Djamel Allam - Afus-im ( Album Gouraya )

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 27 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 85

  • @eos1235
    @eos1235 5 років тому +23

    Nous ne t'oublierons pas Djamel. Ton étoile continuera à briller dans nos cieux. Merci d'avoir accompagné notre jeunesse avec cette élégance du coeur qui ne t'a jamais quitté
    Repose en paix l'artiste !

  • @lbaz80
    @lbaz80 Місяць тому

    Merci Dadda Salimo pour cette sublime chanson. Tu vois, tu continues à nous éclairer même de l’au-delà. Elle est remarquable de par sa façon de dire ce qui nous attendait au bout du tunnel que l’Algérie s’apprête à traverser, un tunnel de sang versé au nom de dieu pour faire taire toute voix ou espoir qui ne leur ressemble pas. Quelle tragédie.

  • @halimmessaoudi7873
    @halimmessaoudi7873 2 роки тому +6

    des paroles pleines de sens et une musique sublime c'est comme ça que Djamel allam rêve.

  • @belarbibelgacem3989
    @belarbibelgacem3989 2 роки тому +4

    Djamel, tu nous a donné tellement de joie. Que Dieu te couvre de sa bénédiction.

  • @MessiYuta
    @MessiYuta 7 місяців тому +3

    C.est un maitre allah yarahmek tres belle chansant

  • @macile3688
    @macile3688 3 роки тому +9

    Une chanson qui raconte une possibilité d'un malheur avenir et qu'on doit se défendre contre l'obscurité de ce malheuret et que la lumière de l'amour soit pour nous notre soleil ☀ de toujours

    • @azizsadouki1325
      @azizsadouki1325 Рік тому

      Il l´a composé contre le terrorisme qui a endeuillé l´Algérie

  • @sisymags4492
    @sisymags4492 3 роки тому +19

    Magnifique chanson a l’ancienne. Ca c’est de l’art, les paroles magnifiques…rien à avoir avec les chansons kabyles de fête qui servent à rien

  • @lounasamg7220
    @lounasamg7220 5 років тому +16

    Une très belle chanson, paix à ton âme djamel

  • @TitaTaleb-c2g
    @TitaTaleb-c2g Рік тому +2

    Une belle chanson

  • @salikim
    @salikim Місяць тому +1

    😗😍salima 😍😚💑

  • @nanaimer1749
    @nanaimer1749 4 місяці тому +1

    😢 à chaque fois que je l'écoute, elle me fait pleurer 😢

  • @ikeales2509
    @ikeales2509 3 роки тому +5

    Paix à ton âme , j'apprécie l'Artiste que j'écoute quotidiennement , sa modestie et son Amour pour le Pays.

  • @hamidhadj-youcef8004
    @hamidhadj-youcef8004 2 місяці тому

    Uqbel ma rran lemḥibba d leḥram

  • @zahiadahmane9057
    @zahiadahmane9057 4 роки тому +6

    Très belles paroles et quelle mélodie !un grand artiste paix à son âme

  • @mohag6933
    @mohag6933 4 роки тому +8

    Dommage les kabyles nous nous pas laisser le connaître chef d’œuvres

  • @Yara0987-y2f
    @Yara0987-y2f Рік тому +1

    I missed him 😢😢😭

  • @djamilacharef4920
    @djamilacharef4920 3 роки тому +3

    Ma meilleure chanson de tous les temps.

  • @aitchebibmekioussa3359
    @aitchebibmekioussa3359 5 років тому +6

    Paix à ton âme, l'artiste tu restera tjrs dans nos coeurs et pensées

  • @aliambes3610
    @aliambes3610 2 роки тому +2

    Très belle chanson, pleine de sens.Que son âme repose en paix notre grand Djamel Allam.Ak yarham rebi.

  • @raoufm3623
    @raoufm3623 4 роки тому +49

    (Awi-d afus-im) "Tends-moi la main"
    " -Avant qu'ils transforment l'amour en déshonneur
    -Waqbel ma ran Lamhiba del3ar "
    Magnifique chanson de Djamal ALLAM
    Avant que le ciel ne nous tombe dessus
    Puisqu’ils veulent nous effacer au nom de Dieu
    Avant d’être surpris par ceux qui nous épient
    Avant d’être enterrés par les morts
    Avant qu’ils fassent de l’amour une souillure
    Donne-moi ta main, donne-moi ta main
    Nous tremblerons ensemble....

    • @sifaw17
      @sifaw17 4 роки тому +1

      Do you have lyrics in Takbaylith?

    • @raoufm3623
      @raoufm3623 4 роки тому +2

      @@sifaw17 ua-cam.com/video/wi_6mzriObM/v-deo.html

    • @sifaw17
      @sifaw17 4 роки тому +1

      @@raoufm3623 tanmirt awma

    • @raoufm3623
      @raoufm3623 4 роки тому +2

      @@sifaw17 ulach ughilif agma! Kecc d achelhi negh d achawi ?

    • @sifaw17
      @sifaw17 4 роки тому +2

      @@raoufm3623 nech d Arifi. Zi Alhoceima

  • @lyesssd7413
    @lyesssd7413 4 роки тому +3

    Djamel Allam l'artiste Kabyle unique
    Sgunfu i talwit
    Très bonne chanson ❤️❤️❤️un vrai chef d'œuvre, Tu restera éternel

  • @daliladalila458
    @daliladalila458 3 роки тому +3

    en 2021 je l ecoute tjr athireham rabi

  • @annemillecam9130
    @annemillecam9130 4 місяці тому

    Magnifique !

  • @hamidchabi8882
    @hamidchabi8882 2 роки тому +1

    Bravo l'artiste. Repose en paix frère !

  • @malikaallam1869
    @malikaallam1869 4 роки тому +4

    Akirhme rebi a 3emi même si je t'es jamais connu

  • @john-juanmartinez9398
    @john-juanmartinez9398 3 роки тому +2

    Jolie chanson Afus-im.

  • @idirnezzari9741
    @idirnezzari9741 Рік тому

    Athirham rabi yaafou yes

  • @jamelk4312
    @jamelk4312 2 роки тому

    Magnifique chanson yarhem Rabi Jamel allam annabi kabil

  • @Nabilmadira14589
    @Nabilmadira14589 2 роки тому +1

    que dieu vous benisse

  • @rkdmoh8444
    @rkdmoh8444 4 роки тому +5

    Chanson pleine de sens

  • @john-juanmartinez9398
    @john-juanmartinez9398 3 роки тому +2

    Un grand chanteur.

  • @john-juanmartinez9398
    @john-juanmartinez9398 3 роки тому +1

    -Tres belle chanson Awid-Afus-m ,your hand majesty .

  • @UlacdSin
    @UlacdSin 5 років тому +5

    Adieu l’artiste 😢😢

  • @mohag6933
    @mohag6933 4 роки тому +3

    Paix à son âme

  • @ouamaradaoud1628
    @ouamaradaoud1628 2 роки тому +2

    une merveille ❤

  • @akalaberkan
    @akalaberkan Рік тому +9

    ------ Awalen ( Djamel Allam - Awi-d Afus-im ) ------
    Uqbel ad iɣli igenni fell-aɣ
    Imi bɣan aɣ fnun b ismillah
    Uqbel ma yeṭfaɣ wi ɣi ɛussen
    Uqbel ma ineṭlaɣ win immuten
    Uqbel ma rran lemḥibba d lɛer
    Uqbel ma ṛẓen taɛkkʷzat i wemɣar
    Awi-d afus-im
    Awi-d afus-im
    Awi-d afus-im anergagi g sin (di sin)
    Uqbel ma irẓag ayen illan d leḥlu
    Uqbel ma aneṛṛeẓ wala neknu
    Awi-d afus-im
    Awi-d afus-im
    Awi-d afus-im anergagi g sin
    Uqbel ma seṛɣen taǧuǧert n weqcic
    Ma lxiṛ n tferka yuɣal d leḥcic
    Uqbel ma teḥzen mi lewlawen
    Uqbel ma yenfa win irewlen
    Uqbel ur d-iɣli uḥerḥur n waḍu
    Uqbel ma lebḥeṛ ikker-d umalu
    Awi-d afus-im
    Awi-d afus-im
    Awi-d afus-im anergagi g sin
    Uqbel ma texsi tafat i yetran
    Uqbel ma tesnaḍ di tḥenkat yeḥman
    Awi-d afus-im
    Awi-d afus-im
    Awi-d afus-im anergagi g sin
    Uqbel ma rran lemḥibba d lɛer
    Uqbel ma ṛẓen taɛkkʷzat i wemɣar
    Awi-d afus-im
    Awi-d afus-im
    Awi-d afus-im anergagi g sin
    Uqbel ad irẓag ayen illan d leḥlu
    Uqbel ma aneṛṛeẓ wala ma neknu
    Awi-d afus-im
    Awi-d afus-im
    Awi-d afus-im anergagi g sin
    ------ Assa d Sed 04 si Nubembeṛ 2023 - akal aberkan -----
    Sgunfu di talwit a mass Allam

    • @akalaberkan
      @akalaberkan Рік тому

      @@ZaraIm great 👍 enjoy

    • @8r9iee883
      @8r9iee883 Рік тому

      ayyuz i leqdic agi ❤ votre page Facebook svp

    • @akalaberkan
      @akalaberkan Рік тому

      @@8r9iee883 Tanemmirt. Je n'en ai pas.

    • @snackbella799
      @snackbella799 21 день тому

      Il ya sa Traduction ?

    • @akalaberkan
      @akalaberkan 21 день тому

      @snackbella799 aissayez google translate ...

  • @sadkas765
    @sadkas765 4 роки тому +1

    un chef-d’œuvre. repose en paix

  • @SamSam-oe5kg
    @SamSam-oe5kg 3 роки тому

    Akirhem Rebbi À ya Frokh ❤🧡💛💚💙❣

  • @sifaw17
    @sifaw17 4 роки тому +11

    Akye7em rebbi.
    I love songs of Djamel allam. Can someone please help me to find the lyrics?
    I am Amazigh From Rif, and I want to play kabylie music.

  • @BENHAMOUCHEARAB
    @BENHAMOUCHEARAB 2 роки тому

    nice video i loved watching this thanks

  • @titazeghan6403
    @titazeghan6403 2 роки тому

    Une belle chanson ❤

  • @faiza00106
    @faiza00106 2 роки тому

    Trés belles paroles

  • @bouderiesbouderies5537
    @bouderiesbouderies5537 4 роки тому +1

    toooooooop

  • @malikaabdelkassa5558
    @malikaabdelkassa5558 2 роки тому

    une belle musique

  • @mohamedhassaine6487
    @mohamedhassaine6487 3 роки тому

    un grand messieur

  • @john-juanmartinez9398
    @john-juanmartinez9398 3 роки тому +1

    Awid-afus-im.

  • @samirbedjou460
    @samirbedjou460 Рік тому

    مايسترو.الله يرحمه

  • @sarahilyes4356
    @sarahilyes4356 4 роки тому +1

    paix à ton ame.
    tres belle chanson

  • @lesandalousesdebougie3776
    @lesandalousesdebougie3776 4 роки тому +1

    ❤❤

  • @john-juanmartinez9398
    @john-juanmartinez9398 3 роки тому

    Before it is late .

  • @john-juanmartinez9398
    @john-juanmartinez9398 3 роки тому

    awid -Afus-im.

  • @sarahilyes4356
    @sarahilyes4356 4 роки тому

    Tres belle chanson ,quoique j'ai traduit les paroles pour comprendre.
    Paix à ton ame .

  • @omarderouich7222
    @omarderouich7222 2 роки тому

    Awi-d afus-im! Tgerrez

  • @john-juanmartinez9398
    @john-juanmartinez9398 3 роки тому

    assayi-

  • @boudriesabdrahmane1551
    @boudriesabdrahmane1551 2 роки тому

    🇩🇿

  • @ouaglalabderezak9418
    @ouaglalabderezak9418 2 роки тому

    Paroles Djamel Allam , musique hymne d'Israël.

    • @azizamrani3624
      @azizamrani3624 Рік тому

      Jamais, pure composition de Djamel Alam, peut être ça ressemble...

    • @massseb7123
      @massseb7123 Рік тому

      rien à voir

  • @john-juanmartinez9398
    @john-juanmartinez9398 3 роки тому

    D'apres votre portrait physique et moral vous -aimez la J.S.M.B ..N'est ce pas .d' apres ma lecture .

  • @salimcharikh6238
    @salimcharikh6238 8 місяців тому +2

    paroles:
    uqbel ur d-ighli igenni fell-agh
    imi bghan aghefnun bismi llah
    uqbel ma yettef-agh win i ghi3ussen
    uqbel maymetl-agh win yemmuten
    uqbel ma rran lemahibba d l3ar
    uqbel ma rzan ta3ekkazt n wemghar
    awi-d afus-im
    awi-d afus-im
    awi-d afus-im,
    anergagi g sin
    uqbel ad yerzag ayen illan d lehlu
    uqbel ma narrez wala ma neknu
    awi-d afus-im
    awi-d afus-im
    awi-d afus-im,
    anergagi g sin
    uqbel ma serghen tadjugegt weqchich
    ma lkhir neffer ka yughal d lehchich
    uqbel ma tehzen milewlawen
    uqbel ma yenfa win irewlen
    uqvel ad yeghli uherhur n watu
    uqvel ma g levher yekerd umalu
    awi-d afus-im
    awi-d afus-im
    awi-d afus-im,
    anergagi g sin
    uqvel ma texsi tafat yetran
    uqbel ma tesmat tamkant ni yehman
    awi-d afus-im
    awi-d afus-im
    awi-d afus-im,
    anergagi g sin
    uqbel ma rran lemahibba d l3ar
    uqbel ma rzan ta3ekkazt n wemghar
    awi-d afus-im
    awi-d afus-im
    awi-d afus-im,
    anergagi g sin
    uqbel ad yerzag ayen illan d lehlu
    uqbel ma narrez wala ma neknu
    awi-d afus-im
    awi-d afus-im
    awi-d afus-im,
    anergagi g sin

  • @nadiabelabbas4503
    @nadiabelabbas4503 Рік тому

    ,wxaax je VM gm

  • @arthurarthur8342
    @arthurarthur8342 4 роки тому +2

    Belle reprise de l'hymne national juif!!

    • @kameloudihat9740
      @kameloudihat9740 3 роки тому +3

      Que est ce que tu raconte ..hymne national juif ..c est quoi ton problème..degage d ici tu pue la haine ..

    • @salim4830
      @salim4830 Рік тому

      Arthur Arthur
      Ah ! Encore un bougnoule..
      que des bougnoules,vous resterez des éternels bougnoules.
      Inal dîne rassa ta3 djedek.

    • @bbc1773
      @bbc1773 Рік тому

      Arthur est un âne

    • @azizamrani3624
      @azizamrani3624 Рік тому

      Tu délires, c'est sa propre composition..

    • @arthurarthur8342
      @arthurarthur8342 Рік тому

      @@azizamrani3624 tu n'as qu'à comparer les deux interprétations ! En plus, tout le monde est au courant de ce fait sauf toi !!

  • @naitrabahkahina8187
    @naitrabahkahina8187 7 місяців тому +1

    une très bonne chanson❤❤❤

  • @rubi22teresa
    @rubi22teresa 4 роки тому

    💚💚