Grazie infinite professoressa per questa lezione magistrale su Omero. Confesso, dopo 1 anno di studio di greco da autodidatta, Omero rimane ancora il gigante che mette paura dal punto di vista linguistico per tradurre ma questa sua traduzione guidata fa davvero chiarezza su tutto. Mi piacerebbe vedere anche qualche passo di lirici come Saffo magari in futuro. E grazie di nuovo per il lavoro stupendo che sta facendo sul canale.
@@DanielaFiandaca Occorre servirsi di qualche antologia o di testi che riportano per intero l'opera. Le edizioni che circolano sono tutte buone: Mondadori, Einaudi, BUR....
Grazie infinite professoressa per questa lezione magistrale su Omero. Confesso, dopo 1 anno di studio di greco da autodidatta, Omero rimane ancora il gigante che mette paura dal punto di vista linguistico per tradurre ma questa sua traduzione guidata fa davvero chiarezza su tutto. Mi piacerebbe vedere anche qualche passo di lirici come Saffo magari in futuro. E grazie di nuovo per il lavoro stupendo che sta facendo sul canale.
Grazie. Mi fa molto piacere esserle utile.Saffo arriverà presto. Buono studio!
Grazie! Utilissimo e interessantissimo
Grazie a lei! 🌷
I versi precedenti dove li posso trovare analizzati?
@@DanielaFiandaca Occorre servirsi di qualche antologia o di testi che riportano per intero l'opera. Le edizioni che circolano sono tutte buone: Mondadori, Einaudi, BUR....
Grande prof
Grazie! 🌼 🌹