Ключ к ГОВОРЕНИЮ на немецком - Грамматика С1 - Номинализация и вербализация
Вставка
- Опубліковано 2 чер 2024
- Интерактивное упражнение по теме: erosheve.ru/nominal-verbal/ (Nominalisierung und Verbalisierung, deutsche Grammatik C1)
Погружаемся в мир тонкостей владения немецким языком на уровне C1. Разбираем сложные, но крайне важные концепты немецкий грамматики - номинализация и вербализация. Зачем это вообще нужно? Объясняю на простейших примерах! Под конец вас ждет интерактивное упражнение для закрепления темы: erosheve.ru/nominal-verbal/
СОДЕРЖАНИЕ
00:00 вступление
01:34 Номанилизация и вербализация - в чем сложность?
02:27 Зачем эта тема вообще нужна?
03:12 Определение номинализации (Nominalisierung, Nominalstil) и примеры
06:10 Определение вербализации (Verbalisierung, Verbalstil) и примеры
08:06 Зачем все это? Главный ответ
09:55 Ключ к тому, чтобы говорить ЕСТЕСТВЕННО
11:54 Используйте инфинитивные обороты и зависимые придаточные!!!
14:16 разбираем более сложный пример
18:12 делайте интерактивное упражнение на сайте!
18:49 концовка
---
Курс подготовки к устной части экзамена B1: erosheve.ru/b1-sprech-yd
Курс немецкого по книге "Три товарища" Ремарка: erosheve.ru/drei-kam
ВСЕ курсы: erosheve.ru/kurse/
---
Хотите выучить язык, общаясь с носителем?
Найдите учителя на айтоки: erosheve.ru/italki
Регистрируйтесь по моей партнерской ссылке и получите 10$ в подарок после оплаты 20$ в течение 48 часов после регистрации!
---
Мои соц. сети:
Дзен - dzen.ru/eroshevlingv
Вконтакте - erosheve
Тикток - / erosheve
---
Мой сайт - erosheve.ru
Навигация по сайту - erosheve.ru/navig
Обо мне и мои контакты - erosheve.ru/obo-mne/
Взять урок со мной - erosheve.ru/zeitplan/
Мои преподаватели - erosheve.ru/lehrkraft/
---
Оборудование, которое я использую:
Камера - Panasonic Lumix GH4
Микрофон - RØDE Podmic
Объективы - Panasonic LUMIX G 1:1.7/20 ASHP (H-H020A)
---
Пожертвовать криптовалюту: erosheve.ru/crypt-donate
Я на начальном этапе изучения и нахожу это объяснение очень важным именно сейчас
То ощущение, когда ты изучаю немецкий язык, лучше узнаёшь о своюм собственном)
100% 😂 я так Русский родной учить начала снова
Большое спасибо! Считаю важным замечание, что такие сложные предложения нужно давать с самого начала, потому что застреваешь на начальном уровне. Вроде и в Германии уже живу, а в голове какой-то блок, потому что не могу строить сложные предложения. Ваш канал узнала недаано и он один из лучших!!!!!!!!!!!!
Не перестаю восхищаться вашим умением донести такие сложные темы.Благодарю.
Спасибо огромное 🌹
Просто супер 👍
Мне это нужно было!!!
Как вы это просто объяснили.
Евгений, большая благодарность вам за ваш труд
Такое ощущение, что с каждым видео он становится всё красивее и красивее.
Здорово проснувшийся! Здравия тебе! Нас уничтожают из космоса, есть серьёзный автор, и, если хочешь понять это, посмотри, Кем и как была написана библия, коран, и все учения для рабов! Аномальное явление АУТОРАЙТ ЛЖИМИР. Будешь удивлён!
Спасибо Вам! Столько творческого труда и удачных находок в обучении!
Евгений, вы большой молодец, очень понятно объясняете. Благодарю вас ❤
Приветствую. Немецкий впервые услышал в прошлом году в мае. Первое занятие изучения этого языка было в Volkshochschule 24 июня прошлого года. Преподаватели были коренные немки. Другого языка они не знали и не использовали. Конечно для обучения использовал ютуб.
Живем в Германии, но в огромной украинской диаспоре без немецкой речи. Тем не менее сейчас уже изучаем курс Б2 в другой школе (но по-прежнему Volkshochschule), и я заметил, что русскоязычный ютуб мне становится менее понятный чем немецкоязычный. Многие ролики по немецкой грамматике смотрю на ютубе от немецких преподавателей-блогеров. Для статистики добавлю: мне уже 40 лет, в школе когда-то изучал английский, но как-то небрежно, о чем конечно же жалею.
Гениальный рассклад ! Спасибо.
Хотела написать насчёт гениальности, но вы меня опередили 😊
Реально, гениально 👍
indem лучше всего перевести "тем что" пример из В. Высоцкого "Тем что он колею углубил, он у задних надежду убил" (Чужая колея)
Спасибо за видео, интересная тема для меня, хоть я и на В1
Спасибо огромное за Ваш труд! Всегда очень интересно и полезно!!!
Здравствуйте., спасибо, ждем Ремарка с нетерпением 👋
Спасибо! Новое видео!!! Понравились всё варианты предложений!
Голубоглазый красавчик и самый лучший и приятный преподаватель 👍👍👍👍👍
Большое спасибо ❤❤❤
Спасибо, Евгений!
Спасибо большое!🔥🔥🔥
Спасибо! У меня А2. И мне эта тема показалоась полезной. В той части, которую я поняла. Очень интересное видео. Спасибо ещё раз.
Дружище! Быть добру! Человек не хозяин планеты, нами правит высший паразитический разум! Есть один честный эзотерик, ты не поверишь, но тебе будет интересно. Отыщи, Кем и как была написана библия, коран, и все учения для рабов! Аномальное явление АУТОРАЙТ ЛЖИМИР. Сложатся пазлы.
Отличное видео!!
В немецком языке „fürchten“ означает скорее всего ужасаться. В примере боятся можно было просто использовать глагол „Angst haben“. 👍
Спасибо наконец поняла !
Vielen Dank!
Да, интересная тема👍
Номинализация (через существительные) и Вербализация (через глаголы) мне нужны - в далëкой далëкой Командировке - отвлекаюсь от насущных рабочих Дел
А кому-то для Стиля - а мне для хорошего Настроения
👍 Спасибо)
Привет дружище! Доброго времени! Войны на земле высший разум создаёт, а не человек! Есть инфа, и, если хочешь разобраться, отыщи, Кем и как была написана библия, коран, и все учения для рабов! Аномальное явление АУТОРАЙТ ЛЖИМИР. Мозги закипают от истины.
Сделайте пожалуйста плейлист с темами для говорения. Этой информации прям оч сильно не хватает!
Привет! Добра тебе! Мироздание устроено так, что нас уничтожают из космоса, и есть честный автор, если тебе будет интересно, найди, Кем и как была написана библия, коран, и все учения для рабов! Аномальное явление АУТОРАЙТ ЛЖИМИР. Пазлы сложатся.
Спасибо
👏👍
Wunderbar
Женька я смотрю только тебя! Спасибо можно в универ не поступать❤🎉
А будет отдельный курс С1?
1)Можно было ещё дополнить, что в немецком языке вербализация и номинализация аналогична герундию в английском.
2) "mit Hilfe" schreibt man heutzutage nur zusammen, und nicht getrennt.
3) indem вроде как чаще переводится с помощью деепричастных оборотов!?
Дружище! Здоровья тебе! Человек не хозяин планеты, нами правит высший паразитический разум! Есть офигенный автор, не поверишь, тебе будет интересно. Найди, Кем и как была написана библия, коран, и все учения для рабов! Аномальное явление АУТОРАЙТ ЛЖИМИР. Сложатся пазлы точно.
это тот момент когда создается свой индивидуальный стиль?правильно ?
Gut
Евгений, Вы лучше всех объясняете😍😍😍
мне кажется, что это на В2 учили, Nomen-Verb-Verbindungen сложнее
Нам объясняли, что номинализация более характерна для официальной речи
Привет! Добра тебе! Мироздание устроено так, что нас уничтожают из космоса, и есть честный автор, если тебе будет интересно, найди, Кем и как была написана библия, коран, и все учения для рабов! Аномальное явление АУТОРАЙТ ЛЖИМИР. Пазлы сложатся.
Самый сложный язык -это Библейский. "Взял в руки челюсть и убил ею тысячу человек". Поймут только единицы.
Да не, ну правда, библейский язык специфический, конечно, но довольно легкий.
В контексте.
@@erosheve Если бы было так легко, нас было бы как песка морского, на самом же деле мы уместимся в одной руке.
,⭐⭐⭐⭐⭐
Сколько не учимся трудно общаться сразу после переезда. Просто плакать хочется
Привет! Добра тебе! Мироздание устроено так, что нас уничтожают из космоса, и есть честный автор, если тебе будет интересно, найди, Кем и как была написана библия, коран, и все учения для рабов! Аномальное явление АУТОРАЙТ ЛЖИМИР. Пазлы сложатся.
Привыкнуть, навыкнуть... Чегооооо????
Aufgrund schlechter Gesundheit und häufiger Krankheiten verbringe ich viel Zeit Zuhause.
Ich verbringe viel Zeit Zuhause, weil ich mich schlecht fühle und häufig kranke.
Если бы вы ещё дали какие-то толчки по французскому. 😊
Так иди к французам, какие проблемы👻?
Спасибо, всё так сложно..ну,как это всё понять..
Привет! Добра тебе! Мироздание устроено так, что нас уничтожают из космоса, и есть честный автор, если тебе будет интересно, найди, Кем и как была написана библия, коран, и все учения для рабов! Аномальное явление АУТОРАЙТ ЛЖИМИР. Пазлы сложатся.
Мне больше нравиться Вербализация.
Долгое вступление
Братан! Добру быть! Человек оказывается раб, под надзором высшего разума! Есть один продвинутый эзотерик, у тебя взорвётся мозг, посмотри, Кем и как была написана библия, коран, и все учения для рабов! Аномальное явление АУТОРАЙТ ЛЖИМИР. Сложатся пазлы точно.
Что за слово " Говорение"? Кто- то может объяснить?
Вид речевой деятельности. Лингвистический термин. Смотрите в словарях.
Когда кто то даст с2? Как надоел этот примитив
Привет! Добра тебе! Мироздание устроено так, что нас уничтожают из космоса, и есть честный автор, если тебе будет интересно, найди, Кем и как была написана библия, коран, и все учения для рабов! Аномальное явление АУТОРАЙТ ЛЖИМИР. Пазлы сложатся.
Здравствуйте! Тест посредственный. Если делаете тест, то пожалуйста немного напрягитесь и попытайтесь хотя бы давать дословный перевод для задания. Получается на русском говорится одно, переводим другое.
Что бы упростить задачу могу отправить правильные варианты - Durch seine harte Arbeit; Mit Hilfe einer guten Vorbereitung; wenn man sich gut vorbereitet hat - откуда ist вообще взялся? - когда хорошо подготовишься. Учитель🤣🤣🤣
Вам обязательно надо своих 5 копеек вставить и поумничать. Смотрите и учитесь, а не умничайте потому что вам до него как от земли до неба. И не мешайте здесь своими глупыми указаниями. Вы так понимаете в том немецком как баран в Библии.
Где там ist?
Женька я смотрю только тебя! Спасибо можно в универ не поступать❤🎉