СПАДОК/SPADOK. ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСТЬ. ВИНОГРАДІВСЬКИЙ РАЙОН
Вставка
- Опубліковано 6 лют 2025
- #Spadok
Анастасія Єрмакова. Фольклорист. Займається дослідженням та популяризацією бессарабської народної культури. Солістка Національної філармонії України.
Пацюрки - локальна назва намиста на Закарпатті, яке виготовляли з кольорового скла. Специфічна технологія виготовлення зумовлювала легкість та мерехтливість прикраси. Воно було досить дешевим, але, на жаль, нетривким.
Баршун - ткана шийна прикраса з бісеру. Такі прикраси дівчата та жінки виготовляли у домашніх умовах, використовуючи бісер чеського виробництва.
У Карпатах виготовлення прикрас з бісеру для себе та подруг було улюбленим заняттям дівчат у вільний від господарської роботи час, коли вони могли кілька годин присвятити нанизуванню "пацьорок" на нитки.
Відеоролики проекту СПАДОК (англ. Back to Basics) присвячені українській культурі, традиціям, народним звичаям. У частині циклу «Національне святкове вбрання» глядачі побачать, як в XIX-ХХ столітті виглядала українка в залежності від віку, соціального статусу і регіону проживання. Для цього в кожному з коротких, але яскравих епізодів, буде відтворено характерний для певного регіону етнічний образ.
Героїні циклу «СПАДОК». Для зйомок у проекті були ретельно відібрані героїні - яскраві та самобутні представниці України, з різним характером, різного віку дівчата та жінки, які заворожують поєднанням простоти та достойності. Одним із облич проекту стала українська етно-співачка Росава.
Над створенням роликів працювали: режисер Олексій Гуз, оператор Юрій Бакун, консультанти Українського Інституту Історії Моди, графіка проекту Signal Red, продюсер Олена Малкова. Окрема подяка Олені Янчук за натхнення.
У проекті «Спадок» звучать українські народні пісні, записані в сучасній обробці спеціально для циклу фолк-музикантами:
Ігор Сакач (музичний продюсер)
Максим Бережнюк (виконавець на традиційних духових інструментах, вокаліст)
Марія Квітка (вокалістка)
Анастасія Полетнєва (вокалістка)
Музика із фільму «Весільний спадок» доступна на музичних платформах! Слухайте за посиланням: orcd.co/vesilnyy_spadok
Бесподобный проект. Спасибо создателям за эстетическое удовольствие и сохранение культуры!
Дуже красива і професійна робота!
Очень красивая девушка и наряд на ней прекрасный!) За внимание к деталям-отдельное спасибо!
Дуже сильне відео.Хвала!
Яка ж файна одіж... Хотілося б мені мати таку сорочку... Думаю з мартенсами виглядало б круто. Сучасно і водночас автентично.
Такая красота и позитив ,супер!Спасибо Вам огромное ,тронуло за самое сердце!
красуня справжня українська дівчина
Жаль что украинки не одевает. Свой национальный одежда , красота просто. Слов нет.
Слава Украине
Чому українці полюбляють носити вишиванки .
Красота!!! Дякую!!!
Дуже файно!
Дякуємо!
Файно!!!
У нас Вінницька обл. на взуття кажуть капці а на пацорки так саме кажуть пацорки ❤❤🇺🇦🇺🇦
Неймовірно.... Щиро вдячні💖
Неймовірно)))
Чудово!
Така гарна зачіска і під ширіньку сховали. Еееех!
В Виноградове живут и венгры а у них вышивка очень отличается от долинян. Заходя в разные дома в Виноградове вышивка будет разная и её надо отличать . В Венгерской вышивке преобладают цветы и животные. Роза , маки и конечно птицы и олени. Если я неправ поправте.
💙💛💙💛💙💛
о, у нас нас капці ще кажуть капчурі. бабуся постійно в'язала)
А по закарпатськи ногавиці
@@vasiliyfutsur2815 цікаво, а що влітку носили? Бо вони, очевидно, з овечої шерсті, якщо не помиляюся, а отже дуже теплі
@@vasiliyfutsur2815 ногавиці - то є штані
prekrasno.....pozdravlyaju
Дякуємо!
ЯКА КРАСА!
Очень круто.
круто...весь проект крутой.....
Дякуємо!
👍
Паршун - прадавній чокер))))
Дівчина як квітка
Mädchen Festtracht aus der Oblast Transkarpatien (Sakarpatska oblast)(Vynohradiv Kreis)
Чому немае Львова ?
Может кто подскажет,есть хорошо иллюстрированная книга на тему этого проекта ?
знову я)))
а запорізька буде?(((
І я чекаю на запорізьку! )
До повного костюму не вистачає ,,лайбика,, ,
тбт. короткого безрукавника
Хочу .... Рубашку расшитую
Вишиванкою зоветься.
Але не "ширінька", а "ширінка", і не "капці", а "капчури".
А в нас кажуть капці.
А ще зґарда в нас кажуть на баршун)
В Виноградовском районе в основном живут венгры, и в одежде венгерское влияние.
Саме тому власники проєкту вирішили показати що там українці теж жили. Так скажемо вони побороли цей стереотип
Обувь как у ирландцев
Ой 😂😂😂по _украински Хустка по _руски платок, а по старозакарпатському_ширінька?😄
Не лише по-старозакарпатськи 🙂
- досі так кажемо. "Хустка" теж вживається в цьому значенні, а з "платком" цікавіше. Як правильно показано у відео, "платом" традиційно називають фартух. Тому "платок" - це фартушок😉.
Мабуть, того, що це широка хустка ))) А не те, що Ви подумали 😆
Так собі, це не традиційне вбрання, а щось намішане. І на Закарпатті були долиняни, бойки, лемки, гуцули. Це чиє вбрання тут показане?
Mila M ,судячі з того,що це Виноградівський район,то долиняни
Дивіться район. У кожного було своє вбрання. Проте районів дуже багато, тому проект просто мабуть не може собі дозволити відтворювати одяг усіх місцевостей з усіх областей та усіх народностей