ВЕСІЛЬНИЙ СПАДОК | Документальний фільм

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 23 сер 2022
  • Повнометражний документальний фільм «Весільний СПАДОК» - це занурення глядача у світ красивого, багатого, яскравого, та дуже різноманітного українського традиційного весілля і культури загалом.
    Як вбиралися до весілля наші пращури, який незмінний атрибут повинен був супроводжувати молодят у день створення нової родини та яких обрядів і традицій варто дотримуватися? У повнометражному документальному фільмі «Весільний СПАДОК» відтворено автентичну українську весільну традицію 8-ми областей України: Київської, Черкаської, Чернігівської, Івано-Франківської, Закарпатської, Харківської, Рівненської та Чернівецької. Кожна область має свої особливості весілля та традицій, які разом створюють неповторну культуру нашої країни.
    У стрічці представлені коментарі етнографів, істориків колекціонерів народного вбрання, майстрів, фольклористів, які досліджували народні українські традиції різних регіонів, аби детальніше розповісти усе про українське традиційне весілля та його особливості в залежності від кожного регіону.
    Продюсер: Олена Малкова
    Режисер: Олексій Гуз
    Науковий консультант проєкту: Марія Квітка
    Оператор-постановник: Олексій Гуз
    Оператор реконструкцій: Юрій Бакун
    Композитори: Олег Мороз, Марія Квітка
    Звукорежисер: Євгеній Бельдюков
    Продакшн: FILM.UA Television за підтримки Державного агентства України з питань кіно.
  • Фільми й анімація

КОМЕНТАРІ • 790

  • @user-mo8rc5jb8c
    @user-mo8rc5jb8c Рік тому +543

    Обов'язково потрібно додати англійські субтитри. Нашою культурою зараз цікавиться ще більше людей. Цей фільм не просто унікальний, він доводить, що у нас старовинні традиції, і що наша культура формувалася багато тисячоліть. Мені поиходилося доводити неодноразово європейським колегам, що ми не є частиною російської культури, яка відокремилася (через російську пропаганду). Що навпаки, це наші традиції, яких в росіян взагалі немає

    • @annraczok670
      @annraczok670 Рік тому +31

      You must, for so many interested Ukrainian descendants who speak little to no Ukrainian, & for all those of even greater numbers of other countries & cultures who desire to know & do not understand the language. The video is so well done, but for subtitles. Dujhem dobree. Djehkuyem.

    • @greywolf7436
      @greywolf7436 Рік тому +4

      Нет такого народа КАК "РОССИЯНЕ"😀😂 Есть Русские!!
      А Малоросы всегда были частью Русской культуры..😀😉

    • @greywolf7436
      @greywolf7436 Рік тому +2

      @Antosha Antoshaa
      Из письма географа Марино Санудо старшего королюФилиппу VI де Валуа, 13 октября 1334 года:
      "Кроме того есть в Руссии два княжества, подчиненные татарам, включающие обширные земли с многочисленным народом, который следует Греческой вере... Это Рyссия Великая и Малая.
      Великая находится на севере и граничит на западе с Ливонией, где братства крестоносцев владеют обширными землями, на востоке со Скифией и татарской землей Узбека. На юге находится Малая Руссия, граничащая на западе с Польшей, на юге с Венгрией, а на востоке с вышеупомянутыми татарскими владениями Узбека."
      Источник - Friedrich Kunstmann. Studien über Marino Sanudo den Aelteren, München 1855 год, стр. 105

    • @greywolf7436
      @greywolf7436 Рік тому

      @Antosha Antoshaa конечно, этот термин зародился изначально, как церковный, но потом он закрепился и в официальном обозначении, - обозначении совершенно конкретных территорий, что мы видим в переписке географа Санудо с королем Франции , а также в документах Ивана Мазепы😊 Все вышеперичисленные источники, не имеют никакого отношения к церковным..Или вы полагаете, что Католики использовали византийскую терминологию епархий?😀😁😂 Да нет, они обозначали уже определенные территории. И Мазепа также в документации определяет под Малой Россией, вовсе не церковную епархиальную территорию😊😀😁 Вот вообщем то и все..
      Не надо цитировать Вику , тут и так все очевидно😊😀😁
      На территории современной Украины с 14 века никаких "самостоятельных" княжеств и не существовало в принципе😊 Это была часть ВКЛ а потом составная часть Ржечи Посполитой. Это видно на примере Галичины, которая в первой половине 14 века вошла в Польшу как,- Русское воеводство.. а в православных -церковных и книжных кругах Львова именовалась Малой Россией😊

    • @greywolf7436
      @greywolf7436 Рік тому

      @Antosha Antoshaa
      Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона (том 18А, 1896 год), описывал малороссов следующим образом:
      Малороссы (в антр. отнош.), или южно-русы, - одна из трёх русских народностей, превышающая, по численности, в 4 раза белорусов и уступающая в 2 ⅓ раза великорусам. Некоторые видят в М. потомков древних полян, угличей, тивердов, древлян и других южно-русских племен; но, по-видимому, большинство этих племен исчезло ещё в начале русской истории, подвергшись разорению и смешению с тюркскими кочевниками (половцами и др.), а затем страна была опустошена монгольско-татарским нашествием, причем все оставшееся население бежало на запад. Здесь, в Галиции и на Волыни, и сложилась, по-видимому, малорусская народность (Малая Россия), выступающая уже отчетливо, с особенностями своего языка, в XIV в. отсюда она заселила, мало-помалу, все Приднепровье, дав начало различным украинским говорам.

  • @irynakopylova649
    @irynakopylova649 Рік тому +545

    Цей фільм -- це великий скарб для нас та майбутніх поколінь! Я уявляю яка робота була пророблена для цього досліду! Величезне дякую усім, хто приймав участь у створенні цієї роботи!

    • @user-dl6ez5ii4r
      @user-dl6ez5ii4r Рік тому +1

      Майбутни поколения будут русскими.

    • @dariialevytska5659
      @dariialevytska5659 Рік тому +2

      @@user-dl6ez5ii4r бот

    • @kristiM1212
      @kristiM1212 Рік тому +29

      @@user-dl6ez5ii4r тільки в твоїх вологих мріях😉на відміну від вас мокшан ми цінуємо свою культуру і традицію а не переписуємо її на «престижнішу», хто не знає свого минулого-той не вартий майбутнього

    • @irishasolomchenko6390
      @irishasolomchenko6390 Рік тому +11

      @@user-dl6ez5ii4r боюсь що скоріще 3-я світова почнеться ніж українців захопить расєя)

  • @liliahanyshchak8284
    @liliahanyshchak8284 Рік тому +118

    Я була на весіллі на Івано-Франківщині у ~2013році. я була як дружка і одним із моїх завдань було розчісувати волосся нареченої, під жалісливий спів бабусь (оскільки вони знали ці пісні, і передавали традицію далі). То щоб ви собі розуміли, всі не просто плакали, а ревіли всі хто був у кімнаті!! Це було так жалісливо, так сумно!
    І ти ніби розумієш, ну камон люди, ніякої біди нема, все гаразд, це просто весілля, але традиція - є традиція))) це було найкраще непафосне, справжнє,дружнє весілля на якому я була)

    • @ethnotraveller
      @ethnotraveller Рік тому +2

      Це перед слюбом чи напередодні? Мені пощастило записати дужк багато весільних пісень на Прикарпатті, дійсно, є дуже сумні ладканки.

    • @liliahanyshchak8284
      @liliahanyshchak8284 Рік тому +4

      @@ethnotraveller О. Точно, ось це слово "ладканка" Це було у пятницю) а у суботу зранку була вже перукарня😎)))

    • @ethnotraveller
      @ethnotraveller Рік тому

      @@liliahanyshchak8284 о цікаво. А в якому селі це було?

  • @vdoma_smachnishe
    @vdoma_smachnishe Рік тому +376

    8 регіонів, 8 разів я витирала сльози під час перегляду цього фільму, цього скарбу. Буквально проплакала 80 хвилин від переповнення красою. Безмежна вдячність всім причетним до створення цієї надважливої роботи. Кожен кадр перевищує всі уявлення про ідеал зображення української культури. Виникає всеохоплююче бажання українською культурою жити, її берегти, її примножити. Не потрібно ніякого сучасного погляду на віковічну автентику. Потрібно її з розумом відродити. Як це зробили ви! Навіть не можу уявити скільки експедицій було зроблено, скільки годин клопіткої праці на відновлення строїв, скільки сил. Я відчула кожним нейроном свого усвідомлення сенс, який був закладений в цю працю. Абсолютно найвищий рівень. Дякую від всього серця! Буду передивлятися все життя! 🇺🇦🫶

    • @kvitkakvitkakvitka
      @kvitkakvitkakvitka Рік тому +7

      💔❤️❤️❤️

    • @alineshkatsap
      @alineshkatsap Рік тому +6

      Дякую,що описали всі мої емоції❤

    • @innati4566
      @innati4566 Рік тому +6

      У мене теж на протязі перегляду усього фільма були мурахи і сльози.Особливо реагувала на музику та співи.Одяг просто фантастичний.Усе професійно.Знято на рівні.Така гордість за нашу країну та її культуру.

    • @v63v29
      @v63v29 11 місяців тому +1

      💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙

    • @oktoberfirst1914
      @oktoberfirst1914 11 місяців тому +1

      Плачу теж. Все гинуть і гинуть наші люди. Пам'ять лишається. Драма. Я вчу свою дитину того що моя бабця і мама знали. Але і я не все пам'ятаю. Пісні вишивання, танці, свята.

  • @berezhnyuk
    @berezhnyuk Рік тому +660

    Це відео має бути обов‘язковим для перегляду в школах, коледжах та університетах! Дякуємо за прекрасний, чудовий і доступний матеріал!

    • @user-wx9ov4lf5u
      @user-wx9ov4lf5u Рік тому +13

      Погоджуюся!

    • @user-vh2iq4wl7z
      @user-vh2iq4wl7z Рік тому +8

      Повністю згодна з вами!

    • @adayablochkina2673
      @adayablochkina2673 Рік тому

      Средневековье!

    • @kristiM1212
      @kristiM1212 Рік тому +1

      @@adayablochkina2673 лапті і балалайка з трьох струн то среднєвєков‘є, а у нас величезний культурний спадок який ми шануємо, губися мокшанко

    • @user-dt6hj8nb9k
      @user-dt6hj8nb9k Рік тому +11

      Хто не знає свогокоріння, не має майбутнього! Дякую за вашу роботу! Я ще маленькою була, але всі ці традиції пам'ятаю!!! Хоча у нас в Галичині, а саме в тому селі, де я була у бабусі, на весіллі використовували традиції, які у вашому філимі були у різних регіонах! Ніби повернулася на 35 років назад!!! Дякую за вашу роботу!!! Все буде Україна!!!

  • @valentinavb9663
    @valentinavb9663 Рік тому +59

    Яка красива українська мода. Які красиві люди. Дякувати Богу, що сучасна Україна може бачити і відчувати безмежну любов і гордість за свій український нарід. Така теплота в серці і радість в душі споглядаючи цей український спадок любові. Дякую

  • @annraczok670
    @annraczok670 Рік тому +150

    Beautiful documentary! You must add subtitles for so many interested Ukrainian descendants who speak little to no Ukrainian, & for all those of even greater numbers of other countries & cultures who desire to know & do not understand the language. The video is so well done, but for subtitles. Dujhem dobree. Djehkuyem.

  • @yorihaeyoq
    @yorihaeyoq Рік тому +80

    I did not know that the Ukrainian people have such a rich history. This is a beautiful video that took a lot of work to create. Thank you for a piece of the history of such a majestic and indomitable people.
    P.s subtitles required)) thanks

  • @Just_Anastasiia
    @Just_Anastasiia Рік тому +180

    Я вражена. Наскільки все професійно. На живо. Так ніби то зараз актори зійдуть з екрану і появляться поруч. Хочу на весілля)))) Це величезна праця. Це величний народ! Люблю вас всіх, українці ❤️ Безмежна вдячність творцям цього шедевру

  • @Iryna_Uh
    @Iryna_Uh Рік тому +14

    Після перемоги хочемо зіграти весілля і я шукала інформацію про весільне вбрання нашого народу - було важко і хаотично. Таке враження, наче мене почули - яке щастя, було наткнутися і побачити цей неймовірний фільм. Яка неймовірна праця, варта нескінченної шани. Перший фільм, в якому я прочитала титри, через те, що хотілось знати, хто створив цей скарб - ДЯКУЮ! Дякую кожному, хто працював над цим, я вперше пишаюсь українським кінематографом.

    • @Ulia-ew3pc
      @Ulia-ew3pc Місяць тому

      Перемоги у тебя не будет, разве только тогда пока покаешься перед богом. Вессыля ты будешь праздновать в американских кроссовках и футболках, и обкидывать тебя будут долларами .

  • @mariemomo100
    @mariemomo100 Рік тому +40

    Фільм чудовий! Дуже хочеться також більше інформації про традиції півдня та сходу, в нинішніх умовах це важливо як ніколи.

  • @antoninaprudko5886
    @antoninaprudko5886 Рік тому +95

    Фільм - справжній скарб! Його треба поширбвати всіма можливими способами і зробити субтитри англійською, обов'язково! Дякую, що зробили таку потубну роботу! Дякую, що виклали в загальний доступ!

    • @kvitkakvitkakvitka
      @kvitkakvitkakvitka Рік тому +2

      Дякую, що стали частиною цього дійства!!! Це дуже цінно!!!🙌🏼🤍

    • @myTastyStories
      @myTastyStories Рік тому +2

      Я теж так вважаю маємо показати наші обряди і традиції українського народу❤️

  • @zelena_helena
    @zelena_helena Рік тому +67

    Прекрасний фільм!! Плакала щоразу, як показували молодих і світилок 😅
    Коли сказали, що до музикантів висували вимоги щодо якості музики, згадала коломийки:
    Ми таких, як ви, артистів, бачили ві Львові -
    Їхало їх трийціть штири на здихлій корові
    Ми таких, як ви, артистів, бачили у Луцьку -
    Все ходили по базарі і просили пуцьку 😁

  • @user-si4kc9oo5j
    @user-si4kc9oo5j Рік тому +66

    Від усієї душі ДЯКУЮ! ФІЛЬМ - БОМБА!! ОСОБЛИВО ЩО НА СЛОБОЖАНЩИНІ НЕМОЖНА БУЛО ЗМІШУВАТИ УКРАЇНЦІВ ТА РОСІЯН У ШЛЮБІ‼️

    • @user-wx9ov4lf5u
      @user-wx9ov4lf5u Рік тому +6

      Потішили!)

    • @Dmytrovir
      @Dmytrovir Рік тому +7

      Розуміли, що не можна розмивати кордони з таким сусідом

    • @v63v29
      @v63v29 11 місяців тому

      💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙

  • @viktoriiavolianiuk2341
    @viktoriiavolianiuk2341 Рік тому +11

    Вдалося, на щастя, застати такі весілля за моєї юності (це було ще й доволі нещодавно, до речі, бо я 1997ого 😅) на моїй рідній Кременеччині, де ми святкували весілля, зазвичай, три дні - сб, нд, пн. Субота - так звана "ліска", коли молода приходе до молодого на так званий «поклін», вони у вишитих сорочках, загалом у традиційних образах. Не багато людей, кличуть найближчих, ну і дружок/свашок/сватів, бо ж наступного дня вінчання, і нема коли гаятись))
    Неділя - основний день, коли молоді вже в звичайних шлюбних образах. Ближчі родичі приїжджають до церкви, а загалом гості вже приєднуються пізніше в ресторан, а раніше - в шалаш. Шалаш робили у тієї сторони, у кого проходило святкування основного дня. Зазвичай, це у жінки. Це така собі конструкція з накриттям у молодої на городі 😅, яка подекуди вміщала і до 300 людей))
    Понеділок - так званий «борщ», де всі приходять, в чому хочуть. Саме в цей день тещі миють ноги, дарують їй чоботи, бриють дружбу і тд. Релаксний останній день, де гості доїдають все, шо лишилось))

    • @sergiitk2113
      @sergiitk2113 Рік тому +3

      В нас на Чернігівщині 3 й день називали «Кури», цей день був найвеселіший бо переодягалися в циган , чортів , вурдалак і їздили по дворах і збирали різну данину з гостей ( курей , свиней , гусей , солодощі , яйця , муку і з того всього готували суп-з лапшею 😊А також перевдягали батьків наречених у протилеж стать і везли їх на возі в річку , ставок , озеро і там купали чи вкидали в грязь.
      Боже , як це було весело то все , не те що зараз посиділи в ресторані і пока 🤦‍♂️🤦‍♂️🤦‍♂️

  • @user-xl7dv7hi9b
    @user-xl7dv7hi9b Рік тому +5

    Пам'ятаю, як ходила в кіно на весільний спадок, коли тільки вийшов, скільки тоді вражень отримала! Дякую за цю неймовірну працю

  • @ViraKarra
    @ViraKarra Рік тому +48

    I am very proud that I have Ukrainian roots, this movie is a brilliant.

  • @olena3071
    @olena3071 Рік тому +133

    Це настільки красиво, що бракує слів! Велика подяка тим, хто причетний до цієї великої справи - збереження наших традицій.

  • @vad.im.
    @vad.im. Рік тому +87

    Божа літасцівы, якая мастацкая смаката, якая асалода ад прагляду гэтага дакументальнага помніка украінскай абрадавай традыцыі. Вельмі разчулены і крануты да самай глыбіні душы.... Слёзы, пашана, вялікі шчыры дзякуй, нізкі паклон і слава Украіне!

    • @barbarakiriyashko7782
      @barbarakiriyashko7782 Рік тому

      Дякую вам, дорогі білоруси за підтримку.

  • @tanya_sun2704
    @tanya_sun2704 Рік тому +63

    Яку гарну справу ви робите,відроджуєте нашу справжню культуру,нашу самоідентичність,а не совєтську шароварщину.Дивилась з великим захопленням і ще буду дивитися не раз, велике дякую!

  • @JERRY_HEIL
    @JERRY_HEIL Рік тому +12

    І величезна дяка людям, які створили цінність цілим поколінням вперед!

    • @user-fi7zn1xt3y
      @user-fi7zn1xt3y Рік тому

      💯% 👍💖💙💛

    • @user-fi7zn1xt3y
      @user-fi7zn1xt3y Рік тому

      Яночко, велика подяка та Божої опіки 👏🥰 💖🌷🌅

  • @Smoulderingmel
    @Smoulderingmel Рік тому +30

    Не переставав шукати цей фільм після перегляду у кінотеатрі. Нарешті я зможу його відчути ще раз. Дякую.

  • @voytsekhyvska
    @voytsekhyvska Рік тому +13

    Неодноразово витирала сльози під час перегляду, пишаюся тим, що у нас така неповторна історія та традиції💙💛
    Окремі вітання та дяка усім, хто причетний до цього неперевершуваного фільму

  • @re_ve_ur
    @re_ve_ur Рік тому +18

    Велика дяка всім хто працював ,докладав зусилля, для створення цього документального фільму. На кожній пісні серце завмирає, сльози мимоволі стікали по щічкам. І нема сумнівів , МИ- Українці, маємо таку історію ,за яку маємо і будемо стояти до останнього. Слава Україні. Героям слава!

  • @user-fi7zn1xt3y
    @user-fi7zn1xt3y Рік тому +51

    Я в захваті! Величезна подяка за створення!

  • @Kharkivzalizobeton
    @Kharkivzalizobeton Рік тому +9

    На Слобожанщині збереглись деякі традиції: я сама була світилкою на весіллі свого дядька. І пам'ятаю - як посаг нареченої свашки перебирали і стелили постіль, як бабуся рушниками сватів перев'язувала, а свашок - тканиною (на плаття)... цікаво було.

    • @user-pe7rh5hg1p
      @user-pe7rh5hg1p Рік тому +2

      На Київщині теж в традиції перевїязування рушниками і тканину вже пізніше не пов'язували,а давали в руки.
      На Київщині багато з весільних традицій не розповіли)- я виходила заміж,то ще використовували дуже багато традиційних обрядів в кінці 80-х,хоч звісно,що вже додалося багато сучасного,але..перед весіллям в народному вбранні наречена обов'язково мала особисто з своєю дружкою запросити дорогих гостей і кожного обдарувати шишкою з голубами(міні-коровай),починала з хат зі сходу сонця і наперед вираховувала,де має закінчити запрошувати(на захід сонця)-це завжди сусіди або з правої,або з лівої сторони,дивлячись,як по вулиці(куток в селах часто називають,а не вулиця) розташовані:" просили мати, просили батько та я прошу,приходьте до мене на весілля"
      Коли наречений з боярином(дружкою) викуповують наречену,бере під руку та виводить з батьківської хати,то матері осипали зерном,цукерками і грішми (бажано не скупитись) на багате і солодке життя,коровай пекли теж під спів і молитви,прикрашали обов'язково калиною і барвінком,а зверху клали не свічки,а дві ложки перев'язані червоною стрічкою.Взагалі ще багато можна розповідать,але на Київщині були і дружки,і староста обов'язково на весільні (можна кілька-старший і молодші)- старости сватали з майбутнім нареченим дівчину і домовлялись з її батьками та запитували,чи заміж піде(все умовно і більше гра,але мене питали,а я ніби ховалися в іншій кімнаті)- багато пісень,примовок до цього обряду за столом і все досить весело))). В кінці весіллі свекруха під пісні знімала весільний вінок і одягала хустку,а наречений під час весілля(теж обряд під відповідні пісні до нього) мив ноги моїй мамі(тещі)- вдячність за те,що виростила йому дружину. Найвеселіший третій день-"курі",от курей вже не несли,бо сучасність взяла своє,але назва залишилась -там дітей на весілля вже не беруть,а дорослі гуляють гучно і весело,багато задіюють тещу і свекруху та батьків молодих.

    • @ethnotraveller
      @ethnotraveller Рік тому +2

      @@user-pe7rh5hg1p дуже цікаво! Мені вдалося записати дуже багато весільних традицій на Прикарпатті. В кожному селі щось своє, традиція дуже варіативна. Поступово буду все, що записав, публікувати.

    • @user-pe7rh5hg1p
      @user-pe7rh5hg1p Рік тому

      @@ethnotraveller на Київщині дууууже було багато весільних пісень і вони стосуватися кожного обрядового процесу- і коли сватання,і для молодят,і для батьків, і для дружок нареченої і нареченого.Ще в 91я була на весіллі подруги,то співали жінки,а зараз все змінилося звісно,але з огляду на те,що пройшло 30 років,то сподіваюсь,що є багато ще живих жінок,які пам'ятають всі пісні і всі обряди,краще мене.
      А ще обов'язково треба було особисто запросити хрещених батьків та подарувати шишку(міні-коровай)- це прояв великої пошани до тих,кого хочеш бачити у себе на весіллі

  • @romawka2013
    @romawka2013 Рік тому +29

    Минулого року бачила цей фільм😻😻😻 рада що тепер це тут. Величезна робота для наших поколінь, бо ми ще памятаємо трошки, наші бабусі ще мали це все в скринях, ми читали і захоплювалися, важливо цю любов передати нашим дітям зараз. 🙏🙏😘😘❤

  • @deepmountain2814
    @deepmountain2814 Рік тому +7

    Скільки разів буду переглядати подібні фільми, стільки й разів буду плакати від усвідомлення того, наскільки наш наш народ і наша культура - великі, багаті й невмирущі. Дякую! Слава Україні!

  • @MarinaSirozh0801
    @MarinaSirozh0801 Рік тому +28

    На одному дихання подивилась, на скільки красиво все було та яскраво!
    І скільки праці, підготовок потрібно було зробити обом сім’ям.
    Справжні українські обряди та традиції, дуже цінний фільм.
    Чому такі цікаві речі не вивчають в школах, якщо це все гарно розказати і зацікавити дітей, то їм буде дуже цікаво знати таку нашу історію.

  • @JS-vq9uz
    @JS-vq9uz Рік тому +14

    Я з Кіцманьщини, так приємно бачити свій регіон🥰 дуже гарний випуск, я в захваті, який в України гарний одяг і традиції. Повага і подяка всій команді, хто робив цей фільм, ви неймовірні

    • @kvitkakvitkakvitka
      @kvitkakvitkakvitka Рік тому

      Дякуємо❤

    • @olia_yoga
      @olia_yoga Рік тому

      @@kvitkakvitkakvitka А у Одеси виходить немає свого регіону? Мені теж хотілось би побачити традиції моєї Одещини, але нажаль... 😒

    • @user-sg7ee7zd8q
      @user-sg7ee7zd8q Рік тому +1

      ​@@olia_yogaв коментарях авторів є пояснення. Через Голодомор дуже важко зібрати матеріал з півдня України та Криму. Але автори працюють над цим, і сподіваюся що у них вийде, тому що кожен куточок нашої країни надзвичайний, і ми мусимо зберігати цю надзвичайність, та вчити їй своїх нащадків.

  • @Daryna_Trunova
    @Daryna_Trunova Рік тому +8

    Як же гарно виглядає українське весілля. Видно, що українці були заможними. Подивитись на вбрання, тканини, вишивку. Шкода, що ми втрачаємо наші традиції. Дуже хотілося, аби ми повернули хоча б частину традицій і змогли передати їх наступним поколінням🙌🏼 Дякую за неймовірний фільм ❤️

  • @jamesbeardsley9406
    @jamesbeardsley9406 Рік тому +96

    до українського народу, ті з нас, що в Америці, моляться за вас

    • @v63v29
      @v63v29 11 місяців тому

      💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙

  • @user-uk9iu6sp1n
    @user-uk9iu6sp1n Рік тому +28

    Франківська область. Колись фотографувала по весіллях, тому багато по області їздила
    Так от Перегінське для мене було максимально цікавим місцем, бо в нас по області +- схожі традиції, але там..
    Молода обдаровує родичів молодого кілька раз.
    Перед весіллям до молодого збираються неодружені сусіди, друзі, співають пісні
    Після шлюбу свекруха заводить молоду до себе до дому під кожухом по сіні
    Також молода не дивлячись повинна перевернути ногою відро з водою, кажуть як переверне і все виллється то майбутні роди будуть легкими .
    На весілля кличуть старосту не з родичів а спеціального чоловіка
    Все не згадаю, можливо знайдуться місцеві які ще щось додадуть🤞
    Ще в одному селі надвірнянського району молодий перекидав палку через свою хату, перед тим як іти до молодої
    А з спільного то заведення молодих за стіл з перев'язаними руками рушником
    Обряд завивання молодої, в нас знімають фату в волосся вплітають гроші і покривають хусткою
    А Арки на воротах в молодих називають каблуками

  • @lybid_kyivska
    @lybid_kyivska Рік тому +4

    Які гарнющі костюми, скільки роботи зроблено для зйомки, нереально гарно. Браво!

  • @user-xh9lg5tz4d
    @user-xh9lg5tz4d Рік тому +43

    Багатство української культури неоціненний скарб 💙💛
    Дякую за ВАШУ працю!

  • @olgaroughgarden3716
    @olgaroughgarden3716 Рік тому +57

    It’s really beautiful Ukrainian songs so melodic but sad costumes very interesting and bright

  • @user-hg9st5xr9n
    @user-hg9st5xr9n Рік тому +3

    Треба більше подібних фільмів, про інші регіони, про одяг, про побут... діточки сприймають інформацію набагато краще через реконструкції обрядів та подій, ніж просто з книжок... для таких фільмів й потрібно витрачати гроші з наших податків на культуру...

  • @user-sg7ee7zd8q
    @user-sg7ee7zd8q Рік тому +16

    Не знаю, чи зможу додивитися. Плачу з перших хвилин фільму. Величний народ, з великою історією та надзвичайними традиціями. І якась погана наволоч намагається розтоптати все брудним, смердючим лаптєм. Україна мусить вистояти!

    • @v63v29
      @v63v29 11 місяців тому

      💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙

  • @lilila6560
    @lilila6560 Рік тому +37

    Наші традиції, наше коріння!!!
    Як важливо це пам'ятати, зберігати наш національний скарб та передавати наступним поколінням!

  • @tatjanabakum1478
    @tatjanabakum1478 Рік тому +26

    Ще не вмерли українські традиції, поки є такі люди, які зберегли нашу історію, наш стрій, нашу музику та обряди.

  • @ua_yogadance_bollyfit
    @ua_yogadance_bollyfit Рік тому +21

    I watched this movie and really like this. Ukrainian culture is so beautiful❤❤❤🙆🙆🙆

  • @viki9824
    @viki9824 Рік тому +14

    неймовірна робота!! Стільки любові і сил в цьому фільмі, а яка картинка, а яка музика, а які долсдження!!!

  • @user-dj9qp6sf4f
    @user-dj9qp6sf4f Рік тому +8

    Це справді наш весільний спадок. Я вдячна усім, хто брав участь в зйомках фільму. Окрема величезна подяка дослідникам культури. Справді дуже важливий матеріал. Я його буду використовувати на уроках. Особливо сподобалось про Слобожанщину.

    • @kvitkakvitkakvitka
      @kvitkakvitkakvitka Рік тому +4

      Дякуємо Вам за теплі слова!
      Мріємо, щоб якомога більше людей побачили його🙏🏻💛💙

    • @user-dj9qp6sf4f
      @user-dj9qp6sf4f Рік тому +2

      @@kvitkakvitkakvitka Дуже хотілося б побачити весільні традиції на інших територій нашої України ❤️🇺🇦

    • @user-dj9qp6sf4f
      @user-dj9qp6sf4f Рік тому +1

      @@kvitkakvitkakvitka пані Марія, а чи не підкажете, які книжки можна прочитати про весільну обрядовість?

  • @eugeniaakymenko4187
    @eugeniaakymenko4187 Рік тому +27

    Це ж справжній скарб!
    Дякую!

  • @pasichna
    @pasichna Рік тому +33

    Не передати словами мої почуття. Ваш проект є прекрасний та потрібний! Низький уклін та подяка усім, хто причетний до створення. Все буде Україна, все буде Українське Весілля!

  • @oksanakysil1806
    @oksanakysil1806 Рік тому +32

    Обов’язково показувати в школах! Це наш фольклор і ми маємо знати все про наші традиції і культуру

  • @user-sd9dt4ix7p
    @user-sd9dt4ix7p 3 місяці тому +1

    Завдяки Вам начебто побував на весіллі наших предків. Скільки ж ми доброго,справжнього забуваємо. Це не припустимо. Наші українські надбання - це наш код. Величезна подяка Вам за чудовий і безцінний внесок в культурну спадщину українців.

  • @annahaievska9120
    @annahaievska9120 Рік тому +41

    Люди, ви просто неймовірні. Дякую за вашу титанічну працю. Півтори години промайнули на одному подиху.
    Цікаво, а чому тут нічого не говорилося про південь України? Я не говорю про Крим, зрозуміло, що про татарську культуру треба знімати окремий фільм, однак що там зі степовими регіонами?

    • @kvitkakvitkakvitka
      @kvitkakvitkakvitka Рік тому +24

      На жаль, зараз дуже складно дослідити той регіон. Він дуже знищений Голодомором, залишилось мало респондентів… Але ми працюємо над цим, сподіваюсь, що зможемо з часом відтворити

  • @user-ny8br2hs6w
    @user-ny8br2hs6w Рік тому +16

    Яка все ж таки цікава історія українського народу. Фільм сильний. Обов'язково треба поширити для показу у навч. закладах. Взагалі, треба донести до всього людства, що є така краіна з цікавою, самобутньою културою. Я під величезним враженням. Всим, хто причетний до створення фільму, низький уклін і величезна подяка. Слава Украіні. Героям Слава.

  • @user-sp5ld4pq5e
    @user-sp5ld4pq5e Рік тому +34

    Дякую за годину і 20хв які перенесли мене до фантастичного спадку наших предків 100 років тому♥️

  • @nataliakostiuk6221
    @nataliakostiuk6221 Рік тому +19

    Це щось неймовірне. Дякую авторам, режисерам, стилістам, етнографам і всім хто причетний до цього фільму, це великий багаж наших традицій та обрядів.

  • @el-WANS
    @el-WANS Рік тому +8

    Обрядовість. Культура. Мова. Це основа любого народу!

  • @valentinaustymenko9585
    @valentinaustymenko9585 Рік тому +6

    Яке правильне рішення, зняти такий фільм. Прийшов час повертати свою історію, заглибитися в розуміння свого коріння. Браво!!!

  • @valentinanedelniceva7507
    @valentinanedelniceva7507 Рік тому +8

    Дуже, дуже сподобався фільм! Дякую всім, хто долучився до його створення. Я зберігаю бабусин весільний наряд Полтавської області. Йому також сто років. Дуже важливо знати своє коріння, звичаї свого народу 🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦 ще раз щиро дякую за фільм 💙💛

  • @user-yy8gj2dn4n
    @user-yy8gj2dn4n Рік тому +16

    Скарб української культури! Не можливо навіть уявити скільки праці,кропіткої роботи було зроблено. Це неоціненно! Велика вам подяка!

  • @YEVA_UKRAINKA
    @YEVA_UKRAINKA Рік тому +19

    Ми такі різні і такі схожі і в цьому сила і краса нашого народу. З кожного регіону знайшла обряд, який притаманний для моєї рідної Бойківщини (Стрийщина) і тішуся з того, що багато обрядів були виконані на моєму весіллі. Мрію, що зможу колись повторити на весіллі своєї донечки. Дякую авторам фільму, ваша робота безцінна. Не плач, не плач молода, нехай дружка плаче. Вона би ся видавала, аж їй серце скаче.

  • @annadubovyk6224
    @annadubovyk6224 Рік тому +2

    Цей фільм - шедевр, на якому кадрі не спиняю - готова картина! Браво! Дивлюся-смакую

  • @user-tk2td9xx1e
    @user-tk2td9xx1e Рік тому +2

    Перед війною дивилася виставу Івано-Франківського драмтеатру "Гуцульське вісілє". Це щось неймовірне

  • @leonids_garage
    @leonids_garage Рік тому +7

    Дуже вдячний за такий якісний і пізнавальний контент! Це те чого дуже не вистачає україномовному ютуб суспільству!

  • @vitast8058
    @vitast8058 Рік тому +16

    Дякую вам дуже за цей подарунок у тяжкі часи для нашої країни. Свято весілля це дійсно саме яскраве дійство. Будуть весілля- буде життя.

  • @ethnotraveller
    @ethnotraveller Рік тому +6

    Дуже гарний фільм! Відразу видно, що і над зйомкою, і над костюмами, і над етнографічними поясненнями працювали майсти свого діла! Гарно вам дякую!

  • @iramazurkevych3914
    @iramazurkevych3914 Рік тому +22

    дуже цікаво слухати про такі давні, але такі наші українські традиції💛
    моментами просто мурашки по тілу йшли і на очі наверталися сльози.. яка все ж таки багата наша країна💙

  • @oksanapetrovska7569
    @oksanapetrovska7569 Рік тому +47

    Дякую за неймовірно фантастичний проект про справжні українські традиції ! 💛💙🇺🇦🇺🇦

  • @sashafilip.284
    @sashafilip.284 Рік тому +25

    Дуже цікавий і пізнавальний фільм! До того ж якісно знятий і прекрасно оформлений! Дякую за цю чудову роботу усім причетним до її створення!👍❤️

  • @olgademkovych2103
    @olgademkovych2103 Рік тому +2

    Пишаюся бути українкою! Вражена глибиною, автентикою...респектую усім, хто створив цей безцінний фільм!!!

  • @kristiM1212
    @kristiM1212 Рік тому +7

    Неможливо описати емоції під час перегляду, від сліз через наддушевні моменти до неземної радості од того що побачила яка ж наша культурна спадщина багата, від слобожанщини до закарпаття все переповнене чимісь своїм, особливим, щиро дякую за вашу величезну працю!

  • @nataliakravchuk7851
    @nataliakravchuk7851 Рік тому +2

    Щиро дякую за цей прекрасний фільм. Весь час трансляції я плакала від побаченої краси, від щастя бути частинкою цієї неймовірною країни з такими прекрасними людьми, від усвідомлення того, що саме за це нас намагалися знищити в різні часи і зараз продовжує це робити росія. Але ми живі і ми пам'ятаємо все.

    • @kvitkakvitkakvitka
      @kvitkakvitkakvitka Рік тому

      ❤️‍🩹❤️‍🩹❤️‍🩹❤️‍🩹❤️‍🩹

  • @MariiaShevchenko
    @MariiaShevchenko Рік тому +11

    Дуже дякую всім хто причасний до створення цього фільму. Неймовірно цікаво!

  • @chervona.pomada
    @chervona.pomada Рік тому +4

    Неймовірний вклад української культури 19 століття у свідомість майбутніх поколінь. Дякую! Можливо Ви ще маєте в планах - створення серіалу про сукні, прикраси, весільні забобони кожного регіону? Було б дуже цікаво дізнатися :)

  • @Olex.artist
    @Olex.artist 10 місяців тому +2

    Я захоплена естетикою цього фільму! Історичною цінністю, візуальною естетикою, музичною, звуковою, режисерською роботою. Прекрасний рівень. Дякую💛🩵

  • @handmadeByPovitrulya
    @handmadeByPovitrulya Рік тому +48

    Але ж гарні в нас традиції (:💕 Дякую за неймовірну роботу!

  • @Olga-fp7vv
    @Olga-fp7vv Рік тому +2

    Дякую за фантастичний матеріал🇺🇦💙💛

  • @Angelina_Hrozova
    @Angelina_Hrozova Рік тому +8

    Дякую дуже за цей витвір мистецтва та за можливість дізнатися про самих себе! Перехоплює дихання від цієї неймовірної краси й величности , відчуття, що я доторкнулася до чогось надвеличнішого, таємничого, дякую!

  • @serejka9909
    @serejka9909 Рік тому +3

    Боже, яка краса, аж мурашки по шкірі під час перегляду, цей одяг просто космос

  • @svitlanalana72
    @svitlanalana72 Рік тому +15

    це повинен знати кожен Українець, дякую за фільм💛💙

  • @user-ob3mi9qf7v
    @user-ob3mi9qf7v Рік тому +4

    І звуковий ряд, і картинка- настільки чудова, що очі, що вуха в такому блаженстві. Дякую за роботу

  • @Kokhanova
    @Kokhanova Рік тому +5

    Дякую безмежно за цей проект! Неймовірна краса!

  • @TheOleksandr1991
    @TheOleksandr1991 Рік тому +13

    Велика подяка і аплодисменти всім причетним до створення даного фільму. Це більше ніж документальний фільм, це історія звичаїв нашого українського народу. Хочеться щоб цей фільм переглянули якомога більше українців і дотримувались звичаїв наших предків.

  • @ish170
    @ish170 Рік тому +5

    Дякую! Дуже дякую за Ніжин! Не знаю чому, але я плачу...це те, що сидить глибоко в душі, це дуже важливо

  • @whoknows.5618
    @whoknows.5618 Рік тому +5

    Неймовірний фільм, хочеться відновити старі традиції.Мрію мати справжнє українське весілля.

  • @user-hs8cd5hj4k
    @user-hs8cd5hj4k Рік тому +12

    Дуже круто! Красиво, професійно, просто неймовірно гарно! Дякую всім тим, хто причетний до створення фільму!

  • @user-el5kz2bl7e
    @user-el5kz2bl7e Рік тому +2

    Не цураймося! Дякую всім хто працював над цим фільмом. Його потрібно викладати в школі. Обов'язково! Слава Україні!

  • @oleksandrabogdanova9366
    @oleksandrabogdanova9366 Рік тому +4

    Це прекрасно: і вбрання, і прикраси, і краса акторів, і спів, і треки (доречі, як добре, що вони є на спотіфай), і музики, і розповіді! Яка неперевершена робота усієї команди!

  • @anaskaya7275
    @anaskaya7275 Рік тому +10

    Доброго дня! Дай Боже усім мирного неба!
    Велика шана та подяка організаторам і збирачам давнини культурної спадщини нашої Украіни!
    Дуже вдячна також за запрошення прийняти участь у у цьому грандіозному чудовому проекті.
    Вважаю, що необхідно ввести у школах такий потрібний курс культурології спадщини України, аби наше молоде покоління зростало більш обізнаним у давніх звичаях свого народу.
    ТІ, ХТО НЕ ЗНАЄ СВОГО МИНУЛОГО, ЖИВЕ БЕЗ МАЙБУТНЬОГО.
    УСІМ МИРУ, ДОБРА,ТА ЗЛАГОДИ НА РІДНІЙ ЗЕМЛІ!

  • @n.t.8304
    @n.t.8304 Рік тому +9

    Дуже цікаво і решта областей України ♥️

  • @annairam90
    @annairam90 Рік тому +17

    Дуже цікавий, красивий фільм, дякую 😍 Видно що багато любові та праці було вкладено при зніманні цього фільму.

  • @user-ct6gg3bm2p
    @user-ct6gg3bm2p Рік тому +2

    Дивитися це відео - суцільне естетичне задоволення 😍 увесь одяг надзвичайно красивий, а всі традиції якось по-своєму особливі. Дуже цікаво!

  • @user-ox7nl3xt2g
    @user-ox7nl3xt2g 11 місяців тому +2

    дякую за чудовий фільм)) Я родом з Одеси, і ми , на жаль, дуже мало раніше знали про нашу історію, про костюми, хоча українські пісні ми завжди співали на свята. Треба показувати про наші традиції різних регіонів України ще більше))) У нас теж є в Одесі свої традиції, Одеса дуже різноманітна.

  • @user-ip6bd6ug8n
    @user-ip6bd6ug8n Рік тому +3

    Півтори години промайнули непомітно. Величезна дяка за титанічну, клопітку працю👏👏

  • @user-yk9ee5er3w
    @user-yk9ee5er3w Рік тому +2

    Цей фільм саме такий, коли періодично ставиш на паузу, аби переварити емоції та продовжувати насолоджуватися кожним кадром💙💛

  • @hannaklevchuk4221
    @hannaklevchuk4221 Рік тому +2

    Хтось може подумати, що це давні традиції, але це не так, весілля і далі здебільшого проходять в національних традиціях, хібащо тільки молоді не одягаються в національні костюми, а в біле плаття і костюм. Але завжди присутній весільний рушник, коровай, викуп молодої та .інше. Багато чого спрощено, але українські традиції ще існують! Дякуємо за відновлення традицій і донесення для ознайомлення молодого покоління, це цікаво знати, як для української нації, як ми жили колись і що змінилось.

  • @inna5495
    @inna5495 Рік тому +21

    Справжня насолода для душі 🇺🇦❤️
    Дякую за роботу!

  • @user-vd1nj2tf1m
    @user-vd1nj2tf1m Рік тому +2

    Я з Черкаської області. Коли казали про вінок нареченої згадала, що дитиною на початку нульових вдома були вінки з восковиць і квітів. Як же вони мені подобались. Звичайно вони не були такими пишними як у відео але всеодно це красиво.

  • @user-xm6wg5iu7j
    @user-xm6wg5iu7j Рік тому +6

    Ваш фільм -- справжня магія, зачаровує з перших хвилин. Сердечно дякую всім творцям. ❤❤❤

  • @shevchenkoee
    @shevchenkoee Рік тому +4

    Дуже дякую за цей фільм! Нам обов'язково необхідно відроджувати пам'ять та знання про наші традиції й передавати це нащадкам. Величезна робота. Але дуже шкода, що про південні регіони нічого так і не розповіли. Дуже хотілося б дізнатися про Одещину, до прикладу.

  • @olenasonko3968
    @olenasonko3968 Рік тому +4

    Це. Просто. Надзвичайно. Бракує слів описати якість і рівень відтворення. Аплодую стоячи👏👏👏

  • @katerynabudko4673
    @katerynabudko4673 Рік тому +3

    Просто неймовірно! Так за душу бере, які у нас прекрасні традиції у спадку! Такі пісні! Просто плакала… Знайшла збірку у UA-cam Music та Apple Music! Дякую за цю величезну роботу! 💙💛

  • @user-rr6bh8bp7p
    @user-rr6bh8bp7p 11 місяців тому +1

    Низький уклін до землі-матінки за цей фільм усім причетним митцям. Мені вже скоро 70, а я вперше знайомлюсь із традиціями рідної України. Розіслала посилання на фільм своїм знайомим, бо вважаю його дійсним скарбом. Хотілося б, щоб хоч якісь елементи історії нашої культури знову були прийнятні на весіллях у сучасності, підкреслюючи гідність, красу та велику історію України. Зізнаюся, що без сліз при перегляді фільму не обійшлося.

  • @alinahenvald3285
    @alinahenvald3285 Рік тому +4

    Нереально красива оповідь про наші традиції і культуру 💛💙 по більше би таких відео та фільмів на різну тематику: про козаків, про побут, музику, літературу, роботу, село і місто, навчання і виховання дітей тощо. ❤

  • @nemaiemoskalia
    @nemaiemoskalia 3 місяці тому +1

    Вау, яку ж величезну роботу вклали у цей проєкт. Дякую, що збирали свідчення, показали наочно і доносите це новим поколінням. Краса та й годі❤