I wish i could be again 20 years old. We got guns n roses, queen, metallica, and all the good old hip hop artists like Dre, Snoop, Tupac and so on, but this young people are a way different, they are creative in a way, that leaves me speechless.In his creativity and written poems Damiano reminds me of Kurt Cobain
@@dc8788 Yeah, I agree, and all the racism is abhorrent and the few stupid people ruin it for the vast majority of English fans who are totally normal, it's a real shame.
translation : I'm twenty years old so don't be surprised if I make dramas out of nothing I am afraid of leaving only money in the world that my name disappears among all the others but I'm twenty years old and already I ask forgiveness for the mistakes I have committed but the road is harder when you're heading for the sky so choose the things that are most important choose love or diamonds, demons or saints and you will be ready to fight, or you will walk away and you will blame others or it will be your own fault you will run directly into the sun or into the dark you will be ready to fight, to always seek freedom and always go one step ahead, be a real man explain what color is to those who see black and white and always go one step ahead, be a real man and promise everyone will talk about me tomorrow and even if I'm only twenty, I'll have to run I'm twenty years old and I don't give a s**t I've got zero to prove to you I am not like you who make your soul to money from the eyes of those who are pure you are only cowards and always go one step ahead, be a real man explain what color is to those who see black and white and always go one step ahead, be a real man and promise everyone will talk about me tomorrow and you will be ready to fight, or you will go away and you will blame others or it will be your own fault you will run straight to the sunor towards the dark you will be ready to fight, to seek freedom you are twenty years old I'm writing to you now before it's too late and it will hurt to doubt that you are nobody you will be someone if you remain different from others but you are only twenty years old do not thank me :D I apologize for any errors but I am not English 👍
Thank you! I’ve been listening to this song on repeat but couldn’t understand it and now that I’ve heard the translation it’s even better because I’m just about to turn 20.
Io c'ho vent'anni Perciò non ti stupire se dal niente faccio drammi Ho paura di lasciare al mondo soltanto denaro Che il mio nome scompaia tra quelli di tutti gli altri Ma c'ho solo vent'anni E già chiedo perdono per gli sbagli che ho commesso Ma la strada è più dura quando stai puntando al cielo Quindi scegli le cose che son davvero importanti Scegli amore o diamanti, demoni o santi E sarai pronto per lottare, oppure andrai via E darai la colpa agli altri o la colpa sarà tua Correrai diretto al sole oppure verso il buio Sarai pronto per lottare, per cercare sempre la libertà E andare un passo più avanti, essere sempre vero Spiegare cos'è il colore a chi vede bianco e nero E andare un passo più avanti, essere sempre vero E prometti domani a tutti parlerai di me E anche se ho solo vent'anni dovrò correre Io c'ho vent'anni E non mi frega un cazzo, c'ho zero da dimostrarvi Non sono come voi che date l'anima al denaro Dagli occhi di chi è puro siete soltanto codardi E andare un passo più avanti, essere sempre vero Spiegare cos'è il colore a chi vede bianco e nero E andare un passo più avanti, essere sempre vero E prometti domani a tutti parlerai di me E anche se ho solo vent'anni dovrò correre per me E sarai pronto per lottare, oppure andrai via E darai la colpa agli altri o la colpa sarà tua Correrai diretto al sole oppure verso il buio Sarai pronto per lottare, per cercare sempre la libertà C'hai vent'anni Ti sto scrivendo adesso prima che sia troppo tardi E farà male il dubbio di non essere nessuno Sarai qualcuno se resterai diverso dagli altri Ma c'hai solo vent'anni
Damiano ha una forma molto particolare di fare musica, mi piace moltissimo, le sue canzioni sono picoli diamanti, che splendono come diamanti, tutta una sorpresa, sfrutto tantissimo
I found out about Maneskin right after I started learning Italian and omg, there probably why I stuck with it. I really hardly ever listen to their English songs just because it feels like a waste of his gorgeous to not be singing in Italian.
Coming from Damiano's single and even after their last album. But no, these Italian songs are the true masterpieces. Sometimes I wish they hadn't won Eurovision lol
I måneskin....solo loro mi fanno addormentare la notte altro che quei tizi tutti rifatti di tatuaggi i måneskin solo palesemente meglio di quelli ah quanto adoro i MÅNESKINNNNNNN🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
where do you live? 🌍
Uk/England
Uk
Italy
in Turkey.
Bangladesh 🇧🇩
I am 57 years old I am without words, such a great poetry,the emotional melody opens my mind and my dreams,I feel forever young
I feel the same! I am 59 their music hits me right in the feels every time. They make my heart happy. Forever young what a great way to put it ❤️
@@cathyvincentemongiello2122 we arre soulmates considering the Maneskin.I😇
U r Young
Maneskin makes music that you can actually listen to 100 times and not get bored of it
Yeah right
So trueeee
Fr
Fact
Truee
Amo questa canzone!
Amo l’Italia!
Amo la lingua italiana!
Amo Måneskin!
💚🤍❤️
As Italian: thank you 🤍
Grazie ❤
Vero ❤💭💚
Grazie 😊 🇮🇹
anch'io e sono francese !
Summer's about to end and I wish you guys a great new year, full of productivity, success and happiness ❤️
Thanks🥰 But my summer break just started lol😅
What are you talking about it's still July lol
@@mybalcony4066 Yeah😅
Thanks man, but my summer's about to begin ahah
Loo
Damn, this song gives you feels no matter where you're from or what you speak
Tranquillo Damiano il tuo nome passerà alla storia!🎸🤘🏻
sicuramente
I love Italian music it's so romantic and hard rock at the same time
Please listen to FRANCESCO DE GREGORI - LA DONNA CANNONE!
I will do thanx for da tip
TI AMO MANESKIN ❤️☺️☺️
@@Oasis2412 thank you! ❤️
Hey night how r u
I passed by the house playing this song and I went home to find it, but it's better than I imagined, it's great. I love it ❤️
Should check out their other songs if you havent already, they're all amazing like this one
Avete già lasciato il vostro segno....parole e musica che smuovono l'anima.... continuate così...con mezza sigaretta e in foglio in mano....💙🌈
ho riconosciuto la canzone comunque hai ragione 👍👍👍
damiano's growl at 01:18 is the cherry on top of this song
How does this man sing so good I almost forget I don't understand the lyrics?
I wish i could be again 20 years old. We got guns n roses, queen, metallica, and all the good old hip hop artists like Dre, Snoop, Tupac and so on, but this young people are a way different, they are creative in a way, that leaves me speechless.In his creativity and written poems Damiano reminds me of Kurt Cobain
Non posso dire quanto rappresenti questa canzone per me, io sono una ragazza incompresa e la musica è il mio unico vero amore
I LOVE THIS MAN HIS VOICE IS JUST ANGEL TEARS
Oltre che forti con gli strumenti, che liriche!!!! Successo meritatissimo.
Sono davvero fiera di essere italiana
Anche io ❤❤❤❤❤😊😊😊😊😊😊😊😊🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉 viva Italia
Beautiful song!Fan from Czech Republic!🇨🇿🇮🇹❤️
Už jsem se začínala bát že další "fans from czech republic" nejsou 😱😁
I love Prague❤
Meu Deus, acabei de conhecer e já tô apaixonada por essa banda!!! 😍😍😍
Fotogenica bella ho visto il profilo
Mi sembra di tornare a 20 anni grazie ❤❤
I'm crying, this song is so emotional
Felizmente descobri essa obra prima exatamente com 20 anos!
spero che i giovani capiscano i loro vent'anni attraverso questa canzone!
I love damiano's voice and he have a spirit immense
Essa canção marcou a minha vida! Thank's Maneskin.
Italia we are on top this year, first eurovision and then the euros ❤❤ 🇮🇹🇮🇹🇮🇹
Don't remind me of the pain of England losing the euros again lol, even though I love Maneskin
🇬🇧I’m British but Italy deserved the win, im sad to say my country are very sore losers (not the players)
@@dc8788 Yeah, I agree, and all the racism is abhorrent and the few stupid people ruin it for the vast majority of English fans who are totally normal, it's a real shame.
Che poesia grazie ragazzi 🙏✨🎸
This song is so beautiful
Questa canzone mi fa piangere 😭😭😭❤️
Sono brasiliana e mi piace molto questa canzone.🎶🥰
É una canzone ce senti alla radio e ti innamori subito❤❤❤
Damiano David is phenomenal!
😍😍😍
Ethan Torchio
Victoria De Angelis
Thomas Raggi
Don't forget them Damiano wouldn't be anything without them.
All of them are phenomenal.
❤❤❤❤❤❤❤❤
Sono sempre venuta ai vostri concerti avete spaccato come sempre, vi adoro siete i migliori del mondo
translation :
I'm twenty years old
so don't be surprised if I make dramas out of nothing
I am afraid of leaving only money in the world
that my name disappears among all the others
but I'm twenty years old
and already I ask forgiveness for the mistakes I have committed
but the road is harder when you're heading for the sky
so choose the things that are most important
choose love or diamonds, demons or saints
and you will be ready to fight, or you will walk away
and you will blame others or it will be your own fault
you will run directly into the sun or into the dark
you will be ready to fight, to always seek freedom
and always go one step ahead, be a real man
explain what color is to those who see black and white
and always go one step ahead, be a real man
and promise everyone will talk about me tomorrow
and even if I'm only twenty, I'll have to run
I'm twenty years old
and I don't give a s**t I've got zero to prove to you
I am not like you who make your soul to money
from the eyes of those who are pure you are only cowards
and always go one step ahead, be a real man
explain what color is to those who see black and white
and always go one step ahead, be a real man
and promise everyone will talk about me tomorrow
and you will be ready to fight, or you will go away
and you will blame others or it will be your own fault
you will run straight to the sunor towards the dark
you will be ready to fight, to seek freedom
you are twenty years old
I'm writing to you now before it's too late
and it will hurt to doubt that you are nobody
you will be someone if you remain different from others
but you are only twenty years old
do not thank me :D I apologize for any errors but I am not English 👍
Thank you man. I was thinking how the hell I could translate It.
Thank you! I’ve been listening to this song on repeat but couldn’t understand it and now that I’ve heard the translation it’s even better because I’m just about to turn 20.
Thank you so much! Its so much easier to see the similar words becuase I speak spanish!
thank you, i had no clue of what he says. :)
Thank you soo much :D
Maneskin on the top. Legends ❤🖤
Io c'ho vent'anni
Perciò non ti stupire se dal niente faccio drammi
Ho paura di lasciare al mondo soltanto denaro
Che il mio nome scompaia tra quelli di tutti gli altri
Ma c'ho solo vent'anni
E già chiedo perdono per gli sbagli che ho commesso
Ma la strada è più dura quando stai puntando al cielo
Quindi scegli le cose che son davvero importanti
Scegli amore o diamanti, demoni o santi
E sarai pronto per lottare, oppure andrai via
E darai la colpa agli altri o la colpa sarà tua
Correrai diretto al sole oppure verso il buio
Sarai pronto per lottare, per cercare sempre la libertà
E andare un passo più avanti, essere sempre vero
Spiegare cos'è il colore a chi vede bianco e nero
E andare un passo più avanti, essere sempre vero
E prometti domani a tutti parlerai di me
E anche se ho solo vent'anni dovrò correre
Io c'ho vent'anni
E non mi frega un cazzo, c'ho zero da dimostrarvi
Non sono come voi che date l'anima al denaro
Dagli occhi di chi è puro siete soltanto codardi
E andare un passo più avanti, essere sempre vero
Spiegare cos'è il colore a chi vede bianco e nero
E andare un passo più avanti, essere sempre vero
E prometti domani a tutti parlerai di me
E anche se ho solo vent'anni dovrò correre per me
E sarai pronto per lottare, oppure andrai via
E darai la colpa agli altri o la colpa sarà tua
Correrai diretto al sole oppure verso il buio
Sarai pronto per lottare, per cercare sempre la libertà
C'hai vent'anni
Ti sto scrivendo adesso prima che sia troppo tardi
E farà male il dubbio di non essere nessuno
Sarai qualcuno se resterai diverso dagli altri
Ma c'hai solo vent'anni
Questo è una canzone che me rende felice di aver imparato italiano en mi tempo libero.
E poi - Mamma Mia... Non vi corrompete, ragazzi, avete un vero talento!
🙏🙏🙏🙏🙏
Quindi è cosi che si sentono gli americani quando una canzone nella loro lingua fa successo
No fra, tutte le loro canzoni fanno più o meno successo, è una lingua mondiale.
Ahah sì, non pensiamo mai di questo. Sorry to disappoint ❤
In realtà i maneskin sono italiani ma cantano in inglese per fare più successo 🎉
oooh this song is amazing!!!
Ti amo maneskin🌚❤️
One of my favorite Måneskin songs 🤙🔥
Damiano ha una forma molto particolare di fare musica, mi piace moltissimo, le sue canzioni sono picoli diamanti, che splendono come diamanti, tutta una sorpresa, sfrutto tantissimo
THIS SONG IS SO GOOD
I know🎉🎉🎉🎉
In principio c'era una parola ed era molto bello 🌹🕊️
Wtf is this song?! I'm in love???😳 I don't understand a thing, but I like it!
Italian song by Maneskin, the greatest band of the future
@@fulviomiglio4162 nsh I don't think so, but it's good tho
@@eisque If you don't think so you have listened to all their songs... You didn't of course
@@fulviomiglio4162 actually I have heard some. And I just have liked three (counting this one)
@@eisque Which ones? They have song in completely different styles
Letra maravilhosa e a voz do Damiano nos transporta a outros lugares. Sem explicação, só... Perfeita!
This song is my favorite ❤❤❤❤
Che capolavoro mio dio !
Maneskin is the biggest discover of this year
@@cirodeliso7439 spill, bestie
@@cirodeliso7439 👍👍
@@mitsuru452 Now delete comment Bro👍👍
@@cirodeliso7439 何を言っている?
@@mitsuru452 cancelli i commenti io già lo fatto x te
👍
Viva maneskin..pa los oídos.. excelente
It's been a month and a half since I started learning Italian just so I can truly understand this song.
Very nice😘😘😍
I came here by coincidence, now I cant stop listening this
Pov you're listening to the best Måneskin song
Canzone bellissima...io amo quando cantano in italiano perché i testi sono meravigliosi
I love this so😍❤️
Thank you YT algorithm for leading me to this song! 💜💜💜
Love this song❤️
Non vi sucede che 🌹✨MANESKIN✨🌹
Me encanta como rockean estos hijos de mil
@Carin Contreras unos ídolos totalmente
Creí que era la única que habla español 😭❗
Brividi.
Maneskin, sınava hazırlanırken bana iyi geliyor
Sono l'unica italiana che ascolta questa canzone? ❤
Bellissima ❤️
Tra un paio di minuti faccio 20 anni,mi dedico questa canzone con molto piacere
very nice even though i don't understand✨
Quindi é così che si sentono gli americani quando una canzone nella loro lingua fa successo🎉🎉🎉🎉🎉
Avere vent'anni e sentirsi la responsabilità del mondo sulle spalle...
Questa canzone mi rappresenta un botto
Personalmente la più bella
thanks to maneskin for making me want to learn Italian *am I am now! *
I found out about Maneskin right after I started learning Italian and omg, there probably why I stuck with it. I really hardly ever listen to their English songs just because it feels like a waste of his gorgeous to not be singing in Italian.
Di cuore grazie😭😭😭😭❤️❤️
I'm in love with this band this is so good
Bellissima canzone mi piacciono tt le canzoni dei maneskin 🎉🎉🎉🎉🎉
I had to come back to save this to my Playlist sO beautiful n look at that sky
✌ n 💘 everyone
This music is a sad vibe in a good way reminds me of my errors and makes me understand the way of life 😔😄 Love this music and especially the lyrics!
MANESKIN ❤️
Legend will always cry when hear this song..🇮🇹
I can't stop listening to this masterpiece 😭😭😭😭😭😭😭😭😭
Grazie di cuore per la foto
I'm in love with this song 🥰
La canzone è bellissima❤️❤️❤️
Questa canzone, mi fa. piangere
forse perche non ho piu vent anni
0:55
3:15
this part aaaa- ❤️❤️❤️
I love this song
Orgoglio italiano 🇮🇹
Coming from Damiano's single and even after their last album. But no, these Italian songs are the true masterpieces. Sometimes I wish they hadn't won Eurovision lol
Adorooooo
Bravissimi siete i migliori senza offesa
SONO ITALIANA VIVA L'ITALIA L'ITALIA E SEMPRE FORTE. NON INSULTARE L'ITALIA OK! SENO VIENE L'UOMO NERO OK!
Hahaha
I love maneskinn♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️
Ti AMo Italia ❤️❤️
I måneskin....solo loro mi fanno addormentare la notte altro che quei tizi tutti rifatti di tatuaggi i måneskin solo palesemente meglio di quelli ah quanto adoro i MÅNESKINNNNNNN🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
1:22 this part really reminds me of a song in English but I can't remember the name of it
Likewise!!!!
Siete troppo bravi!!!
Wow sounds good 👍 wish i new the word's ✌ 💘
Bravi ragazzi.. un tocco di timoria. Ma siete forti smak smak. Ho vissuto le vostre strade prima di voi. Viva la borgata villini.
buraya yazıyorum bu şarkı çok popiler olucak ✌
Best song of Maneskin Top boys
Decisamente una bella ballad ,molto meglio di quella di San Remo.