can someone please translate this in English I have a little general knowledge on Italian but I know she's talking about her father dying and how she was depressed and she had a hard time leaving her home that much I understood but if someone else can finish explaining to me what she's talkin about I'd appreciate
La forza della parola. Purtroppo il dialogo spesso è a posteriori, dopo che l'assenza di comunicazione e ascolto hanno già prodotto la distruzione. Ma questo incontro a cui assistiamo oggi deve servire per camminare nel futuro, non essere un semplice esercizio di retrospettiva. Intenderlo in questo senso riduttivo sarebbe perpetuare ancora e ancora quell'errore che ha portato tutto quel dolore. Mi viene da dire "parole, non fatti"... finalmente.
Comprendere l'altro, un miracolo del dialogo che porta frutti altrimenti irraggiungibili. Qui ne abbiamo un sommo esempio che invita a superare il ruolo di mero spettatore per farne tesoro ed applicarlo nelle proprie relazioni quotidiane. Serve mente aperta, rispetto assoluto dell'altro e la capacità di abbandonare le proprie difese. Comprendere è più che capire. Grazie.
Un ex brigatista non dovrebbe avere il diritto di parlare di libertà e di filosofare, se vuole prorio redimersi che vada a salvare a rischio della propria vita 10 volte tante persone quante ne ha uccise, ma discorsetti di libertà da questi non li voglio sentire.
Non esiste giustizia riparativa con una verità di Stato.....raccontabile.....serve la verità senza reticenze.....solo dopo se né potrà riparlare, a mio avviso.
Parole meravigliose, da ascoltare con ammirazione
can someone please translate this in English I have a little general knowledge on Italian but I know she's talking about her father dying and how she was depressed and she had a hard time leaving her home that much I understood but if someone else can finish explaining to me what she's talkin about I'd appreciate
Con questo Aldo Moro vede il suo miracolo realizzato adesso dal cielo sorride questo è un meraviglioso miracolo che si è compiuto
La forza della parola. Purtroppo il dialogo spesso è a posteriori, dopo che l'assenza di comunicazione e ascolto hanno già prodotto la distruzione. Ma questo incontro a cui assistiamo oggi deve servire per camminare nel futuro, non essere un semplice esercizio di retrospettiva. Intenderlo in questo senso riduttivo sarebbe perpetuare ancora e ancora quell'errore che ha portato tutto quel dolore. Mi viene da dire "parole, non fatti"... finalmente.
Comprendere l'altro, un miracolo del dialogo che porta frutti altrimenti irraggiungibili. Qui ne abbiamo un sommo esempio che invita a superare il ruolo di mero spettatore per farne tesoro ed applicarlo nelle proprie relazioni quotidiane. Serve mente aperta, rispetto assoluto dell'altro e la capacità di abbandonare le proprie difese. Comprendere è più che capire. Grazie.
Un ex brigatista non dovrebbe avere il diritto di parlare di libertà e di filosofare, se vuole prorio redimersi che vada a salvare a rischio della propria vita 10 volte tante persone quante ne ha uccise, ma discorsetti di libertà da questi non li voglio sentire.
Non ho parole.
Non esiste giustizia riparativa con una verità di Stato.....raccontabile.....serve la verità senza reticenze.....solo dopo se né potrà riparlare, a mio avviso.
Inaccettabile che voglia fare discorsi per sollevare la coscienza