10 Nomi Che Tutti Sbagliano - ANIME 2 - Orion
Вставка
- Опубліковано 2 сер 2024
- Con questo video ho praticamente firmato la mia condanna a morte
Iscrivetevi e lasciate commenti!
#anime
🔶PATREON: goo.gl/gCXDco
🔵FACEBOOK: goo.gl/N7Lg2I
📷INSTAGRAM:goo.gl/GA89IS
🔮 TWITCH: goo.gl/vMFy8N
🤖DISCORD: goo.gl/58ZGV6
💠TELEGRAM: goo.gl/2q9cSM
👨👩👦👦GRUPPO FB: goo.gl/Mb6j0H - Фільми й анімація
RIgà, mi raccomando: per dirci quale pronuncia di Levi volete non scrivetelo nei commenti, ma votate nel sondaggio!
Vi basta cliccare nell'info box in alto a destra (la I dentro al pallino sul video)
Orion - Web Dubbing io vi stimo tantissimo una domanda ma voi siete già venuti a Bari o brindisi e se non ci siete mai venuti ci verete
Lèvi è meglio.
Orion - Web Dubbing una domanda mi assilla: come diamine si pronuncia Mikasa?? il mondo di attack on titan è diviso su questo fatto, perfavore ricongiungilo😂
Orion - Web Dubbing JoJo poses is the best pose.
Orion - Web Dubbing ti prego, chiamalo levi che ogni volta che sento dire levai la mia sanità mentale diventa sempre più precaria
Non è lèvi, è lèviosà.
Aiutatemi
Riccardo Marcone TI AMO. AHAHAHAH
Riccardo Marcone HAI LA MIA STIMA ORA
Riccardo Marcone SEI UN GENIO UOMO
Ti sto amando
Riccardo Marcone ahahah vieni qui sposiamoci😂😍
Quando è arrivato il turno di Attack on titan sono morto 😂" le donne lo vogliono e anche alcuni uomini"😂
Magari fosse reale😂
io ho pensato subito a Petra quando ha detto che le donne lo voglione e ho pensato ad Eren per alcuni uomini... (sono una fan di Ereri)
@@thetruefelicity1508 Anche io amo la Ereri
Lèvi? LEVI? LLEEEEVIIII? SI DICE LEVI? MA PORCA DI QUELLA PUTT-
@@thetruefelicity1508 Anche io sono fan di Ereri
Tsk.
Levi Ackerman ti voglio
Tu non ai ragione Orion dice la verita
@@damianoort4877 ma la grammatica ? Un corsetto estivo? No vero?
MEGLIO ARMIN >:(
Idolo
Purissima, Lèvissima ~
Xheod _ *altissima* purissima lèvissima
Facevo sempre sta battuta
GENIO
Livaisissima
Ma solo io l'ho sempre pronunciato "Levi" grazie alla mia ignoranza...?
no ahah
Piergiovanni Musu idem lol
Piergiovanni Musu siamo in due XD
Anche io l'ho sempre pronunciato "Levi" e non "Livai".
Piergiovanni Musu ...anche io ...
Prendo una patatina...
*suspance*
e me la mangio
BEST SCENE EVER
007meef plz suspense, parlo correttamente sia inglese che francese, quindi per favore, suspense
Sasha non approva questo elemento.
Mavi Errico GIÁ! La voglio io la patatina.. per colpa dei giganti posso mangiare solo 24 patate lesse al giorno..😭😭
Pensate a Kaneki... Neanche lui può mangiare quella patatina.
(Ah, a proposito, sono cosciente dell'errore ma continuerò a chiamarlo Light.)
Solo io ho aperto il video solo perché c'era Levi nella copertina?(e anche perché Orion é simpatico)
No pure io XD
Anche io ahah
Pure io
No anch'io!
no bro
Prendo una patatina....E ME LA MANGIOH
No sul serio, non puoi dirmi che si chiama Raito
Pultroppo è così.
Tranqui pure io non voglio che si chiami Raito, basta far finta di non aver mai visto questo video e continuare a chiamarlo Light.
Citazione di Light yagami😂😂😂
@@monicacorvetto8717 ciao
@@VD-mv9wb bella Eren
"Porca troia PUOI VOLARE?!"
Morta
Sara Vandano "no jump good" se hai capito la citazione sei un mito
The Legend Cristian Ma è per caso Samurai Jack?
BRAVOOOOOOOOOOOOOO FINALMENTE QUALCUNO CHE LO PRONUNCIA BENE IO DICO LEVI NON LIVAI
5:54 come all might "oro maitoooooh" 😂😂😂
Vedo che tutti nei commenti scrivono "usate nel doppiaggio levi/lìvai" ragazzi hanno fatto il sondaggio..
dollipp 2 io non lo trovo ne in descrizione e neppure sulla "i" quindi l'ho scritto nei commenti
dollipp 2 anche io
dollipp 2 io voto Levi
wow anche mia nonna ha l' alfheimer
hahahaha XD
gian
ahahahahahahahaha mia hai ucciso
mario neroli STIMA
Piccolo riassunto Levi in giapponese è chiamato Rívai.
Traducetelo da giapponese a tutte le altre lingue... Lévi semplice e diretto.
Rivaille è solamente il nome scelto in giappone per Levi, nel manga lo chiamano quasi sempre cambiando il nome.
Fidatevi di Gian che ha sempre ragione.
Gesù Cristo tu hai sempre ragione
Viola Ackerman
Sul manga lo chiamano rivaille
Nel manga è scritto rivaille...
@@neonx8217 perché Planet manga fa letteralmente schifo ad adattare i nomi (vedi Berserk).
io: fa che dica levi...
gian: "Si dice levi"
io: yessss, la mia vita ha un senso.
Con "Raito" mi posso mettere un cappio al collo. Mi hai sconvolto la vita.
Non solo a te... E pensare che su google le 20389173 immagini e note sono a nome Light.
io lo chiamoavo luce gay... ahh raito...
Io appena l'ho sentito so morto. Tipo da dire robe come... "DOVE CACCHIO È LA SEDIA ELETTRICA?!?!?!?!" xD
Purtroppo con tutte le pronunce giapponesi che hanno confuso e non poco, questa è la semplice conseguenza.
Dixy27 OMG SAME LA MIA VITA SI È SCONVOLTA.
Sempre detto Levi.
Lgamer099 99 anche io, e ne vado fiero...
Lgamer099 99 Siamo in tre😂
Angel - chan quattro
Lgamer099 99 idem
io livai
"Non si pronuncia Elfen Lied..."
Io: "certo che no, è Elfen Laid."
"...ma Elfen Liid."
Io: "...ah..."
Muoio ahahah
Anch'io l ho sempre pronunciato Elfen Laid
Io dicevo elfen "laied" sono ignorante 😂 😂
Light :" ELLE SO IL NOME DI KIRA!"
Elle:"CAZZO OH SPARA"
Light:" RAITO!!!"
Elle:" ok "
Ghyaccioh _ hahaha
Ok. Posso capire "Levi", ma Raito. Raito. RAITO?! IO MI UCCIDO CIAONE PROPRIO.
Adriana Villani Ma appunto.
Adriana Villani Raito è un nome Giapponese come Kazuya, Nagato e Takumi, di sbagliato o strano non c'è proprio nulla, di fatti era ridicolo che si chiamasse Light. Ma ormai la gente è abituata ad udire Light che sentendo la pronuncia corretta si fanno i problemi da soli.
Adriana Villani Raito ahahha
dite che devo cambiare nome?😢
Reiner 😂😂😂😂
Woooooohhhh! Tu non hai la minima idea di quanto aspettavo questo video! Cazzo Gian, cazzo!
Gregorio Bonnini più atteso di Ash campione di lega
nash Genova Yup
nash Genova ormai si sono arresi nella nuova serie pokemon(sono troppo pigro per ricordare come si scrive) non c'è nessuna lega
+Gregorio Bonnini ehhh non sei l unico greg
Joker94 Allora non sono l'unico col G.P.S.! 😂
Al minuto 6:00 ho avuto la stessa reazione di luke.
Anche io
5:54 continuerò a chiamarlo light 😂😂
La storia di Light mi ha leggermente stupita...cosa dico...mi ha veramente lasciata senza parole.😅❤ Death note😍
Nooo Luce Gaysono si chiama Raito?!?!
Pencil's Story "Luce Gaysono" mi ha stesa.punto. 😂😂
Pencil's Story più che Gaysono direi Luce Onosyag (più fedele al cognome) XD
3:15 non si chiama megure... SI CHIAMA STEFANIA
È TUTTO UN GOMBLOTTO
io lo chiamo "NANETTINO MESTRUATO"...scherzi apparte lo ho sempre chiamato Levi
scoprire che ho sempre detto il nome di lèvi corretto mi ha reso la giornata migliore.
Vauvenal 1412 A chi lo dici! Ora posso rinfacciarlo a chiunque abbia detto che avevo torto... o torta.
Delta il Big Daddy seriamente hai fatto questa battuta
Badum-tsss
PURE IO
Vauvenal 1412 idem
R.I.P per chi ha come nome di profilo google+ Light Yagami
Io no
@@user-tn8yf4ys3h rispetto
Guarda come gira questa penna!
Hai dimenticato:"Wahahaahahhaauahauaha"
Annie Leonhardt Waaaahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahhahahahahahajahajahahajajahahajajajahahahahah
Ok?
Perfetto 👌
BRYYYYYYYUOOOOOIAH 😂
Guarda come gira questa penna!!!
Wahahahahhahahaha
"e glielo dico col cuore, o finisce sto manga o muore" 3:00 AHAHAHAH
ogni volta che guardo questi video mi devo preparare psicologicamente. OGNI VOLTA È UN CAZZO DI TRAUMA. lèvi? cosaaa?! mi hanno preso per il culo più volte dicendomi "si pronuncia livai brutta cretina, informati", poi scopro che alla fine vanno "bene" entrambe, ma alla fine chissene, rimane il solito badass che tutti vorremo sposare (anche tu ragazzo etero che sta leggendo)
sei scema tu che credevi si dicesse livai lol non ci vuole tanto a sapere che Levi è un nome ebraico (che poi, potevi anche non saperlo, ma primo levi almeno lo conosci? lol)
Ermenegilda Ostrogotti beh in realtà ho sempre pronunciato levi, ma mi hanno detto che si dice livai... quindi l'ho dato per scontato, ma non pensavo ci fosse qualche tipo di collegamento fra i due.
grazie mille comunque per la risposta e scusa l'ignoranza lmao
irene 23_1 wow in pochi sarebbero riusciti a rispondere così gentilmente a una provocazione :o
irene 23_1 levi però non è etero... INFORMATI CRETINAH ( no sul serio, ama sia maschi sia femmine, basta siano alti)
Il Ventus beh quando si è circondati da persone non molto cortesi ci si abitua ahahahahah (yb è piena lol)
wow hai una voce perfetta per questi tipi di contenuti,continua cosí;)
Sono l'unico che l'ha sempre chiamato Levi allora?
no
Gian il 30/05/2017: tra una settimana toglieremo il sondaggio
Me il 07/07/2019: *vota lèvi*
Me l' 11/7/2019 vota sempre lèvi
Levi ti Levi
XD oppure Levi Levita
Ma piuttosto ti Levi tu😜
All'esame di Matematica Finanziaria dovevo parlare del Teorema di Levi... Faccio alla professoressa: "Allora, il teorema di LIVAI..." e lei... "Forse vorrà dire LEVI" e io "Ah... Sì 😅". Io e la professoressa ne abbiamo riso!
se ha riso anche lei probabilmente conosce l'anime, merita rispetto
Questo video è magicamente rispuntato nella mia home page...che ricordi...ero così felice la 1 volta che l'ho visto anni fa
No no no! Così spaccherai le orecchie a qualcuno! Si pronuncia Levi non Lìvai!
Io detesto "livai", non c'è paragone "levi" è il TOP👍😂❤
Vera De Pieri
No, Vera 😭 questo ha raccontato una cazzata. I giapponesi lo pronunciano Rivai, e lo scrivono Rivai. Perché i giapponesi hanno problemi con le traslitterazioni dove trovano le lettere L, non essendo un fonema che loro conoscono. Ma scrivendo Rivai loro volevano avvicinarsi il più possibile alla pronuncia francese di Livaille (Livaj).
Anche noi italiani lo scriviamo Rivaille, ma lo pronunciamo come i francesi, Livaille (Livaj) perché lo sappiamo pronunciare, il nome è chiaramente di origine francese. Questo ha raccontato un botto di balle. Gli unici a scrivere Levi sono gli inglesi, ma non perché lo pronunciano Levi, loro lo pronunciano Livai perché quelle vocali si leggono in quel modo nell'inglese e quindi sono stati costretti a scrivere Levi, altrimenti chi di origine inglese non avrebbe capito la pronuncia.
Quindi in nessuna traduzione il suo nome è pronunciato Levi come dice questo bugiardo. Se i giapponesi avessero voluto chiamarlo Levi avrebbero scritto Revi nella loro traduzione, invece hanno scritto Rivai perché è quella la pronuncia. Non so perché si è inventato ste cazzate sull'ebraismo, ma non dategli retta.
Gli unici a chiamarlo Levi sono gli italiani che si attaccano al nome traslitterato nell'inglese ma poi letto all'italiana. La lingua originale è giapponese, quindi la pronuncia giusta è la loro, non quella di qiesto fenomeno da baraccone che voleva stupire tutti ma inventandosi una cazzata.
Leonardo Brocchi primo levi
Leonardo Brocchi mai sentito?
Player World
Si, l'ho anche letto, ho i suoi libri, ma non c'entra una un beato niente con Livaille.
Io mi chiamo Leonardo, anche io mi chiamo Levi perché ho la "L" inizale?
Tra Livaille e Levi combacia solo la prima lettera, come nel mio nome. Anzi almeno il mio nome comincia con "Le" come Levi.
Rivaille*
5:31 "Prendo una patatina e me la mangio"
Non mi interessa se è Raito
Light è Light
BASTA ROVINARMI LA VITAAAAAAAAAAAAAAAAA
*ironia*
Kakyoin!?
@@Lampada-rr8uk Caeser? :0
Levi... Raito...Megre... Anche a distanza di 3 anni... Questo video... Mi rende sempre più convinta che la mia vita è una menzogna
Dimmi che il "Oh fuck, I can't believe you've done this" della posizione 1 è Nick Blood. Ti prego
nope, cerca appunto "can't believe you've done this" su youtube XD
gian
Visto, ho fallito.
Ma ha una voce veramente simile ahahahahah
In ogni caso Gian, sei sicuro che si pronunci "anime" e non "cartoni animati"?
(Il croix a 3:55 mi ha fatto venire un riflesso incondizionato scusate)
Videorex si cazzo,c'è differenza tra anime e cartone animato,l'anime è il "cartone animato"giapponese,e si distingue da quello che tu chiami cartone animato
Konshi so distingue perché non c'è nessun cartone disegnato bene quanto un anime...a parte avatar...e il futuro gotho namite, MA COMUNQUE!
beh preparati a ricevere insulti e minacce di morte asd
porco il dio quanta ignoranza vedo gia tra le risposte. Anime è la traduzione giapponese di cartoni, in giappone tutti i cartoni sono chiamati anime. Solo fuori dal giappone c'è l'usanza di chiamare i cartoni in altra lingua per sentirsi superiori. Weeb ritardati
rispetto il tuo nome dato che sono un appassionato della serie di Muramasa * ^ * mamma mia i ricordi... le spade che volevo forgiare ma non avevo abbastanza anime XD
Oh si, io l'ho sempre detto che si pronuncia Levi!
9:47 GENIO, BRAVO
(Comunque ADORO praticamente tutti i miei anime preferiti sono in questo video)
"dove vado muore gente"
A World croix nostro unico dio
Sempre sia lodato
Quando qualcuno che conosco vuole avvicinarsi a youtube italia, gli faccio mettere le cuffie, gli faccio vedere un video di Sabaku No Maiku e subito dopo uno di Croix89 e mi gusto il poveretto mentre salta dalla sedia e perde timpani. XD
Sebastyano sei un sadico. like.
E io che mi lamento di mia nonna quando mi chiede che cos'è Fesbuc o Uocciap.
"Uocciap" è definitivo XD
gian
Orion - Web Dubbing livai
ieiazel oppure "fresbu"
Gian ormai ho preso l'abitudine di pronunciarlo così anche io e facciamo prima 😁
ieiazel oppure "guggu" XD
Ho guardato trigun, avendolo visto qui e trovandolo per caso su netflix. Spettacolo. Uno degli anime più belli che io abbia mai visto. Grazie per averlo messo, anche se per caso, in questa lista. Potresti fare una compilation dei best anime? Giusto per fare qualche nuova scoperta :) Thanks again
No vabbe la parte di Star Wars esprime il mio schock 😂😂 Grandissimo comunque! Continua cosi!!!
Ma Raito è proprio un roito di nome
Yes
Levi... RAITO...
Addio, mondo crudele!
Che vita di mer*a.
esagerato
Giuseppe Pinto Raito 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
+Giuseppe Pinto Son Wukong
Adoro questi video!
Non Levi, non Livai, ma PATATA AR SUGO
Altri su AOT (Attack On Titan):
1)Mikasa
2)Jean
One punch man:
2)Saitama
Mettete like per farglielo leggere ;D
mickelangelo1 ma dai... Saitama non ha nisogno di chiarimenti! Per tutti rimarra sempre One Punch Man. Per me "Uovo Overpowered" 😂
Eh, ma Saitama o Saitàma?
dato che è preso da una città giapponese, per le regole giapponesi credo che non faccia differenza, in giapponese gli accenti non si usano, no?
è ma hanno 2 pronunce diverse
chiediamo a un giapponese come pronuncia la città di saitama
dat jojopose nell'intro
Diario di bordo del sottoposto del mille king: passati 2 anni dall'uscita del video mi accorgo che conosco il video a memoria e sconsolato dalla noia mi cingo sotto le coperte e ricomincio cowboybepop seguito a ruota dal capolavoro di trigun
Ma io Levi l'ho sempre pronunciato così, mi sento intelligente 😂
PRENDO UNA PATATINA....E ME LA MANGIO!!!!
qui sono morto dalle risate😂😂😂
Stefano Marchese hahahahhah
Light Yagami e mangiatela
Light Yagami ma sei Kira o Rocco?
Light Yagami dov'è la mela per Ryuk?
Raito, guarda che è inutile che provi a cambiare nome. tanto ti riconosco eh!
😂
Se Gosho Aoyama prova a morire prima di aver terminato la storia del Detective Conan....giuro che lo faccio resuscitare e mi faccio spiegare come sarebbe finito. Non ho intenzione di seguire questo splendido manga per poi ritrovarmi senza il finale (da cui mi aspetto molto), preferirei morire....
MisterGuaddy vero comunque spero che il manga/anime finisca prima del 2030 cioè per quando sarò con i nipotini
MisterGuaddy Conan muore purtroppo
Dawit Petiros attualmente vi è la saga di Rum in cui bisogna scoprire l'identità del braccio destro del boss dell'organizzazione
MisterGuaddy stessa cosa per me, solo che per One Piece..
MisterGuaddy sono d'accordo con te!
Sono sicuro che la parte con la DAB ci avrai messo almeno mezz'ora per farla bene 😂, grande Gian
è il primo video che guardo
mi iscrivo perché hai una voce bellissima
Ra... Ra... Raito...
Ma...
Proprio con i tuoi discorsi sulle origini delle parole ero convinto che si pronunciasse "Light", perché di origine inglese, questa cosa mi ha sconvolto ç_ç
SidusBrist per una volta i weeaboo hanno vinto...
SidusBrist ho avuto la stessa reazione di luke credimi
86% Lèvi , a dimostrare che anche il lavoro che fate con questi video di pronuncia hanno un grande valore
DavideBivio
Infatti è sbagliato, la pronuncia è Livaj.
I giapponesi lo pronunciano Rivai, scritto Rivai.
Noi italiani lo pronunciamo Livaj, scritto Rivaille.
I francesi lo pronunciano Livaj, scritto Livaille.
Gli inglesi lo pronunciano Livai, scritto Levi.
Nessuno lo pronuncia Levi apparte noi italiani che vogliamo sbagliare di proposito. Ma qualcuno ha mai pronunciato Levi nel cartone? No, in nessuna lingua del mondo. Allora perché mai dovrebbe essere Levi? Questo è un bugiardo che voleva solo fare un colpo di scena, solo che se lo è inventato.
Leonardo Brocchi ma secondo te siamo noi scemi che pronunciamo il nome secondo l'origine o "il giapponese è più meglio XD!1!1!1!!"
D'accordo con il punto 5 ma mi rifiuto di dire "the world!!!" Sarà sempre "ZA WARDOOOOO"
effettivamente quando sono stata in Giappone la prima volta ho visto un film di detective Conan, l'ispettore Megure veniva pronunciato Megre e non ci avevo pensato finche non ho visto il museo dedicato a Detective Conan, comunque video bellissimo anche questo.
complimenti
Vabbe ma in Conan è impossibile ricordarsi i nomi dei vari personaggi. È già tanto se pronuncio correttamente il nome del protagonista ahaha
Videorex ma ne
Videorex
Come si chiama il protagonista? xD
io lo chiamavo "Conad" 😂😂
Videorex mia mamma lo chiama kenon
Ti giuro Gian che la posizione sette ha fatto esplodere il cervello esattamente quanto a te,poichè l'ho realizzato esattamente quando hai palesato con le varie pronunce....e io che ho sempre creduto che Megure fosse un nome originario giapponese,questa citazione in un manga giallo come questo è davvero notevole!! Spero farai presto altri video sulle pronunce sbagliate!
Giapponiga OVUNQUE VADO MUORE GENTE
TRUE STORY BRO!
Stima assoluta! Ti ammiro! *^*
Grazie a te ho iniziato sword art online solo una parola “GRAZIE!”
ehy! ehy tu, si proprio tu! piuttosto che intasare i commenti di "livài" o "lévi" guarda in alto a destra e smettila di rompere parte dell' apparato genitale maschile. Grazie!
da quel che ho visto Levi con il mio voto in più è l' 86% mentre Livai è il 13% chissà se sarebbe lo stesso se sapessero che devono cliccare quel pallino in alto a destra XD
per detective Conan andrà a finire che Gosho morirà e noi non sapremo mai come andrà a finire. Rip Shinichi.
Shiver55channel 😂😂😂😂 mi ma io voglio vedere che Shinichi ritorno normale e possa finalmente stare con Ran
CIAOOOOOO SHIVERRR (HELL PUZZA)
Amo la tua voce 😍
Armin nell' attacco dei giganti è anche un riferimento a l' operazione dell'armata italiana in Russia chiamata proprio Armir
cazzo, e se devo spiegare ad un giapponese come mirare e sparare in un fps, che cazzo gli dico? r, l? o l,r?
e le granate? questo mi sbaglia le stordenti con le c4....
entra nell'ottica che loro per dire "credit card" dicono "curedito cado" e agisci di conseguenza.
gian
Questa vorrei sapere dove sei l'hai trovata XD
Nameless Guy Allora...direi che gli devi dire di mirare con R, sparare con R e lanciare granate con R...facile, no? Più chiaro di così
non fa una piega
SePARÀ CÒNu ARU! MIRÀ CONu ERU!
sembra che sul traduttore *dicano aru* per la *R* e *eru* per la *L*
La prima volta che Levi è apparso nell'anime ero parecchio scossa. Chi diamine pronuncia Levi Livài??
Cari doppiatori, siete italiani, non ci vuole molto ad arrivarci lol
Martina Surace hai ragione
Non è che non sanno come si pronuncia Levi, hanno solo voluto rispettare la pronuncia data nell'anime... che sarebbe quella inglese (usata anche nella versione giapponese), cioè "Livai".
Livai é la pronuncia di levi fatta da ackermann... Di conseguenza, é quella la pronuncia, non me ne frega un cazzo delle miriadi di motivi per cui potrebbe essere detto Levi, se l' anime dice livai, io dico livai, non dovete italianizzare tutto
@@diobrando5749 non è stato italianizzato visto che è già italiano
@@matteofalso555 guarda che se un nome viene usato in Italia non é necessariamente italiano
Oh finalmente ahah sono 3 mesi che dico ai miei amici che si pronuncia Lèvi e non Levài o Livài.
Comunque bel video Gian, continuate così
Finalmente uno che non la pensa come me per Elfen lied... tanta stima
IL TEMA DI ZOE 2 IN SOTTOFONDO ALLA PRIMA PARTE DEL VIDEO!!! *scappa via urlando come una ragazzina*
Mitologicamente... Grivitt! Non l'ho notato solo io Beyond the Bounds allora...
Ma guarda un po': pensavo giusto a te ! O meglio, pensavo a come pronunci Nyarlathotep: io l'ho sempre pronunciato in modo diverso. I tuoi video mi hanno fatto venire il dubbio.
Kojima dacci Zone of the Enders 3
la mia vita... è una menzogna...
Camilla lol mi ha ricordato Lelouch
+Axel984™ all hail lelouch
Camilla LA SOLANGELO WA
NO!
GLI ANIME CI HANNO SEMPRE RACCONTATO LA VERITA'!
-cit.
grazie per aver parlato di come si pronuncia il nome di Levi, ho condiviso il video per far capire ad una mia amica che non è come lo dice lei 😂😂😂
Bellissima la musica finale, quella in cui parli di Levi
Di' quello che vuoi su "battle royale" ma per me il "the world" di DIO resta "ZaWarudo" qualunque cosa succeda
jojo riesce a far piacere anche le storpiature giappo, grueto
Amplagged Ma in jojo è diverso, perchè la roba che vogliono sia detta in inglese la dicono in inglese, infatti "magician red" lo dicono in inglese e "zawarudo" lo dicono in giappo; quindi credo sia proprio Zawarudo
Che vai dicendo? in JoJo nessuna pronuncia in inglese viene detta nella maniera corretta, infatti anche "Za Warudo" è palesemente la pronuncia giapponese di "The World", infatti la parola giapponese che si riferisce al Mondo è 世界 che si legge "Sekai". L'unico motivo che potrebbe spingere un occidentale a usare la sbagliatissima pronuncia Jappo, è perché è un Meme.
Matteo Pertosa Allora scusate ma sono scemo io😂
io ho sempre sentito magician reddo XD
Ho aspettato a lungo l'avvenire di questo giorno !
1 like, ah
Ti prego Gian, sei la mia unica speranza. Sto combattendo con amico su come si pronuncia Midoriya di My hero academia e su dove va quel caspita di accento. Solo tu puoi portare equilibrio nell'universo, sei un grande e continuate così!!!!!
Anch'io adoro Detective Conan! **/ e anch'io lo seguo ormai da parecchio tempo e ,come te, non smetterò mai di comprarlo **
Il bello di conan sta anche in tutte le citazioni che ci sono nei nomi: dal quartiere di Beika, che prende ispirazione da Baker street, al Professor Agasa (Agatha Christie), a Goro, Kogoro in originale, nome di Kogoro Akechi, il detective dei racconti di Ranpo Edogawa, il quale presta il cognome a Conan.
E questi sono solo alcuni * ^ *
OMMIODDIO EVABRIDGED 5.0 COMFIRMED
PS: secondo me lèvi dovreste pronunciarlo "ugo"
Concordo pienamente
madonna che bella voce.... devi fare il doppiatore 😍
Lycia Manfrin già lo fa
Manuele Mele si certo... ma io intendevo film veri
Amo la tua voce.
Bravo Gian:-)
A suo tempo avevo fatto delle ricerche...per primo levi, levi è un cognome. Non parlo l'ebraico, ma molti siti riportavano "lewi", più simile alla nostra pronuncia "levi" ma con un suono poco più calcato. Tuttavia visto che ha avuto una forte diffusione nei paesi anglofoni, penso che dovrebbe essere pronunciato "livai". Isayama non ha lasciato al caso i nomi dei suoi personaggi, e penso che se abbia optato per la scrittura in kana di "livai" anziché di "levi" avrà dovuto avere un motivo . Di fatto però non è una pronuncia da considerare sbagliata, non più almeno di quanto non sia Alice da alice (elis): sono nomi entrambi esistenti, e sono lo stesso nome, ma esattamente come da italiana mi scoccerebbe sentire il nome di un personaggio italiano pronunciato "elis" e non "alice" per quanto "sbagliato", Levi non è un personaggio "italiano" , ma più probabilmente di un paese con lingua anglosassone (tedesco/inglese) visto il cognome. Rispetto la tua idea, ma credo livai sia più giusto
Certo,è giusto dire Livai,ma quella giusta al 100% è Levi che,da parola ebraica, va pronunciata in ebraico
+Mario Mopakk è vero che è una parola ebraica, ma per esempio anche il nome di Annie non è tedesco o olandese, ma usa una variante estera. Anche se si scrive allo stesso modo, credo sia più giusto pronunciarlo nella lingua scelta. Per essere chiari però, ho scritto livai solo per rendere la pronuncia, il nome corretto è Levi sicuramente, so questo non ho dubbi
Io invece penso che Nome Originale=Pronuncia più corretta
Mario Mopakk Dipende. Nel caso di Levi non conosciamo la sua nazionalità quindi è meglio attenerci all'origine del nome. Ma se prendiamo ad esempio Levi Strauss (quello dei jeans insomma), ha assunto il nome "Levi" solo una volta naturalizzato statunitense; in quel caso è più corretto pronunciare "Livài".
+Forse so chi sono io non vedo tutti sti problemi. Non sapremo mai di che nazionalità Levi sia, solo che fa parte del clan Ackemann, e come nazionalità tanto basta. Visto il background di snk e di come suonano gli altri nomi è presumibile pensare che possa essere simulazione ad una pronuncia ungherese, come ebraica, come inglese. Isayama ha di certo scelto quella inglese per quando un giapponese la possa pronunciare più o meno bene, per cui Bo, io andrei su quella.
Ti adoro!!!
Per la prima posizione ho riso tantissimo. Non seguo né l' anime, né il manga e quando hai detto che vi sono nomi di tutta Europa, ho capito che la demenza da troppo Giappone è reale.
Ti devo ringraziare Gian, perché grazie a questo video ho potuto scoprire quel capolavoro che è Trigun, di cui me ne sono innamorato e che ho appena finito di guardare recentemente. Il prossimo della lista è Cowboy Bebop
0:25 IT'S THAT A MOTHER FUCKING JOJO REFERENCE?!
Enrico Kakuzu You thought it was a jojo reference, BUT IT WAS ME, DIO!!!!
*oras in 25 diffrent languages*
u expect a random guy but it was me ENGIE
ORAORAORAORAORAORAORAORAORAORAORAORA
You thought it was Dio, BUT IT WAS ME, JOSUKE!
Ma Dio, Kira una cosa figa aveva (il suo nome) e gliel'hai tolta pure XD. Rimane solo il sacchetto di patatine...
P.s puoi anche fare un video di nome: "Come rovinare Death Note e la tua vita" XD
Andrea Arzà non si dice prendo una patatina e me la mangio ma Piglio na patatina e ma magno
Power Stefano addio mond0
Un fans di Detective Conan... che bello 😍
Ottimo video, un'idea per il prossimo episodio: potreste parlare della pronuncia corretta del protagonista di One Piece? Molti si ostinano a chiamarlo Luffy o Rufy, quando in realtà è Rubber... parlateci voi, magari vi danno ascolto!