos al gran poeta checo.
me hace tan feliz ver todos sus videos, ver a dos personas tan bien formadas hablar tan extensamente y de manera gratuita de todos aquellos que ya no están y que nos dejaron su mundo interno en palabras y oraciones y versos y libros. le mando un saludo a ambos y que sepan, que gracias a personas como ustedes el mundo es un lugar mejor. gracias.
¡Pero que bello hallazgo este programa! ¡Gracias! Quisiera encontrar (si alguien viera para pasármelo) la edición de las Elegías de Duino del Centro editor de América Latina, me acuerdo de memoria la mitad de la primera Elegía, pero quisiera volver a tenerla porque tiene una música tan particular esa traducción. Además no recuerdo quien la tradujo pero me encanta...igual que este programa sobre Rilke. "Quién si yo gritase me oiría desde los órdenes angélicos y aún suponiendo que un ángel me estrechara súbitamente contra su pecho, mi ser, quedaría extinguido por su existencia más fuerte... pues lo hermoso... ¡Qué maravilla! Ojalá alguien lo tenga y me lo pueda compartir o decirme donde conseguirlo
Las religiones griega y romana las conocemos a través de los poetas. Probablemente los comerciantes atenienses o incluso los sacerdotes tendrían una visión completamente diferente. No recuerdo ahora qué erudito escribió sobre esto. Difícilmente Proust, Rilke o Heidegger representan la modernidad. Son nostálgicos.
Rainer Maria Rilke fue un poeta y novelista austríaco considerado uno de los poetas más importantes en alemán y de la literatura universal. Sus obras fundamentales son las Elegías de Duino y los Sonetos a Orfeo. En prosa se destacan las Cartas a un joven poeta y Los cuadernos de Malte Laurids Brigge.
Los descubrí hace 1 mes y estoy viendo un capítulo diario. No saben lo bien que hacen sus videos para el alma.
Me pasa lo mismo. En mi caso hace unas semanas que los descubrí.
Impecable el programa. Ya que lo mencionaron... estaría muy bien un programa dedicado al Ulises y al Finnegans Wake
Me encantó este capítulo. Estudio alemán y ahora más que nunca tengo ganas de seguir haciéndolo para leer Rilke en alemán
Muchísimas gracías por sus vídeos. Que extraordinario privilegio es disponer de ellos a voluntad propia.
Rainer Maria Rilke lo leí gracias a la citas del gran escritor chileno Miguel Serrano...está de pelos!!
Excelente! Qué bueno poder compartir entre amigos, una buena charla, lecturas, humo y whisky. Celebración y bendiciones desde Córdoba Argentina
Excelente programa, felicitaciones desde chile. Ademas ambos muy amenos y pedagogos. Ya me falla la vista...como borjes. Podrian tener programas con lectura de poemas? Un abrazo
Sublime lo que hacen!!! No dejen de hacerlo!!!!
Excelente recomendación poética! Como siempre es un gusto participar de la busqueda de la trascendencia junto a La última página.
La rosa no sólo aparece en su epitafio sino que da título a una de sus obras escritas en francés (Les Roses)
Enhorabuena por el programa, como siempre excelente. Desde luego Rilke es inmenso.Estoy actualmente leyendo el "El libro de las imagenes" en la traducción de Jesús Munarriz. Tanto el libro como la traducción me tienen cautivados. Sería estupendo que algún día, si es posible, comentaran este libro. Me encantaría escuchar sus opiniones al respecto. Un cordial saludo desde España.
Tamerlán: Sí. Esperamos poder ocuparnos nuevamente del gran Rilke. La de Munarriz es una traducción emblemática. Paciencia que ya regresaremos al gran poeta checo.
Tal vez esa Salomé era ése mítico Mefistófeles que atraviesa todos los tiempos...
Exquisita exposición, ordenada y precisa. Gran oportunidad para repensar y releer los poemas del inmenso Rilke.
me hace tan feliz ver todos sus videos, ver a dos personas tan bien formadas hablar tan extensamente y de manera gratuita de todos aquellos que ya no están y que nos dejaron su mundo interno en palabras y oraciones y versos y libros. le mando un saludo a ambos y que sepan, que gracias a personas como ustedes el mundo es un lugar mejor. gracias.
No dejen de hacer esto. Saludos desde México
Duro y dale que Rainer es alemán jaja
¡Pero que bello hallazgo este programa! ¡Gracias! Quisiera encontrar (si alguien viera para pasármelo) la edición de las Elegías de Duino del Centro editor de América Latina, me acuerdo de memoria la mitad de la primera Elegía, pero quisiera volver a tenerla porque tiene una música tan particular esa traducción. Además no recuerdo quien la tradujo pero me encanta...igual que este programa sobre Rilke.
"Quién si yo gritase me oiría desde los órdenes angélicos y aún suponiendo que un ángel me estrechara súbitamente contra su pecho, mi ser, quedaría extinguido por su existencia más fuerte... pues lo hermoso...
¡Qué maravilla! Ojalá alguien lo tenga y me lo pueda compartir o decirme donde conseguirlo
Genial, genial como siempre. Es una fiesta.
Las religiones griega y romana las conocemos a través de los poetas. Probablemente los comerciantes atenienses o incluso los sacerdotes tendrían una visión completamente diferente. No recuerdo ahora qué erudito escribió sobre esto.
Difícilmente Proust, Rilke o Heidegger representan la modernidad. Son nostálgicos.
Erizamiento puro!
Gracias
Son ustedes Jóvenes, en el mejor sentido de la palabra, gracias!
Hermosa invitación a la lectura de este poeta.
Los descubrí recientemente y que lindo e interesante es escucharlo hablar. Mil gracias por compartir con nosotros tanto conocimiento!
Que buen programaa los encontre recien!!!!
Exacto, exactamente.
El último ángel de la poesía...
Brillante
Que notable
Rainer Maria Rilke fue un poeta y novelista austríaco considerado uno de los poetas más importantes en alemán y de la literatura universal. Sus obras fundamentales son las Elegías de Duino y los Sonetos a Orfeo. En prosa se destacan las Cartas a un joven poeta y Los cuadernos de Malte Laurids Brigge.