Whoo been taking a long break & think it's helped me out. Also, it's give me more time on making awesome cover vids for ya! Hope you enjoy this one peeps! I'll get this into stores as soon as I can along with some other ones I'm missing. Otherwise, keep supporting me on here or on Patreon! Thank as always for your patience & support! X3 www.patreon.com/Megami33
P.S. Peeps might not read the description, but I TRIED! That random part with the opera like singing there's just no translation to be found. Just watch though someone will find it & I'll be like.... WELP! XD
This says something because apparently it's a hit which I was unaware of until I found a google article about it and since it's a hit it's getting a season 2 which i'm curious to see
@@joaquimbarbosa896 Unless you got the TV ratings and complete streaming number details you don't know that. And those are not released to the public. And opinions of non Japanises often not matter at all. I got a second season so it was a success if not a hit.
Lyrics: in the darkness i can't find a shred of light nor love in sight no answers to my plight a doll am i i'm not even alive just a lie there's a cold embrace from all of those i meet without a face leave me without a trace all of the answers that i wish you'd find that the shadows want to hide i know I’m just a nobody it seems Feeling useless, I can’t do anything Whats the point in me even being alive? is it wrong that i want to survive That the soul Not here Not here Not here anymore I know it’s me no one sees Cant see Wont see As I’m swept away Into the darkest eternity I don’t feel At all At all At all Anything I’m just so empty inside I won’t face the truth That I’m far beyond repair Never Never Never Can’t smile, can I even try? rules are set this way so we can just embrace this peace and look beyond what's burned away so no one knows the outcome of this game let the dice decide our fate please let me be here be here Be only here Give me more time! Can’t forget this this taste this taste Lingering on when I say goodbye I am lost! Nowhere Nowhere Nowhere I can go And there’s nowhere left to hide! No mistakes were made but still something bothers me Nothing Nothing Nothing What’s next? Should I even try? i don't know stories i don't need stress La la la la la There’s no love story, no time for smiling La la la la la i know it would be the best if someday the shadows were set free start again with only the ashes left We can live peacefully Im the one Not here Not here Not here anymore I know it’s me no one sees Can’t see Wont see As I’m swept away Into the darkest eternity I don’t feel at all At all At all anything Im just so empty inside I won’t face the truth That I’m far beyond repair Never Never Never Never despite all of this I still want to live I want to be alive I’ll smile, won't you let me try?
Yep seeing one image I need to see full Emilyko in Kate outfit which is exactly what Kate looks like if not shadowed. Be a very weird to have Kate personality coming out of someone someone who looks like Emilyko.
Spoiler lolll Actually they both are completely different person Emilyko is a human as well as kate but kate became shadow because some kind of attack happened read manga lol Kate has black hair and happens to look a lot like emilyko
Ahhh this is so good! Love your lyrics and the video editing is so cool! And the parody at the end is icing on the cake! ♡ Thanks so much for linking my cover too, so honoured to be inspiration! Can't wait for your next cover! ♡
In the darkness, I... Can't find a shred of light nor love in sight no answers to my plight a doll am I... I'm nor even alive... Just a lie... There's a cold embrace, from all of those I meet without a face. Leave me without a trace... All of the answers that I whish to find... That the shadows want to hide. I know I'm just a "nobody" it seems... Feeling useless, I can't do anything... Whats the point in me even being alive? Is it wrong that I want to survive? That the soul... Not here... not here... not here anymore I know it's me. No one sees, can't see, won't see, as I'm swept away... Into the darkness eternity! I don't feel... at all... at all anything I'm just so empty inside I won't face the truth that I'm far beyond repair. Never... never... never... Can't smile... can I even try? Rules are set this way so we can just embrace, this peace and look beyond whats burned away! Still no one knows the outcome of this game... Let the dice deide our fates! Please let me... Be here... be here... be only here Give me more time! Can't forget... This taste... this taste... this taste in my mouth. Lingering on when I say goodbye! I am lost... Nowhere... nowhere... nowhere I can go... And theres nowhere left to hide! No mistakes were made, but still something bothers me... Nothing... nothing... nothing.... What's next? Should I even try? I know it would be the best id someday the shadows were set free! Start again with only the ashes left, we can live peacefully! I'm the one... Not here... not here... not here anymore... I know it's me. No one see, can't see... won't see As I'm swept away... Into the darkest eternity! I don't feel, at all... at all... at anything... I'm just so empty inside I won't face the truth that I'm far beyond repair. Never... never... never... Despite all of this, I still want to live! I want o be alive! I'll smile... Won't you let me try?
You know, I really liked the original song, it fits the plot and speaks to me on its own. But your version made me cry, I'm not exaggerating, I just couldn't hold it. Thank you so much for this cover! The translation is also done so beautifully, and your voice and the way you sing fits so nicely.
This English cover was so bad ass! :D This was so much fun to listen to and hope nothing ever stops you from continuing to make English covers. Your talent is something special, I hope you know and believe that. I wish you well and keep on making videos like this when you can.
I was originally watching shadow's house, and when I heard the intro I thought, "someone can make a dope edgy/angsty remix of this.." but than I remembered the lyrics might not make sense- (because I don't know what they are, I don't know Japanese) so I searched this up, and not only am I blown away by how good your singing is, but also for the fact you even knew how to translate it into English! thank you for making this! it's absolutely wonderful :)))
That's thanks to my wonderful translator. He even gives me notes on some aspects such how Nai can mean so much then just simply saying nothing. It was a fun process to put together & glad you enjoyed it. ^^
The short-version cover has a haunting and eerie lyrics but then the full cover came in carrying all the feels and emotions. It's a beautiful cover, Megami. Thank you so, so, sooooo much for singing this! "I know it would be the best if someday the shadows were set free!" "Start again with only the ashes left, we can live peacefully!" This ached my heart because amidst the cruel fate that the "dolls" have to go through serving their respective Shadow Masters, there are some of them that are so precious and have dynamic "personality". For anime watchers be assured, you'll find out that you'll slowly rooting for some of them too after a while into the story. As for the manga readers, what else can I say after hearing those lines? Super damn accurate and 100% PURE PAIN. Side note: Hooray to the manga artist and his/her achievement in reaching the 100th chapter for the series this week!!! 💖💖💖
"I know it would be the best if someday the shadows were set free!" "Start again with only the ashes left, we can live peacefully!" Emma from The Promised Neverland be like "heyo~ Let me write the lyrics for a sec!~"
It doesn’t get much better than this show and this song!! Both my favorites of this season, and quite possibly beyond! 😍 You sang this so beautifully and with such power!!! Super in every way!!! 💖💖💖
This is such an amazing cover!! I've been listening to this nonstop since I watched the anime (which is by far the best anime of 2021, I wish it got more attention) and I really wanted an English translation since I thought it was gonna be really deep, and as always, you delivered! Your voice works really well for the song too. Great job!
helloooo megami33🌟 awesome videos as always I am really enjoying your videos a lot hope you are doing well can't wait for new videos keep up the good work megami33 🌟.
I known I am late… got hook on this show. Though it was going to have an elfen lied vibe. Or a corpse princess. I enjoy both shows. The mystery offers an feeling of addiction. Shame season 1 is over but the show been green lit for 2nd season.
Read the manga too, the anime seems to be going for an original ending so it wont spoil much. The Shadows House subreddit has the link to read it for free.
Hey megami, long time manga and animie fan here hailing from the UK, new sub to your channel love your energy and passion for you craft, if you take suggestion i think a popular one is Kiss shite agenai from the fourth season of the Familiar of Zero, anyway really enjoyed your cover of do your best very good. please keep em comming, 👍❤😊😊
Translations are open to interpretation so it may bit always be exact and others could have different ways to portray them. I do have a translator that helps me though.
@@Lokoopa No cause I as said interpretation. English and Japanese are too vastly differently so direct translation would be too clanky. Therefore I and many others try to make it more poetically fit to the best of the translation as possible.
![Shall We Dance? | SHADOWS HOUSE S2 OP [FULL ENGLISH COVER]](http://i.ytimg.com/vi/yJrU9Nfcl48/mqdefault.jpg)
![Shall We Dance? | SHADOWS HOUSE S2 OP [FULL ENGLISH COVER]](/img/tr.png)
Whoo been taking a long break & think it's helped me out. Also, it's give me more time on making awesome cover vids for ya! Hope you enjoy this one peeps! I'll get this into stores as soon as I can along with some other ones I'm missing. Otherwise, keep supporting me on here or on Patreon! Thank as always for your patience & support! X3 www.patreon.com/Megami33
P.S. Peeps might not read the description, but I TRIED! That random part with the opera like singing there's just no translation to be found. Just watch though someone will find it & I'll be like.... WELP! XD
First comment 💙💙💙💙
@@Megami36 Love your English covers! Will you do season 2 demon school Irma?
Appreciate seeing more love for Shadow House, it is really being slept on as a top notch mystery show
This says something because apparently it's a hit which I was unaware of until I found a google article about it and since it's a hit it's getting a season 2 which i'm curious to see
@@Veivanlobotomy It's not a hit my man
@@joaquimbarbosa896 Unless you got the TV ratings and complete streaming number details you don't know that. And those are not released to the public. And opinions of non Japanises often not matter at all. I got a second season so it was a success if not a hit.
@@RedRocket4000 Many unkown animes got New seasons. Do you even know what a "hit" is?
@@joaquimbarbosa896 hit deez nuts
4:43
I can't believe you actually sung that it's so cool
It's matchs the beat hella great
Lyrics:
in the darkness i can't find a shred of light
nor love in sight no answers to my plight
a doll am i i'm not even alive
just a lie there's
a cold embrace from all of those i meet
without a face leave me without a trace
all of the answers that i wish you'd
find that the shadows want to hide i know
I’m just a nobody it seems
Feeling useless, I can’t do anything
Whats the point in me even being alive?
is it wrong that i want to survive
That the soul
Not here
Not here
Not here anymore
I know it’s me
no one sees
Cant see
Wont see
As I’m swept away
Into the darkest eternity
I don’t feel
At all
At all
At all
Anything
I’m just so empty inside
I won’t face the truth
That I’m far beyond repair
Never
Never
Never
Can’t smile, can I even try?
rules are set this way so we can just
embrace
this peace and look beyond what's burned
away
so no one knows the outcome of this game
let the dice decide our fate
please let me be here be here
Be only here
Give me more time!
Can’t forget this
this taste this taste
Lingering on when I say goodbye
I am lost!
Nowhere
Nowhere
Nowhere I can go
And there’s nowhere left to hide!
No mistakes were made but still something bothers me
Nothing
Nothing
Nothing
What’s next? Should I even try?
i don't know stories i don't need stress
La la la la la
There’s no love story, no time for smiling
La la la la la
i know it would be the best if someday
the shadows were set
free
start again with only the ashes left
We can live peacefully
Im the one
Not here
Not here
Not here anymore
I know it’s me
no one sees
Can’t see
Wont see
As I’m swept away
Into the darkest eternity
I don’t feel at all
At all
At all anything
Im just so empty inside
I won’t face the truth
That I’m far beyond repair
Never
Never
Never
Never
despite all of this I still want to live
I want to be alive
I’ll smile, won't you let me try?
My answer to any who don't think this a horror tale. This old school Mystery Horror not the jump scare type.
It's great that the song can apply to Emilyko or Kate. They're really two side of the same coin.
Yep seeing one image I need to see full Emilyko in Kate outfit which is exactly what Kate looks like if not shadowed. Be a very weird to have Kate personality coming out of someone someone who looks like Emilyko.
well... it's not like that, hehe
Spoiler lolll
Actually they both are completely different person
Emilyko is a human as well as kate but kate became shadow because some kind of attack happened read manga lol
Kate has black hair and happens to look a lot like emilyko
Ahhh this is so good! Love your lyrics and the video editing is so cool! And the parody at the end is icing on the cake! ♡ Thanks so much for linking my cover too, so honoured to be inspiration! Can't wait for your next cover! ♡
In the darkness, I...
Can't find a shred of light nor love in sight
no answers to my plight
a doll am I... I'm nor even alive...
Just a lie...
There's a cold embrace,
from all of those I meet without a face.
Leave me without a trace...
All of the answers that I whish to find...
That the shadows want to hide.
I know I'm just a "nobody" it seems...
Feeling useless, I can't do anything...
Whats the point in me even being alive?
Is it wrong that I want to survive?
That the soul...
Not here... not here... not here anymore
I know it's me.
No one sees, can't see, won't see,
as I'm swept away...
Into the darkness eternity!
I don't feel... at all... at all anything
I'm just so empty inside
I won't face the truth
that I'm far beyond repair.
Never... never... never...
Can't smile... can I even try?
Rules are set this way
so we can just embrace,
this peace and look beyond whats burned away!
Still no one knows the outcome of this game...
Let the dice deide our fates!
Please let me...
Be here... be here... be only here
Give me more time!
Can't forget...
This taste... this taste... this taste in my mouth.
Lingering on when I say goodbye!
I am lost...
Nowhere... nowhere... nowhere I can go...
And theres nowhere left to hide!
No mistakes were made,
but still something bothers me...
Nothing... nothing... nothing....
What's next? Should I even try?
I know it would be the best id someday
the shadows were set free!
Start again with only the ashes left,
we can live peacefully!
I'm the one...
Not here... not here... not here anymore...
I know it's me.
No one see,
can't see... won't see
As I'm swept away...
Into the darkest eternity!
I don't feel,
at all... at all... at anything...
I'm just so empty inside
I won't face the truth
that I'm far beyond repair.
Never... never... never...
Despite all of this, I still want to live!
I want o be alive!
I'll smile... Won't you let me try?
Love it! ❤️❤️❤️
Loved the song. Hated the genre. It's sends chills down my spine
Same
You know, I really liked the original song, it fits the plot and speaks to me on its own. But your version made me cry, I'm not exaggerating, I just couldn't hold it. Thank you so much for this cover! The translation is also done so beautifully, and your voice and the way you sing fits so nicely.
Your voice feels so perfect in every song
Wow, this cover is really great. The voice suits the song. I keep replaying this for the entire day I've listened to it in youtube!
This English cover was so bad ass! :D
This was so much fun to listen to and hope nothing ever stops you from continuing to make English covers.
Your talent is something special, I hope you know and believe that.
I wish you well and keep on making videos like this when you can.
I was originally watching shadow's house, and when I heard the intro I thought,
"someone can make a dope edgy/angsty remix of this.."
but than I remembered the lyrics might not make sense- (because I don't know what they are, I don't know Japanese)
so I searched this up, and not only am I blown away by how good your singing is, but also for the fact you even knew how to translate it into English! thank you for making this! it's absolutely wonderful :)))
That's thanks to my wonderful translator. He even gives me notes on some aspects such how Nai can mean so much then just simply saying nothing. It was a fun process to put together & glad you enjoyed it. ^^
I just found out your channel and if this is what you usually do, well then, SIGN ME UP, GIRL!!! Two thumbs up for this video!
The short-version cover has a haunting and eerie lyrics but then the full cover came in carrying all the feels and emotions. It's a beautiful cover, Megami. Thank you so, so, sooooo much for singing this!
"I know it would be the best if someday the shadows were set free!"
"Start again with only the ashes left, we can live peacefully!"
This ached my heart because amidst the cruel fate that the "dolls" have to go through serving their respective Shadow Masters, there are some of them that are so precious and have dynamic "personality".
For anime watchers be assured, you'll find out that you'll slowly rooting for some of them too after a while into the story. As for the manga readers, what else can I say after hearing those lines? Super damn accurate and 100% PURE PAIN.
Side note: Hooray to the manga artist and his/her achievement in reaching the 100th chapter for the series this week!!! 💖💖💖
"I know it would be the best if someday the shadows were set free!"
"Start again with only the ashes left, we can live peacefully!"
Emma from The Promised Neverland be like "heyo~ Let me write the lyrics for a sec!~"
Hooorayyyyyy
I just think of how much this music goes with Kate kinda narrating it
SPOILER ALERT:
I still feel very bad about what happened to the twins....
Belle is one of my favorite characters ever since
It doesn’t get much better than this show and this song!! Both my favorites of this season, and quite possibly beyond! 😍
You sang this so beautifully and with such power!!! Super in every way!!! 💖💖💖
This is actually such a well done cover, you nailed rhyming the lyrics
Wow, this is so amazing... Now maybe I can cover my language after experiencing this song from many different languages...
This rocks hard!!! That music! Those lyrics! That voice! You were on fire! 🔥👏👍👍
my fav part was the ending hahah Loved it
Fantastic job! 🖤
P.S. I love that small bit at the end! 😂
Thanks for this English cover! ✨💞✨ I love Shadows House too!
I had no idea these were the words in English, you did such an amazing job!!!!!! Thank you so much!!!!!!
"this is a cover"
One of my all time favourites, I really liked your take
this is so amazing!! shadow house of the manga was so cool but when seeing the anime trailer i got excited and hearing this cover is super awesome!!
This is such an amazing cover!! I've been listening to this nonstop since I watched the anime (which is by far the best anime of 2021, I wish it got more attention) and I really wanted an English translation since I thought it was gonna be really deep, and as always, you delivered! Your voice works really well for the song too. Great job!
What the
Amazing!
You are the best cover for this one in my opinion
i was really blown away by this cover
Wow! the lyrics really fits with music , Nice !!! I really love this
OH MY GOSH !! I LOVE IT SO SO SO MUCH !!! I was waiting for a covre and itis so good
Really loved the music Megami33-sama, I think I will watch the show now, all thanks to you and your music.
You did amazing job covering this ed of the anime I need to go watch it
Such a hauntingly beautiful song!
I love how u promote the show and your channel, haha great deed !!
I subscribed, liked and commented
Best outro ever. I subscribed for that.
Nice translations! It goes so well
one of the best covers you heard was very nice 10/10 ♥ ️
I'm going to be honest and i hate to admit it, but i never heard of this anime before, thanks for uploaded this, megami
Me encantó, gracias por tus covers.
Saludos Desde Argentina.
Amazing yessssss I Love it so much!
Ib and Another vibes with this song 😍. You're absolutely amazing🥰!!
I love your covers and your comments in the end
I love this song. Great cover, I'm vibing right now :) :+) :)
Lovely cover, very good!
Very good and its sad that there is so small amount of views
inai inai inai~
inai minai minai mama~
you voices is beatifull, i love so much its.
Yess ! I like it a lot * w *
And the short "parodie" you do at the end everytime too :D
I love it it’s amazing 🤩
Amazing, best cover!
helloooo megami33🌟 awesome videos as always I am really enjoying your videos a lot hope you are doing well can't wait for new videos keep up the good work megami33 🌟.
OMG I LOVE THIS SO MUCH
IT IS COOL.
MUY BUEN TRABAJO.
This is so cool! I really like your voice!
Man this rocks
I love it
Gonna visit everyday :D
Wow this cover is awesome 😍 !!! ✨✨👌
You so nailed this one too :O Sugoi
I'd suscribe ten thousands times if I could, this is awesome!
That was perfect cover !
I known I am late… got hook on this show. Though it was going to have an elfen lied vibe. Or a corpse princess. I enjoy both shows. The mystery offers an feeling of addiction. Shame season 1 is over but the show been green lit for 2nd season.
It's so amazing
Amazing cover 💜
Love you're all songs very much.
Love your endings, haha
the lyrics use perfect!
I really like this lyrics 👍🏻
Your outro parodies have no right being as good as they are lol
I love it!!!!
amazing voice!!
Epic!!1
Great video
I love it 💞😻💞
WOW 💜💜💜💜 I love this song. first time i heard it.. hmm now i need to find that anime
I LOVE SHADOWS HOUSE
너무 잘부르신다...
Awesome.
i love your voice it so good
bwy love theis Video im new subscriber
Certified banger
😮AWESOME
I’ve gotten so invested in this show, yet it terrifies me in some way. Maybe it’s just the creepy vibe it gives, but dear lord, I just can’t stop.
i'm happy because the song and the anime are special for me i like both. i prefer JP version but this EN cover is insane
Epic from Brasil
Read the manga too, the anime seems to be going for an original ending so it wont spoil much. The Shadows House subreddit has the link to read it for free.
英語バージョン!!!!めっちゃ嬉しい
Yo. I might be late but omg this is my favorite anime.It was so sad when one of the shadow master died 😭
Not bad! :D
Ngl this one covers the original one really good
Really like this song
And as someone who likes
RE zero would I like this anime?
Probably this all mystery does fit not going to have a RE Zero major battle though likely.
Ending was epic subscriptions part XD
i really want to rewatch shadow house again after listening this😅
Megami33 would you make a ya boy kongming azalea underworld English cover please I really want to hear you sing azalea underworld English cover
Hey megami, long time manga and animie fan here hailing from the UK, new sub to your channel love your energy and passion for you craft, if you take suggestion i think a popular one is Kiss shite agenai from the fourth season of the Familiar of Zero, anyway really enjoyed your cover of do your best very good. please keep em comming, 👍❤😊😊
Hey Kim your voice so cute 🥰😍
Honestly this anime has the best outro
I really hope this show gets a season 2 cause it had me hooked from episode 1.
I have watched another video about that ED in english but the lyrics are different to that! Why?
Translations are open to interpretation so it may bit always be exact and others could have different ways to portray them. I do have a translator that helps me though.
@@Megami36 So your cover is 1:1 original translated?
@@Lokoopa No cause I as said interpretation. English and Japanese are too vastly differently so direct translation would be too clanky. Therefore I and many others try to make it more poetically fit to the best of the translation as possible.
My son love this song
nice translate
Hey Megami can you ls cover dragon Ball cha la head
What even is this anime? I like the cover but what anime is this lol
This from Shadows house, which only came out this season. it only has 6 episodes right now but i suggest checking it out its really good
@@captainamanda7385 mk I might
can you write the lyrics in the description? I really want to sing this for a school assignment