Опенинг 5 сезона... вау! Какой классный перевод и исполнение! Аж на секунду подумал, что сейчас серия начнётся 😊 близко к оригиналу. Moonlight densetsu конечно для меня не привзайденный опенинг sailor moon 🌙 🌚 🎶, особенно когда я его услышал обновленным в своем 3 любимом сезоне, но с этим хитом создатели тоже не прогадали!😊 Спасибо Вам и Вашей команде, за вновь подаренные приятные впечатления!
Misato богиня ❤ Не думала, что эту песню возможно перепеть настолько близко к оригинальному тону голоса, прекрасно! Сколько бы фандомов ни узнавала, олдскульный SM всё ещё вызывает тёплую ностальгию и романтический настрой. Этот фд само воплощение невозможной романтики.
@@Misato У меня тоже самое. Хотя я и родился в 2000 году и не застал ту эпоху, но мне все равно очень нравится см и многие аниме 80-90х годов. А особенно мне нравится музыка из них.
Вау!!! Какое точное попадание в оригинал голоса!!!! Это восхитительно!!!!! И какой смысл песни... Великолепное исполнение!!! Благодарю, от всей души благодарю Вас, Мисато! Счастья Вам и всех Благ! 💖
Насколько помню, в классическом сериале у Звезд есть 3 запоминающиеся песни: эта, Todokanu Omoi, и Search for you love (Nagaraboshi He)... Эта вроде в оригинальном интро играла (у нас по ТВ крутили с немецким интро - общим на все сезоны)
Может Route Venus или Moon Revenge? Ты помню писала, что хотела исполнить тему Минако, но из-за отсутствия инструментала не могла сделать кавер. Или ост из первой полнометрашки. А эти два оста палец в небо. Мало ли. Мне она очень понравилась, когда я её услышал,но у ней инструментала нет: ua-cam.com/video/s1_LOcDbkf8/v-deo.html; или эта песня Ами: ua-cam.com/video/kBH5O57qsmo/v-deo.html; мне она очень понравилась, может ты её тоже услышала и сделал кавер. А вдруг?
@@Misato я говорю про четвёртый сезон. Там эндинг это "rashiku ikimasho". На него кавера вообще никто не делал. Есть перевод в одной группе в ВК, но каверов нет:(
Ты не прав. Эта песня очень красивая. А вот если хочешь увидеть худший ост, то вот он: ua-cam.com/video/DmL94uaZyCA/v-deo.html; этот эдиниг четвертого сезона старого аниме пробил дно. Хуже этого оста нет даже в кристалле. Не понятно, что эта песня делает в Сейлор Мун, уж лучше был только один эдиниг. В Кристалле есть аналогичный ост: ua-cam.com/video/3MFirV6aPKE/v-deo.html; но он хоть милый, однако тоже так себе, да всё равно лучше первого. Для меня будет большим удивлением, если на этот эдиниг кавер сделают.
![[Sailor Moon RUS] Heart Moving (Cover by Misato)](http://i.ytimg.com/vi/4oBkDWGfjgA/mqdefault.jpg)
Наконец-то кто-то решил заделать перевод этого хита.
Уже есть как минимум два рус кавера на эту песню😊
Ого, вот это ностальгия. В плеере только оригинал есть)
Опенинг 5 сезона... вау! Какой классный перевод и исполнение! Аж на секунду подумал, что сейчас серия начнётся 😊 близко к оригиналу. Moonlight densetsu конечно для меня не привзайденный опенинг sailor moon 🌙 🌚 🎶, особенно когда я его услышал обновленным в своем 3 любимом сезоне, но с этим хитом создатели тоже не прогадали!😊 Спасибо Вам и Вашей команде, за вновь подаренные приятные впечатления!
Рада, что понравилось)
Misato богиня ❤
Не думала, что эту песню возможно перепеть настолько близко к оригинальному тону голоса, прекрасно!
Сколько бы фандомов ни узнавала, олдскульный SM всё ещё вызывает тёплую ностальгию и романтический настрой. Этот фд само воплощение невозможной романтики.
Соглашусь. От СМ неизменно в груди тепло и легкая грусть в душе
@@Misato У меня тоже самое. Хотя я и родился в 2000 году и не застал ту эпоху, но мне все равно очень нравится см и многие аниме 80-90х годов. А особенно мне нравится музыка из них.
@@Misato
😂
Ты, уже исполнила эту песню.😂
Благодарю.)
Вау!!! Какое точное попадание в оригинал голоса!!!! Это восхитительно!!!!! И какой смысл песни... Великолепное исполнение!!!
Благодарю, от всей души благодарю Вас, Мисато! Счастья Вам и всех Благ! 💖
Спасибо и вам лучей добра ^^
1:28 - *Чифиря!*
ох уж эти японские мультики из детства..))
Я уж думал, что это только мне послышалось.
Я угадал! Хотя и так понятно было. Слишком известная песня.
Офигенно! Так ещё и точное попадание в голос как в оригинале (имхо)!
Оригинальный перевод фразы "まけない" ))) На японском песня супер. Твой вариант мне тоже очень понравился
Получилось очень хорошо сразу настроение поднялось,спасибо тебе.
Блин,шикарный голос))) спасибо тебе))))
Больше песен из сейлор мун..😍🤩
Ладно, не угадала песню, но выбор офигенный!
Насколько помню, в классическом сериале у Звезд есть 3 запоминающиеся песни: эта, Todokanu Omoi, и Search for you love (Nagaraboshi He)...
Эта вроде в оригинальном интро играла (у нас по ТВ крутили с немецким интро - общим на все сезоны)
Я только что слушала эту песню в оригинале, и тут смотрю в рекомендациях этот кавер, не ну просто магия какая то
УиИи божечки 😊😊😊любимый кавер, спасибо ❤❤❤ чудный голос
100% попадание в оригинал!
Божественно😍💙
Божескиии 😍😍😍😍😍😍
Это прекрасно 😍😍😍😍😍
Love this song !
Я просто оставлю всю свою любовь здесь ❤❤❤
Красиво🌙🌙🌙
Красиво🌙🌙🌙🌙
Ностальгия! *0* спасибо
Всем олдам в сердечко!
Может Route Venus или Moon Revenge? Ты помню писала, что хотела исполнить тему Минако, но из-за отсутствия инструментала не могла сделать кавер. Или ост из первой полнометрашки.
А эти два оста палец в небо. Мало ли. Мне она очень понравилась, когда я её услышал,но у ней инструментала нет: ua-cam.com/video/s1_LOcDbkf8/v-deo.html; или эта песня Ами: ua-cam.com/video/kBH5O57qsmo/v-deo.html; мне она очень понравилась, может ты её тоже услышала и сделал кавер. А вдруг?
Дождалась)
Це круто
💞
Супер!^~^Y
Очень понравится. Спасибо вам. Поздравляю с Польши.
Спасибо, мне приятно!
ждем секретик...обожаю этот мульт
Можете писать свои догадки, мне интересно, какую песню от меня ждут следующей)
@@Misato люблю секретики ждём к лету у меня как раз Д.Р...будет хорошим подарком ☺️
🌙🌙🌙🌙
36 !
Что за аниме?
Сейлор Мун, старая версия. В описании, в названии указано)
эндинг 3 сезона
Было. А вот "rashiku ikimasho" было бы круто:0
Заставка 5 сезона)
Как я помню
@@MakoPi я про секретик
@@КарКарыч-к2ж насколько я помню, эндинг 3го сезона - это Tuxedo Mirage, на него я кавера не делала)
@@Misato я говорю про четвёртый сезон. Там эндинг это "rashiku ikimasho". На него кавера вообще никто не делал. Есть перевод в одной группе в ВК, но каверов нет:(
けへし
Немного отсебятина в тектсе, н оорнрм
Ого, вы знаете японский?
как так можно подберать отстойные песни для каверов голос топ
Спасибо, что обосрали мой вкус и любовь всех фанатов SM. А вы умеете в комплименты, скажу я вам.
Ммм...это вы отстойным назвали опенинг одного из самых знаменитых аниме?😅
@@TomoeHotaru ну скажем это анимэ та ещё херь
@@Misato вот что стоило 1 опененг закаверить он же топчик
Ты не прав. Эта песня очень красивая. А вот если хочешь увидеть худший ост, то вот он: ua-cam.com/video/DmL94uaZyCA/v-deo.html; этот эдиниг четвертого сезона старого аниме пробил дно. Хуже этого оста нет даже в кристалле. Не понятно, что эта песня делает в Сейлор Мун, уж лучше был только один эдиниг. В Кристалле есть аналогичный ост: ua-cam.com/video/3MFirV6aPKE/v-deo.html; но он хоть милый, однако тоже так себе, да всё равно лучше первого. Для меня будет большим удивлением, если на этот эдиниг кавер сделают.