Bunny Girl Senpai - "Fukashigi no Karte" ENGLISH Ver | AmaLee
Вставка
- Опубліковано 23 сер 2024
- AmaLee's English cover of "Fukashigi no Karte" from Bunny Girl Senpai
▶︎▶︎ DOWNLOAD/ STREAM ▶︎▶︎ ffm.to/fukashigi (Spotify, iTunes, etc)
🛍️ CDs + MERCH SHOP 🛍️ ➜ shop.leeandlie... ✦
---------------------------------------------------------------------------------------------
▶︎▶︎ DOWNLOAD/ STREAM ▶︎▶︎ ffm.to/fukashigi
Available on Spotify, iTunes, Apple Music, AmazonMP3, UA-camMusic etc
---------------------------------------------------------------------------------------------
• Credits •
⊹ Vocals & Lyrics: AmaLee
⊹ Music: crouka
⊹ Mix: Univer
⊹ Video: kuroko & Val.
---------------------------------------------------------------------------------------------
• FOLLOW ME •
💗 Twitch: / leeandlie
❤️ UA-cam Stream VODS Channel: / leeandlievods
🧡 UA-cam Stream Clips Channel: / leeandlietvclips
💛 Instagram: / leeandlie
💚 Spotify: spoti.fi/1T5kfX3
💙 Twitter: / leeandlie
💜 Website: leeandlie.com
🖤 Merch: shop.leeandlie...
🤍 EVERYTHING ELSE: linktr.ee/Leean...
---------------------------------------------------------------------------------------------
▶︎ WANT TO USE THIS COVER SONG? ▶︎
For non-profit use only. You’ll see a sound recording claim from Studio71 on my behalf, but you won't be issued a strike. Please credit and link back to this video in the description.
---------------------------------------------------------------------------------------------
🤍🤍 𝙃𝙐𝙂𝙀 𝙩𝙝𝙖𝙣𝙠 𝙮𝙤𝙪 𝙩𝙤 𝙢𝙮 𝙑𝙄𝙋𝙨 𝙤𝙣 𝙋𝙖𝙩𝙧𝙚𝙤𝙣 ! 🤍🤍
Christopher Lee Garcia, ShadowCrossZero, Dalton Young, Marcel Mundl, TAMIM, Vivas5, and Scott Bruhn!
🤍🤍 𝘼𝙣𝙙 𝙩𝙝𝙖𝙣𝙠 𝙮𝙤𝙪 𝙩𝙤 𝙢𝙮 𝙂𝙀𝙉𝙀𝙍𝘼𝙇𝙎 𝙤𝙣 𝙋𝙖𝙩𝙧𝙚𝙤𝙣 ! 🤍🤍
Reaper, Sid Asnani, Glaynx, Ryan Hess, Jason Bowles, Logan Frantom, Mattness383, Joseph Rutherford, Nicholas A Booher, Mitch Lighthall, Derek a, Crescent Shroud, and Ròs Geal!
---------------------------------------------------------------------------------------------
#BunnyGirlSenpai #FukashiginoKarte #AnimeSong #LeeandLie
I still remember going to the movie theater and the movie ending with this song playing. I'm really happy to see you cover it. It brings alot of nostalgia
There's a movie of this? I only knew the anime
@@Christian-gr3gu The movie focuses on Shoko
@@Christian-gr3gu The movie is perfect, worth a watch definitely
@@Christian-gr3gu the movie is a continuation of the story
@@Christian-gr3gu it's very hard to find legitimately still, no release in blu-ray. Funimation aired it once, but for like 2 days and never since. Have to wait longer if you want to support the official release.
I love how you kind of adapted the different voices from the original, somehow it's your voice but it doesn't sound quite the same, really cool cover
I noticed that too. Such a great attention to detail.
Was thinking of this - her voice sounds so much softer/lighter for the younger characters
Not a voice actress for nothing
i got a heart attack when the 96 million viewed video of the ending song got deleted , but it came back , and now we have amalee's version as well !
Did it get deleted? Thank God it was back; been streaming that video to help it reach 100M views.
@@tonyd.u.y7262 oh nicee
@@tonyd.u.y7262
101M Views as of now.
@@JauneLukeNether9320 121 mil now
@@ToniToniChopaaa what is the video
Even tho it's been more than 3 years since I watched this anime, it's scenes are still stuck in my memory. I expected this anime to be just like any other fan service anime and boy am I wrong. It's now one of my most favorite romcom anime. It's tear jerking scenes just slaps you.
the movie is a masterpiece
when i watched the anime and the movie i found it very entertaining
It looked generic, and at the times when we thought it'd be most funny, it came in with the train wreck of emotions.
i just finished the series yesterday and im going to watch the movie after school. i love this anime, i would highly recommend, and i wish i can just rewatch it without knowing what happens in the series.. its just so good!
SAME not my fav rom-com but like, it's just the expecting and the thing it self
It's an amazing series. One of my favs. This op is also so sweet. Nice cover
um it's the ed not the op
@@-kazu5167 yeah its the ed but like imagine the op with her voice
@@drgoldfist i wish it was ngl
It's an Ed tho
This is the ending, not the opening
In all honesty. Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai is by far one of my favorite anime. Both the intro and outro are incredible. The way they had Fukashigi no Carte sung by each girl during their respected arc was absolutely incredible.
Yeah man ❤
I cannot speak, nor can I sleep
Stuck in a daydream
The things I see, are they reality
Or could it be a script no one can read
Could someone share the secret here with me?
Woven tight, vivid truths and lies
But you find both of them are true and right
Before your eyes
Once again, I am all alone
Mumbling to myself as I walk home
Can someone love me as I am
Is this goodbye? No I won't cry, dizzy with the lie
Without you here I don't think I'd survive
But could this be a script no one can read
Lost in the seams an overflowing dream
Beating on like an endless song
Though you're strong, it still hurts with pain upon
Your very heart
Every night, I wish on a star
If I might ever get the chance to be
Be with the one who melts my heart
Why can't I think? I can't believe I'm just existing
Filled with regret 'cause you're not here with me
But could this be a script no one can read
Unpleasant dreams keep playing on repeat
I can't tell if I'm asleep
But a chorus calls to me
Beautiful it seems, but I'm wavering
Is this jealousy?
Which one? Tell me
I cannot speak nor can I sleep
Stuck in a daydream
The things I see are they reality
Or could this be a script no one can read
Could someone share the secret here with me?
Can I break free? Is there an end beyond the boundary
Is it a seam that you can cross with me
But could this be a script no one can read
Inside my heart, it's waiting patiently to be free
Could someone share the secret here with me?
TYSMMM
🫡
GJ
why
The full version will hit 100 M views and it's well deserved, one of the best endings ever if not the best
the best ending ever
@@prashanprashan8451 indeed, but Avid is strating to take that place 😭
@@nawkkyuu5335 have u heard ""ninelie""? It's by aimer and it's my fav ending along with koi wa ameagari no you ni , also by aimer
@@jethrosamuel3221 I'm a big Aimer fan and Ref:rain is a masterpiece but I haven't seen the show so it hasn't this connexion that fukashigi no carte has
my personal opinion but rinrei from cross ange is an amazing song but i dont like the anime so far from what i've watched
Me and a friend love your work!
So glad you did a cover on this! :)
Making money yet on UA-cam?
Nice Mc vids
explain yourself whale
Whoa what you doing here?
OMGGGG YOUR VOICE SOUNDS LIKE ACTUAL HEAVEN-
The harmony of the voice and the translation into English is very good.
Not going to lie, it took me too long watching Bunny Girl to notice they changed which girl was singing the ending song during each of their arcs. Change blindness for the win
Love your cover of it.
I finished the show and the movie and only realised months later when i was listening to the ending song💀💀
Late to this but I only realized after I watched either Boldcasts reaction or YaBoyRoshis
typa music i wouldn't let myself get caught lacking by bros
FR
Born to disagree force me to agree
Wow. I was shocked that you did bunny girl senpai. I really love it Amalee!! Keep up the good work!!
Your voice is so soothing to listen too!!!
Enjoy the lyrics everyone and amazing work as ever amalee
Fukashigi no carte lyrics
I cannot speak, nor can I sleep
Stuck in a daydream
The things I see, are they reality
Or could it be a script no one can read
Could someone share the secret here with me?
Woven tight, vivid truths and lies
But you find both of them are true and right
Before your eyes
Once again, I am all alone
Mumbling to myself as I walk home
Can someone love me as I am
Is this goodbye? No I won't cry, dizzy with the lie
Without you here I don't think I'd survive
But could this be a script no one can read
Lost in the seams an overflowing dream
Beating on like an endless song
Though you're strong, it still hurts with pain upon
Your very heart
Every night, I wish on a star
If I might ever get the chance to be
Be with the one who melts my heart
Why can't I think? I can't believe I'm just existing
Filled with regret 'cause you're not here with me
But could this be a script no one can read
Unpleasant dreams keep playing on repeat
I can't tell if I'm asleep
But a chorus calls to me
Beautiful it seems, but I'm wavering
Is this jealousy?
Which one? Tell me
I cannot speak nor can I sleep
Stuck in a daydream
The things I see are they reality
Or could this be a script no one can read
Could someone share the secret here with me?
Can I break free? Is there an end beyond the boundary
Is it a seam that you can cross with me
But could this be a script no one can read
Inside my heart, it's waiting patiently to be free
Could someone share the secret here with me?
Que eficiencia xD
Perfect !! ( except L.7 : "ture" is meant to be true ;) )
Holy shit the lyrics are connected to the story!
@@PsycoseSun fixed
I relate the most to Can someone love me as I am. And unfortunately the answer is NO. Why, well I'm average with a trashy personality. Who is a nobody in a world of somebodies.
FINALLY THE MASTERPIECE RECIEVED THE TOUCH OF QUEEN
I haven’t watched Bunny Girl Senpai, nor have I heard this originally, but this is so dang beautiful and I’m 5 seconds in.
its a cry fest that goes on for abt an hour
It’s so good
A) The show is fantastic B) give the original ED a listen, it's fantastic (and also one of the most viewed ED's period)
@@darudesandstorm244 u clearly never seen anything other the bunny girl if you think its good
@@averagemessenger2666 oh my gosh 😭 sounds perfect 🤩👌✨
I was complaining to myself like 4-5 mins ago that nobody (No major cover channel at least) did an adaptation of this in English. Jeez this is kinda creepy... but the song is Amazing so i don't really care
FINALLY, I waited for this video for a long time, make a video singing the opening please, I love your voice, it's very beautiful :)
Bro the anime and the movie of it is such a 10/10, it's perfect
❤. I also just completed it yesterday .
It's so good .
Watched this anime years ago and it slowly faded from my memories. I saw this in my recommended and hesitantly clicked. . .I was f*cking bawling my eyes out. Like gawd damn the anime and movie feels just come rushing back, I remember sitting in the dark theater room, the end credits roll and this song plays. I swear it was almost magical, no one spoke, we just wallowed in the bittersweet ending. Thank you for blessing us with this amazing cover! Much love!!! ❤
Fukashigi no Karte and Amalee= "Perfection"
69 likes, nice
About 20 years ago, I started to watch Anime, an this one is in my top 10 until now. I love this song. Thank you, really really thank you. I was excited when I realize that the Great AmaLee made a cover of the ending.
i love this song, glad to see people haven't forgotten the series!
I need to finish this anime. I remember being 3 episodes in when it came out. I freaking *loved* Bunny Girl Senpai.
Great cover, Amalee!
This is so good! Def one of my new favs of yours right up there with "Here"
And the video was just as gorgeous as your signing!!!
NEED A SPOTIFY VERSION OF THIS RN ISTG
I Came Just To Listen For A Few Seconds But I Was Absolutely Entranced By Your Voice I Stayed For The Entire Song💕
Istg i love u ur so talented i love the original japanese one alone but istg when u do a cover of any of these and make them into english versions my ears gets blessed ur so talented
This is absolutely phenomenal. Your voice continues to get more beautiful with every song you release
2:17 when ur an overthinker
Wow… I’m usually not a fan of songs dubbed in English and I’ve seen English covers of this song before but this is without a doubt the best version. Never thought an English cover would give me chills. Beautiful work!
I’ve always loved your music but I could only dream that you’d do a cover for my favorite anime, and here it is! A beautiful cover of Fukashigi no Karte! The lyrics are so sweet and so is your voice! This is an amazing cover and I love it so much!! Thank you for making such great music!
I love the writing on this anime, the emotions are so raw and powerful and it gets you invested in the characters with it’s unique take on the romance genre.
Your voice fits this song perfectly
Ama, you have truly done it again…
Another beautiful cover to bless our ears.
Finally, hoping this would come someday
For an English cover, this is beautiful, retaining the meaning while artfully making it sound natural in English. Magnificent!
Not to mention the voice!!! Wooooh!
I didn't know I needed this cover until now uwu
You have a very beautiful voice
I love how you sing every different persons lyrics with a slightly different intonation
I just love how she does English version for anime songs 🌹🌹
a bit closer to HEAVEN
Wow I didn't expect you to drop this today. This song is still so good even after all those years.
Amazing cover btw!
Let's GOOOO
YESSS! I love this song so much 😍 Your voice sounds amazing in it!
You did such a beautiful job!!
been waiting for this for 4 years i'm so glad im alive
Your Voice Is Mesmerizing I Love Listing To Your Covers So Much , Been A Fan For About 8 Years Now💕
Это прекрасно.Этот эндинг до сих пор в моем сердце.....
"could this be a script no one can read?" Damn that line literally explains everything in the anime and movie
CONGRATULATIONS ON 2 MILLION
I LOVE IT! GIVES ME 80's JAZZ VIBE!
Eres la mejor haciendo cover en ingles
Tanto en la letra, como en la voz y edición
As french guy, I rarely listen to english covers but yours was wonderful, awesome work 👏
just watched the new movie came out today and the first thing i did when going back home was turning on this
still a masterpiece since the first time listening
This is the perfect cover. Thank you.
Al fin se ha cumplido :'3
Muchas gracias Leandlee
You don't know how happy seeing this has made me. OML.
Yessssss one of my FAV anime's got a cover from AmaLee
Once again never fails to impress, out with an amazing cover!!!
THIS MAAA JAAAAM ❤️❤️❤️❤️😍😍😍😍
i remeber just crying my eyes out when his sister got her memories back i should i have been happy but i wasnt, and i remember also crying at the end of the movie
You were like 😂😂😂 crying
WELCOME TO THE AMALEE FAM. I LOVE THIS SONG!
I love this song so much 🥺
YEEESSSSSSSS Can you do the opening for my dress up darling next PLZZZZ? And I also love that your Marin’s VA
Apoyo al desconocido ✊
I'm surprised LeeandLie didn't sing it earlier)
Beautiful cover, i like it!
This is just amazing, AmaLee doing an english cover for one of the best anime of all time? And it's one of my all time favorite anime? I'm in total bliss
Que hermosoooooo
Uno de mis favoritos animes, con una de las canciones que más me han marcado, muchas gracias !!
"
Woven tight, vivid truths and lies
But you find both of them are true and right
"
I literally just finished my first watch of the series and movie yesterday! What a completely wild coincidence! XD
Wow Increíble :0
Que vocal primoroso... São esse artistas que mostram a vida na musica contemporânea. Infelizmente somos um povo culturalmente morto. Ser BR é foda.
Cai caçar o que fazer, falar que brasil não tem cultura, olha pro mpb, bossa, rock nacional, são culturas diferentes
Falou pouco mas falou merda. O brasil tá cheio de cultura e, o problema é que você não se sente bem vindo nela.
HOLY SHITTTTTTT IVE BEEN WAITING FOR THIS FOR 2 YEARS LETS FUCKING GOOOOOOOO
100万おめ😊
where is Futaba?
1:35 until 1:53
And
3:09 until 3:17 on the right side
So I found you through this song. I won't lie, I've never been able to see the movie but I plan to eventually once I have the time. You have an amazing voice so I look forward to new songs from you!
I cried while lessening this song
I’m so happy you finally did a cover of this song, I’ve been hoping you would for the longest time
I've been waiting for this one to drop, surprised it took so long lol
That's a wonderful English version of this very beautiful and melancholic song. I usually don't like English translations but you did an amazing job! This is a song that could easily be made into a major international hit, as long as it's played and sung straight.
YOOO THESE LYRICS GO HARD
Beautiful! I can't believe I missed this drop. I had been waiting for you to do a cover of this ED!
your voice sounds amazing 👏👏 came here from aini, you did amazing voicing Kizzy
This is amazing 😍
Finally an English ver. of one of my fav Anime songs
I was having a hard day, then I saw this upload, now I feel better :D
wow this is so beautiful, im glad people are not forgetting abt this series, cause its my fav, lets bring back its popularity so they can make a season 2!
Three months later and still damn
I've been listening to this song alot recently and I discovered your channel recently,what a good timing :D
Let’s go this is what I’ve been waiting for
2019-2021 was such a nostalgic year & hits differently when watching this
Man, Fukashigi no Karte is one of my favorite songs and this cover is amazing
Thank you so much for this cover i love this anime and can’t wait for the next one
One of my favorite shows, thank you for thos AAAH MY HEART 💙😭
First english cover!?! It's amazing!
Beautiful ❤️❤️❤️
Dammit, you even brought the feeling of depression in this cover. Hitting hard at 2 in the morning. ✊😔
My favorite series! I didn't think you'd ever cover it. Thank you so much, it's amazing!
One of the rare occasions where the english cover actually sounds as good as the original, amazing job i really enjoyed this