【フランス語検定】仏検1級向け「長文の読み方」

2002年開校　神戸元町の外国語教室の講師朋子先生が仏検合格に向けてわかりやすく解説をします。
アミティエ外国語教室(通学向け）　　　　　ecole-amitie.com/
アミティエOnline (オンラインレッスン） amitie-online....
↑↑↑↑↑
ただいま期間限定中で
【留学・長期滞在経験なしで仏検１級（成績優秀者）、英検準１級を取得する５つの勉強方法のコツ】を
配信しています！
【朋子先生】
留学、長期海外滞在経験はなしで英検は準1級、仏検は1級取得。仏検に関しては2級と1級で成績優秀者として選ばれる。
現在はアミティエ外国語教室で教えるかたわら、英語、フランス語の通訳、翻訳者として活躍中。
大学卒業後、商社の貿易部営業としてフランス、イタリア、スペインを担当。年に数回ヨーロッパ出張を経験する。
その後2002年に神戸に「アミティエ外国語教室」を開き、幼児から70代の方を対象に英語、フランス語の指導を行う。
初心者はまずネイティブ講師より日本人講師に日本語で文法を習うのが近道であるということをポリシーに文法指導に力を入れている。
朋子先生の文法レッスンはとにかくわかりやすい！と口コミや紹介による入会が多い。
アミティエ外国語教室(通学向け）　　　　　　　ecole-amitie.com/
アミティエOnline (オンラインレッスン） amitie-online....
動画の質問や感想、朋子先生に解説してもらいたい文法事項などがありましたら、ぜひコメント欄にお願いします。
↓↓↓
[e-mail]
#仏検対策 #フランス語 #アミティエ外国語教室 #フランス語検定

[@zent9986]

arreterに『決定する』という意味があるのですね。
『揺れ動く気持ちを止める』→『決定する』というイメージなのでしょうか。
いずれにしても、このような語彙に着目する時は辞書をしっかり読むのがよいのでしょうね。
最近、電子辞書より紙の辞書を使うことが増えました。電車の中では電子辞書、家では紙の辞書です。紙の辞書の方が記憶に残りやすい気がします。

[@ecole-amitie]

フランス語は英語に比べて単語数が少ない分一つの語彙が持つ意味が多いと言われますね。まさに「辞書を読む」ことは大切だと実感しています。

[@flowerparis5909]

大変分かりやすいです🎶
arreter の意味だけここでは止めるではなく決定するになるのですね、全く逆の意味に訳していたことになります💦他は大丈夫でしたのに。。頑張ります。

[@ecole-amitie]

コメントありがとうございます！がんばってくださいね。