Прикольные русские словечки! 🔥Междометия в русском языке 🇷🇺
Вставка
- Опубліковано 2 кві 2021
- Какие вы употребляете? 🇷🇺🔥
#иностранцы #россия #Русскийязык
/ espanolconkike
espanolconkike
/ espanolconkike
Блог на испанском:
UA-cam Chanel: ua-cam.com/users/kikeb105?su...
Instagram: / kikeb105
Facebook / elmexicanomoscovita
Крутые вещи которые русские делают Я видел это только в России Это очень по русски особенности русских удивительные вещи русские которые русские делают 5 чисто русских вещей
сумасшедшие вещи которые делают только русские уникальные вещи русская культура иностранцы о России иностранец говорит по русски Россия
мороженое каблуки чай русские традиции русские шутки Россия не понять русский язык русские приколы экспаты Россия странные вещи русские делают
сумасшедшие вещи которые делают только русские
Нонсенс русская культура иностранцы о России иностранец говорит по русски Россия мороженое каблуки чай русские традиции русские шутки Россия не понять русский язык русские приколы экспаты Россия кике non sence russia странные вещи русские делают
Русские магазины Испанские бренды русские бренды испанский язык реакция иностранца на русские бренды эльдорадо тантум верде летуаль фамилия эстрелла Estrella El dorado Familia Tantum Verde перевод на испанском что это значит кике иностранец говорит по русски Этого нет в русском языке отличие испанского языка от русского нет на русском языке эти слова не перевести на русском испанский язык изучение испанского языка уроки испанского языка испанские глаголы испанские местоимения Amar y querer Что бесит русских luki что бесит меня бесит луки бесит русских это весит кике мексиканец иностранцы русские привычки что русские не могут терпеть вредные привычки жизни в Мексике меня достали русский менталитет про русских иностранец о русских русский язык для иностранцев Почему вы так говорите непонятый русский язык сломай иностранцу мозг непонятный русский мозг логика русского языка где логика Этот Сложный Русский Язык слышать запах иностранцы о русском языке дома сидеть лежит стоит чай без чая реакция иностранцев иностранец говорит по русски непонятные фразы на русском языке Нелогичный русский язык непонятый русский язык Русский язык сломал мой мозг Шикарные Русские Выражения зуб даю хорошо там где нас нет хотели как лучше получилось как всегда православная неправославная цена валять дурака неблагодарная свинья это геморрой реакция иностранцев русский язык иностранец говорит по русски русские фразы смешные фразы Russian Language русские фразы смешные фразы foreigner speaks Russian кике мексиканец говорит по русски Где логика?! Русский язык сломал мой мозг! Непонятый русский язык! Русские слова которых на испанском нет этого нет на испанском русские слова которые нельзя переводить САМЫЕ НУЖНЫЕ РУССКИЕ СЛОВА русские слова которые не переводятся слова которые не переводятся на другие языки Эти слова не перевести на испанский Самые нужные русские слова Этих русских слов нет в испанском русские слова которые не переводятся слова которые не переводятся на другие языки испанский язык Иностранец говорит по русски Прикольные русские словечки оба на Хз бля ух ты фу опа опаньки хоп гы дыщ ага на подержи иди на ы русский язык иностранцы о России иностранец говорит по русски фонемы фразеологизмы реакция иностранцев Междометия в русском языке Энрике барредо кике мексиканец
Гуси, гуси?
-Га-Га-Га
Вы курили?
-Гы-Гы-Гы
😂😂😂
🤦♀️🤣🤣🤣🤣 Да ну вас!
😁😂😂
Уууууууу.....
ха-ха
Забавно,что ты смог лучше освоить букву "Ы", но тут же посыпался на ш/щ 😂
Дети,часто вместо "Фуууу..",говорят"Бееее.."
В ООН решают какой язык сделать международным.
Представитель Японии предлагает русский.
- Почему вы, японец, предлагаете русский?
- Я недавно был в России. Там очень много одинаковых слов:
зверёк в лесу - писец, шапка зимняя - писец, под трамвай попал - тоже писец.
Храм - сапор, изгородь - сапор, в туалет не можешь сходить - тоже сапор )
Чукча знает три вида посол: полномосьный посол, пряный посол и на хер посол...
Когда кто-то кого-то зовёт, другой ему может ответить, например: ась! Или: Аюшки! 😁
и аиньки
Ёкарны бабай!- вероятно, из татарского.
@@user-qq1rk6oc9q Отнюдь. Из военно-морского. Из петровской эпохи.
Бздынь как звук разбитого стекла, и бдыщ как глухой удар об стену😄
И тыдыщ в особенно трудных случаях
Скдыщ... очень мощный удар)))
Интонации слушай, от неё много зависит
Добавлю в коллекцию русского языка для Кики:
Эге-ге, Бац, Трах, Трах-тара-рах, Ого-го, Охо-хо, Эхе-хе, Мдя -уж, Ё-маё, Бум, Шлёп, Топ-шлёп, Топ-топ, Тяп-ляп или Стук-грук (абы/лишь бы с рук), Ёпсель-мопсель или Ёксель-моксель, Бздынь, Мля, Чики-чики или Чики-пуки, Бр-р, О-хо-хо, Ля-ля, Угу или Ага, Ни-ни, Ну-ну, и т.д. Пояснять каждое значение мне в ломоту, таки лень-матушка обуяла. Но инет пояснит каждое из этих междометий/слов/значений. Или русскоязычные друзья пояснят
Стук-грук никогда не слышала:)
@@marinaveselovskaya4505 Это старинная поговорка о безалаберном отношении к делу, типа тяп-ляп.
Стук-грук абы с рук = тяп-ляп с рук долой
Да я даже не задумывалась что и вправду наш русский язык так богат не только как можно произнести слово , но и еще короче и более выразительно его передать. Мы народ который имеет такой могучий и богатый язык!👍
Словарь русского
Спасибо Кике! Очень весёлый ролик!☺ Мы употребляем все эти слова и звуки не замечая этого....
А вот когда слышим это со стороны, да ещё от иностранца....это очень весело!!!👏👏👏
Я сейчас читаю комменты, и офигеваю на сколько наш язык, просто огромен на подобные звуки, и выражения эмоций😳
- Дыщ-тыдыщ трам-парам, хоп и нет ничего.
- Даа, ну на?
- Ага, ага. 😁
Ещё "угу", то есть "да"
Кике, есть старый советский мультик "Ох и Ах", там все человечики-это междометия и они наглядно показывают эмоции по междеметиям :)
Почитал коменты, по одним только коментам можно дисертацию писать на тему междометий 😂
Ага, а есть еще презрительное "фи" и стремительное "вжух"))
, а если не вкусно бяяя
@@user-ep4jy1eu6t скорее буээ..
Я употребляю "ого", это похоже на ага, только в смысле "ух, ты")))
Много еще чего употребляем. Как обойтись без великого и могучего угу. Из детства бо-бо, плюх, шлеп ням-ням и прочие звукоподражания. Ну и как сказать короче и более емко, чем "не надо ля-ля".
Ну в нашем регионе в ага .Мы используем свои буквы что бы было нам легче.Тогда ага преврашается в аҺаа или аҺаа өйдөөтүм.Перевод ага понял. В некоторых словах вместо "е" используем дифтон "иэ" и это очень неудобна.
Һ-читаетья примерно как h англиская
Не надо му-му... 😁
Частица КА смягчает требование при образовании повелительного наклонения глагола.
- Ух, ты! Ах, ты - все мы космонавты!
- Ага...
А ещё есть: "бдыщ!", "шлёп!", "дзынь!", "бум!", "бумс!", "бам!" ("Ребята, не надо бить меня ломом по голове, не для того я приехал на ...БАМ!"
Бац, хряп, хрум и тд
@@VallEBest Да много ещё всего!
Про космонавтов - это похабная частушка. Знаем. Междометье тут не при чём.
Ох и Ах- Союзмультфильм серия мультфильмов на тему ролика ! можно посмотреть !
Очень классно разговариваешь по русски !
Ещё используем такие как : Ох; Ух; Ах. Это не одно и то же. Этими словами мы выражаем разные эмоции.
Агась... 😉 Употребляем эти звуки... 😂
ДЫк, ёлЫ-палЫ, брЫк-и всё накрЫлось.....😊
Я думала Кике в конце скажет не " Всем добра", а "Всем тыдыщ" или "Опаньки!".
"А бабочка крылышками БЯК БЯК БЯК БЯК
А за ней воробушек ПРЫГ ПРЫГ ПРЫГ ПРЫГ
он её, голубчик, ШМЯК ШМЯК ШМЯК ШМЯК,
АМ-АМ-АМ-АМ, да и ШМЫГ ШМЫГ ШМЫГ ШМЫГ" ( ИЗ к/ф "обыкновенное чудо" кстати замечательный фильм, Кике! Рекомендую к просмотру!
*голубушку, а не голубчик!!!)) автозамена, блин
АМ-НЯМ-НЯМ-НЯМ , а не ам-ам-ам-ам....!!!
Ё-моё, какое классное новое видео))
Мексиканец, живуЮщий в России, - замечательно сказано! Сразу понятно, что Вам в России хорошо )))
Ага
Коки, представь озвучку " боевика " мальчишками во дворе: Бдыщь(граната) , трата та та та (автомат), Пах пах пах(пистолет), Ду ду Ду ду( пулемет), Ура ( в атаку)!! Вот примерно отуда эти звуки ))
Только по этим междометиям мы можем многое рассказать друг другу. Спасибо за позитив. Я посмеялась. Было круто. Этому нельзя научиться на уроках, это жизнью учит на месте
При удивлении: ёк-макарёк 😁
- ого
- ё-моё
- тыц-пердыц
- ё пэ рэ сэ тэ
- ё кэ лэ мэ нэ
- блин
- чей, чай
Привет из Санкт-Петербурга, Энрике!
Раскрою главный секрет, что произношение буквы Ы - горловое, ни губы, ни язык здесь не участвуют.
Вот неправда Ваша, как раз задняя часть языка напрягается)
@@user-sb1vs1xw7o Ерунда какая! Где там у Вас что напрягается? Вы носитель русского?
@@Nadezhda_Filatova для более звонкого звука язык оттягивается назад. Так что она всё верно сказала. А если делать, как вы это себе представляется, то получится почти "э".
@@user-fi9iz9sl6t , может, у иностранцев сложности с этим звуком!?🤔У меня без какого бы то ни было напряга получается звонкая Ы, никак не Э. У меня вот с французским Р проблемы - как ни "оттягивай", ничего не получается, зато испанский пошёл легко.❤️🤗
@@Nadezhda_Filatova Вы просто этого не замечаете.Потому что Вы это делаете на автомате.
"Гы" я использую больше как не просто смех, а как тупой смех
А так же мне нравится выражение, которое может возглавить список интересных восклицаний - это наше родное Ё-моё))) Ещё "ох, ёёёёёё", как выражение крайнего удивления))) Вообще, буква Ё в русском языке появилась недавно в конце 18 века, её ввел в обиход историк Николай Карамзин, но она очень полюбилась нам)))
А выражение "ух-ты", это прямо созвучно моему родному городу Ухта, есть такой в Республике Коми, это самый север)))
Етить-колотить!
Через" ох, ё" можно не только удивляться, но и сокрушаться
Ухты! Мы вышли из бухты!
"Ол амигос Буэнвинидос!" Эту фразу я уже на автомате про себя говорю, когда вижу Кике 😄 Кике молодец, такое владение русским и стремление изучения русской культуры и языка ❤
Ола (hola) - привет!
Было или нет уже в комментариях, но.. "ага" - согласие. "ага-ага" - скепсис, отрицание )))
Ещё есть "ой", "опа". Я не замечаю, когда произношу эти слова.
Еще "опачки"
@@user-bz8ye3sy9y а чаще просто "оп"
А ещё есть "то"...
Чему тут удивляться-то? - то есть нечему удивляться
За что благодарить-то? - т.е. не за что благодарить.
Хорошо-то хорошо, да ничего хорошего.
И много другого... с "то"
Думаю что "Гы" от слова 'гоготать" то есть ржать как лошадь от смеха.
"Гы-гы" - это будто сдерживаемый глубокий хохот,подсмеевание)))
угу- грустное "да", ага -бодрое "да"
Моё любимое: "Ёк-макарёк!" услышал его лет пятнадцать назад и полюбил на всю жизнь. Теперь, наступил в лужу - ну ёк-макарёк!! Уронил что-то - ну ёк-макарёк!!!
А вообще целый кладезь таких выражений наверное в русских деревнях.
Я обожаю это выражение !!!!!
А ещё есть хоп+обана= хобанааа!!!😁😁😁 тоже что опаньки и хоп. Все эти фразы удивляют, обескураживают, так как они показывают эмоцию удивления и внезапности, неожиданности, и еще заставляют привлечь внимание собеседника в разговоре, когда ты что-то очень интересно рассказываешь и хочешь держать внимание людей на своём рассказе. Хочу сказать вам Кике, вы очень красивый и приятный молодой человек. Приятно, когда иностранец так восхищается и удивляется твоей страной. От вас столько позитива и добра в нашу сторону, у вас прям глаза горят, когда вы рассказываете, это дорогого стоит, удачи вам везде и во всем 🤝🙂
Кирдык, ёшкин -кот, ёлки-палки, кабздец, трындец, ё -моё, хаюшки - ласкательное от слова Хай( привет)
еще есть хорошее слово - дык
Как всегда веселое видео!)
Ох Кике как много этих звуков , тут не хватит места все написать))) их просто хулиард!
Я многое узнала о нашем языке. Благодарю
Очень смешно
К тыдыщь, относится, ещё и трах, бах; Шлёп- если упал; Да ну!
Опаньки! Новое крутое гыгыгыгы видео! Спасибо, Кике!
"Гы-гы", если я не ошибаюсь, пошло от одного литературного героя, который действительно так и смеялся, с использованием этих звуков: "Гы-гы-гы".
Опаньки и обана! Это мои любимые вырожения! СПАСИБО❤
"Спроси- ка "- это ближе к служебным словам относится , но не к вопросу
..."итить-коротить" это типа "вляпалась", "ох, ты! нескладуха!"😁
"Ух-ты , Ах-ты, все мы космонавты " - из шестидесятых годов (после из анекдотов), мультфильм "Ух и Ах". Много слов из детства- когда дети учатся говорить - шлеп, бух, кап-кап, и подобное. Много выражений звукоподражательных о природе. Елки-палки, Йешкин кот и не Кот, а Обормот.
Так!... Эге!... Угу!... Ага!..
Вот что вызнала Яга:
Пусть он сыщет вам оленя,
Чтоб из золота рога!..
Обыщи весь белый свет -
Таковых в природе нет!
Энто я тебе, голуба,
Говорю, как краевед!..
(Леонид Филатов)
За стих Филатова зачёт
Да нее! Не дыш, а тыщ) ))
А на Волге говорят " Чай", только это не напиток, это утверждение😂.
Южное русское: "Тю". "Тю, ты - дурак!". Мышланвский на рассказ (брехню) Шервинского отреагировал: "Тю, ты ж не езди..." То есть: "Не ври, ты же не ездил".
Есть ещё такое выражение:
От души душевно в душу))))
Щас придумаю чё нить, погодь секунд ☝️😂
чёйнть =)
годь =)
сек =)
"Фу" ещё говорят, когда допустим устал и сел отдохнуть!!! Или допустим тебя пронесло, увернулся от падающего кирпича например, или сдал экзамен -"Фу, повезло "!
Не слышала в таком варианте "Фу", только с "Уф". "Уф, устал". "Уф, пронесло/повезло" и т.п.
@@user-yx2ws5rf1p Ну значит Вам не повезло... А еще так говорят собаке.
@@nicktony8193 сомневаюсь, что с мне не повезло)
А к собаке, наверно, каждый когда-то применял это междометие.
И это всё? Усё? 🤷🏼♂️😂
Ты дыщ...
Ням-ням есть иди. 😠 😡 😡
Хоп ля...
Хоба..
Дер как по Дер болоту Дер прыг, Дер прыг, Дер прыг.... - это бонус 😅😅😅
Я очень часто говорю: "Ух-ты! "Ага" ну и конечно "фу бл*!" :D
Buen trabajo Kikeeee!!!
По-моему, Кике по-испански пишется Quique
Вспомнился шуточный детский стишок, который в детстве мне папа часто читал. Такой прикол. Ударение и произношение нужно сохранять именно такое - неправильное. В этом вся соль.
Купила мама ко'н[э]ка,
А ко'н[э]к без ногы'.
Яка' чудо'ва и'грушка,
Гы-гы, гы-гы, гы-гы
"Гы" как смех, это ещё и как кони ржут. Поэтому по сути "гы-гы" заменяет "ржу не могу" - LOL.
с ЕГЭ не будем пошутить.:)И не надо:)
Ещё "едрён батон", на вопрос " ты где?" Ответ " в Караганде" ударение в конце на Е
Слово "Караганда" занимает устойчивое второе место в ответах россиян на вопрос "где?"...
Когда я была маленькая, у нас была считалочка " Опа, опа -Америка, Европа, Азия, Китай, а ну-ка вылетай".
Я слышала "на-те" в смысле "держите"
вежливая форма глагола "на" - "нате"
Целая поэма есть у Маяковского )
@@user-dd1di2fv6i Да, точно! Даже учили это стихотворение в школе. Спасибо, что напомнили! С удовольствием перечитала.
ух ты ,даже в новостях засветился- во как. а то, чай не хухры-мухры . :):):)
Знаешь этот захват? Хдыщь!
А ещё моя бабушка говорила так выражая усталость: «Ох тош нёшеньки».
Я ничего не поняла и никогда не слышала. Но, как верно сказано! Скорее всего: "Ох тож нёшеньки". Нёшеньки - это наверно тяжёлая ноша. Ну, что-то в этом роде.
По мне это означает "ох тошнёхонько"- уработалась до тошноты, до полного обессиливания. Ну еще плохое самочувствие, просто хреновое. Или тяжко (тошно) на душе. Устарелое, деревенское "тошно"- тоска. Моя бабуля тоже так выражалась.
@@user-gm1dd5ds9d Тогда уж "Ох, тошнёшеньки" (как пишет автор). Да, согласна.
@@user-dn5ij9jb6g
как "ничегошеньки, здоровёшеньки"
"Тяжелешенько вздохнула,
Восхищенья не снесла ...и " из той же оперы
А ещё есть выраженое « О как!» с ударением на второе слово, ещё такая фраза: «А чё так можно было?» Ещё замечательные выражения « ёшкин кот», «ёхана - бабай» «нафиг» или «на фига» или «фиг- ли» все эти афоризмы и словосочетания употребляются в различных случаях. «Вот» «так» «вот».
Фиг ли? Нефиг! Нафиг! '))
У нас говорят ёкарный-бабай,
Да кто как сказал так и сказал. У всех по разному. Русский язык он настолько богат что границ не имеет. Да а вот к стати: слово «₽УССКИЙ» является именем прилагательным «русский язык» «русский лес» « русский мех» «русский воин» это все прилагательные, но в обозначении национальности заучит как существительное. Ты кто? Я русский.
Как то так
@@user-iw7pw9py9r так и в других языках:прилагательное становится существительным , когда о национальности идет речь
Ха, ха, ха - это простой открытый смех, а Гы-гы-гы немного злорадствущий)))
для мощных ударов собсна много звуков. та-данч, бах, бдыщь, бабах и тд😁
У нас в Бурятии и буряты, и русские часто в речи используют "но" в смысле "да". Например(услышала в банке), этот бланк положу сюда? Менеджер: "но".
очень интересное и весёлое видио получилось, прям настроение улучшилось,я всегда говорю "АГА" или "Уху"( с закрытым ром) .изображаем скачь лошади -"КБДК", таким словом шутим когда кто то бежит , человек например. Говорю "Оба-на", вместо "Оба-на" чаще говорю "О-о"., "ну ка" тоже говорю. Считаю что смех бывает разный, кто то смеётся хахаха, кто то гыгыгы, хихихихи.Иногда вместо ХОП, говорим Гоп. или Опля
Еще На-на-на(ня-ня-ня) так можно позвать собаку. Анологично как Кис-кис-кис для кошек.
"Гы"- это очень громко смеяться, дикий безудержный смех, ржать. К "гы" можно отнести фразеологиз "ржет как конь". Детям лошадок озучиваю либо "Иии-го-го", либо "Гыыы!".
"Зацепил пацан"! Похоже живу не правильно!
Если сможешь ,научи меня жизни😎
бац бац и баста, приехали) потом дыдыщ и все казалось бы, но хоп и снова поехали.)да ладно думали мы, а ну ка так попробуем и снова бдыщ и блин,ёмаё как так получилось)
- Никаких из названных.
Wow)) ах! Ой! И - Ай-яй-яй- детям, чтобы их пристыдить, и они слушались).
Оба-на - крайне редко), в частности, меня просили на юбилее подруги произносить эту фразу, когда играли в садовника и мне дали костюм и роль розы🌹 и в тексте было только это! - тогда я произносила - Оба на - на разные лады (разным тоном и выражением))) все смеялись)
А вообще, молодец! Хорошо знаешь русский!)
Мой муж немец, он не может произнести букву Ы, как я не старалась. 😁А у тебя супер получается!
Ух, ах , Ты все мы космонавты!!!)))
Кике, а ты знал, что есть город Ухта (республика Коми)?
- Ты откуда?
- Из Ухты! )))
Гы гы это сдержанный смех в текстовом варианте как правило.
Если хочешь узнать ещё то набери в поиске "Словарь Эллочки Людоедки" там точно мозг сломаеш сразу :-)
Гы-гы-гы! Смех "неандертальца", в русском "Х" часто заменяют на "Г"
В моем детстве была считалочка- тибирям, тибирям, океанум, улиха, улиха, ухаха, тики-так селиветики третики, улиха, улиха, улиха, ухаха, ухаха.
Относительно новое слово "ничоси", сокращение от ничего себе. Выражает удивление.
Мой любимый "ТЫДЫЩ")))
Оба-на! Помню эту передачу с Игорем Угольниковым))
Чап-чап, вот ты и дочапал до хорошего познания, как говорится цыпленок по зёрнышку тюк-тюк, к осени курочка выросла 👍😉
Гы - это не просто смеяться, это гоготать (громко смеяться в голос, ржать как конь)
Гы гы гы
наши миленькие : "Офигеюшки " ,
"Чмоки" ( на прощания -поцелуй ) ,
"Елы палы растопалы ", Ексель моксель , Ёханый бабай - все выражения обозначают возмущение
" ахуехать можно", "пипец" -удивление
с бухты барахты
"фиг с ним"- смысл оставить что либо в покое
"Хлобысь " что-то упало или случилось
ёшкин кот - досада , возмущение
" Цыц " - просьба замолчать
Кстати, многие Дыщ произносят более мягко на конце ,как бы дыщь
Богатый русский язык . Мне кажется мы сами, процентов 20-25 русских слов в жизни не употребляем . Заметно ,когда приезжаешь в другой регион страны
Половину не употребляем, а вторую половину сами создаём. Русский язык это конструктор для опытного пользователя.
Откройте словарь Даля любопытства для. Офигеете, гарантирую. С одной страницы. Если посчитаете те слова которые вы знаете и которые не знаете. Вот наши дети не знают 89-85 % русских слов из Даля , взрослые не знают 70-75% слов . А это ведь обычные слова . Знаете ли вы например ,что такое кижа или бус? Так в дореволюционные времена называли разные виды снега. Вот кижа - это когда большие даже огромные снежинки и образуются рыхлые мягкие сугробы. (Отсюда Кижи). Бус это мелкий снег как крупа. И т.д. А что такое шелепа или брылка например? А это ведь части лица. Вот все эти понятия у нас исчезли после революции, когда во главе страны долго стояли люди , говорившие с акцентом и оч.плохо знавшие русский язык(на уровне иностранца). И сами они говорили на примитивном русском и других приучили.(((
@@user-yi4bn8qc1d Не пори чушь! Ей это не нравится. В те времена творили Булгаков, Ахматова, А. Толстой, Высоцкий, Филатов и образование счталось лучшим в мире. Сейчас у власти стоят люди хорошо владеющие русским, и что мы получили? ЕГЭ, Бузову и Моргенштерна, прости господи!
@@sokollvanov . Булгаков, Ахматова и Цветаева - это русские люди с дореволюционным образованием. Поэтому да, русским они владели абсолютно.
Но я вам задам простой вопрос для человека 19 и начала 20 века. Что такое Ков или что такое Крушец? 100% не ответите. А что такое Щерлоб? Что такое Туга? Что такое Шуга? Вы ж не знаете. Вот и грузин Джугашвили не знал., и Берия, и Фрунзе, и Каганович и Микоян и Троцкий и Лацис не знали. Поэтому говорили они на примитивном русском языке , который осваивают иностранцы. Владение русским было на крайне невысоком уровне. Например многие большевики-евреи с западной украины даже не понимали обращение по имени отчеству. Поначалу. Так как там обращение другое, типа Пан такой то.
Поэтому русский язык дико обеднел , так как все старались говорить попроще, что б этим гражданам понятно было. Сильно обмелел язык. И язык Высоцкого это именно упрощенка, хотя он знал хотя бы, что такое Гамаюн и Сирин, нынешние и этого не знают.
И еще раз повторюсь откройте в интернете словарь Даля на любой странице, гарантирую , что 80% слов для вас будут незнакомы. У нас утрачено 80% лексики. ((( мы говорим на крайне убогом языке, даже по сравнению с крестьянским языком середины 19 века, который зафиксировал Даль (Казак лугаский)
@@user-yi4bn8qc1d У меня такое ощущение, что вы застряли в 90-ых и никак оттуда не выберетесь. В то время было модно гадить на всё коммунистическое. Ну и что, что Булгаков дореволюционного воспитания? У вас проблемы с пониманием его текстов? Наплевать мне на Даля с его "чреслами" и"ланитами"! Мы все читали Пушкина и Лермонтова и не испытывали проблем с восприятием. Да, тексты дворян отличаются от произведений советских авторов, но не критично.
Единственно, где я испытывал проблемы с текстом, это"Бесы" Достоевского.
Любой язык имеет свойство меняться. Спорим, что Даль никогда не догадался бы что такое"ракета".
Ой-ёй, а про "блин" не сказали) Это, на мой скромный взгляд, самое часто употребляемое словечко.
Ещё мы говорим Бе- бе- беее. Вместо Ага ещё говорится -Аха. Ещё мы говорим « Елки - палки»
Ух, ты! Новое видео от Энрике! Спасибо!!!
До чего же обаятельный ты, Энрике!
Привет Красивый! Ух ты) Это употребляю в своей речи) Вот тебя вижу и ух ты!))
Забыли про "угу". Это - то же, что "ага", но с закрытым ртом)
У меня отец часто вместо "опа" говорит "опа-опа-о-па-па, опопулечки папа" на распев как частушку =)
гы-гы- это звук похожий на ржание лошади, отсюда и схожее употребление в речи
Если у Кике получится сказать тпру (в речи используется как "стоп, стой, погоди, попридержи коней ") это вообще будет высший пилотаж =))), произносится схоже с "бррр"