H-Dropping: лайфхак для понимания быстрой речи. Произношение звука h в английском | Virginia Beowulf

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 25 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 1,4 тис.

  • @VirginiaBeowulf
    @VirginiaBeowulf  5 років тому +90

    Не забудьте заглянуть в наш паблос вконтакте: vk.com/aengl .
    Если вы любите умные и легкие посты, то это для вас.

    • @twicerwin9982
      @twicerwin9982 5 років тому +1

      Здравствуйте. Могли бы Вы пояснить, почему native speakers звук [t] на конце слов преобразуют в [r]. Например, Gwen Stefani "What you waiting for".

    • @Mnemonic-X
      @Mnemonic-X 5 років тому +1

      @@twicerwin9982 Просто потому, что "т" английская произносится не так, как "т" произносится в русском языке.

    • @деКристо
      @деКристо 5 років тому

      В фильме "Большой Стэн" герой произносит: "Мастер Чо? Или мастер баттер Чо?". Что это значит? Который год мучаюсь

    • @aleksandrsmith3266
      @aleksandrsmith3266 4 роки тому

      За видео спасибо. Одно уточнение. h - не аглоязычное изначально, а готское. И завезено было с исторически со Скандинавии (готами//нордами/викингами/варягами - одно и тоже на разных языках. Например, Warager с древнегерманского, встречается по сей день в Hochdeutsch.

    • @ИнсафФайзрахманов-ц9ч
      @ИнсафФайзрахманов-ц9ч 4 роки тому +1

      сначала подумал про татарскую букву h

  • @zoodovoz
    @zoodovoz 5 років тому +1707

    раз butterface на самом деле but her face а не butter, то на русский можно перевести чисто по-славянски "нолик" тип "дивчина огонь, но лик..."

    • @Varvara2525
      @Varvara2525 5 років тому +70

      отлично!)) по сути, так и есть: всё, вроде, ок, но вот личиком как-то не вышла...

    • @alexeyastakhov5137
      @alexeyastakhov5137 5 років тому +166

      или кролик (кроме лика)

    • @AlekseyKleon
      @AlekseyKleon 5 років тому +19

      @@alexeyastakhov5137 это даже ещё удачный вариант👍 😊

    • @TannenbergKlaus
      @TannenbergKlaus 5 років тому +120

      "Такую жопу испортила!"

    • @YuriKuprikov
      @YuriKuprikov 5 років тому +1

      Прекрасно!

  • @yaturkenzhensirhiv
    @yaturkenzhensirhiv 2 роки тому +118

    Забавный факт - если долго живешь в англоязычной стране или английский твой родной, то мозг "дорисовывает" пропущенное "h". Т.е., ты не только не замечаешь, что во фразе "take'im" пропущено h, ты уверен в том, что оно там есть, просто очень тихое :D :D :D

    • @sergeibaslerov3594
      @sergeibaslerov3594 Рік тому +18

      Как и в русском молоко. Все говорят малако, но в голове есть всегда чёткое мОлОко

    • @dmytrotsvyntarnyi799
      @dmytrotsvyntarnyi799 Рік тому +1

      ​​@@sergeibaslerov3594говорят даже не "малако," а "м'лако." В лучшем случае, там редукция до звука шва [ə] (прямиком из инглиша), а в худшем, там вообще ничего нет, только более протяжное [м:]

    • @ilyaok3191
      @ilyaok3191 Рік тому +5

      Мб потому что у звука "k" придыхание, вот и кажется, что в "take'im" есть едва заметный "h"

    • @kkuwura
      @kkuwura 7 місяців тому +2

      @@ilyaok3191 хотел сказать good point, но в “tell him”, “grab him”, “destroy him”, нет аспирации, но я все равно ощущаю тот же фантомный “h”

    • @nikname7665
      @nikname7665 29 днів тому +1

      Или как в Сибири при слове с буквосочетанием -сть- опускается буква -т-. Например, "молодость" произносится как "молодось" или "есть" - "есь"

  • @ЮлияКузнецова-г3щ7о
    @ЮлияКузнецова-г3щ7о 2 роки тому +176

    Я в восторге от канала и автора. Нравится, что нет этой снобистской учительской позы, когда спикер говорит с подписчиками свысока. Еще нравится, что материал бывает довольно сложным, но автора это не парит. Он рассказывает то, что ему самому интересно, и уверен, что зрители поймут, а если не поймут, то загуглят (что я и делаю). При этом концентрация пользы, уникальностии и научности просто зашкаливает. Спасибо, что не считаете подписчиков дурачками и так запросто объясняете нам всякие полезные языковые штуки. Подумываю пройти ваш курс.

    • @marinas9582
      @marinas9582 Рік тому +2

      Ещё бы не матерился.

    • @OlgaLozovska
      @OlgaLozovska Рік тому

      @@marinas9582 +++++++

    • @magitrop5336
      @magitrop5336 Рік тому +6

      @@marinas9582 ну это уж он в состоянии сам решить, материться ему или нет

    • @JohnFrusciante-wo6ky
      @JohnFrusciante-wo6ky Рік тому +7

      ​@@marinas9582Это придаёт шарма.

    • @RrRrRrRroman
      @RrRrRrRroman Рік тому

      с матом смешнее, а значит легче запоминается))@@marinas9582

  • @User12748i
    @User12748i 3 роки тому +542

    - во сколько лет вы узнали, что буква эйч на самом деле хэйч?
    -в сегодня лет.

    • @theexplosive583
      @theexplosive583 3 роки тому +22

      Я вообще эту букву, как "Аш" Произносил))

    • @User12748i
      @User12748i 3 роки тому +6

      @@theexplosive583 как Аш она читается в немецком алфавите)

    • @ПолинаДемченко-й4м
      @ПолинаДемченко-й4м 3 роки тому +9

      @@User12748i Чушь! Если при немцах сказать " Аш", то они поймут " арш" , т.е. жопа Arsch. По- немецки " ха", но не как русское "х", а как звук выдоха.Анекдот: Был бармен Арсений. Однажды в бар зашли англичане. Разговорились, стали знакомиться. Как сказать Арсений? Сократил и сказал Арс. Англичане лопались от смеха. Имечко!! Арс ( Аrs) по- английски жопа ( по- немецки Аrsch).

    • @thealaris
      @thealaris 3 роки тому +4

      @@User12748i в французком*

    • @NAYakaSL
      @NAYakaSL 3 роки тому +12

      @@User12748i *латинском, скорее

  • @adsoyad2607
    @adsoyad2607 5 років тому +349

    Learning Russian here, and I think I've just found a Russian English-learning + phonetics channel. I don't understand it all but that looks like some quality content!

    • @Klavionik
      @Klavionik 5 років тому +38

      It is indeed. Concise, witty, comprehensible. The sad thing is, people mostly opt for more entertaining content, despite its lack of meaningfulness.

    • @almazkairosh7976
      @almazkairosh7976 4 роки тому +11

      This content is really worthwhile. If you need some practice I can help you.

    • @Itsme-gg9ux
      @Itsme-gg9ux 4 роки тому +29

      @@vasiliyfutsur2815 конченый?

    • @AkainLolium
      @AkainLolium 4 роки тому +15

      @@vasiliyfutsur2815 u stupid yellow blue pig

    • @ArthurBrooklyn
      @ArthurBrooklyn 2 роки тому +5

      I assume you're a native english speaker.. is it 'Unter or Hunter ....do you pronounce the H via throat exhale or by bringin your pallet up inside your mouth and make a "harder" more pronounced H? According to this chennel there is no such thing is hard H in english, hence all russian Hs in english are written as KH (a rule instituted by british for all anlophones ...(K being silent but signfying a hard sound), naturally all englishpeakers ignore their own silent rules and read it as if the Kay sound supposed to be there.

  • @tetiana-shch
    @tetiana-shch 4 роки тому +76

    Вот так учишь английский всю жизнь, а понимать начинаешь только после просмотра этих видео 😄😉

  • @constairs
    @constairs 5 років тому +569

    7:03 - заценил изображение на планшете

    • @scoutrava
      @scoutrava 5 років тому +33

      Зелёный слоник, классика как никак)))

    • @onkolom
      @onkolom 5 років тому +10

      Покушать принёс

    • @Robostomp
      @Robostomp 5 років тому +11

      Пасхалочка. :)

    • @purtishka
      @purtishka 4 роки тому +11

      Я один нихуя не вижу на 7:03?

    • @purtishka
      @purtishka 4 роки тому +2

      @@inzhzaschita ух ты ж спасибо, покушать тебе принесу

  • @kussato4ka
    @kussato4ka 5 років тому +248

    За сутки, которые я подписана на канал, пересмотрела все видео и больше всего мне нравится прекрасное, ласкающее ухо и не только ухо произношения автора, ну и, безусловно, видео вставки.
    Огромное спасибо за всё 😊

    • @ЯнРенесанс
      @ЯнРенесанс 5 років тому +17

      Аааахаха
      Не только ухо
      ОооХ пиздец

    • @ВолодимирІванов-х1п
      @ВолодимирІванов-х1п 4 роки тому +2

      я слушал на 0,75- он прекрасно картавит :)

    • @alexxello8502
      @alexxello8502 4 роки тому +13

      Вставки слишком уж короткие, передернуть так и не успел.

    • @Татьяна-ж7д8у
      @Татьяна-ж7д8у Рік тому

      Мат наверное вам не режет ухо, я рада.
      А мне режет. Жаль. Контент нравится тоже очень

  • @konstantin6949
    @konstantin6949 5 років тому +586

    Изучение произношения по порно? К такому меня не готовили. Однозначно лайк за качество контента, оригинальность и вкрапления юмора/сарказма.

    • @oldseemann
      @oldseemann 5 років тому +58

      Уровень владения английским: понимаю, о чем говорят в порно

    • @AlexandrSV1
      @AlexandrSV1 4 роки тому

      это вы про что? какое ещё порно?

    • @Рябова-э6т
      @Рябова-э6т 4 роки тому +8

      AlexandrS Po , кадр там был долю секунды, когда показывали как звучит английский h (горловой выдох).

  • @Quattordici
    @Quattordici 2 роки тому +38

    Сперва благодаря каналу, затем и курсам в вашей школе, сдал IELTS на 7.5 с первого раза. Спасибо ❤
    (до курсов смотрел фильмы и учил язык в школе, играл в компьютер, никакого особенного таланта или спец образования)

    • @ТатьянаРоманова-я9х
      @ТатьянаРоманова-я9х Рік тому

      Записывался на курсы дистанционно, либо очно посещал?.. Тоже вот думаю...

    • @psevdonim257
      @psevdonim257 Рік тому

      а где сдал? вроде уже не принимают

  • @valar6453
    @valar6453 4 роки тому +11

    Блин, ну почему я не знала об этом канале раньше? На всякую муть время только тратила. Сто лет учу язык с разными преподами и НИКТО никогда о таких тонкостях не говорил. Отличный ведущий, отличный материал, отличная подача. Подписка.

    • @sergeyron
      @sergeyron 2 місяці тому

      Потому что это американский английский. Вставки британцев (за исключением кокни) как раз не опускают этот звук.

  • @romanushakov6104
    @romanushakov6104 5 років тому +65

    Осложняет это и ещё и то, что them, вроде как, тоже сокращается до 'em (beat 'em up), что при вырывании их контекста и определении на слух, 'em там или 'im, повышает уровень сложности до невозможного¯\_(ツ)_/¯

    • @letozabalmaty
      @letozabalmaty 5 років тому +11

      Сокращение 'em, на самом деле это реликт древне-английской формы местоимения hie-они, винительный падеж которого выглядил как Hem. They и Them появились позже от скандинавских гостей.

    • @Helgi105
      @Helgi105 5 років тому +14

      Так естественно контекст важен. По-русски фраза "что им делать" может значить "что делать этим предметом" или "что делать этим людям". Важно уметь понимать на слух при знании контекста, а если даже с этим трудности возникают, то это уже проблема.

    • @atriyakoller136
      @atriyakoller136 4 роки тому +2

      @@letozabalmaty Господи, параллель с немецким Sie заставила меня думать о чередовании h - с в тюркских языках (очень часто татарское и башкирское слова отличаются только этими звуками, в башкирском h, в татарском с). Пойти почитать что-нибудь по языкозу, что ли...

    • @letozabalmaty
      @letozabalmaty 4 роки тому +3

      @@atriyakoller136 это не чередование, это результат семантического сдвига, древнеанглийское hie восходит к прагерманской форме hīz, немецкое sie восходит к определенному артиклю множественного числа siu. По сути это два разных слова.

    • @atriyakoller136
      @atriyakoller136 4 роки тому

      @@letozabalmaty да, в этом случае да. А в тюркских именно чередование, если я, конечно, не позабыла всю терминологию)

  • @flaze3
    @flaze3 4 роки тому +8

    Ну я сам англичанин и никогда осознал что мы не говорим "he" но скорее " 'ee". Это было очень интересно узнать!

    • @elenash9889
      @elenash9889 Рік тому +3

      " никогда не осознавал_. Или " никогда не замечал"😊

  • @JH-fl1eu
    @JH-fl1eu 4 роки тому +341

    Испанцы давно поняли, что с этим звуком что-то не так и не произносят его вообще.

    • @valarg5756
      @valarg5756 4 роки тому +7

      Si. Hola! Amigo!
      После просмотра точно такая же мысль пришла)

    • @user-fp4fl8bs3p
      @user-fp4fl8bs3p 4 роки тому +17

      Как и французы

    • @neculturniychelovek818
      @neculturniychelovek818 3 роки тому +9

      И итальянцы

    • @sabirefendieff9255
      @sabirefendieff9255 3 роки тому +5

      Романская группа языков тогда уж Ху*и

    • @FOXLLive
      @FOXLLive 3 роки тому +21

      @@alexanderzavalin5411 ты раскрыл тайну смеющихся бразильцев в фейсбуке O_O

  • @TopT_For_U
    @TopT_For_U 2 роки тому +45

    Наконец-то я осознал, из-за чего я просерал весь смысл, когда англоговорящие иностранцы переодически пытались мне что-то сказать на различных "симпозиумах" )
    Жаль, что такие качественно-говорящие люди уже не будут к нам ездить и если и придётся общаться, то только с какими-нибудь китайцами или турками (хотя и они не особо сюда стремятся теперь(

    • @ganjaph
      @ganjaph Рік тому +3

      Уезжайте оттуда

    • @tatyanaivanova2179
      @tatyanaivanova2179 Рік тому +2

      Та норм, будешь общаться с рязанцами и саранцами, и проблем с языками не будет!🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

    • @bimvert
      @bimvert Рік тому +1

      Ну не знаю, есть вариант общаться с иностранцами в войсчате, на самом деле многие относятся к русским нейтрально, все же понимают что мы обычные люди
      P.s. не отвечайте про налоги, как будто я могу их не платить

  • @Rice0987
    @Rice0987 4 роки тому +268

    Интересно тогда, а pokerface - это не poke her face? :)

    • @ФедяКрюков-в6ь
      @ФедяКрюков-в6ь 3 роки тому +10

      Нет, это покер - шовинистическая игра про то, что надо женщин тыкать

    • @ldmtag
      @ldmtag 3 роки тому +14

      Pikachu is a perverted pokemon. He likes to peek at you

    • @Sergey_Mihaylichenko
      @Sergey_Mihaylichenko 3 роки тому +17

      не, pokerface это poherface

    • @deloreanchehov864
      @deloreanchehov864 3 роки тому

      Ахахахаэ

  • @hellblazer931
    @hellblazer931 Рік тому +3

    Вот я вроде бы был в курсе, что h так читается, но всё равно был не готов к 'e, 'im, 'er, поэтому часто упускал половину слов в предложении, а порой слова сплетались и появлялись какие-то новые, которые мне незнакомы. Теперь стало чуть понятнее. Надо послушать речь в закрепление

  • @MaX_domanin
    @MaX_domanin 5 років тому +13

    Слышать и воспринимать h-dropping очень легко научиться по американским фильмам и играм, особенно если знаешь тему со звуком "шва", ранее на этом канале показанную. Я начал с русских сабов, потом на английские перешел, а сейчас вообще без них могу спокойно все это слышать.
    Например, типичная ситуёвина: копы задерживают кого-то, и главный коп говорит подчиненным увести его: take him away. В сабах это чаще всего показывают либо так, либо как "take'im away". При этом звучит, как кажется русскоговорящему, через е, что-то вроде "take'Em away", но ударение в этой фразе или вообще одно, или два - на первый слог take и последний away, - him в любом случае ударением обделяется, и по факту все это звучит как "teɪkəməˈweɪ".
    А когда подмечаешь и учишься распознавать эту фишку - становится проще с женскими местоимениями. Да и с множественным лицом, где то же them часто укорачивается до 'em.
    Алсо, лайк за учебу по порнухе)

  • @venyvoo9717
    @venyvoo9717 5 років тому +241

    1:22 можно полную версию этого примера, просто очень понравилось ее произношение

    • @ujfu2011
      @ujfu2011 5 років тому +26

      ua-cam.com/video/uOG-4ZjR7ic/v-deo.html
      sauce delivered :)

    • @Singgen
      @Singgen 5 років тому +53

      @@ujfu2011 думается он иного диктора имел ввиду)

    • @oleksandrkravchuk2315
      @oleksandrkravchuk2315 5 років тому +6

      Rachel's English

    • @goodchannel2827
      @goodchannel2827 5 років тому +25

      Riley Reid порноактриса)

    • @venyvoo9717
      @venyvoo9717 5 років тому +15

      @@goodchannel2827 святой ты человек

  • @МихаилМельничук-ю6д
    @МихаилМельничук-ю6д 5 років тому +22

    Блин, спасибо тебе за твой труд.
    До сих пор не нашёл аналогичных каналов. Лучший!

  • @ЛуковыйРыцарь-ъ6у
    @ЛуковыйРыцарь-ъ6у 5 років тому +227

    Как ты находишь столько примеров?
    Респектум за проделанную работу!

    • @klicker228
      @klicker228 5 років тому +5

      Сайт есть по идее, он у всех кто помогает в изучении англ на слуху.

    • @ТониРаут-с2ц
      @ТониРаут-с2ц 5 років тому +9

      @@koltaz4960 хуя себе, респект за сайт. Никогда о нём не слышал, а штука топовая

    • @apb64
      @apb64 4 роки тому

      Автор красавчик, без сомнения! Видно, что много труда вложено в ролик! Лайк сразу!!!

    • @atriyakoller136
      @atriyakoller136 4 роки тому +2

      @@koltaz4960 спасибо от препода, невероятно актуальная штука

    • @marian2435
      @marian2435 3 роки тому +3

      @@ТониРаут-с2ц не помните случаем спустя два года о каком сайте была речь?

  • @TheMrSERGUN
    @TheMrSERGUN 3 роки тому +4

    Сам ворвался в инглиш с недоученного дойча, и эти постоянные отсылки к немецкому невероятно греют душу и не дают потеряться)

  • @pulsartgaming4213
    @pulsartgaming4213 5 років тому +32

    Your videos makes me really discover things I never really thought about in the English language. Quite entertaining!

  • @РоманЛитвинов-л6э
    @РоманЛитвинов-л6э 4 роки тому +3

    Чувак, ты легенда. Давай больше видео в массы!

  • @ЕкатеринаХанкевич-с8ш

    Ты шикарен! Спасибо, что делишься с нами тем, что слышат твои острые ушки!

  • @Trashenglish
    @Trashenglish 5 років тому +32

    Продолжайте делать то что делаете. Ваши видео и подача уникальны и невороятно полезны! Спасибо)

  • @WGC098
    @WGC098 3 роки тому +36

    Когда в англо-школе учился, будучи мелким, был в шоке увидев свое имя Mikhail. Думал сперва что опечатка )))

    • @santashmyakus8516
      @santashmyakus8516 3 роки тому +6

      Извратили спецом. Диверсия не иначе. Mihail и точка.

    • @leshylit
      @leshylit 3 роки тому +5

      Michael должно быть)

    • @CompRamis
      @CompRamis 2 роки тому

      Ого, шо ты тут забыл

    • @v5g6yb4
      @v5g6yb4 2 роки тому

      @@leshylit тогда читается как «Майкл»))

    • @leshylit
      @leshylit 2 роки тому +1

      @@v5g6yb4 именно

  • @sergeiokatieff1060
    @sergeiokatieff1060 4 роки тому +3

    Плюсанул. Отдельное спасибо за подборку видео примеров. Представляю, как это долго и трудно.

  • @koltaz4960
    @koltaz4960 5 років тому +24

    Ох наконец!!
    Upd. Хоспади, только начал смотреть Shameless и про butter face думал "сука, причем тут масло", а тут такой царский подгон

  • @verbs-otier-ru
    @verbs-otier-ru 5 років тому +12

    За количество подобранного материала лайк, как по мне - большой труд

  • @coolgood8893
    @coolgood8893 5 років тому +138

    Что так мало подписчиков? Неужели качественный и проработанный контент настолько невостребован? Возможно, звучит как ворчание, но почему ролики для деградации так популярны, в отличие от действительно полезных. И это повсеместно. Обидно за авторов.

    • @ЕжикСарматян
      @ЕжикСарматян 5 років тому +13

      Потому что есть плебс, а есть демос и так было вечно, если все станут демосом, то это перемена всей парадигмы развития человечества

    • @maksimm.7914
      @maksimm.7914 5 років тому +17

      Вообще, я думаю, что 45к подписчиков за год не так уж и мало. Если б видео выходили чаще было бы больше. Хотя лично для меня важнее качество.

    • @ДенисЖиводеров-д1д
      @ДенисЖиводеров-д1д 5 років тому +4

      Нужно продвигать за деньги иначе сложно

    • @asgardianghoulette6247
      @asgardianghoulette6247 5 років тому +13

      Потому что здесь нужно мозги напрягать, учиться, запоминать... А чтобы начать деградировать усилий не потребуется.

    • @demkoviktor3646
      @demkoviktor3646 5 років тому +9

      я твою аватарку вытирал, думал, что волос упал))))

  • @marinalida
    @marinalida 4 роки тому +2

    Залипла на Ваших видео, но не только потому, что отлично разобранные темы, а чисто, чтобы поржать.восторг !

  • @nurbahnhofversteher
    @nurbahnhofversteher 5 років тому +5

    Думал, что такое только в кокни есть. Ан нет, оказалось, что многие носители этим промышляют.
    Было интересно узнать, спасибо за годноту.

  • @evilrussian01
    @evilrussian01 4 роки тому +96

    Блин, теперь понятно, почему я их на слух крайне плохо воспринимаю и возникает соблазн проорать: "Speak it slowly, motherfuckers!")

    • @AleksR75
      @AleksR75 2 роки тому +3

      Я так и не говорю. ГОВОРИТЕ МЕДЛЕННЕЕ И ЧИСТО. КАК С ТУПЫМ РЕБЕНКОМ. Серьезно))

  • @k0l6aca
    @k0l6aca 5 років тому +116

    На самом деле везде, где h якобы дропается, ее слегка слышно (ну, либо я себе ее додумываю)

    • @poe12
      @poe12 5 років тому +14

      Тож самое. На видео часто h произносят а не дропают как босяки :-))

    • @ДинарМусин-с4у
      @ДинарМусин-с4у 5 років тому +3

      Тоже слышно слегка h

    • @timurkantakuzin4485
      @timurkantakuzin4485 4 роки тому +25

      @Mellivora Capensis его легко можно додумать ,т.к. есть исследования , которые показывают как человек способен почти из чего угодно додумать звук .

    • @rather.notsay
      @rather.notsay 4 роки тому +1

      Тимур вот-вот, всегда так делаю

    • @rayhunter7635
      @rayhunter7635 4 роки тому +10

      @Mellivora Capensis а как мозг поймал волну? Практика только? Просто уже очень долго имею дело с английским, но мозг за звуки не цепляется. Если есть сабы, то всё понимаю. Если говорят хорошим британским акцентом - понимаю. Стоит начаться ереси с проглатываниями звуков и прочим... Разве что на 3-ий раз тогда

  • @marina-moreva
    @marina-moreva 5 років тому +14

    7:07 "Какой бы уровень у вас ни был". Правильное употребление и произношение частицы "ни". Кайф!

    • @ОльгаЕрёменко-ь9х
      @ОльгаЕрёменко-ь9х 4 роки тому +1

      Да! Да! Да!

    • @ОльгаЕрёменко-ь9х
      @ОльгаЕрёменко-ь9х 4 роки тому +1

      @@nikitamurashov3329 А мне очень нравятся "обои" :) Не бумажные, а совсем другие. Например: "обои девочки были в сапогах". В другом видео данного товарища "FIRSTABLE и SHOULD OF: не повторяй за носителями английского. Об ошибках в произношении OF и OFF" комментарии под видео - это что-то. Всё об ошибках в русском языке, хотя ролик про ошибки в английском.

  • @sshender3773
    @sshender3773 5 років тому +14

    Dude, best English channel for Russian speakers by a long shot! Subscribed, liked, shared with my friends and ended up spending 3 hours binge-watching all of them from start to finish, which is kinda out of character for me. Great sense of humor (H is silent ;) ) and very pertinent cutaway examples of native speaker pronunciations. I get a sense your school has a great vibe and would love to drop by just to get a feel for it next time I'm in Moscow. (I'm a native Russian speaker, but alas not a native "typer", and seeing as my work keyboard is standard US issue without Cyrillic, had to resort to English).

  • @Ebogach
    @Ebogach 5 років тому +69

    Пересядь с транскрипции kh- на butterface

  • @tiamore_ai
    @tiamore_ai 3 роки тому +1

    Ты очень крутой чувак. Лень писать комментарий, но пускай алгоритмы ютуба найдут твой контент

  • @AndreiBerezin
    @AndreiBerezin 5 років тому +42

    Reese Witherspoon always comes to the interviews WITHOUT HER SPOON.

    • @bqdenis
      @bqdenis 5 років тому +5

      Отличная шутка и очень в тему)))

  • @BECKER_21
    @BECKER_21 5 років тому +1

    Качественная работа! В немецком h в начале слова это тоже по сути выдох.

  • @konstantinnomerodin1591
    @konstantinnomerodin1591 5 років тому +3

    Thank you. Usually I watch native speaking hosts, like go natural English, English class 101 and etc. because I don't want to waste my time listening Russian instead of improving my English. But you definitely worth the time :) Strangely I heard h sound in several examples shown as it wasn't pronounced... Maybe because of its deep position where it sounds like a wind as you described at the beginning

    • @konstantinnomerodin1591
      @konstantinnomerodin1591 5 років тому

      Atlantis I don't feel the shame. And I will appreciate so much if you help me to figure out what's wrong

    • @konstantinnomerodin1591
      @konstantinnomerodin1591 5 років тому

      Atlantis but you don't want to show me my mistake? Why? I have zero experience in conversations and I really need the practice which I do now, so if you find it fun it's okay but what's the goal of your replies? I don't see any mistakes for now. I don't know maybe I just misprinted or maybe you're not right, so it would be much more constitutive if you fix what you're talking about instead of just giggling, thanks in the advance.

    • @konstantinnomerodin1591
      @konstantinnomerodin1591 5 років тому

      *constructive (twas a misprint because of incorrect swipe gesture detection which I left unfixed in the text)

    • @konstantinnomerodin1591
      @konstantinnomerodin1591 5 років тому

      Atlantis спасибо, мне не сложно, но дело в другом. Я прохожу собеседования и I really need to be immersed in English environment if you know what I mean. Когда ты юзаешь зелло или комментишь нативные туториалы, там с тобой наравне индусы, испанцы и бог весть кто ещё, и никому не приходит в голову смеяться над чужими ошибками. С этим каналом пока непонятно: вроде, есть полезная информация, но много таких, как ты, смотрят его just for fun. А мне не хотелось совсем отвлекаться на русский, его и в реальной жизни хвататет

    • @konstantinnomerodin1591
      @konstantinnomerodin1591 5 років тому

      @@AtlantisRouTou 1) you...worth - 're потерялся в спешке при свайпинге, так ли критично? 2) ты бы предпочёл "hearn an h sound"? я не был уверен, какой тут нужен артикль, потому что я слышал не какой-то произвольный звук (a) и не какой-то конкретный (the), а по-разному, тут должно было быть множественное число, оно тоже потерялось, но, опять же, критично ли это? 3) с appreciate я не далеко всегда встречаю it, тут хотелось бы grammar reference, м?; 4) равно как и с help (to) - оба варианта встречаются, а тут устойчивая связка 'to figure out'; 5) я вообще не учу, просто понемногу общаюсь, на слух понимаю всё, а с формулировкой проблемы, так что ты верно, в общем, подметил, я даже готов посмеяться с тобой, тем не менее, под thanks in THE advance я имел в виду именно thanks in this f***** advance, это была у меня типа ирония, что я, в общем, хотел бы продолжить с тобой разговор... что в итоге? два пункта - пропуски, мелочи, думаю, это примерно так же, как то, что ты в русском языке пропустил запятую после вводного слова причём, но никто, вроде, не смеётся над этим, остальные моменты спорные, буду рад продолжению диалога, спасибо за уделённое время.

  • @miiiro44k
    @miiiro44k Рік тому

    У ВАС САМЫЕ ЛУЧШИЕ ВИДОСЫ ПО АНГЛИЙСКОМУ НА ВСЕМ РУССКОЯЗЫЧНОМ ЮТУБЕ. I NEED MORE

  • @ПавелРоманов-ф9ц
    @ПавелРоманов-ф9ц 5 років тому +3

    Невероятно полезный материал. Сразу стало ясно почему мне так сложно понимать этих чертовых американцев 🙂

  • @andris404
    @andris404 8 місяців тому

    Смотрел видосы на этом канале ещё несколько лет назад, очень помогли с изучением английского. Сейчас пересматриваю и замечаю что стало гораздо проще понимать приводимые примеры лисенинга. Всегда крайне приятно видеть собственный прогресс :3
    И всё очень во многом благодаря этому каналу

  • @ras9d863
    @ras9d863 4 роки тому +200

    Учитель: Здесь h не читается
    Я: Так нахера оно там стоит?

    • @Пёся-у2ч
      @Пёся-у2ч 4 роки тому +7

      Таras 9D Всегда бесило это. теперь то я понимаю что он просто проглатывается.

    • @art3able
      @art3able 4 роки тому +66

      Это вы, наверно, французский ещё не видели.

    • @Tezla0
      @Tezla0 4 роки тому +9

      В русской языке такие слова тоже есть

    • @Некто_Из_Интернета
      @Некто_Из_Интернета 4 роки тому +17

      @@Tezla0 В русском языке читаются все буквы за редким исключением, когда стоит подряд 3+ согласных буквы

    • @clydedi8672
      @clydedi8672 4 роки тому +10

      @@Некто_Из_Интернета но всё равно нельзя сказать, что в русском как пишется так и читается. С этими еГо, жИ, чА и т.д.

  • @Alexandre270465
    @Alexandre270465 3 роки тому +1

    Молодца! "H" не читается ни в одном языке, но прикольно смотреть, как изучающие стремяться его произнести. Идеал английского прононса - это кокни, без 'h', 'th' со взрывным и коротким 'd' и 't'.

    • @ArthurBrooklyn
      @ArthurBrooklyn 2 роки тому

      Почему тогда сына президента США зовут не антэр, а 'Х'антэр

  • @niolonq
    @niolonq 4 роки тому +11

    6:42
    Неудачная часть видео, слишком красивая девушка, чтобы использовать её для примера but her face

  • @tatianaaflyatunova4061
    @tatianaaflyatunova4061 4 роки тому

    недавно смотрела фильм, главную роль играет английский актер, все остальные - американские. Что говорит англичанин - понимаю, как в диалог включаются американцы - одна сплошная абракадабра. Золотую руду, наверное, так не добывают, как я добывала каждое слово из речи главной героини, как они понимают друг друга? Сегодня, благодаря вам, еще одно разгадала. Спасибо.

  • @iskatel39
    @iskatel39 5 років тому +4

    Приятный юноша, образованный профессионал конечно. Да, все эти моменты как бы присутствуют. Я живу в США 23 года, конечно такого академического знания языка у меня нет, разговариваю как-то, многое в ваших видео корректирует мой английский, хотя сам постоянно пытаюсь «подтягиваться», но порой просто лень, типа и так поймут. Иногда комплексую. Но мой знакомый британец всё время мне говорит, а кто здесь правильно говорит по английски. Спасибо что в этом выпуске без мата.

  • @verazerina5419
    @verazerina5419 2 роки тому

    О,Спасибо!!! Освежаю "знания".... Ваши об'яснения великолепны.

  • @MrTree-yw5yw
    @MrTree-yw5yw 5 років тому +3

    Концентрированный первый семестр по фонетике за 9 минут. Пёрфект!

  • @allofuspilgrims
    @allofuspilgrims 4 роки тому

    Обнаружил ваш канал пару недель назад и теперь регулярно смотрю видео. Очень полезно! Сегодня вот на butteface обратил внимание. И лицо, и жопа, и опущенная h, и but - всё в одном слове! Блеск!
    Спасибо и удачи во всём!

  • @selikhovevgeny942
    @selikhovevgeny942 5 років тому +6

    Наткнулся на твой канал, залпом просмотрел все видео, хочу еще! Пили давай! контент годный

  • @airatgimaev6821
    @airatgimaev6821 5 років тому

    Ходил в эту школу, когда жил в Москве и ни о чем не пожалел, ребята однозначно знают свое дело, узнал очень много нового и интересного, так что всем советую!)

  • @ТатьянаСвиятовна
    @ТатьянаСвиятовна 4 роки тому +3

    Шикарный выпуск! Спасибо, ребята, за то, что вы делаете

  • @_masssk_
    @_masssk_ 5 років тому +2

    Шикарный и важный контент, экслюзивный и выдержанный как хороший вискарь.

  • @ВероникаКолганова-я3ж

    Спасибо за интересное и познавательное видео, и особое СПАСИБО (!), что не было мата;))

  • @gregaizi
    @gregaizi 5 років тому

    Я нашел несколько англоязычных очень хороших курсов онлайн по произношению - этот превзошел всех! Такого обьяснения h не видел нигде. Потряcло butterface = but her face. Cпасибо.

  • @VladislavStark
    @VladislavStark 4 роки тому +4

    Учусь в дорожно-строительном универе, учусь много и упорно. Когда увидел в начале ролика про английский язык под слова "СНиП" поперечный профиль дороги, то думал совсем кукухой поехал🤣 Не надо так.

  • @КириллКурденков-ц4б

    У ведущего такое интересное произношение русской буквы "ч", вернее в слове "Что". Несколько раз пытался воспроизвести - не вышло. Прикольно. Люблю, когда у людей есть какая-то изюминка в произношении.

  • @IgelTMB
    @IgelTMB 4 роки тому +3

    Прикольно. Я в общем не плохо определяю слова на слух, но лучше всего не носителей, собственно говоря путешествуя по европе и общаешся то с не носителями. Я слушаю песни пытаюсь их понять потом читаю текст на английском и в непонятных местах уже начинаю слышать как надо, но с понятием этого механизма все становится проще.

    • @Neznaika_na_Lune
      @Neznaika_na_Lune 2 роки тому

      Я тоже так делаю с песнями🤝 это очень сильно помогает развивать listening😀

  • @AlexSpiridonov
    @AlexSpiridonov 5 років тому +1

    Просто мегаканал для понимания фонетики!!! Очень круто!!!

  • @MrJloa
    @MrJloa 5 років тому +6

    Кстати в тему опускания буквы h. Очень часто опускаются th.
    Yesterday I saw 'em (them) at the mall.

    • @letozabalmaty
      @letozabalmaty 5 років тому

      Em сокращение более древней формы которая использовалась в английском языке - hem. К them она никакого отношения не имеет.

    • @ross-morozov
      @ross-morozov 4 роки тому

      Keeper Holderson в контексте будет ясно кого от там видел. Но оба варианта постоянно используются

  • @madeinzelenovka1551
    @madeinzelenovka1551 4 роки тому

    Мне нравится как ты это приподносишь. Весело и по факту

  • @МаксимЖуков-б6ш
    @МаксимЖуков-б6ш 5 років тому +9

    У тебя отличный материал!

  • @TheDajunior
    @TheDajunior 5 років тому +1

    Спасибо что похвалил мой инглиш) После нетфликса дропнутое h настолько естественное, что даже не замечаю, что его дропают. Даже не задумывался об этом, пока не посмотрел этот видос.

  • @r2d2true
    @r2d2true 5 років тому +24

    Плиз, сделайте видео про "the" и "a". Тут такое дело. Все обяснения, которые я встречал, я понимаю. Но когда доходит до практического применения, начинаешь часто сталкиваться, что те объяснения не сходятся с практикой. И начинается легкий когнитивный диссонанс. Я как то спрашивал у лингвиста, он вообще сказал что про это можно написать не одну толстую книгу.

    • @psevdonim257
      @psevdonim257 3 роки тому +3

      я как раз читаю супер книгу по артиклям Collins Cobuild English Guides 3: Articles и Learning to use articles авторства Барминой Л.А. и Верховской И.

    • @sergeypodushkin589
      @sergeypodushkin589 2 роки тому +2

      когда есть выбор: a или the, употребляйте по своему усмотрению, т.е. если существительное важно (the), или не важно (a)для Вас.Это исторически так сложилось. Англосаксы, люди прагматичные, ищущие выгоду. Что для них неважно они и обозначают неопределенным артиклем, а что важным -определенным...

    • @vmusatov
      @vmusatov 2 роки тому

      Нет ничего проще артиклей. Единственная их сложность в том, что в русском языке их нет

    • @experienced_user
      @experienced_user 2 роки тому

      Какая жиза 🥺

    • @sergeibaslerov3594
      @sergeibaslerov3594 Рік тому

      ua-cam.com/video/Y1UfqervEb4/v-deo.html

  • @vnkoren
    @vnkoren 4 роки тому

    СПАСИБО. этот момент с `ve (как пример - I`ve never seen) наконец встал на нужное место в голове.

  • @tomski_w
    @tomski_w 5 років тому +7

    автор (не знаю, как тебя зовут), ты прекрасен.

    • @ruslankozik1020
      @ruslankozik1020 5 років тому

      tom wieciełkowski звать его Арно Тали

    • @tomski_w
      @tomski_w 5 років тому

      Ruslan Kozik мерси

  • @Airmode9000
    @Airmode9000 5 років тому

    Никогда не задумывался на эту тему, но сейчас осознал, что тоже постоянно выбрасываю h из своей речи

  • @victorweb5175
    @victorweb5175 5 років тому +6

    Мир тебе бро! 😀

  • @РоманК-ж8ц
    @РоманК-ж8ц 4 роки тому +2

    Вы для меня прям Америку открыли, спасибо!

  • @Irvieman
    @Irvieman 5 років тому +471

    Butterface?
    "С пакетом на голове сойдет"

    • @caranthir11
      @caranthir11 5 років тому +9

      Мелкий одобряет

    • @AntPet999
      @AntPet999 5 років тому +7

      А она что тебе предлагала? Размечтались прям

    • @adidasboy132
      @adidasboy132 3 роки тому +1

      Касательно butterface.. У нас это называли "девушка-креветка". Т.к. у креветки съедаешь тело а голову выкидываешь.

    • @NewDogDay
      @NewDogDay 3 роки тому

      "Жопаморда" в народе

    • @alexk.4195
      @alexk.4195 3 роки тому +2

      Кхм... "Невротик"... Кхм...

  • @genya.x
    @genya.x 5 років тому +1

    Как всегда: и уникально полезно, и весело одновременно. Спасибо!

  • @deeznekingame2303
    @deeznekingame2303 5 років тому +4

    Спасибо не знал про такое, может и поэтому иногда бывало не понимаешь что говорят)

  • @yurbasyan
    @yurbasyan 4 роки тому +2

    Красавчег! Инглиш не знаю, но знать хочу. Видюха получилась лёгкой и интересной.

  • @alyssastorm971
    @alyssastorm971 5 років тому +5

    Как всегда круто! Познавательно, интересно, весело Awesome ;)

  • @VincentWin
    @VincentWin 5 років тому +1

    Круто! Порадовал, зашло хорошо без лишних грубых слов. Спасибо огромное!

  • @slavadojdewick6368
    @slavadojdewick6368 4 роки тому +6

    Когда мы говорим,- "Я нашел ево", в ряд ли изучающие русский понимают это, так же и тут)

  • @RyseRyb-LynxFish
    @RyseRyb-LynxFish 4 роки тому

    Какой удивительно качественный и наглядный подобран материал! Обалдеть! :)

  • @1DENich1
    @1DENich1 5 років тому +5

    Очень ценна информация! 'отим еще!

  • @fragiquerence
    @fragiquerence 3 роки тому +2

    Есть еще товарищ британский, который очень интересно рассказывает про техники произношения вроде intrusion, elision, assimilation и catenation. Отбрасывание звука h часто происходит в угоду connected speech, т.е. чтобы речь была плавной и звучала ровно и натурально. Типа даже как в этом примере "what makes you think you can come in (h)ere". Если звук h произносить, то между in и here будет заметна небольшая пауза и речь будет звучать не так ровно. Туда же и всякие glottal T, dark/light L's и так далее. Вообще он говорит, что британцы не произносят половину звуков т.к. очень ленивые и им впадлу) в общем кому интересные продвинутые темы по произношению, гляньте канал Papa Teach Me. Чувак неплохо рассказывает, но уровень не для новичков.

  • @atticus11r46
    @atticus11r46 5 років тому +10

    Достойный наследник ныне почившего "Английского как по нотам".

  • @marinaermolaeva1763
    @marinaermolaeva1763 4 роки тому

    Как профи в сфере оценю увиденное по максимуму!!!

  • @РинатМингазов-у4й
    @РинатМингазов-у4й 5 років тому +36

    я ещё лет 5 назад предполагал, что "h" - гласный звук. на самом деле, давно дропнул этот звук. и да, h - аш. химики поймут.

    • @sam_the_cinnamon_bun
      @sam_the_cinnamon_bun 5 років тому +3

      И немцы

    • @mahima.
      @mahima. 5 років тому +2

      На румынском *H* читается _хаш_

    • @andrewgoorah9886
      @andrewgoorah9886 5 років тому +1

      Все эти аш и игреки взяти с французкского

    • @SemyonKalyakulin
      @SemyonKalyakulin 5 років тому +4

      H - водород..

    • @UniMindPerson
      @UniMindPerson 5 років тому

      Шимки, Шабаровска, Шрущев...

  • @csbez25
    @csbez25 Рік тому

    Жестко залип на видосы этого канала, спасибо Автору и рекомендациям Тытрубы

  • @I_am_Danik
    @I_am_Danik 5 років тому +4

    Видео супер 👍🏻
    Отсутствие "h" меня очень сильно пугает, трудно привыкнуть.
    But her face (butter face) - так называют тех девушек, у которых отличная фигура, но с личиком не вышло 😬.
    Немного выпить и пойдёт)

  • @Mitya_Yu
    @Mitya_Yu 5 років тому

    Случайно наткнулся на один видос, в итоге просмотрел всё.
    Со стыдом и ужасом осознаю, что я по образованию педагог-филолог, не замечающий таких, казалось бы, очевидных вещей...
    Подписался и жду новых видео, да и пойду посмотрю группу в ВК (кстати, ссылку на неё можно тоже прикрепить).

  • @andrescorso7549
    @andrescorso7549 5 років тому +4

    Спасибо, как обычно интересно и информативно :)

  • @thesomov
    @thesomov 5 років тому

    Как же ты вовремя! Важная, очень важная информация!

  • @cijic
    @cijic 4 роки тому +29

    И как они используют это свободное время, которое появляется когда они не произносят h? Наверное мир спасают.

    • @dzhigits
      @dzhigits 4 роки тому

      не, они несут миру смерть и кусочек демократии)

  • @net_gup
    @net_gup 4 роки тому

    Сегодня спасибо за музыку! Всегда интересно, невозможно оторваться! 🌹🌹🌹🍓🍉🍎🍒🍑🍊🥭

  • @kramarenk
    @kramarenk 5 років тому +45

    Ер вам)

    • @sugmadic3358
      @sugmadic3358 4 роки тому +1

      @Позитивный Скептик Так это ж один 'ер

    • @worthyqazaq3415
      @worthyqazaq3415 3 роки тому +2

      Ерней не занимайтесь пожалуйста. Уйню тут какую-то устроили понимаешь)

  • @point212
    @point212 5 років тому +1

    Офигенский канал. Я кайфую от каждого видоса. Такие откровения, которых хрен бы где ещё узнал.
    А я то думаю, чо это я переодически когда видосы смотрю не могу понять о чем речь идёт. Хотя вроде отдельные слова разбираю. Но контекст - нет. Как будто бессмыслицу произнесли :))) А оно вон что оказывается

  • @Маргарита-ы9ц8м
    @Маргарита-ы9ц8м 5 років тому +10

    Чем больше слушаю, как говорят на английском сегодняшние "носители", тем больше нравится испанский. А ведь как красиво звучали английские аудио книги! Кстати, в испанском языке буква "h" вообще не произносится.

  • @machaborissova5327
    @machaborissova5327 5 років тому +1

    Молодец, автор. Хорошие видео, все по делу. И так, харизматично преподносите.. не скучно.

  • @alexscrinn1454
    @alexscrinn1454 5 років тому +29

    Butterface: сзади пионерка - спереди пенсионерка)

    • @_Alex_Sander_Khann_
      @_Alex_Sander_Khann_ 3 роки тому +1

      Ну, или: "Сзади лицей - спереди музей"

  • @Vikdttcjnnklgyhvcdgklm
    @Vikdttcjnnklgyhvcdgklm 4 роки тому

    Класс! Спасибо! Собираюсь подучить Английский. Подобные тонкости важнее зубрёжки слов.