My Nonfiction | KAGUYA-SAMA: LOVE IS WAR S3 ED 2 [FULL ENGLISH COVER]
Вставка
- Опубліковано 3 чер 2022
- It’s my nonfiction! Check out Megami33's newest cover from Kaguya-sama Love is War Season 3 ED 2, "My Nonfiction!" feat. Dave Does Music! :D
You voted and shall receive! This took a bit since while I got rhyming skills, I’m not exactly a rapper lol But thanks to some translation notes & help from my bud, Dave Does Music, I think we pulled it off! I owe Dave a lot for my UA-cam career and hope we can continue to make more awesome jammy jams for you like this one! Hope you enjoy peeps!
Song: My Nonfiction (Full-Size Remix)
Original vocals by Makoto Furukawa (Miyuki VA) & Konomi Kohara (Chika VA)
Vocals/English lyrics by Megami33 feat. Dave Does Music
English translation by Aaron The Harbinger
www.linkedin.com/in/aaron-long-51052a235
Instrumental by Adrian Lopez
/ @mrlopez2112
Mixing by Dave Phaneuf, of DaveDoesMusic
/ davedoesmusic
Editing/Graphics by Rileyy
/ rchapple18
℗© 2022 Corinne Sudberg Entertainment
#MyNonFictionEnglish #LoveIsWarS3ED2English
Download on iTunes & more! Moonies on Patreon get rewards way before it hits stores too! / megami33
ITUNES: apple.co/3xls3zx
SPOTIFY: spoti.fi/3aMmHG0
Let's chat about anime and more on my Moonie discord server! :D
/ discord
SPECIAL THANKS TO:
Logo artwork - Krooked Glasses
/ krooked_glasses
Banner/Outro video - Lawrence Simpson
/ masakoxt. .
Video graphics/editing by Rileyy
rileyy20
/ rchapple18
*THANKS AGAIN DUDES!!!*
CAN I USE THESE LYRICS OR MP3?
Sure! Just as long as it's for non-profit use! Please ask, give credit, and link back to this video! Thanks, and enjoy! :)
THANKS TO MY MOONIE PATRONS! YOU ALL HELPED MAKE THIS COVER POSSIBLE! LOVE YA!!! / megami33
FOLLOW ME ON SOCIAL STUFF:
FB: / corinnesudbergva
TWITTER: / megami33
INSTAGRAM: megami36?h...
IMDB: www.imdb.com/name/nm4406070/
SITE: corinnesudberg.com/
![Giri Giri | KAGUYA-SAMA: LOVE IS WAR S3 OP [FULL ENGLISH COVER]](http://i.ytimg.com/vi/xV9qasNlTZ8/mqdefault.jpg)
![Giri Giri | KAGUYA-SAMA: LOVE IS WAR S3 OP [FULL ENGLISH COVER]](/img/tr.png)
![Shadows House ED | NAI NAI [FULL ENGLISH COVER]](http://i.ytimg.com/vi/Hk8Yqq7wlSI/mqdefault.jpg)
This was a tricky one, but hope you enjoyed it! Don't forget to check out Dave Does Music's channel & check out my Patreon! It helps me pay for all his amazing efforts in mixing these jammy jams! Show some love if you can! Have a great June everyone! X3 www.patreon.com/Megami33
where the link to their channel ????
@@Guywithacamera13 There's links in the vid/description, but here! ^^ ua-cam.com/users/DaveDoesMusic
You did great! This was definitely another banger
OMG 5th comment yay!
@Megami33 can you do a cover over seinshun seminar from Bokuben: We never learn
I can imagine how hard this one was to translate and still keep the rhyme scheme working. It's ironic how this song of Shirogane and Chika rapping ends up being about how the show evolved from pure comedy into actual heartfelt drama. Wonderful cover, you two, hats off!
Yes that's true.... needs so much practice
Easily one of my favorite ed’s in the show, I’m glad this is covered by you
You all did such a phenomenal job putting this together! Not only are the lyrics translated well and did flow in such a nice way, the rapping is top-notch. The editing and music are just so good too. If there is a separate instrumental for this, I would love it.
Yeah
Do you wanna change your life?
UH change your mind
just going now
just going now
yeah yeah yeah
Tell me fakin who you are inside..
Can you really find love if it's all just a lie
Uh you really wanna survive
The moments now to change your life
Wanna be loved take my advice
You are missin out if you only hide
You gotta try trust me cause
Im a master when it comes to bein right
Stop thinkin that you're useless
Improving your excuses
Your pride is just getting is the way of what matters
Dont be total a nuisance
life ain't a fashion show
Surroundig your heart with frilly cosplay
Keep this up with your feelings
And there's no way the'y'll reach the light of day
Who are you anyway?
You just your own slave?
Im the one aimin for the top and no ones ever gonna stop me
Cause i'm miyuki shirogane hear my hearts ringin out like a sound wave
So drop the act and go seize the day prove it your own way
Perfectly and automated to all of my specs
But being like this forever wont ever let me love myself
Finding the real me i'll take that step
Maybe then i can confess to her if i just better myself
Out crazy lives will keep repeatin and repeatin always
Knowing you gotta fake it till you make it real someday
Our crazy lives will keep repeatin and repeatin always
yeah yeah yeah
someday change my life yeah
This went hard, I applaud yall for being able to translate it and still keep it faithful to the original. I think the best part of anime is that it actually speaks true to life even if the story itself isn't real
i like when i can relate to people who commented 8 yrs ago
Finally been waiting for this, Thank you 👍
Oh man this looked like a tough one!
Great job as always! 👍👍 👏
Oh my god this was so good! You two absolutely slayed!
That was truly terrific!!!!
First video ive ever watched of you guys, i honestly came not expecting much. But damn, great cover. Outstanding
BRROOOOO the lyrics are translated so good that it really fits the show
Awesome cover. Love that the lyrics weren't word for word translation.
This has made my day
Another cover well done. Way to go 😎
I am so sad im late for this, but now im here! Amazing cover!!!❤❤❤
Oh wow you really did it justice. Great work!
insane job as always
OMG this was so good.... so properly translated.. you guys are so underrated... 😍😍😍😍
I was waiting for this! Awesome. Now we just need someone to do the dance!
NEW- Kaguya Anime Project confirmed. Unknown whether it'll be series or movie. We'll see. Plus the manga's still going strong. Also, that Season 3 finale was genius!!! A little short for some skits, but still wonderful!!!
Bro come on!!! Tell us more!
I mean, the manga still keeps going. So hopefully it'll be season 4
@@Mikula420 Additional News. Manga confirmed to be finishing in 14 chapters. Final manga chapter is scheduled for release in October. Which means, whatever anime project is next will probably be the last in the series.
Bro.... that's a darn shame. They need to keep going
@@Mikula420 Well, with Bleach getting a final season years after the manga finished, its possible. However, after seeing how much effort and resources A-1 have put into the Kaguya anime and considering the tonal change and serious subject matter of later arcs, I would be surprised if they adapted all of it after the manga is over. They could, but I don't think its likely after making 3 great, high-budget seasons with a 4th on the way. They have a good few stopping points. They just have to pick one because if they don't... then the Kaguya-sama anime won't end till Season 6.
This is absolutely perfect
Loll this is dope af, well done!!!
I love it 💖
Thank you for covering peak fiction
*peak nonfiction
Just amazing
Very interesting and sounds amazing
Dave Does Music is amazing
Awsome just plain awsome. I'm speechless
When this Ed came on I just started jamming out
This is Sick!!! 🔥🔥
goated
this is amazing omg
Mind blowing I never think so this would be available in UA-cam but when I see I won't believe in myself
this episode is one of the beesttttttttttttt
loved it! I know it was hard work but it really paid off
Hi! 😁😁😁 I love your vids and you're so amazing! Don't let anyone tell you otherwise
Its sick rap!! I loooveee it
Wow this is 🔥
Its so good !!!
Dave Does Music is Amazing!! :D
超かっこいい！！
This deserves more likes and subs
Sensacional
I CAN'T BELIEVE YOU MADE NONFICTION THANK YOU
🙇🏾♂️we are not worthy 😊. Great as always
nice!
Fantastic and outstanding work! It was a tough song to adapt, but you and Dave really changed the lyrics to fit the song. In fast-paced songs like this that is essential and worked really well on second verse (part that wasn't covered in the anime). My one complaint is the visuals. The English lyrics to check what I'm hearing is necessary, and I appreciate it. However, having a video constantly moving the lyrics behind and in-front of the lyrics back and forth was hard to read. It works well as a song and it deserves a spot on my playlist, but all future videos and visuals should be consistent. Apologies if I'm sounding a bit harsh. Just wanted to be clear and help improve future videos. Keep up the great work. And I already follow Dave's music as well and I love his One Piece Openings. If you and him ever invite other UA-cam singers and artists to do a group version of the One Piece 10th Opening "We Are! (2008 Remix), I'd be looking forward to it. Dave's version was good, but the ensemble of the original can only be matched by another ensemble. One Piece Volume 100 will be out in English, September 3, 2021, if you needed another reason to celebrate the series before the end of 2022.
That was a fantastic cover of Kaguya-Sama Love Is War Season 3 ED 2.
You slayed it haha
🔥🔥🔥🔥🔥🔥sugoi!!!!
You're amazing to translate all these in rhymes.
I respect you
Nice
nice cover :))
Yeah
❤️❤️❤️❤️❤️🔥
You should do the opening of Skeleton Knight in Another World.
Nice.
Bestttttt
this should be good
This is soooo awesome!!!!!
ps: may i ask where can i find the full lyrics plzz
An absolute fucking
✨ B O P ✨
+1 subscriber
This is really cool, hats off. Must be hard to work on the lyrics
Can you do the raps in that one episode? :D
Now I'm waiting the cover for "Heart wa Oteage"
Which ep and season was that again?
PLEASE sing Fighter by Kana Boon !!!
やっぱ英語だとかっこいいな
Did y’all know she’s choaistu on Tfs dbza
it's not good, it's amazing I can definitely see the effort, must been hard to time it.
Does the original has full version? ( Kaguya sama season 3 special theme ost )
Knowing what happened in the manga it has tons of spoiler
where can i get the written lyrics...
Is it just me or does this song work as a punk song?