ENGLISH "My Dearest" Guilty Crown (Akane Sasu Sora)
Вставка
- Опубліковано 1 жов 2024
- DIMA'S CHANNEL: www.youtube.co...
So, for this one, I made a little challenge for myself.
I created these lyrics without having listened to any existing English version prior, so as to avoid being influenced by them. Wanna' keep my work original, you know?
Of course, after I finished, I watched AmaLee's version and I melted in my chair. People like that are on a completely other level.
I've got a long way to go. And the journey looks like a lot of fun.
- Akane
- X - X - X -
Anime: Guilty Crown
Song: My Dearest
Artist: SuperCell
God: Dima Lancaster
Fun Fact: Since I don't have access to video software other than Windows Movie Maker or iMovie, every lyric is a still frame put together in MS Paint.
- X - X - X -
Facebook: / akanesasu.sora
Twitter: / akane_sasusora
FanFiction: www.fanfiction...
- X - X - X -
LYRICS:
So everything that makes me whole,
I'd like to dedicate them all to you.
I'm Yours.
Look... This picture taken with your CAMERA.
I am smiling for the first time I can think of.
I'm sure... You're the reason for it.
I walk alone,
Along a single path that I've always known.
By the side, my failures have piled up like snow...
And suddenly, they melt.
Your thoughts, your words, your beliefs,
they've made me stronger than ever before! (And I Promise You!) With your hand in mine, until the end of time,
we will persevere and move on forward.
Moving on SHEAR momentum...
And I know, I will be
fine as long as I can see
Your Smile!
So when you SHIELD them with your bare hands,
it truly must be precious.
And then the World decides its Theirs
and you can't help but feel helpless.
And at that moment, all hope is lost,
and Death is all you can think of,
the Darkness falls, against the wall,
you brace yourself, God Damn it all!
And suddenly that darkness shatters,
A bright light shines into the room.
You realize that nothing else matters,
so long as I am there with you!
So everything that makes me whole,
I'd like to dedicate them all to you.
I am Yours.
There... There are all kinds of ways to enjoy life.
Be it wrong, right, or this love of mine.
Someday... I know we will find 'it'.
They'll continue to try and hurt you,
you're slandered by the words of men.
Those sticks and stones may break your bones,
but the BANDAGE void will heal them!
And if the World makes you its Savior,
without a shred of Faith in you...
A Crown of Thorns, a King is Born,
Rejoice, Receive your Savior!
Remember Life will pass you by,
so just take Her close, and hold Her.
We'll keep you safe from all the pain
that they've tried to put on your shoulders!
So everything that makes me whole,
I'd like to dedicate them all to you.
I'm Yours.
(34-Year-Long Progressive Rock Ballad)
I see your smile begin to falter,
with rings in hand, your head is bowed.
We stand together at that ALTAR,
as we prepare to speak our vows.
"If you begin to doubt yourself,
and think there's no one there to break your fall...
You feel you have, a Power that
WAS NEVER MEANT TO BE YOURS AT ALL!
Remember that you bear this Blessing.
You are the LEGS that carry us!
You might think you're not fit for being
a God, but your HAND says you must!
And should my King require it of me,
I'll fall to my knees, and once more, I will...
Be your SWORD.
![Guilty Crown [AMV] - My Dearest (English Version) supercell](http://i.ytimg.com/vi/gms30FNjvK8/mqdefault.jpg)
gosh your voice sounds so cool
keep up the great work!
Wow, thanks! That means a lot! :D
I'M SO PROUD OF YOU AKEON.
"..the Darkness falls, against the wall,
you brace yourself, God Damn it all!"
This part is everything that makes this song whole.
that part is very good
everything that made it whole, he gave it all to us
"So when you SHIELD them with your bare hands,
it truly must be precious. "
The way your voice becomes so soft at that part but the deep bass of your voice makes it sound so loud is amazing! It may seem like a flaw to most, but it makes the song so much better because I feel that is the real mood of the song. Somber yet strong
This is still my most favorite cover from you lil broobro ❤❤
BriCie Is he your little brother?
wow i had just watched BriCie's cover of Sugarsong to Bittersweet and subbed. Its like fate wanted me to sub to their entire fam
This and AmaLee’s first cover of this song are BOTH MY FAVORITES!!
@Karlee Harrah Sadness and sorrow
Did anyone else saw the red lyrics? Cuz those seem to be the Voids in the show!
I like how the RED HIGHLIGHTED letters are Shu and his friends' Voids
Quick question, who's was the Altar. It's been a while since I saw it because unfortunately the second half isn't that great.
This is really nice!
Ahh, that means a lot! Thanks so much!
I loved your version, by the way. It was amazing.
I was wondering why some of the words were bolded red, I realize, THOSE ARE THE VOIDS YEEEEEE
don't wanna sound like a stalker but I listen to this and platinum disco all day long. 😂 both have the best lyrics I've seen and your vocals are just woah. keep doing you and making some of the greatest covers on youtube!
ALL THOSE VOID PUNS
wow i honestly cannot stop listening to this!! the quality of your voice in this is fantastic!!!
Well damn realised this song suits Shirou EMIYA and saber/Artoria
I'm glad I'm not the only one who realised this.
my computer crashed
//ignores other comments
shuuuusshhhhhhhhhhhhhh
I've been in love with this Cover for years. I still am totally in love with it. This is actually my favourite song.😭😭❤❤❤
2012...the years go by...
Still, you say you melted in your chair for other covers? Yours is just as melty as the others. Still an opinion, but your voice has soul and sings. Just requires a bit more experience and learning.
The lyrics are rather nicely done. Gives a different perspective of the song when its different from the "usual". Liking it.
Ahh, thanks man!
Yeah, I tried to go for a happier tone, while keeping the same message.
Honestly, I like how the song is so sad, yet has so much power.
Happier tone? You've done and added the crispy touch that makes it so sentimental.
Also, nice background chorus.
Thank you!
Akane Sasu Sora As I keep listening to your rendition of this song, I get two feels: Yours may be the best of the covers. The second, your voice for some reason fits Shuu (at least in the image provided; he looks dashingly brave).
GreenMoriyama Those are two huge compliments. Thanks so much! 😀
Damn this is really good. Great job.
Somehow I've managed to talk to this god
I prefer a female singing this song, but you did a very good job
You did a perfect work here...I love your "take" on the opening, as if Shu is singing, it is sheer perfection! Your singing voice sounds a lot like Austin Tindle, too...
I've been trying to find a good full length male cover of "My Dearest" for a couple years now and yay, I finally have one! Thank you so much! :D Now I have something to listen to that fits perfectly with the novel series I'm working on.
Rune Lai Ooh! Good luck with that~!
Thanks a lot!
wow, this is so good : )
Still impressed, you're going to be my idol, got that?
Dang, this is good. I was wondering how a male cover would sound. Really amazing. .....Now if only I could find a duet cover...
I may be late but Goddamit this is so incredibly good. I just recently found your channel and I have been listening to a lot of your songs on repeat. Thank you for making this!
*(wheezes)* I shall go cry in the corner at this beautiful cover.
Oh wait-- I forgot to subscribe. wwwww *(clicks and hugs laptop)*
This is the first time I've heard My Dearest in a male voice cover...and I think it sounds ten times better! (also, that voice reminds me of Shigure from FE Fates) >.< nvm, AWESOME!!!!
The text meaning is sometimes far off what it really means in japanese, but this only makes the cover more unique. Especially with the void things implemented in the text. And I really love your voice
This is amazing. Keep up the great work. This made me cry cause how beautiful it is.
Kero!
This is were you starting getting REALLY good with your mic and sound equipment and I'm so proud of you
I love this cover for My Dearest Senpai keep up the great work and your awesome and we should all talk with everyone else later
flAILS AROUND HAPPILY
WHERE HAVE YOU BEEN ALL MY LIF E AKANE SAMA
goRGEOUS VOICE AND LYRICS
Did you have to reference the lover's bandages? That scene is one of the saddest scenes I've watched in any anime (and trust me, I've watched a LOT of anime).
Also, your version of it is good in a dofferent way than Amanda's, it's hard to say exactly. But it's still good (aside from the occasional syllable count messup)
Ahhh, I knowww. I made these lyrics prior to watching that scene.
Tbh this is my favorite version out of the majority of covers out there. Its just so well written,as is everything you do :D
Kudos to you Akane
I’m not crying I’m just chopping an onion
All jokes aside this is a fantastic cover
I love the lyrics! And your voice! It fits Shu and Inori paths so well!
Omg! This cover was uploaded on my brithday(Except the year)! I love this cover soo much! So beautiful! 😭😄💕💕💕💕
I really like this song, but could anyone tell me the significance of these words please? Camera, Shear, Shield, Bandage, Altar, Legs, Hand, Sword. They appear in that order in the song larger then other words and they are Red, I mean I get their significance within the context of the lines they are said, but is there some deeper meaning? It feels like there is a deeper meaning to each one. Cause it would be enough to just use them without making them bigger words and colored Red, so Im feeling like there is a much deeper impassioned meaning then what the texts shows.
Kaeaja if you seen the show those are all the voids he uses
Watch the show.
@@r.k845 I see. I do not have time to watch the show unfortunately. So if you know something that would be helpful.
Oh gosh. Even though Guilty Crown turned into total bullcrap, the music.. and feels are still real.
For sure amalee is a monster but you’re not that different. I was looking for a male version and you got it. Really good job.
Wow just wow. I am completely speechless. Keep up everything you are doing!
ANNIE I BEAT CHUUI
Akane how does your voice even
oh no I'm becoming a heart person
This is truly amazing! You nailed this song perfectly! You truly truly did great!
this cover rocks! it's funny that I've got almost the entire thing down when I sing along with it despite stumbling on a few words here or there you rock!
this song hits me it even got me thinking about my dearest girlfriend and my dearest 9 month old daughter
This covered moved me, so much! Its very much what a lover would say to the one they love and who they would move heaven and earth for because that person did that for them.
You are an absolutely amazing singer I can't wait too hear more from you!😊
These lyrics are amazing!! They make the epic moments in the song just more epic!!! Really well done!
No Mp3 Yet? Aw.
Tears are falling endlessly down my face, so beautiful x T.T
This is one hell of an underrated song
What was the altar void
Still tha best
-----2k19
I LOVE THE LYRICS TO THIS SONG, I CAN ACTUALLY FEEL INORI AND SHU SINGING THIS TO EACH OTHER.
THis is amazing I LOVE LOVE THIS COVER
日本人なのですが、なぜ
I'm yours.のところを、I am yours.に言い換えてるのでしょうか？
やはり英語圏の人間から見ると不適切なんですかね？
どなたかわかる方英語でもいいので教えてください！
Downloading the MP3 right now.
I Love Your Voice So Much! You Have That Cute Anime Guy Voice And Its Just Fabulous! I Love It! Your Officially My Fave UA-camr! You Got Yourself A Sub
oh my god...I'm in love.
:D
yeah, lets collab
***** Awesome!
*sigh* you'll never see this..... but, you have gained a new sub from me. In just a couple of seconds, you have blown me away with your singing. It gets ever so difficult to find covers like these. Hidden gems..... if you will. Hope to see more from you.
Guilty crown might have been a bit of a disappointment in some aspects, but this song will never be one of them.
my fav part about this cover, is the sheer originality it has compared to other covers, lets not forget to mention the multiple references hinting what will happen in guilty crown
Ama- wait for it - mazing Amazing
wow seriously chnged the cover i found it amazing cause i never thought it would be a different one ... as expected for akane
I cannot press the download link fast enough. It is not humanly possibe
Ahhhh T^T so goood~ i love your voice
your voice omg
Aww >~< its so beautiful ♥
Like how if you listen closely to the background, you can hear him singing some of the notes in a higher key(?).
The void puns are strong in this one XD
Gwahhhhh, it is beautiful ^____^
The lyrics are just so precious! Your adaptation is amazing! congratulations! :D
Nice voice, I like that tone. :P
I got really got me hype at the God dammit all, this is awesome I will now subscribe
That god damn it all sold me
oh wow! your voice is actually really pleasant to hear, you got a new sub! keep on singing bro :D
You are amazing! OwO
You just earned yourself another subscriber!
crying …
this is amazing you did great with the lyrics. i hope to see a lot more from your channel.
AMAZING!!!!!!!!
I love this, so much... Puts a smile on my face, thanks Akane!
HOLY SHIT THAT WAS AMAZING ;A;
Ah but one question, I noticed you always have "Special thanks to…" in your videos~ but what exactly did they do? Random curiosity
Twilight~Prince They listen to the lyrics, give me their thoughts, and stuff like that.
why can't I watch your video
This is still my favorite version because of all the references to the show you have in it.
Best lyrics out there i would say
I like the lyrics , part of them rhymes too xD
really like this good job
omg the red wards are the voids that he used :O
ima just... do a rewatch...
question: What altar void? its in the song's lyrics and i wanna know
This shit makes me emotional
Well that certainly made me cry
y did it take me so long t find this...
this version is awsome
イケボすぎ:)
This is so goooddd!!!!!!!
Amazing words.🔥
man the best one so far
Amazing, keep it up
THAT IS BEST....
Hnghhh sounds amazing~
I'm crying