Le jeu de rôle papier Sea of Thieves arrive en France
Вставка
- Опубліковано 6 лип 2024
- © 2021 Microsoft Corporation. Tous droits réservés. Microsoft, Rare et Sea of Thieves sont des marques du groupe Microsoft.
MON TWITTER ► / mjmahyar
👹 Me suivre sur Instagram, Twitter, YT, FB... avec les liens en-dessous 👹
INSTAGRAM ► / mj_mahyar
TWITCH 🔴 / mahyars
FACEBOOK► / reussitecritique
CHAÎNE JEU DE SOCIÉTÉ ► www.reussitecritique.fr/youtube
CHAÎNE MAHYAR JV ► / @mjmahyar
Pour me soutenir dans mon projet TIPEEE ► fr.tipeee.com/reussite-critique
***
DISCORD de la communauté ► / discord
***
Blog
www.reussitecritique.fr
#JDR #SeaofThieves #Reussitecritique
-----------------------------------------------
00:00 Générique
01:45 Le JDR Sea of Thieves édité par les éditions Réussite Critique
03:45 Présentation du jeu de rôle
06:16 Les Carnets Secrets de Madame (bac à sable créatif et communautaire)
07:45 On en est où ?
08:28 Actual Play - Ігри
Alors, de un, un immense GG à toi et à tout ce que tu as accompli, de deux, hâte de voir ce que ce jeu va nous réserver sur table(une mise en bouche en live peut-être??? 👀 j’y croive!!) et de trois, à nouveau GG parce que tu le mérites (et la grande timide que je suis à outrepasser son anxiété pour te le dire en commentaire). Plein café sur toi!!!! ☕️☕️☕️☕️
et bien gg a toi pour avoir mis de côté ton anxiété je suis sur que ton message lui a fait très plaisir :)
Une annonce que j'attends depuis tellement longtemps ! J'avais choisi le JdR Sea of Thieves pour notre premier JdR avec mes amis, et devoir traduire de l'anglais au français en live pendant la lecture de passage du livre c'était très épuisant mentalement.
J'étais à deux doigts d'essayer de traduire moi-même tout le pdf en passant le texte dans DeepL à la main. Plus besoin ! Enorme annonce. Et l'annonce de JDG sur leur premier JdR dans leur nouvelle salle, qui sera un JdR Sea of Thieves comme par hasard, j'imagine que c'est lié... :)
Toutes mes félicitations, c'est absolument incroyable ! C'est un énorme projet, j'ai hâte d'en savoir plus sur ce que tu nous réserves. L'idée des carnets est excellente !
ENFIN!!!! Enfin on donne de l'importance à ce jdr pas assez connu alors que l'univers est génial et son gameplay est ultra simple et fluide!!
Complètement d'accord avec tous ces arguments !
De mon cotés je n'ai pas le jeu mais je t'ais vu y jouer et ais entendu et vu des amis devenir fou en y jouant. Mais la version JDR qui tu nous présente là semble être tout à fait charmante et pleine d'aventures ainsi que de combat épic. Adorant l'univers de la piraterie je me prendrais le JDR quand le financement commenceras! Je pourrais enfing voguer sur les mers avec mes amis ce qui pour l'instant n'est pas possible!
Merci pour cette annonce, j'ai hâte de voir les game en naration augmenter en live!
Je suis fan du jeu depuis sa sortie et j'ai passé pas mal de temps à le streamer, éplucher son lore (qui est bien plus riche et intelligent que beaucoup ne le pensent). Je me suis attelé à faire des vidéos sur certains éléments du lore et faire un résumé traduit du livre Athena's Fortune justement. Vu que Rare n'a pas traduit les bouquins et les comics, je ne m'attendais clairement pas à voir un jour une traduction du JDR ! On avait fait une partie en live (toujours dispo en rediff) sur la chaîne et on s'était bien amusé. Mais traduire en jouant c'était un peu épuisant. Donc vraiment un grand merci pour ce projet !!! 🙏🔥💪
Huhu felicitations Mahyar ;) hâte de voir la version jdr de SoT. Ceci plus Aventures je suis au Paradis. 🥳🤭
Tellement évident ! Vu la passion que tu mets à chaque partie jouée, et le plaisir que tu prends dans cet univers, et nous à tes côtés par extension, le jeu ne pouvait pas être entre de meilleures mains pour sa naissance française
Je me sent bête d'avoir louper des indices évident que tu avait glisser a droite et a gauche. GG pour cette vidéo explicative ! Sa donne très envie.... Les carnet secret de madame sa me fait des choubidou dans le rondoudou ^^ sa vas être super sympa. Oui ! des parties en narration augmentée !!! STP ! On signe ou ?
Olalala ! C'est trop génial ! C'est une sacrée opportunité et je très contente de voir le jdr de ce jeu vidéo être adapté en France 😍
Un gros bravo Mahyar ! Tu nous avais bien caché tout ceci ! GG !
C'est formidable que les dév. de SoT puisse poursuivre le travail sur ce projet avec RC !
Et que le commu ai l'opportunité de participer aux carnets de Madame .... Wow !! Cela donne envie de renouveler ce que l'on a commencé avec Sea of Bats, voir plus qui sait !
Et aussi de réfléchir plus sérieusement au lore de mon perso (laisser de côté pour le moment ^^').
Merci pour ces nouvelles perspectives !!
'Et la qualité de l'équipage !'... Bon il ne nous aura fallu que 2 heures sur 5 (4 ?) pour que la synchro se fasse sur le galion... la prochaine fois ce sera plus rapide !
Wouahhh!!! Merveilleuse annonce !!! Grosse hype !!! 🏴☠️
Merci beaucoup pour le travail réalisé ! ❤️
Vraiment hâte de voir la suite des évènements !!
P. S : Magnifique costume 👌
Très gros fan du jeu, je suis très intéressé de prolonger l'expérience grâce au JDR que tu nous propose là !
En avant toutes, compagnons, que les doublons coulent à flot et les squelettes loins derrière nous!
Super projet, j'ai hâte de voir ça!!! Je suis joueur SOT depuis 2 ans environ et j'adore ce jeu pour tous ses aspects. Je vais suivre tout ça du coup, merci à toi :)
Mahyar enfilant chapeau et mousquet pour nous compter de nouvelles aventures? Mais c'est incroyable ! Bravo à toi Madame. Je suivrai ça avec la plus grande attention, et veillerons, avec mes amis rolistes, à propager la bonne nouvelle! Puisse les vents nous être favorable et nous apporter de nouvelles histoire que nous raconterons volontiers sur réussite critique.
A suivre...
Bien à toi.
Fireworld
Excellente nouvelle ! Dire que je me tâtais à le prendre en VO, je répondrai présent dès la première heure du financement participatif !
Je n'en suis qu'à 2 500h de jeu sur console et à chaque nouvelle session une nouvelle expérience ; hâte de prolonger l'expérience en JdR !
cela ne te dérange vraiment pas que xbox et rare te demandent un financement participatif pour payer le travail de mahyar sur la traduction et l'extension de l'univers au lieu de le payer eux même ? en mode "on prendras les bénéfices mais sans investissement"
@@ikari38460 , c'est Réussite critique l'éditeur. A fortiori les bénéfices iront à l'éditeur et non à Microsoft et Rare donc non, ça ne me dérange pas de rémunérer les personnes qui ont bossé sur le projet.
Tu me donnes presque envie de racheter ce jeu qui m'a fatigué et ennuyé au bout de 3 séances avec mes amis.
Mais je tiens à dire que je serai présent pour le financement participatif, tu as le même objectif que moi, c'est à dire faire découvrir la chose merveilleuse qu'est le jeu de rôle au plus grand nombre.
Et si ça peut guider quelques âmes égarées à trouver notre merveilleuse lumière, je ferais ce qui est en mon pouvoir pour y aider.
Je verrai si je peux me prêter à l'exercice des carnets de madame
AHOY!
Une nouvelle qui me hype réellement ! Hâte de voir la suite ! 💜
Très très cool de voir ce projet qui te tient tant à coeur enfin voir le jour ! On attend avec plaisir des actual play bien sûr. ^^ Ca sera une bonne partie de rigolade je le sens bien !
Je rêvais de cette adaptation française et je suis aux anges, surexcité de la voir arriver. J'espère qu'on aura droit à une version aussi complète et léchée que lors de la release originale. Je croise fortement les doigts.
La classe !
Le capitaine Jack Sparrow n'a qu'à bien se tenir face à Madame !
Hâte d'en voir plus, d'ici là, félicitations et bon jeu !
Un GROS GG pour tout ce que tu fait !
Après la S4 d'Aventures, avec le boulot/la vie tout ca, j'étais un peu passé autre chose. C'est vraiment bon de voir qu'après toutes ces galères tu es toujours debout plein d'énergie pour de nouveau projet. J'ai rattrapé doucement mais avec plaisir les JDR batman, hâte d'enchainer sur phasmophobia et dune
J'ai envie d'aller à la Caverne du Gobelin la plus proche et d'acheter tous les jeux Réussite Critique.
J'aime pas spécialement les JDS ni les JDR (bah oui, quand on n'a pas d'amis...).
Je crois que je suis devenue fan de toi.
Je suis une FanGirl.
Une Mahyar'sGirl.
Ça me donne des frissons.
Un énorme GG pour tout ce que tu as accompli ! ça donne envie de jouer et surtout de croire en ses rêves, de tout faire pour les réaliser.
Je mets un pouce bleu rien que pour le cosplay
8:31 On espère bien oui! Bon référencement à tout le monde 😁
Vraiment content que ca avance pour toi !
Oooooh enfin *o*
Moi qui bosse sur un JDR One Piece depuis quelques temps avec des potes, je vais être attentif et prendre des notes ^^
Hâte de voir ça !!
salut, plein de question me vienne mais sur tout aujourd'hui le projet en est ou et ou on peut acheter sa ?
Ahoy !
Toutes mes félicitations !
Hâte de voir ma pirate évoluer dans cet univers et pourquoi pas figurer dans les carnets de Madame !
Super projet bravo ! Je me suis déjà pris la version en anglais faute de français mais n'étant pas très à l'aise avec l'anglais une version française serait un must have pour moi ! En espérant vite avoir des nouvelles de tout ça
Bravo ! Total respect ! 😉
J'ai hâte de voir tes JDR en narration augmentée ! C'est toujours un plaisir 😉
Bordel j'avais compris que c'était un projet d'envergure mais alors là..surtout via ta propre maison d'édition c'est énorme. Surtout en considérant ce que tu a vécu avec Sans Détour. Comme quoi avoir le courage de mener une longue campagne à bien, ça rapporte toujours beaucoup niveau level up !
OMG je le voulait trop !!!!!! merci de le faire venir sur notre terre !
Très intéressé, je n'ai jamais joué au jeu video par manque de temps mais j'adore l'ambiance, ca serait l'occasion, je prendrais surement le KS !
Juste parfait, j'ai hâte pour la suite
"Gné gné gné faudrait avoir des validations de Machin et de Bidule et de Jean-Robert pour que le jeu sorte en VF gné gné gné c'est compliqué..." O__O
Je suis tellement contente là !!! Contente que le jeu sorte en VF, contente que ça soit toi qui t'en occupe, contente car ma pirate va pouvoir vivre d'autres aventures sur les mers !!! Félicitations !!!
alors la douille c'est que xbox et rare te demandent un financement participatif car ils sont trop pauvre pour traduire un jdr papier.
Que mahyar s'en occupe via réussite critique c'est très cool, mais sérieusement xbox et rare peuvent pas le payer ? faut qu'ils fassent un financement participatif pour payer le travail de mahyar sur la traduction et l’extension de l'univers ? sérieux ?
@@ikari38460 Xbox et Rare possèdent la licence, mais ce n'est pas eux qui font le JDR, ni en VO, ni dans d'autres langues. Donc oui, il faut avoir leur validation pour exploiter la licence. Un peu comme pour le JDR Batman, où la Warner doit valider ce qui est fait dans le jeu. Tu as les ayant-droits d'un côté, et ceux qui utilisent legalement la licence de l'autre et qui doivent rendre des comptes aux premiers.
@@beahd1543 Mais du coup si je comprends bien on peut imaginer que les éventuels bénéfices devraient être partagés par la suite (dans une proportion probablement à l'avantage de Xbox + Rare tout de même)
@@Skipperhabile de ce que j'en sais, tu dois acheter les droits d'exploitations d'une licence. Ceux qui ont fait le JDR l'ont certainement fait, et c'est la même chose pour qui traduit le jeu je suppose.
@@Skipperhabile : oui, c'est le principe des licences. :)
Le licencié (la boîte de Mahyar dans ce cas) devra payer des royalties aux ayants-droits (Mongoose pour la VO, et certainement Microsoft et Rare pour l'univers). Typiquement dans ce genre de cas, une somme sur chaque exemplaire vendu (en plus des droits pour sortir le jeu en VF qui ont été pays au départ).
Après, les pourcentages toussa, c'est de la cuisine interne et ça varie avec chaque contrat, éditeur impliqués etc. :)
Merci et gros GG ! Hâte de découvrir tout ça sur papier et en live
Bravo aux éditions Réussite Critique, je me pose quand même la question suivante : c'est vraiment si repoussant que ça de ne pas affirmer que les règles sont super simples ? De dire "faut relire deux fois la page du combat mais une fois qu'on a compris (ce qui permet de rendre les affrontements + tactiques) ça va ? J'ai exactement ce problème avec le système de jeu dans "Aventures" : quand ça devient aussi simpliste (ce qui veut dire ici "modélise le monde / les actions en en retirant trop de nuances") c'est le MJ qui se retrouve à devoir résoudre les situations (de façon arbitraire, par définition) ce qui ne me rend pas les choses simples, justement (à mon avis).
yes! j'ai toujours voulu avoir un jdr pirate! (pavillon noir c'est trop velue)
capitaine Vaudou est peut être moins velue, mais pavillon noir est vraiment excellent une fois plongé dedans
Mon Lundi rayonne grâce à toi!!
Cela me donne vraiment très envie !! Un univers de pirate me permettrait encore d'évoluer en tant que MJ et de découvrir un peu plus cet univers auquel je ne peu malheureusement pas vraiment jouer mais qui se dévoile à travers tes lives. Au plaisir d'en découvrir un peu plus.
Si tu veux un vrai bon jeu de pirates fonce sur Pavillon Noir
@@Muscida_ j'irai vois ça aussi alors
+1 com pour le référencement !
Il y avait un code pour des voile spécial dans la version anglaise du jeu sera t'il dans la version française aussi? Et sera t'il disponible au Québec ou seulement en France?
Alors oui ! J'aimerai beaucoup offrir un code également dans le jeu de base. Mais cela dépend de Microsoft / Rare. Ce serait cohérent avec la VO. Autrement pour le Québec, cela dépendra du distributeur qui prendra en charge les envois des jeux. Normalement je dirai oui, mais à ce stade je ne peux pas fixer une certitude.
J'adore Sea of thieves ! Je soutiendrai à fond ce projet !
Bonjour y a t-il des news concernant l'avancer du projet? La vidéo datant d'1ans je me pose la question :)
Bonjour, le site Réussite Critique (et donc de l'éditeur) a été entièrement refait après un long chantier et mis en ligne il y a quelques jours tout juste. Avec des nouvelles récemment sorties des cales !
reussitecritique.fr/bilan-sur-la-traduction-du-jdr-sea-of-thieves/
Bravo à vous tous déjà ! Et non hélas je n'ai pas encore pus jouer au jeu mais je vais surement le prendre comme il a l'air sympa même si je suis pas trop pirate pour ma part, on verra mais si j'aime bien, peut être que je testerais le jeu de rôle 😊 hâte de voir les couvertures et les dessins tout comme les écrits xD
Le capitaine Mayhar Sparrow 😍
bon, de quoi on parle? de la beauté de cette intro? de la grandeur de cette news? de la soyeuseté de ce costume de pirate (et de ce bouc)? de notre MJ préféré? de la HYPE? de la super idée que sont les carnets de Madame? sérieux! on commence par quoi? et je sais que j'oublie des trucs, en plus!
Comment dire… quand je demandais un unbox du jdr, je n’imaginais pas tant. J’en connais un qui devait bien se marrer à chaque fois que je demandais des infos sur ce jdr. N’est il pas ?
A défaut d'avoir le jeu vidéo, je vais pouvoir avoir le Jeu de Role haha ! (à moins que je finisse par prendre les deux.... hmmmm)
Peut-être une série avec l'équipe d'aventure (bob jdg krayn ) ou une nouvelle équipe d'invités ?
Mais cette hype over 1000 !!! je veux se jeux !!!
Immense GG, le jeu est exceptionnel et j'ai hâte de voir le résultat
Raaah, j'ai attendu trois ans qu'il sorte en français, je l'ai acheté en anglais j'ai abandonné et la il sort, come on !
SUPER, un magnifique univers que je me réjouis de redécouvrir en JDR
Très bonne idée Les carnets secrets de Madame
Tellement hâte de mettre la main dessus🤩🤩
J'ai acheté la version anglaise sur un coup de tête ce matin... j'aurais peut être dû attendre ^^ plus qu'à consolider mon anglais
Félicitations 🎊🎉!!! Quelle belle nouvelle
Super merci pour la communauté dès que le lien de crowdfunding est disponible, peux-tu l'épingler dans la vidéo stp ? Merci 😁
Très hâte de voir se que cela donne
Hello ! Y a t'il des news du projet? J'épluche les réseaux régulièrement mais je ne trouve aucune info récente depuis les réponses aux coms ici d'il y a 6 mois
impatient !
la hype est totale! je joue au jeu depuis les débuts dur pc, je suis pas du tout JDR et ça permettrait de me lancer avec des amis !
WOOOOOOOOOW, un jdr sur l'un de mes jeux favoris, je défaille
*va voir le prix* Oh... bon ben, au moins, si je le choppe illégalement, on pourra pas me reprocher de pas être Rp, hein?
(et plus sérieusement, nice, très hâte de voir ça, le prix est trop élevé pour moi mais c'est super cool de voir de tels projets voir le jour
hahaha, j'ai vu ta notification qui m'a fait frémir parce que YT me l'a coupé à "si je le choppe illégalement". J'suis tombé dans les pommes. Heureusement que j'ai pu dérouler le message. Merci beaucoup pour cet enthousiasme !
Splendiiiiiiide !!
J'adore Sea of Thieves et son univers et j'aimerais me lancer dans le jeu de rôle. J'ai appris un jour l'existence du jeu de rôle sea of thieves, mais j'ai été bien déçu de découvrir qu'il n'existait qu'en anglais, ce qui me pose problème. Et voilà que plus tard j'observe cette annonce qui me réjouit ! Je suis très enthousiasme et j'ai hâte de pouvoir tâter ce miraculeux objet. Cependant j'aimerais aussi me lancer dans la lecture des récits officiels sea of thieves, et comme pour le jeu de rôle, ils n'existent qu'en version anglaise. Je me demande donc si un certain projet de traduction des romans Sea of Thieves en français est prévu ou en cours. Serait-il possible d'avoir une réponse ?
Je vous souhaite toute la reussite possible pour ce tres beau projet :)
Wouaaaaaaah Bravo !!
tellement hâte! Vive le jdr, vive Mahyar.
Je te souhaite sincèrement que ça cartonne !
Ce sera basé sur quel système ? Je sais qu'aux US, DnD et donc la 5e écrase largement la concurrence, ce qui peut être frustrant pour des jeux qui ne sont pas forcément bien calibrés pour ce système à la base (et je dis ça en tant que rédacteur freelance sur de la 5e :p). Je suppose que ce sera développé dans la vidéo mais je suis au début et trop hypé pour ne pas en parler là, maintenant.
Alors ? Quel avis sur le système proposé après avoir visionné la vidéo ? Trop simpliste ou intéressant pour permettre de développer l'inventivité avec des joueurs débutant (ou pas d'ailleurs) ?
@@Skipperhabile A première vue j'aime beaucoup (faut dire je taff sur un système super basique à base de d6 uniquement pour un mini-jdr perso donc bon).
En soi, un système simple voire simpliste n'est jamais une entrave à la créativité, et un système complexe peut au contraire venir freiner les joueurs et le mj.
Là je suis plutôt rassuré que le système ne soit pas aussi rigide que du d&d par exemple
Félicitation Mayar ! J'ai vraiment hate de pouvoir le tester ! Etant fan du jeu et de JDR, on va s'éclater !
une hype immense
Félicitations !!!!
Hestern paré à sortir des trésors pour que les carnets de Madame devienne réalités.
Félicitation et paré à prendre la mer !
GG
Cette vague de bonnes nouvelles à fait lever ma proue
Mais... Mais tu rend super bien en pirate, mec 😮
Je vais pleurer
Alors c'est super chouette ! mais de mon côté je suis triste parce que j'ai acheté la version anglaise 😢
Excellente nouvelle =)
Du nouveau sur le projet ? On entends plus rien :(
Depuis le temps que je veux me mettre à ce jeu mais aucun ami ne le possède. Et en solo je suis complètement perdu. Un JDR sera sûrement plus accessible !
pirate depuis le jour 1 au lancement du jeu et encore sur SoT GG Mahyars pour ce fantasmabuleux jdr, dommage de pas te voir en tant que joueur chez le jdg
Y a des reapers runners dans le jeu de rôle ? Lol
🏴☠🏴☠
Super COOOOLLLLLL
Ses un jeu en fr ?
Ce jeu de rôle est traduit en FR et sera prochainement publié oui
Qu'est ce que c'est que ce setup ? ua-cam.com/video/cgAC1fr8uiE/v-deo.html
AHOY
pirates ! convulsez !!! la hype est totale .
Des nouvelles du projet?
Oui, j'ai de très bonnes nouvelles que je vais pouvoir annoncer dans les jours qui viennent, et le lancement se fera dans le premier trimestre 2023 normalement.
@@reussite-critique super merci!
@reussite-critique je n'ai vue aucune nouvelle du projet pour l'instant, j'espère que tout va bien et que je n'ai rien loupé. On a une chance de voir les livres arriver bientôt?
La HYYYYYYPE
Mais que devient ton projet de JDR "Aventures" ? Aucune chance qu'il voit le jour ? Même en version beta-test ? 😥😭
Hello hello Olivier, as-tu vu la vidéo ua-cam.com/video/mhgByws1Kt0/v-deo.html ? J'en parle ici justement. ;)
Du nouveau pour le projet ? Pas de nouvelles depuis 6 mois :o
Bonjour, très régulièrement je donne des nouvelles sur les différents réseaux sociaux. Actuellement, TOUS les ouvrages du JDR ont été traduits ET maquettés, il reste une dernière relecture maquette. Par ailleurs, j'ai une excellente nouvelle qui vient de tomber, que je vais pouvoir partager dans les jours qui viennent. Merci pour votre message :D
@@reussite-critique Merci d'avoir pris le temps de répondre !
Hate d'entendre cette nouvelle !
@@reussite-critique Bonjour, je n'ai rien vu sur les réseaux de la chaîne pourtant . Merci .
Toute voiles dehors, il est temps de partir vers la Mer des Voleur !!!
Bien capitaine je m'ai les voiles au vent
déçu il n a pas fait un cosplay de madame. 😁
Mais...!!!! Blbllblblbllblblb
Vraiment content de cette première publication des éditions Réussite Critique. La hype est à son paroxisme. Félicitation.