Language Challenge: Indonesia x Korea x Malaysia
Вставка
- Опубліковано 8 вер 2024
- Just one of the random activities I did during my stay in Osaka.
Here's a language challenge video with my Indonesian friend (Mede) and my Korean housemate (Kwanu).
The video was recorded with my MacBook. Hence, the quality is a bit shitty. Enjoy! :-)
Instagram : nissagobp
Malay n indo.. Ramai yg gaduh kat media sosial.. Aku tgk ramai je malay n indo berbaik2 je.. Org yg suka gaduh ni mmg fikiranya tk matang
dina sofia DKT MNE MNE VIDEO MESTI ADE KAU
YAAAAAAAAA BTSSSSSS YAAAAAAA
dina sofia byk yg keyboard warrior je tuu
Agree that
dina sofia setuju
i like how the korean dude's just like confused while they're talking
Mellberg Limanda your not indonesia
Heran kenapa banyak orang malay dan indo berkelahi di medsos? Kita dulunya satu kerajaan pada saat kerjaaan majapahit hingga akhirnya malaysia terpisah dari indonesia karena dijajah oleh orang asing. Jika kasian saling hina maka selamat, anda telah menghina saudara anda sendiri!
coba bersatu aja
Alchery 90 sorry bos. Mungkin itu tidak akan terjadi. Indonesia kaya akan segalanya😊
Sorry bro tanah melayu
Melly UA
omg... cr devisa di negara mana? xD
Melly UA yaaa begitulah Bro mungkin sudah di adu domba jadi kaya gitu
Sis! Buat lagi video macam ni sis! Menarik! Thumbs up 👍🏼 and I like it when you two girls are talking with each other and the guy is just like sitting there don't know anything what you're talking about. Like the senduk part 😂 and the fork pork part is so funny 😂😂
Ohh. Peti in Indonesia is like "keranda" in Malaysia
Alifa Husna yup exactly (y). but just 'peti' is actually mean 'kotak' or 'box', keranda in Indonesian is 'peti mati', and we also use 'keranda' when the dead people is muslim. So, in Indonesian 'keranda' and 'peti mati' have different look.
Fitri Tpdua Fitri Tpdua Ohh I see... Same here for 'kotak'. We usually use peti for kotak that's used to keep things. Sometimes we just say 'kotak' instead of peti. It depends. We have peti besi, peti kayu.
As for 'keranda', we use for both muslims and non-muslims who passed away.
:)
Di Indonesia pun sama lah hehehe keranda pula
Peti = tempat mayat yg beragama kristen.
Keranda = tempat mayat yg beragama Islam.
Saya sumatera.
Ga tau kalau diJawa disana punya makna yg sama?
peti ais,
kulkas = cool + kast
Malaysia indonesia sama cakap tapi lain
mrBarrywarhead
semua asia tenggara itu wajahnya sama..
aidh syahied kok wajah nya. maksud nya itu cakap itu bicara maksud dia Indonesia sama malaysia bicara nya sama.gitu
Najmu Chanel
Oh hahaha... maaf saya salah faham,
Kirain cakep. 😆😀😂🤣
Tk la sama sangat
BAHASA MELAYU NO MALAYSIA
Kok aku tiba2 mikir gini
"Refrigerator" it's same like "Ice box" aaaand...
Malaysian->Peti ice
Indonesian->Kulkas yang menurut aku dari "cool+case= Cool case" tapi ntah diserap dr mulut org yg ngucapinnya gimana jadi dibaca "Kulkas" sampai sekarang😆
Nadya Oktarivanka kulkas dari belanda koelkast
Haters 99 wah iya td aku cek di gtranslate
Soalnya memang bahasa indonesia 20-30% utu bahasa belanda berbeda dengan melayu yang menyerap inggris
Bahasa nasional Indonesia banyak kata serapan dari belanda misalnya handuk,bengkel dan lainnya.,agak senang tanpa sadar bisa bahasa belada walau sejarahnya kelam., bahasa di kampungku(lahat/daerah bagian Sumsel)juga tanpa sadar terselip bahsa Inggris kayak kata "COBA" bahasa kampungku Terai bahasa Inggrisnya try terus pintu bahasa kampungku doaree/duahee Inggris nya door hahahha😅tenyata😌
Tiba2 keluar lagu ayam me HAHAHHA
dina sofia i am me lah
dina sofia bodo lagi bngang
Keroro chan pahal
Afifahilyana kookie dia tk reti bezakan ayam dan iam am
Afifahilyana kookie asal nak kecam aq ke...kecam la kesah ap aq
indonesia and malaysia seem same but only little diffrent language
ああ、留学生ですか?Btw, keep on making such videos! You did a great job sis :) 本当に面白かったです! 次のビデオ待っています!
サンキュー!!あなたの日本語すごいね!留学生じゃないよ。昨年大阪でインターンをしました!
Watching this video when you know all the languages is so funny 😂😂 Somehow i don't blame the malay girl cause i feel her. When you live abroad (especially country yg tak speak english such as japan, and you don't hv family to talk in malay at home) somehow you forgot SOME malay words like is this word even exist in malay? padahal TAHU JE tapi lupa at the moment(suddenly tak keluar that word). Sometimes i even ter mix bahasa tanpa sedar or susunan ayat tunggang terbalik bila dah lama tak cakap malay cause japanese language is so so diff (i mean the grammar) so ya i quite understand her. And we don't know maybe dia dibesarkan in family yg always speak eng. Husnudzon lebih baik :)
Grape:
Korean is Pudo
Similar japanese Budo
Whats i heard pudo and budo, i though bodoh kelakar!
The Lego Stop For Lego Fan
Hahaha...bengong jugak kau ni...Tapi win...😂😂😂
Aduh pandai nya bdk malaysia ni lawyer x tau haha lawak laa adik ni hahah siap tgk google bebb huhu keepidup tau x dik huhu
peti mah bukan untuk orang ninggal aja, kayaknya tempat penyimpanan juga disebut peti
Betul
Nyimpan beras/gabah jg bisa😅
not that bad... well i want more from u~ i hope u could do more of this kind of video~ i like it simple
Ya Allah sis gigihnya all the editing 💯
Peguamm sisss hahahaha
L0L why indonesian and Malaysian always clame their language like chill sudah , amerika latin and spain pon guna bahasa yg sama but in different slange
sis jgn lupa daratan. lawyer in malay tkkn tahu kot.
Bahasa korea kalo di pelajari nyampur2.. kayak bahasa korea kacak=palsu.. bahasa malaysianya kacak=ganteng.. dan ada beberapa bahasa korea yg pengucapannya sama persis bahasa indo tapi artinya jauh dari arti bahasa indo.. 😊
Korea= Seoul
Indonesia=bersiul
😅😅😅😅😅
BTS
Agnes 레토 노 14U :))
Agnes 레토 노 ARMYYYYYYYYYYYYY!!!
ARMYYYY
MANHI MANHI
ARMY BTS
Hahaha!! Made my day!! Make more video for trice of you..
Kak chinen i watched this video duluuuu but didnt realize it was youuuuuu 😂
I looked different is it 😜
You don't make a new video again??
she's an ARMY
#BTS
#me2
In indonesian, spoon mean is "sendok" not "senduk". I just want to tell right. Thx^^
The words in Korean are incorrect but you guys are lovely ^----^ 재밌게 봤습니다.
Apa hubungannya sama Korea ga nyambung, kalo indo Malay masih ada hubungan yaa
time kuar muka dato vida tu berdekah aku gelak anjirr 😂 pape pon best !
Buat lagiii video nii ., kali ni in ayat panjang sikit . please ..., like greeting words ? Please ... Please ..
Indonesia nya spoon bukan senduk = tapi SENDOK
good point...and good relationship
Iam so proud Indonesia ,malaysia 😁😍🇮🇩🇲🇾
Peti bukan tempatnya org mati..kalau peti mati iya...peti itu lebih ke box...vontoh, peti mati, peti kemas, peti brangkas
for Malaysians .. why are you saying " Saya simpan mangga di dalam peti is lalu saya kunci dengan mangga ?? "
tak paham lah saya .. 😅😅
from indonesia 🇮🇩 ❤ 🇲🇾
Blood sweat and tears ya!J-HOPE 😁😂
Deleted :mani mani ya!
Ayam : iron man : i am me
bestnya ad kwn mcm ni..😁👍
Habis kau dapat kawan yang macam mane skrg
Saya pilih indonesia dan malaysa kerena tuhan nya Allah dan islam
Stupid statement.. Be matured
Goblok lu
Apaan sih-_- ga jelas bgt
Erni Rubianty you talkin shit
eh poyonya kau perempuan tak tahu lawyer in malay. sampai kena sound dengan korean tu jangan lupa bahasa sendiri
aaronjohn786 why are you so salty lol
"peguam" or "lawyer" " are not uncommon word in both malay and english language lol
aaronjohn786 then just forgive her for her mistake :)
hehe chill, she did nothing to me, there was no personal grudge on her. my comment just a spontaneous reaction to her ignorance
Its possible tho, she studied abroad so it makes sense if she forgot some words
Editting lvl: 9999
buat lagi video macam ni. tambah orang bahasa lain lagiiii. :):):):)
Tiba Tiba Ada yang muncul I am me wkwkwkwkwkwk😂
I spot Wonhae manhi manhi ;)
Kocak jg yak😂
seriously lawyer pon x tahu in malay??? haihsss
Engineer dalam bahasa indo xtau
arifuka Rinkishi tu lah pasal..tak ingt kata dia..
i’m dying lmaooooo 😭😂😂😂
cikgu= Cik Guru.
Best la👍👍,huhuhu
Peti ais same kulkas kulkas itu tadi kata cool and kas, kas itu peti ya sama
I like bts from big hit
Bagus nya ada kawan berbilang bangsa...
1:36..lawyer kat malaysia panggil peguam😊
Teacher in malaysia cikgu/guru
Refrigerator in malaysia peti ais/peti sejuk
Itu ma peti mati bukan peti.
0:32 OMG LOL XD
Haha minat kpop pastu date ngan dia:))))))
pork xD
q
'pipel hu dhai' lol you're so medhok :v
eh mcm kenal lah nissa ni haha
lawyer-peguam
what you like bts to i like bts to
°º°=))Hªªhªªhªªhªª°°º lucu kalo di zoom
Hhaahha kore wa omoshiroi desu🤣🤣🤣 I'm from Malaysia
Lucu aku sampai ketawaaaaaaaaaaa
tembikai itu kan yg bahan buat rokok itu gak seh?......
pompuan melayu tu kenapa mcm blur blur??kt msia dia tak penah dgr ke semangka tu apa??peguam pon x ingt..biasa kt bahagian Johor biasa je lau dgr semangka tu..tembikai..
Ayam tiba tiba datang i am me pulak dah hahaha....
lawyer = Peguam
BTS!
lawyer pon x ingat dalam bahasa melayu..ntah apa2
Bts Blood Sweat
Mereka gaduh bukan sebaba tu bukan sebab lain ke atau ada yang copycat gak tahulah
lawyer = peguam
He's so cute tho
Farmer bukan peladang ke bm dia ?
Edit video guna apa ??
kalau aq panggil peti sejuk
Lawyer in Malay pun tak tahu ke?
BTS
DANCE
AND
SINGER...
BTS😍😍
Lawyer peguam
Peti sejuk ..
Saranghae❤❤
You army ??
lawyer is peguam, OMG this girl make me shame
BTS!!!
Bikin lagi
Memalukan lawyer pun tak tau..org lain belajar kat luar negara juga sis..tapi x lupa bahasa ibunda sendiri mcm awak..
Engineer in indonesian is tekhnisi
Peguam
ice box = peti ais (masih logic)
but
ice box = kulkas ( wtf! ) akekeke
alright... thanks dude..
Gumball W indonesia ikut belanda
yang aku tekejut.peti dia kata keranda tu.. hare tol.huhu
Mohdsyaraffi Ahmad mungkin Indonesia panggil Peti Mayat.. x silap sy tmpat simpan brng pun orng Indo panggil peti klu x silap la huhuhu
Mohdsyaraffi Ahmad di indonesia ada juga keranda biasanya kalo peti mati di kubur bareng mayat kalo keranda kan enggak
Bukan Ayam tapi I Am Meeè
lawak la :)
enigineer bahasa indonesia bukannya masinis
Lawyer = Peguam
lmao
Hello im indonesia
Buat malu je bahasa sendiri pn boleh lupa.. Martabatkan bahasa sendiri bukan bahasa inggeris..
lucuuu
BTS YAY