BRAZILIAN VOCABULARY in Real Life: Farmers Market | Speaking Brazilian
Вставка
- Опубліковано 29 лип 2019
- Today I’ll take you with me to the farmers market (feira, in Portuguese). “Feira” is the equivalent of a farmers market in the United States. Here in Brazil, in addition to fruits and vegetables, you also find typical food. I'll take you with me so that you learn a little about this Brazilian universe.
Read the entire transcription of the video here: bit.ly/SpeakingBrazilianBlog
*
Start learning Brazilian Portuguese today! Take advantage of all the free resources offered by Speaking Brazilian Language School:
1. Take a free mini-course in pronunciation: bit.ly/sbminicourse
2. Follow me on Instagram: bit.ly/SpeakingBrazilianIG
3. Join my Facebook community: bit.ly/SB_FacebookGroup
4. Listen to my Podcast:
- Podbean: speakingbrazilian.podbean.com
- iTunes: bit.ly/SpeakingBrazilian
5. Read my blog: bit.ly/SpeakingBrazilianBlog
Let me know in the comments if you have any questions. I’m always available to help :)
Virginia
*
Speaking Brazilian Language School specializes in Brazilian Portuguese. We offer online courses for students of all levels.
Aprenda o português do brasil. Learn Brazilian Portuguese. Aprende el portugués de Brasil. Apprenez le portugais du Brésil. Lerne Portugiesisch aus Brasilien. Impara il portoghese brasiliano.
I'm soo glad to find you channel, finally some portuguese contenct with English subtitles and with clear pronunciation
I'm glad you like my channel! :)
Her pronunciation is very clear, and slow enough to be understandable. As a native Spanish speaker, I would say written Portuguese is about 85% understandable.
Sou Americana, mas eu morei em Brasil 30 anos atrás por quasi dois anos. Eu me lembra as feiras e bebendo caldo de cana.
Caldo de cana com limão é pecado.. pode não..
Please if you can, do more videos like this, it's really helpful.👌
Rocio Rios sim! Eu gostei muito desse estilo de vídeo 💕 Mais assim por favooor!
Rocio Rios I’m glad you like this video! :)
Gostei muito do video!
Meu Deus, que incrível conhecer nosso país pela ótica de estrangeiros.
Great :-) Love to see real Brazilian life on the street!
I'm glad you liked it!
Thank you very much, you are the best❤
Eu adoro seus vídeos! Obrigada
one of my top 3 favorites yt Portuguese channels....sadly, you are not getting attention you deserve..KEEP UP THE GOOD WORK !;)))
Where are you from? I saw the accents in your name and them remind me so much Romanian accents :0
Que legal ela surpresa pelo limão rosa, aqui no Sul qualquer barranco ou terreno baldio tem vários pés desse limão. E ele é muito mais saboroso que os outros.
Obrigado por este video! Eu vou a feira aqui no Sacramento, California todos os domingos. Agora eu sei como decir "endive" em português!
Eu sou brasileiro, mas nesses últimos dias o youtube tem me recomendado seu canal e venho assistindo alguns dos seus vídeos. Particularmente tenho gostado bastante do conteúdo. Parabéns, a didática é ótima.
Muito legal.
Aqui no Nordeste do Brasil é muito comum o caldo de cana. É muito delicioso. Combina bem com o pastel, bolos e pão doce.
Estive recentemente visitando o Sul do país, fiquei surpreso! Como o sulista gosta de caldo de cana com pastéis. Em todas as lanchonetes tem caldo de cana. Ah! Me senti na minha região.
Parabéns professora!
Seus vídeos são muito instrutivos e educacional.
Caramba, só de ler isso deu vontade de tomar um caldo de cana com pastel, slk kkkkk. Aqui no mato grosso tem muito
Gracias❤️
Iracema, Indaiatuba, mandioca... palavras do idioma falado no Brasil inteiro (Língua Geral) até 1750 , quando o Marquês do Pombal impôs que todos brasileiros aprendessem a falar português. Embora tenhamos desenvolvido nossa própria variação do idioma, ainda restam muitas palavras, nomes e expressões do idioma nativo!
abacaxi, cocô, neném kkkkkk e por aí vai
Já iria reclamar, como assim!!, pastel sem caldo de cana, você não foi para feira?! kkkk
Silent Hill Pastel com caldo de cana é a combinação perfeita! 😋😂
Obrigado. Thanks you so much for your hard dedication and passion in which you teaches your students all over the world 🌎 my dream is to visit your wonderful country ❤️ I can't wait for that to happen
The pink lemon is actually orange, I love my Brasil hahaha
and oranges are green !
eu adoro muito os seus videos! ainda estoy aprendendo portugues e acho que assistingo os seus videos eu aprendo demais! brigadao pelas dicas!
Consegui estudar bastante palavras com seus videoclipes. Divertido para assistir à vida no Brasil também. Muito obrigada.
Que bonitinha a feirante explicando a "vassoura" rs
Thank you for your work! It makes learning by watching someone talking brazilian portugues so easy and fun! obrigado! :)
6:50 Eu provei caldo de cana para a primeira vez em California. Eu tinha a mesma reacçao. É incrível!
Quem é brasileiro, mas ta vendo também?
Felicidades..me encanta el video
5:30 - isso é uma das primeiras coisas que eu aprendi com brasileiros: dancinha no começo de comer algo delicioso :D Abraços!
😂
@@SpeakingBrazilian Ri alto! HahahaH Real. Dá muito prazer ao comer algo bem gostoso! :D
Normalmente em São Paulo capital, a cidade onde nasci e onde eu moro, a barraca de caldo de cana fica do lado da barraca de Pastel...
Gostaria de ver mais videos como esse! Isso foi muito educativo e muito divertido tambem. Você era tão bonita - brincalhão e feliz. O que você conseguiu através de seus muitos vídeos é nada menos que milagroso. Você é um mestre absoluto do seu ofício. Muito obrigado por tudo o que você deu a todos nós interessados em sua bela língua nativa. You have my greatest respect and adoration! Wishing you the greatest of happiness in all you do - and a long and healthy life too.
Thanks so much! I really loved this video, especially now that so many of us can't travel and go out at the moment.
I love the vidéos like this! Almost like a vlog. I can hear different voices and see English and Portuguese subtitles. It is very helpful. Also I am a visual learner, so I like to see the vegetables and the names for example. From what I remember, I think you live in New York? So I know we cannot always see videos like this, right? :(
If anyone has recommendations for anyone that vlogs in Brazil and it is made for English speakers, please let me know ! I just realized this is something I’m missing from my learning experience !
I'm glad you liked this video! Yes, I live in New York. I was in Brazil for 3 weeks and recorded a few videos like this. I‘ll be posting them for the next few weeks. :)
Speaking Brazilian Language School - I found your other videos when you go to the park and the beach and those are very helpful too! Thank you so much. I know you out a lot of work in the subtitles and everything. Thank you
Omg Virginia . I am speechless with this video you just let us watching. The best video ever. Wow👍👍✌️✌️
I like your clear pronunciation.. muito bom
I really like your videos, I´m learning a lot with them! I loved your dance moves too haha You are very beautiful by the way :)
Piero M. Mori Obrigada! I’m glad you like my videos! 😊
Nice video i liked it
Su adoro seus vídeos, OBRIGADO….
Greetings from Puerto Rico….
CONGRATS 🎈🎊🎉!!!
Esse me faz sentir falta do Brasil! Maravilhosa!
The farmer is so kind°°
adoro de ti!
God bless you my friend! You are a wonderful human being and a teacher. Thank you fo this.
Adorei sua iniciativa e seu canal! Maravilhoso. O algoritmo me colocou aqui mesmo sendo br, mas que bom!
Loved how you interacted with Brazilians it was so awesome to watch and I learned some new words , thank you. Hope to see more videos like this 👏🏼
Wow, I loved this video! 😄 Every Tuesday I go to the local farmers market which we have here in my neighborhood. And there are many delicious things. 😊
Matheus Malison I love farmers markets! I’m glad you like this video! 😊
in Turkey we have a lot of "vassoura". www.trthaber.com/foto-galeri/sakaryanin-ot-supurgelerine-talep-buyuk/22802/sayfa-1.html. Pastel also is a Turkey and middleeast tradition food, we call "Kete"
Beautiful
I really enjoyed this one! Had to share it with my friends on Facebook. Thanks so much again! Alan
Great vide I really enjoyed it.
Seus vídeos tem uma vibe muito boa... excelente trabalho
Adorei
I so appreciate these videos after my Portuguese lessons! Obrigada!
que hermoso!!
I’m italian aprendi falar br jogando ps4 kkk
Hahah! Que engraçado!
Keep going Menina, a gente are very pleased with your content!
5:32 melhor parte!😘
Eita saudade do meu Brasil❤🥲
Nossa!!! Que legal! If I had found a vegan pastel at a feira, I’d be dancing too! Kkkkk Vegan food is hard to come by and I don’t understand it when you’re literally surrounded by beautiful veggies! I usually end up heading straight to Pop Vegan. I’ve thoroughly enjoyed this video and love your content! Muito obrigada professora! Beijos!
Eu amo que vc está falando um pouco mais rápido!!! E eu gosto do parte quando vc estava dançando! Go virginia! Muito legal!
Virginia. Eu gostaria visitar as favelas mas muitas pessoas dizem que eles não são seguras. O que vc pensa sobre as favelas e há algumas que são seguras?
@@AstronautInPeril hahaha, nao existe lugares onde somente mora pessoas pobres ai no seu pais não?
@@AstronautInPeril Existem favelas na Zona do Sul do Rio, que são seguras e que possuem visitação guiada. A Santa Marta é a mais conhecida, pois foi onde Michel Jackson gravou seu clipe. Se quiser ir em uma favela, conheça agências de confiança pra te levar lá. Não dá para ir sozinha.
This helps me a lot with speaking naturally and learning more everyday vocabulary
Impressionate
Obrigada pelo vídeo! I love these vlog-style videos :) They're super helpful and fun to watch.
Oi Virginia! Eu adoro seu canal! I have been watching your lessons in hopes of learning Portuguese. This lesson, probably because you are out in public, & having fun, you are speaking faster than usual, & I had a bit of trouble keeping up. ! I am trying to watch your lessons now, without looking at the subtitles, but this one I did not do so well with. But it was a wonderful challenge! Um desafio!
Assiti primeiro ao segundo video, mais éste foi o melhor complemento
Parabéns Virgínia pelo canal . Meu nome é João, eu moro em SC. Comecei a dar aulas de português para um rapaz do Texas. Estes vídeos que você faz são um tesouro!
Thank you Virginia!!! So amazing like every video.Greetings from Samarcanda!!!♡♡♡
Amir Ahtamov I’m glad you like my videos! 😊
Oi Virgínia! Obrigado pelo o vídeo! Eu gosto seus vídeos! Eu sou Americano, morando no Salvador Bahia e tenho dificuldade com ouvindo! Você pode fazer o vídeo sobre o diferença de “o que” e “no que”? Obrigado! 😁
Chegando na feira.
Gostaria vamos la.
Caldo de cana !
Indaiatuba... terra boa! cidades do interior paulista são ótimas para se viver! Sou do litoral paulista!
These videos are the best! Thank you
I'm glad you like my videos! :)
awesome... I love feira... Amo feira - minha coisa favorita no Brasil
Virginia que lindinho toda essa feira, Eu adoro cuando viajo a Brasil, Eu estive nas feiras de Río, Iguaçu e São Paulo. Adorei e comí muitas coisas novas de lá. Abraços.
.Bom dia ! Que legal!
temos isso vassoura aqui no turquia tambem
Thank you for this kind of vidéo !😍😍
E um video excelente. Aprendeu muitas coisas. Obrigado.
Que bom! Fico feliz que meu vídeo seja útil!
* Aprendi ( eu aprendi / você aprendeu)
I love these types of videos you do! They are fun, and engaging, and I learn new vocabulary that is very useful! I would love to see you in even a pretend school setting as I work as a teacher!
Eu adoro muito seus vídeos, obrigada!
Muito OBrigado Professora Virginia: A video of great immersion learning, language, life of BraziW... More Videos Like This PLEASE!!
Hugs.
I’m glad you like it!
Hello Virginia, I really like your videos and efforts because it's really helpful.
Please make some video about. How to prepare for job interviews?
Keep doing good works
Love from India
sanjeev negi I love the idea of making a video about job interviews! Thanks for the suggestion. 😊
A good tip is to look for turistic cities, since they always need someone who speaks english and only few brazilians do that, I'm learning english for instance, because it really helps a lot.
Virginia, voce queria dizer muitissimo obrigado da Russia, me ajuda mesmo. Sempre espero para seus videos.
Obrigado por este video. Gostei da sua dança! Deve ter sido um pastel vegano muito bom!
Adoro pastel! 😋
The food looks so much fresher than the United States
Amei o canal, não sei como o youtube não tinha me recomendado antes haha
Eba! Que bom que gostou! :)
Eu adorava o suco, bom, o caldo de cana!
Acho este, como todos seus vídeos, é bem informativo, interesante e divertido. Muito Obrigada!
PatriciaMary Heyworth Que bom que gostou! 😊
O paulista raiz msm, pede 02 "pastel" e 01 "chops".
atila13 Hahaha! Boa!
Caldo de cana ou coca pra quem é de menor kkkekkekek
all your vids are fantastico obrigado!
Anthony Stovel Obrigada! 😊
Que legal! I loved this vid Virginia, it makes me want to go to Brazil agora :) ! Obrigada, see you in class :)
This was awesome. I am hungry now!
Me too! Hahah! Já tenho saudades do Brasil. I miss Brazil already.
Qual tipo de comida é isso que faz alguém dançar. Tenho que provar 😁
Adorei! Eu gosto de visitar as feiras. Sou vegetariana e se eu pudesse, eu tentaria o pastel vegano também. Que delícia! Valeu por nós mostrar! Abraços!
Anisog Esog Que bom que gostou!😊
A massa de pastel básica não leva nada de origem animal. Basta escolher um com recheio totalmente vegetal... o mais comum seria o de palmito. Aqui na minha cidade há uma feira de produtores orgânicos... eles vendem pastel vegano e o recheio é feito com o coração da bananeira.
Você é muito bem profesor . Você monstra me practcamente coisas que eu quer sabe e aprendo. Muito obrigado!!
I enjoyed this so much! Obrigado. And thank you for all your videos, I know it’s not easy and it’s very time consuming 🙏🏼
I'm glad you like my videos!
É tão legal ver os comentários dos "gringos" sobre o Brasil!
Legalll! Gostei de esta feira😍😍😍 video muito bom!! Obrigada para dar-nos a possibilidade de conheçer a cultura brasileira!
Giulia Mannocci Que bom que gostou! 😊
Oi, Giulia! Seu comentário está perfeito. Para soar mais natural, você pode juntar "de + esta" ("gostei desta feira").
Fora isso, depois de "obrigado" você usa o "por".
Obrigado por (thank you for)
Obrigado para (thank you to)
Espero ter ajudado. Um abraço!
@@SpeakingBrazilian 😍😎
@@viniciosbarbosa muito obrigada, você me ajudou muito!!! Vou aprender 😎🤙🏻 abraço 🇮🇹🇮🇹🇮🇹
Muito bom seu vídeo. Parabéns
Obrigada! :)
Nossa, amei a Luciana!! Quero ir pra Indaiatuba só pra comprar vegetais orgânicos na mão dele. E a vassoura também!
aquele pastele deve ter sido uma coisa do outro mundo - voce quase dancou na cadeira!
O pastel estava incrível! 😋
You are my favorite teacher
Estou pensando na musica samba, "Feira de Mangaio"
Olá, o ritmo dessa música é o Forró e não samba.
Wonderful lesson. God bless you and family amen.
Muito bom,Verginia
Scott Smith Obrigada! 😊
@@SpeakingBrazilian De nada
Obrigado por mostrar a feira no Brasil. Agora eu tenho razão para visitar! A dança também foi divertida!
Que bom que gostou!