Peter Gabriel - Shaking the tree (Subtitulado)
Вставка
- Опубліковано 12 вер 2024
- Por el dia de la mujer, Sacudiendo el arbol. Una cancion escrita por Peter Gabriel y Youssou N'Dour. Dedicada a la mujer y refiriendose a la estructura de muchas culturas que la subyugan y marginan. La cultura occidental tampoco escapa a la desigualdad de sexos, manteniendo muchas veces la formalidad legal de igualdad entre el hombre y la mujer, pero sin efectivizar programas para mejorar la real participacion de la mujer en la sociedad.
es imposible no contagiarse con esa energia que transmite este video, Peter gabriel genial... un eterno activista.
Único ...pondría en pantalla grande por todas partes del mundo...que regalo maravilloso...por favor...!!!!
Soy la mujer más feliz!
Esta buena canción la compuso PETER GABRIEL y la canto y la publico en el año 1989
Gracias por tan importante dato...Sublime !!!!😘
Impresionante la mejor canción de Peter Gabriel, y posiblemente el mejor show de su carrera.
El mejor show definitivamente pero a mi consideración su mejor cancion se llama SECRET WORLD aunque esta es buena también
Es perfecta...🙌🏾😅
Por algo es uno de mis músicos favoritos.. Peter feminista !
Sacudiendo el árbol... Porque sólo lxs que se mueven sienten las cadenas
Gràcies!!!! Sacudiendo el Árbol !!! 😊💖🌟
Es increíble, todo lo que hace este hombre es genial.
¡iMPRESIONANTE! ¡Que bien baila Peter Gabriel!
GENIALIDAD EN TODO SENTIDO...CELEBRO VUESTRO EXISTIR....EQUIPO HUMANO MARAVILLOSO....!!!!
GRATITUD INFINITA 🙌🏾
Peter = Big Boy!!! Grande Wn!! Grande Amnistia!! Un gran ser.
Preciosa canción y excelente interpretación. Obra maestra
gracias por traducirla, he gozado bailando con este temazo del gran Peter
Simplemente el mejor 😊😊😊😊
Gracias por la traducción y al maestro de maestros Peter Gabriel por mounstrosas canciones!
Genios.Una canción imprescindible en la vida.
que maravilla, muchas gracias.
Veerlo en vivo es una experiencia inolvidable
gracias !!!!!!!!!!!!!👏👏👏🧡🧡🧡🧡
Misha, mil gracias por tu gran sensibilidad hacia la música y traducir siempre a tan grandes cantantes q trasmiten mucho. Gracias por tomarte siempre ese trabajo de acercarnos al entendimientos de letras tan profundas. Saludos, amigo!
maravilloso tema, gracias Peter!!
Poderosooooooooo🙌🏾❤🏃🏻♀️
Como me encanta esta canción un genio Peter! gracias por subtitularlo!
Lo estamos danzando en el círculo de danzas de paz en Cali!
Souma Yergon, Sou Nou Yergon,
Haciendo el árbol temblar, el árbol temblar, el árbol temblar.
Souma Yergon, Sou Nou Yergon,
Haciendo el árbol temblar, el árbol temblar, el árbol temblar.
¡Tu día es! ¡Tu día Mujer!
¡Tu día es! ¡Tu día Mujer!
Me encanta ❤❤❤❤❤❤ muchas gracias ❤❤❤❤❤
maravillosoooooo
The best
exelente
I love it.
irateofwatford me too
bello.
A Peter le falta mencionar lo que él va a cambiar para dejar atrás sus privilegios de varón y dejar de decirle a las mujeres lo que tienen que hacer, pero bueno, la canción es muy linda
Los hombres solo somos un ingendro, nada más, así tienen el concepto , no generalizo pero siento eso, somos seres humanos que lo que más anhelamos es amar, y .. ser hombre como ser humano , y ser Heterosexual discriminan no me parece justo, saludos
❤❤
El tema es excelente, la interpretación es histórica (¿como consigue Gabriel que los músicos actúen así?) pero también es excelente la traducción al castellano.
Gracias Misha4all!
tigertony1212 de acuerdo contigo, solo les falló lo
más importante que es el significado de “Shake the tree” que en realidad quiere decir “incitar un movimiento o rebelión”.... más no “agitar el árbol”, en el contexto de la canción, claro está.
❤
Es increible que siendo el tema dedicado a la mujer , presenta a cada uno de los músicos hombres , pero no a la cantante mujer !!. A menos que me lo haya perdido !. Quien es ella ?
Ernesto Dates Paula Cole. La presentó antes. Es su segunda voz en todo el concierto.
Hola, antes del segmento subido ?. Lastima que no figura en el encabezado tuyo. Es muy buena . Slds.
superbe
Hermosa canción, y gran show, ¿dónde se hizo?
Mariana Wirth en italia creo
Tal cual
@@intimejia351 como se llama la mujer vocalista?
Quien es la cantante ?
Quiropraxia Guillermo Llavona Paula Cole