2 places you should visit in Brazil: Trancoso & Arraial D'Ajuda | Speaking Brazilian

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 12 сер 2019
  • I made this video in Trancoso, Bahia, which is a cute little town near Porto Seguro, in the south of Bahia, in northeastern Brazil. In this video, I’ll show you a little bit of this city and the typical foods of the region. I hope you like it! :)
    Read the entire transcription of the video on my blog: bit.ly/SpeakingBrazilianBlog
    *
    Start learning Brazilian Portuguese today! Take advantage of all the free resources offered by Speaking Brazilian Language School:
    1. Take a free mini-course in pronunciation: bit.ly/sbminicourse
    2. Follow me on Instagram: bit.ly/SpeakingBrazilianIG
    3. Join my Facebook community: bit.ly/SB_FacebookGroup
    4. Listen to my Podcast:
    - Podbean: speakingbrazilian.podbean.com
    - iTunes: bit.ly/SpeakingBrazilian
    5. Read my blog: bit.ly/SpeakingBrazilianBlog
    Let me know in the comments if you have any questions. I’m always available to help :)
    Virginia
    *
    Speaking Brazilian Language School specializes in Brazilian Portuguese. We offer online courses for students of all levels.
    Aprenda o português do brasil. Learn Brazilian Portuguese. Aprende el portugués de Brasil. Apprenez le portugais du Brésil. Lerne Portugiesisch aus Brasilien. Impara il portoghese brasiliano.

КОМЕНТАРІ • 142

  • @SpeakingBrazilian
    @SpeakingBrazilian  4 роки тому +6

    Start learning Brazilian Portuguese today! New classes starting in September 2019:
    Beginners course: bit.ly/EssentialCourse
    Intermediate level course: bit.ly/SpeakingBrazilianAcademy

  • @PeruchoPastrulo
    @PeruchoPastrulo 4 роки тому +53

    O Brasil é o país mais belo do mundo. País tropical abençoado por Deus. Obrigado por mostrar.

  • @artwillvideos
    @artwillvideos 3 роки тому +12

    Cidadezinha! Igrejinha! Bonitinhas casinhas! Estradinha! Adoro esses exemplos da linguagem informal. E acarajé! Ahh, tenho saudades do Brasil, especialmente Salvador da Bahia! Muito obrigado!

    • @roberttemple2521
      @roberttemple2521 3 роки тому +1

      Trancoso tem a segunda mais velho igreija em Brasil.

  • @ifitsfreeitsforme1852
    @ifitsfreeitsforme1852 4 роки тому +28

    Ah, what an enjoyable video.
    My fiancee is from Bahia , just north of Salvador.
    The Bahian cuisine is awesome. I love acaraje, moqueca, cochina, and kibbe. I enjoy dining at the small restaurants and listening to local music..

    • @SpeakingBrazilian
      @SpeakingBrazilian  4 роки тому +5

      Craig Hostetter I’m glad you like this video! I’m in love with Bahia! 🥰Moqueca is my favorite food ever! 😋

  • @luiscoll2903
    @luiscoll2903 2 роки тому +8

    Oi, Virginia! Que belas cidadezinhas tem o Brasil! Eu não conheço o Brasil ainda mas eu acho que, nesse país, o pessoal é amável, alegre, lutador e trabalhador, e além disso, os brasileiros moram em lugares muito bonitos e interessantes, como as cidadezinhas que você mostrou no vídeo.
    Obrigado por compartilhá - las com a gente!
    Abraço da Venezuela!

  • @mcrawford999
    @mcrawford999 4 роки тому +25

    Eu morei no Chile por 2 anos e nesse tempo vivi com um Brasileiro que me ensinou um pouco de portugues. Estes videos me ajudam lembrar e praticar. Obrigado!

    • @SpeakingBrazilian
      @SpeakingBrazilian  4 роки тому

      Miller Crawford Que legal! Fico feliz que meus vídeos sejam úteis para você! 😊

  • @roberttemple2521
    @roberttemple2521 3 роки тому +5

    Adoro Brasil. Morei em Trancoso varios vezes 1997-2010. Pronto pra mais tempo na praia, mas Trancoso mudar muito. Club Med, os pessoas "chic" robei o vibe calma. Mas, sua video aqui e bom. Sempre saudade pra Brasil, Bahia, a musica, o espirito aberto.

  • @James-oi7mz
    @James-oi7mz 3 роки тому +4

    Love the open markets. I haven't been there, but the colored houses remind me of my trip to Jamaica.The food looks good.

  • @gerardholmes4833
    @gerardholmes4833 3 роки тому +5

    Eu foi na Bahia no ano 2018 e gostei muito o regiao. Espesialmente a cultura da Capoeira la. Foi numa escola de Capoeira que chama Kilombo Tenonde, que ensena a Capoeira juntos com a permacultura. Tambem comei o acaraje, e no verdade e muito gostoso!

  • @leciooliveira9218
    @leciooliveira9218 4 роки тому +5

    👏👏👏 Obrigado por mostrar a beleza e o sabor de nossa terra mãe para o mundo. Bahia ❤️ 🇧🇷

  • @roxyiconoclast
    @roxyiconoclast 3 роки тому +5

    Que video legal! Obrigada por mostrar o acarajé. Agora eu posso entender melhor a letra da canção “Retrato da Bahía.” (... “baiana vendendo alegria, coisinha gostosa de dendê, acarajé...”) 🍴😊

  • @rodericksibelius8472
    @rodericksibelius8472 4 роки тому +7

    This is the penultimate 'immersion learning', Speech, eloquent intonation, accent of a Brazilian native, the words: How easy it is for You to make learning for us who wants to learn BP.
    As always Professora: MUITO OBRIGANDO. God Bless You!

  • @viniciosbarbosa
    @viniciosbarbosa 4 роки тому +18

    Caí de paraquedas nesses vídeos!
    Sou nativo, mas adorei o conteúdo do vídeo. Não conhecia essas duas cidades da Bahia... Pra ser sincero, sequer tinha ouvido falar delas! Adorei o canal, parabéns!
    Vou aproveitar o comentário para ensinar uma expressão para quem está aprendendo português: "Cair de paraquedas: Aparecer inesperadamente, iniciar uma atividade sem habilitação ou preparação."

    • @SpeakingBrazilian
      @SpeakingBrazilian  4 роки тому +4

      Vinicios Barbosa Que bom que gostou do canal! Obrigada por assistir! 😊

    • @brdolivadar
      @brdolivadar 3 роки тому +2

      @@SpeakingBrazilian Omg what is the name of the background song in this video?

  • @mustafakaragul7012
    @mustafakaragul7012 3 роки тому +3

    You are amazing 🙏🏼 also I am living TRANCOSO or trying, eu amo Trancoso eu amo brazil também 🤍🧿

  • @aviv0606
    @aviv0606 4 роки тому +3

    eu estava na bahia em 2018 visitei Salvador, Morro de Sao Paulo, Itacare, Barra Grande e Camamu e essas lugares sao uns dos meus favoritos no Brasil. Sem pregunta voltarei algum dia!

  • @advocat644
    @advocat644 4 роки тому +5

    I had planned to visit Blumenau in October, but now I want to rent a car and visit Bahia!!!

  • @josephinepeara8549
    @josephinepeara8549 4 роки тому +4

    Oi Viriginia, estive uma vez em Bahia em 2018. Mas fui com o trabalho assim nao conhecei muito, estivemos muito tempo num hotel. Obrigada pelo video!

  • @user-op8lt1kz4u
    @user-op8lt1kz4u 4 роки тому +7

    Simplemente, me ha gustado. Así da gusto practicar portugués.

  • @miamicelebrations
    @miamicelebrations 4 роки тому +4

    Wow
    Eu quero ir
    Beautiful place
    Me gusta mucho.
    Gracias por el video Virginia

  • @MrStevekeys
    @MrStevekeys 4 роки тому +4

    Eu gosto desse vídeo de lugares no Brasil. Muito obrigado. I hope you'll do more like this.

  • @CarlosTorres-er3cm
    @CarlosTorres-er3cm 4 роки тому +3

    Moça vc é muito especial.. Eu clico no vídeo e as vez tenho que que ver o vídeo de novo so pra ver vc falando de novo.. Moça linda e humilde.. Moça mais que especial. Obrigado pelo vídeo

  • @excaliburalchemy4747
    @excaliburalchemy4747 2 роки тому +1

    we love your videos! gonna check out your website, can't wait to speak fluently!

  • @TheWat870
    @TheWat870 4 роки тому +1

    Muito interessante Virginia, obrigado! Por favor faz mais deste típo do vídeo quando volta a Brasil! :)

  • @AnaCostaanitcha
    @AnaCostaanitcha 4 роки тому +3

    Que Deus abençoe nosso Brasil ❤️🇧🇷 Esse acarajé me deu água na boce 🤪

  • @danielval3359
    @danielval3359 4 роки тому +3

    Bela cidade! Obrigado pelo vídeo Virgínia!

  • @elmertorresleon4878
    @elmertorresleon4878 4 роки тому +12

    Obrigado Virginia!
    O povo do Brasil é maravilhoso! A comida, cultura é tudo o que vocês tem 😍 fiquei apaixonado pro Bahia! Além de isso agradeço a oportunidade de conhecer pelo seu canal do UA-cam o Arraial D'ajuda é Trancoso. Mando abraço forte desde México.
    Também eu quero inscrever no seu curso.

    • @AnaSanchez-rk6zt
      @AnaSanchez-rk6zt 4 роки тому +1

      De q parte do México vc é?

    • @SpeakingBrazilian
      @SpeakingBrazilian  4 роки тому +3

      Que bom que gostou do vídeo! Também fiquei apaixonada pela Bahia! 🥰
      * é = es / e = y
      * de + isso = disso

    • @elmertorresleon4878
      @elmertorresleon4878 4 роки тому +1

      @@SpeakingBrazilian muito obrigado pela dica, Virginia.
      Uma desculpa pelo erro. Hoje aprendí novas regras pra escrever melhor.

    • @elmertorresleon4878
      @elmertorresleon4878 4 роки тому +1

      @@AnaSanchez-rk6zt eu sou do Ixtapa Zihuatanejo, Guerrero. Onde vc mora?

    • @AnaSanchez-rk6zt
      @AnaSanchez-rk6zt 4 роки тому +1

      @@elmertorresleon4878 Minas Gerais, Brasil porém conheço mt o México e amor esse povo😍

  • @yurysafonov8327
    @yurysafonov8327 3 роки тому +1

    Obrigado

  • @ramonluisacevedomarrero7139
    @ramonluisacevedomarrero7139 Рік тому +1

    Obrigado, Virginia. Gustei muito do seu video. Trancoso e uma cidadezinha muito bonita e interessante. Tenho de comer acarajé tambem. (Perdone los errores. Eu falo portanhol.Vou pegar seu curso.)

  • @caiohenrique9909
    @caiohenrique9909 4 роки тому +5

    Esse canal é muito bom. Este vídeo, por exemplo, é interessante até para nativos, pude conhecer um pouco mais sobre dois lugares que não conhecia. Sem falar na qualidade técnica dos vídeos, boa imagem e ainda legendado. Parabéns pela iniciativa e pelo canal. Ahh... não posso esquecer de comentar que a sua dicção é perfeita! Faça um vídeo em Salvador.

    • @SpeakingBrazilian
      @SpeakingBrazilian  4 роки тому +2

      Caio Henrique Obrigada! Fico feliz que goste dos meus vídeos! 😍Eu adoro Salvador! Quando for lá novamente, com certeza farei um vídeo. 😊

    • @caiohenrique9909
      @caiohenrique9909 4 роки тому

      @@SpeakingBrazilian Está convidada.

  • @MegaMr81
    @MegaMr81 Рік тому

    Obrigado professora Virgínia. Esta lição foi otima. O Brasil é um país maravilhoso 😃

  • @emmanuelvaldez6595
    @emmanuelvaldez6595 4 роки тому +5

    MARAVILHOSO VÍDEO !!! UM ABRAÇO

  • @JQKhanTech
    @JQKhanTech 3 роки тому +1

    Unbelievably beautiful site/ scene the ground, ways, surroundings are fantastic. I must also say the lady is very beautiful,. No doubt very good and informative video i Like it and wishing to see more from your side. Keep sharing Bye

  • @mathilderawlik4237
    @mathilderawlik4237 4 роки тому +2

    Olà Virginia! Nunca estive na Bahia mas o seu vidéo faz querer descobrir a região de Transcoso. Acarajé parecem deliciosos !

  • @mohammedoumalek2329
    @mohammedoumalek2329 3 роки тому +1

    Muito obrigado pelo pratilhar e ensinar... vocé linda e radiante em neste video.

  • @anthonystovel5903
    @anthonystovel5903 4 роки тому +6

    Um otimo video thanks!

  • @msimisimasuku3922
    @msimisimasuku3922 2 роки тому +1

    Esse lugar é linda. Muito linda. Eu espero visitar aqui.

  • @parch123456
    @parch123456 7 місяців тому

    minha amiga me convidou para ir a Trancoso, e minha cunhada tem pousada em Caraíva. Eu tenho que ir lá da minha linda Paraty.

  • @lucasmarques3924
    @lucasmarques3924 3 роки тому +1

    A melhor viagem que já fiz! Estive em Porto Seguro em 2019. Não fui em Caraíva! 😔 E o acarajé é uma delícia! Dica: peçam com pimenta! Fiquei receioso de pedir com e me arrependo. A pimenta que tempera.

  • @alexanderbarrantes5699
    @alexanderbarrantes5699 4 роки тому +7

    jajajaja la cara de la señora toda amargada porque la estaban grabando xD
    muy buenos los videos!!! entiendo como un 75%, espero en unos meses subir el porcentaje :P

  • @ericaawake9503
    @ericaawake9503 2 місяці тому

    Que fofa a Bruna!

  • @ROYMCKOY54
    @ROYMCKOY54 4 роки тому +1

    Obrigado!

  • @martinpotter8064
    @martinpotter8064 4 роки тому +2

    Obrigado, muito bom, Tudo interessante, bem feito

  • @OurBrazilianLife
    @OurBrazilianLife 4 роки тому +3

    ❤️❤️❤️❤️

  • @SunnyIlha
    @SunnyIlha 3 роки тому +1

    Eu adoro vilajero de pescadores

  • @namhaingo516
    @namhaingo516 4 роки тому +1

    good video for me very good to miss you

  • @VassoMekra
    @VassoMekra 4 роки тому +4

    Lugar maravilhoso! Quero visitar! O seu cabello muito lindo assim também 😊 Abraços da Grécia!

    • @SpeakingBrazilian
      @SpeakingBrazilian  4 роки тому +4

      Vásso Mékra Obrigada! Esse é meu cabelo rebelde de praia! 😂 🌴

    • @VassoMekra
      @VassoMekra 4 роки тому +2

      @@SpeakingBrazilian O mar faz meu cabello assim também! Posso entender!! 😊😂

    • @SpeakingBrazilian
      @SpeakingBrazilian  4 роки тому +2

      Vásso Mékra 😂

  • @reggied3044
    @reggied3044 4 роки тому

    Gostei!

  • @michaelandrade239
    @michaelandrade239 Рік тому

    Saudade de Trancoso, morei 1 ano.

  • @yokaijem
    @yokaijem 2 роки тому

    Obrigado para irando ao Brasil quando eu não posso! haha
    Eu estou aprender com os seus frases como falar sobre a minha cidade!

  • @namhaingo516
    @namhaingo516 4 роки тому +1

    i love you video

  • @ahmedelsayed5252
    @ahmedelsayed5252 2 роки тому

    Que legal o Brasil , gostei muito dessa cidadezinha 🖤

  • @telmagazio
    @telmagazio 3 роки тому +1

    Amo Arraial mas nunca conheci Trancoso. Fiquem com vontade.

  • @raymundogonzalez6450
    @raymundogonzalez6450 2 роки тому

    Nice!!😆👍

  • @diya_harazneh
    @diya_harazneh 4 роки тому +1

    you are the best

  • @prudishmouse5477
    @prudishmouse5477 4 роки тому +10

    5:47 Eu quer uma feijoada kkk 😋

    • @SpeakingBrazilian
      @SpeakingBrazilian  4 роки тому +2

      Prudish Mouse Adoro feijoada vegetariana! 😋
      * eu quero...

  • @joetoto8504
    @joetoto8504 3 роки тому +1

    Great Video!

    • @joetoto8504
      @joetoto8504 3 роки тому

      we own a pousada in Arraial and I am from Boston, learning portuguese!

    • @joetoto8504
      @joetoto8504 3 роки тому

      maybe you might want to stay here and shoot another video!! with an American English speaking person who you are teaching!

  • @lumiere3373
    @lumiere3373 4 роки тому +3

    Eu gostaria de provar uma acaraja!

  • @paulfonseca9103
    @paulfonseca9103 4 роки тому +1

    Porque vc foi visitar trancoso??me deu lembrancas da novela porto dos milagre com Antonio fagundes

  • @josegoncalvesdeilima1905
    @josegoncalvesdeilima1905 2 роки тому

    Que legal, Virginia! Minha família e eu visitamos essa região. Nosso País tem muitas peculiaridades não encontradas mundo a fora. Provamos essas delícias dessa gente boa aí. Um abração, Virginia. Curto todos os seus vídeos.

  • @marcelofrias5952
    @marcelofrias5952 4 роки тому

    Professora obgdo por mostrar o vídeo meu sono e conhecer não Brasil mais não posso infeliz mente moro longe Pero obgdo a vc eu tô conhocendo que bom não Brasil beijos pra vc meu anjo vc e maravilhosa 😘

  • @corazonnegroinf
    @corazonnegroinf 2 роки тому

    Eu achei que você faria uma festa para arrecadar dinheiro, por uma má tradução, arraial e um nome muito curioso na minha opinião para um lugar.
    E mais grande a minha vontade de visitar o Brasil depois de assistir este vídeo, eu gosto ainda mais das cidadezinhas que das grandes cidades, muito grata.

  • @ChefRafi
    @ChefRafi 4 роки тому +1

    Quero provar acarajé!! 😊

  • @oscargrajales3460
    @oscargrajales3460 4 роки тому

    Obrigado Por issto video

  • @SunnyIlha
    @SunnyIlha 3 роки тому

    Que linda bonita praia Nativos

  • @walbercb8248
    @walbercb8248 4 роки тому +2

    Muito legal o canal e formato das legendas... será que tem algum canal assim em inglês?

    • @SpeakingBrazilian
      @SpeakingBrazilian  4 роки тому +3

      WalberCB Não conheço nenhum canal em inglês que ofereça 2 legendas, mas posso indicar alguns canais muito bons para aprender inglês. Estes são meus favoritos:
      1. Rachel’s English
      2. Speak English with Vanessa
      3. English with Max
      4. MmmEnglish

    • @jalexsilva8162
      @jalexsilva8162 4 роки тому

      Tbm gosto do Easy Languages, é um ótimo canal tbm

  • @deborahdaniel9791
    @deborahdaniel9791 3 роки тому +1

    Hello, I loved this video - I am enjoying the experience of learning Brazilian Portuguese with you as my teacher- it is 2020 - when did classes begin? Is it too late to join? When will the new class begin?

    • @SpeakingBrazilian
      @SpeakingBrazilian  3 роки тому

      My next classes start in February 2021. Add your name to the waiting list here: school.speakingbrazilian.com/p/the-essential-course-for-beginners

  • @jemmawolf4150
    @jemmawolf4150 4 роки тому +3

    Ola. I love your videos, thank you, I am learning so much. I am confused over something, sometimes neste and nesse are used for "this but sometimes one or other for "that,". What determines which one to use, when please?

    • @SpeakingBrazilian
      @SpeakingBrazilian  4 роки тому +9

      Emma Cross I’m glad you like my videos! 😊
      There is a difference between “nesse” and “neste” (in this), or between “esse” and “este” (this), but most Brazilians use these words interchangeably.
      The difference is: we use “este” when referring to something that is close to you, and “esse” when referring to something that is close to the person you’re talking to.

    • @jemmawolf6508
      @jemmawolf6508 4 роки тому +1

      Obrigada por me ajudar!

  • @wchu5518
    @wchu5518 4 роки тому +1

    Oi. Um otimo video. Todas coisas sao muitas caras na Bahia?

    • @SpeakingBrazilian
      @SpeakingBrazilian  4 роки тому

      W Chu Geralmente, as coisas não são caras na Bahia, mas em regiões muito turísticas como Trancoso, tudo é bem mais caro.

  • @jacquelinecarvalho1974
    @jacquelinecarvalho1974 4 місяці тому

    Ufa! Ainda bem que tem os recheios veganos para o acarajé - que é uma delícia. O preparo do acarajé é semelhante ao do falafel (prato árabe e israelense). Alguns acreditam que o acarajé é uma variação do falafel trazida pelos israelitas e árabes qye povoaram o nordeste entre os séculos XV e XVI.

  • @relmyckfera7728
    @relmyckfera7728 Рік тому

    OPA voce fala BEM nossa lingua

  • @fellipecraveiro
    @fellipecraveiro 3 роки тому +1

    A turista chega e o vendedor já chega junto..😄

  • @Nick-Gye
    @Nick-Gye 4 роки тому +1

    Car rental companies specifically prohibit driving on unpaved roads- which makes it very difficult in Bahia

    • @SpeakingBrazilian
      @SpeakingBrazilian  4 роки тому +2

      Really? We drove on a lot of unpaved roads in Bahia with a rented car! Maybe in Bahia the rules are different. haha

    • @Nick-Gye
      @Nick-Gye 4 роки тому +1

      Speaking Brazilian Language School yes, so did I, though some of the paved roads were in worse condition than the unpaved roads ( many potholes). Buried in the terms and conditions of all car rental companies there will be something about driving on unpaved roads, having an accident may affect the damage cover and any insurance cover taken out separately. Of course as usual with these things it’s hard to get a definitive answer . By the way, love your videos (subscribed), they are helping me a lot. I appreciate the way you speak clearly and slowly - ‘falar mais devagar’ is a very useful phrase in Brazil. Best wishes from Australia

  • @miguelangelgomezmacias5451
    @miguelangelgomezmacias5451 4 роки тому +2

    Eu sou do México e estou estudando no portugués, cuando é seu próximo curso deste ano 2020?

    • @SpeakingBrazilian
      @SpeakingBrazilian  4 роки тому +1

      Oi Miguel. Meus próximos cursos começam na próxima semana. As matrículas estão abertas até sexta-feira. Dá uma olhada no meu site:
      school.speakingbrazilian.com/

  • @crisaloise3329
    @crisaloise3329 4 роки тому

    Olá Virginia, você poderia me dizer por favor que editor você usa para colocar legendas em vídeos ? Obrigada

  • @romarioalvescosta8841
    @romarioalvescosta8841 4 роки тому

    Olá professora! A senhora é do Brasil?

    • @lennoncore
      @lennoncore 4 роки тому

      Não sou a professora, mas ela é do Brasil sim.

  • @ferencnagy8157
    @ferencnagy8157 Рік тому

    Quantos quartos têm as casas pequenas?

  • @michaeldelisieux5252
    @michaeldelisieux5252 10 місяців тому

    A Bahia, estação primeira do Brasil…

  • @Vampiro
    @Vampiro 4 роки тому +1

    Oi Virgínia, eu estou aprender português com voce. Eu tenho uma nova técnica para praticar o meu português. Eu escrever e traduzir piadas da minha lingua para português.
    Você pode me dizer se eu escrevi corretamente e é fácil de entender?
    Esposa para marido:
    E: - A comida estava boa?
    M: - Sim, mas não faça mais isso.

  • @adrianofacioli
    @adrianofacioli Рік тому

    Trancoso é linda demais. Foi aí que, em 2001, tomei o LSD da bicicletinha e achei que ia morrer rs...

  • @claudrebille178
    @claudrebille178 4 роки тому

    Awesome documentary ABOUT TRONCOSO4 KEEP THEM UP VIRGINIE
    CLAUDE PARIS PROF DE FRANCAIS PAR SKYPE PARIS

  • @carlosc3768
    @carlosc3768 4 роки тому +1

    Agora eu estou com fome...

  • @JohnDoe-kh3hy
    @JohnDoe-kh3hy 4 роки тому +1

    Are your 💋 part of Brazil as well? I'd love visiting then touring your ❤

  • @jfvalencia1600
    @jfvalencia1600 3 роки тому +1

    Não entendi nada o que Bruna falou :(