Goethe's Erlkönig, read in German and English

Goethe's Erlkönig, read in German and English
in which I read one of Goethe's famous poems, first in the original German and then in my English translation of it.
UPDATE:
I've done another version of this video with a much-revised translation here:
• Goethe's "Erlkönig"/"E...

[@reeceb1259]

Absolutely masterful. Your version should honestly become the standard translation from this point on.

[@blakops000007]

Sometimes I try to pronounce German with Enlgish pronunciation to imagine what west germanic would've sounded like back then.

[@cjcanton9121]

Sehr gut gemacht but you mispronounce wiegen @ 1:05, sounds like "wegen" the way you said it. Still amazing job.

[@cjcanton9121]

Actually listening to it on .75 speed you got it right