Когда я услышала Myself в Вашем исполнении, я была в таком неподдельном восторге(Ваш голос так подходит МицукиТоТ), что посмотрела всё аниме практически за день. И оно стало одним из моих любимых, тоже и ОСТ-ами. Стараясь найти нормальный русский перевод Eternal Snow и New Future, я рыскала на просторах интернета. Это не дало результата и пару дней назад я сама решила заняться переводом. Честно, увидев это уведомление, я начала визжать и молниеносно кликнула. Красивый текст(впрочем, что и ожидалось от Элли-сама), прекрасный голос, приятное видео и AMV. Большое спасибо за Вашу работуТоТ
HaruWei, видимо, моему слуховому аппарату совсем поплохело😁 Просто в оригинале на бэках есть голос Такуто, и, услышав такое же у Вас, я понадеялась, что это Kari(он был бы идеальным Такуто!) Извините~
Я обожаю это аниме. Смотрела аниме с субтитрами. Очень хотела услышать русский кавер~ Это потрясающе, семпай~ Удачи вам в вашем деле, успехов~ Продолжайте нас радовать свои чудесным голоском)
Как давно в тебя влюбилась я Уже и вспомнить не в силах, увы Но сильней ранят день изо дня Любви, этой шипы Видно на чувства нежные, Не откликнешься ты никогда Ведь ни разу сил не хватило мне Сказать эти слова... Белый снег все кругом, застелил серебром. Любовь в Сердце моем Растёт, как снежный ком... «Обними»-сложно о большем мечтать. Впервые я ощутить смогла , каково любить кого-то всей душой «Я люблю»- и слёзы катятся опять. Если б никогда не сошлись пути Наверное, счастье я смогла бы найти. Может быть, придётся мне Эти чувства хранить до конца, От дыхания на моем окне, Лишь пара пелена... Словно пламя свечи, Трепещет сердце в ночи, с лучем первым зари... Оно дотла сгорит «Обними»- я боли уже не боюсь, И ни метель, ни пугающие холода не потревожат никогда. «Я грущу»- за мысли о тебе держусь, И в руках своих твой сжимаю шарф, ведь только ночь знает, как же мне одиноко.... Если бы снега не таяли больше никогда. Смогла бы эту любовь я спрятать средь них до самого конца?💔 «Обними»-мне сложно о большем мечтать. Впервые я , ощутить смогла , каково Любить кого-то всей душой. «Я люблю»- и сердце трепещет опять. Глядя в небеса, слёзно я кричу О том , как сильно тебя увидеть хочу.💔 Обними....
Я просто плачу под каждую знакомую песню. У вас такой красивый голос и сам по себе, а вы ещё и каждый раз делаете его похожим на тот, что в оригинальной песне, и перевод довольно близкий к тексту, просто в самое сердце o(TヘTo)
Какая бы другая версия этой песни на русском не вышла, я навсегда отдам сердечко только вашей. Она очень трогательная и печальная. Мне кажется, что более подходящего голоса и более грустного перевода нигде не найти. Огромное, Вам, спасибо за это, HaruWei, а также тем, кто помогал Вам делать этот кавер)))
АААААА НУ ПОЧЕМУ ЖЕ Я НЕ УВИДЕЛА ЭТОГО РАНЬШЕ Серьезно после майселфа я посмотрела это аниме и мечтала увидеть эту песню на русском языке очень сильно. Я вспоминала об этом еще вчера, а тут оказывается она уже 2 месяца есть. Что ж, время слушать миллион раз и ломать себе сердце снова. Спасибо, это прекрасно Т.Т
Очень красиво) надо же как вы во время, я младшей сестрой как раз этот сериал досматриваем(я во второй раз, она в первый) вот решили поискать осты на утубе и тут наткнулись на ваш замечательный русский кавер) Аж до слез пробивает, такой трогательный, а текст так передает происходящее в сериале, когда Митски пела эту песню думая об Эичи) Большое спасибо! И да, если не затруднит, можно узнать вы (HaruWei) смотрели этот аниме сериал? если да то как вам он?
![[Ai* GROUP RUSSIAN COVER] - New Future - Full Moon wo Sagashite OST (Ending)](http://i.ytimg.com/vi/508xJECxigo/mqdefault.jpg)
о Ссылка на скачивание mp3: yadi.sk/d/JQh0m2Ax3UmyRv о
ʕ ᵔᴥᵔ ʔ Приятного прослушивания! ʕ ᵔᴥᵔ ʔ
Когда я услышала Myself в Вашем исполнении, я была в таком неподдельном восторге(Ваш голос так подходит МицукиТоТ), что посмотрела всё аниме практически за день. И оно стало одним из моих любимых, тоже и ОСТ-ами. Стараясь найти нормальный русский перевод Eternal Snow и New Future, я рыскала на просторах интернета. Это не дало результата и пару дней назад я сама решила заняться переводом.
Честно, увидев это уведомление, я начала визжать и молниеносно кликнула. Красивый текст(впрочем, что и ожидалось от Элли-сама), прекрасный голос, приятное видео и AMV. Большое спасибо за Вашу работуТоТ
Спасибо большое за приятный отзыв! Будем стараться!
HaruWei, появился такой вопрос. А кто поёт на бэках? Kari?
Nagisa Jakin Нет,он был бы указан в кредитсах. На бэках я)
HaruWei, видимо, моему слуховому аппарату совсем поплохело😁 Просто в оригинале на бэках есть голос Такуто, и, услышав такое же у Вас, я понадеялась, что это Kari(он был бы идеальным Такуто!)
Извините~
Nagisa Jakin ахахах)Да ничего страшного :3 Просто я и в альты могу хдд
Слышал на японском а теперь и на родном языке и это прекрасное исполнение. Браво!
Я обожаю это аниме. Смотрела аниме с субтитрами. Очень хотела услышать русский кавер~
Это потрясающе, семпай~ Удачи вам в вашем деле, успехов~ Продолжайте нас радовать свои чудесным голоском)
Как давно в тебя влюбилась я
Уже и вспомнить не в силах, увы
Но сильней ранят день изо дня
Любви, этой шипы
Видно на чувства нежные,
Не откликнешься ты никогда
Ведь ни разу сил не хватило мне
Сказать эти слова...
Белый снег все кругом,
застелил серебром.
Любовь в Сердце моем
Растёт, как снежный ком...
«Обними»-сложно о большем мечтать.
Впервые я ощутить смогла , каково любить кого-то всей душой
«Я люблю»- и слёзы катятся опять.
Если б никогда не сошлись пути
Наверное, счастье я смогла бы найти.
Может быть, придётся мне
Эти чувства хранить до конца,
От дыхания на моем окне,
Лишь пара пелена...
Словно пламя свечи,
Трепещет сердце в ночи,
с лучем первым зари...
Оно дотла сгорит
«Обними»- я боли уже не боюсь,
И ни метель, ни пугающие холода
не потревожат никогда.
«Я грущу»- за мысли о тебе держусь,
И в руках своих твой сжимаю шарф, ведь только ночь знает, как же мне одиноко....
Если бы снега не таяли больше никогда.
Смогла бы эту любовь я спрятать средь них до самого конца?💔
«Обними»-мне сложно о большем мечтать.
Впервые я , ощутить смогла , каково
Любить кого-то всей душой.
«Я люблю»- и сердце трепещет опять.
Глядя в небеса, слёзно я кричу
О том , как сильно тебя увидеть хочу.💔
Обними....
Я просто плачу под каждую знакомую песню. У вас такой красивый голос и сам по себе, а вы ещё и каждый раз делаете его похожим на тот, что в оригинальной песне, и перевод довольно близкий к тексту, просто в самое сердце o(TヘTo)
Спасибо за релиз. Очень красиво получилось.
Какая бы другая версия этой песни на русском не вышла, я навсегда отдам сердечко только вашей. Она очень трогательная и печальная. Мне кажется, что более подходящего голоса и более грустного перевода нигде не найти. Огромное, Вам, спасибо за это, HaruWei, а также тем, кто помогал Вам делать этот кавер)))
Спасибо большое за столь приятный отзыв, но ник правильно пишется HaruWei! 💖
@@haruweichan прошу прощения за ошибку))
Это просто суппер!!!продолжайте в том же духе,у вас прекрасный вокал,больше вокала,мне мало😄
Очень проникновенно. Отличный кавер!
Я так долго ждала эту песню а под твой голос я аж заплакала😣😣
Это великолепно. Плакою
Ох! Это прекрасно! Очень понравилось!😇😇😇
Чарующе, душевно и нежно *о*
Вспомнила это аниме и решила музыку послушать (помню мелодии в голове ) до чего прекрасно !!
Очень люблю эту песню каждый день слушаю😍🥰♥️
Прекрасно!
АААААА НУ ПОЧЕМУ ЖЕ Я НЕ УВИДЕЛА ЭТОГО РАНЬШЕ
Серьезно после майселфа я посмотрела это аниме и мечтала увидеть эту песню на русском языке очень сильно. Я вспоминала об этом еще вчера, а тут оказывается она уже 2 месяца есть. Что ж, время слушать миллион раз и ломать себе сердце снова. Спасибо, это прекрасно Т.Т
Очень красиво) надо же как вы во время, я младшей сестрой как раз этот сериал досматриваем(я во второй раз, она в первый) вот решили поискать осты на утубе и тут наткнулись на ваш замечательный русский кавер) Аж до слез пробивает, такой трогательный, а текст так передает происходящее в сериале, когда Митски пела эту песню думая об Эичи) Большое спасибо! И да, если не затруднит, можно узнать вы (HaruWei) смотрели этот аниме сериал? если да то как вам он?
Марина Михеева спасибо за отзыв❤❤ нет,не смотрела :3
🥺❤
Так плакала, когда узнала что Эйчи умер, думала они встретятся и любовь ей поможет спастись(