Ραχιόπουλον (στίχοι)
Вставка
- Опубліковано 24 сер 2024
- Το πιο σημαντικό για αυτό το κομμάτι ποντιακής τέχνης είναι ότι γράφετε "ραχιόπουλον" και όχι "ρασόπουλον". Καθώς βγαίνει από τις λέξεις "ραχίν", που είναι το βουνό, και την υποκοριστική μορφή της λέξης "πουλίν", "πουλο(πο)ν". Ραχιόπουλον λοιπόν, το πουλί του βουνού, και όχι ρασόπουλον, πουλί με ράσα.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Στίχοι: (ΠΡΟΣΟΧΗ, η ποντιακή γραφή είναι πολύ πολύπλοκη, για
αυτό είναι πιθανό να υπάρχουν λάθη διατύπωσης στους
παρακάτω στίχους, μην δώσετε βάση στο τρόπο
γραφής)
Ραχιόπουλον θα ίνουμαι 'σα ραχιά θα γυρίζω,
'σα κλάδοπα θα κάθομαι και θα χελιδονίζω.
Ραχιόπα σκίζω κ' έρχομαι τα γόνατα μ' 'κι τσίζω,
τα στράτα σ' είν' πολλά μακρά το καρδόπο σ' θα χτίζω.
Η δύσα εθέκεν τα ραχιά εκάτσεν 'σα καμένα,
τρυγώνα μ' αφ'ς τα κύρουκαλ' σ' αρ' έλα μετ'εμένα.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
/|.:"[{ Π Ο Ν Τ Ι Α Κ Ο Y O U T U B E }]":.|\
/|.:"[{ P O N T I C Y O U T U B E }]":.|\
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Το βίντεο δεν προορίζεται για παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων.
Το ακουστικό περιεχόμενο δεν ανήκει σε εμένα, δεν αποκομίζω και δεν επιθυμώ κανένα κέρδος από αυτό το βίντεο.
Δεν είμαι κύριος πνευματικών δικαιωμάτων των φωτογραφιών, οι περισσότερες είναι από το διαδίκτυο.
Το παρόν βίντεο αναρτάται καθαρά για ψυχαγωγικούς λόγους των επισκεπτών της παρούσας ιστοσελίδας.
Μελωδια τελεια,λυρα ουρανια ,δεν υπαρχει τιποτε αλλο ,μονο να ακους
Amazing Uploads!! Keep it up brother!! great job! :)) Greetings from Kurdish brother!!
Thank you brother !!! Lets all hope that one day Pontos will be Greek and Kurdistan will be Kurdish !!!
Πολύ καλό γουστάρο
Τι μελωδιάρα είναι αυτή..... ανατριχίλα...
Panemorfo :D
Hello there my bro ;D
Hello there my bro ;D
Hello there my bro :D
φιλαρακι το τραγουδι στην αρχη που ξεκιναει πιο ειναι το intro?
Dimitris JhinMaster Σαμψον λέγεται φίλε μου
Ρε φιλε καλη δουλεια εχεις κανει αλλα το τραγουδι λεει ρασοπουλο και οχι ραχιοπουλο
2 pac ρασοπουλο ακούγεται, ραχιοπολο γράφεται, είναι το χ το βαρύ, ακούγεται σαν το αγγλικό sh αλλα προέρχεται από το γράμμα χ που τροποποιήθηκε η προφορά του ανά τους αιώνες. Ισχύει και σε άλλες λέξεις,
Μαχαιρ' που προφέρεται μασαιρ με βαρύ σ,
'κχύεται (=χύνεται) που προφέρεται κσυεται επίσης με βαρύ σ, και άλλες πολλές.
Ραχιοπουλο απο την ραχη
Ειναι το αρχαιοελληνικο ςχ και η λεξη προερχεται απο την ελληνικη ραχη
Τα ρασχια ειναι τα βουνα , οι ραχες δηλαση η βουνοκορφες
Ειναι τοσο μαγικη η γλωσσα αυτη
Δεν υπαρχει αλλη ελληνικη διαλεκτος τοσο κοντα στα αρχαια ελληνικα
Πιστευω πως εχουν καταστραφει παρα πολλα γραπτα εργα με την γενοκτονια αλλα και παλι ευτυχως κρατησαμε την γλωσσα
Ενα αλλο ενδιαφερον ιδιωμα ειναι ο τσιτακισμος
Οπως δηλαδη προφερετε το κ στην κρητη
(Στην κρητη λεμε τσαι οχι και )
Αυτος λοιπον ο ιδιωματισμος υπαρχει στην περιοχη των χωριων του ποταμου οφεως που οι κατοικοι δεν εφυγαν γιατι ηταν μουσουλμανοι και μιλουν την διαλεκτο σημερα
Ποσο μαγικο ειναι ενα χαρακτηριστικο ιδιωμα σαν αυτο να βρησκετε στην κρητη και σε καποια νησια αλλα και καποιες χιλιαδες χιλιομετρα μακρια μεσα στην ανατολια ?
Επισης στο τραγουδι λεει και την λεξη χελιδονιζω (σχελιδονιζω)
Χαχαχαχ....
Τι θα πει ομως χελιδονιζω ;
Αυτη ειναι η γλωσσα μας φιλοι μου
Οτι κι αν θελουμε να εκφρασουμε μπορουμε να το κανουμε με μια λεξη που κι αν δεν υπαρχει την δημιουργουμε και ειναι εγκυροτατη
Μαλλον λοιπον ο ποιητης μας λεει πως θα κελαϊδα και θα ... σχαιρετε και θα φτερουγιζει σαν χελιδονι