@@JaicyChoi 영상에서 저 가사가 나오는 부분의 장면은 확장팩 제목 그대로 효월(曉月)의 종언의 상징이자 또 다른 시작을 알리는 것만 같아서 전율이 끊이질 않네요. 제가 효월 본편에서도 하이델린의 마지막 + 엔딩 크레딧 마지막 장면과 함께 제일 좋아하는 세 장면 중 하나이기도 하고요. 😊
언제 들어도 좋은 노래인데 오케스트라 버전도 좋군요 효월 메인퀘를 담아낸 영상도 좋구요 0:35 이 부분부터 가사가 나와서 그런가 정말로 저 장면에서 베네스가 저 가사 부분을 부른것 같아요 ㅎㅎ 다음 확장팩때 어떤 이야기로 어떤 ost를 들고 올지 모르겠지만 파판14 최고의 확장팩과 ost를 꼽으라면 효월과 Flow를 꼽을 것 같습니다
EndCaller는 저도 대기 중에 있습니다. 아직 공식 가사가 공개되지 않았는데, 하데스 토벌전 OST인 Invincible도 오케스트라 공연 2달 후에 가사가 공개되었으니 EndCaller도 내년 초엔 공개되지 않을까 싶습니다. 오케스트라 버전으로 들으니 가사 살짝 들리긴 하지만... 과연 어떤 내용일지 기대됩니다🙂.
@@irongoninfo 오케스트라 버전에서 확실하게 들리는 가사는 종언의 결전 2페이즈 OST인 With Hearts Aligned입니다. 나머지 코러스는 영어인지 어떤지...🤔 하데스 토벌전 OST를 생각하면 영어가 아닌 다른 언어일 가능성도 충분히 있구요. 공식 가사 공개를 기대해봅니다!😃
3:35 essa parte música cresce tanto incrível bem no estalar de dedos boa edição de video :D 3:35 this part music grows so much amazing right at the snap of a finger good video editing :D
![[파이널 판타지14] - (가사/번역) Bahamut Prime's Theme(with Lyrics), 대미궁 바하무트 :진성편 4(진성 4층) OST / Coil T13 OST](http://i.ytimg.com/vi/JLt2BvZ0zUU/mqdefault.jpg)
![[파이널 판타지14] - (가사/번역) Bahamut Prime's Theme(with Lyrics), 대미궁 바하무트 :진성편 4(진성 4층) OST / Coil T13 OST](/img/tr.png)
![[파이널 판타지14] - (가사/번역)Close in the Distance(ver.Orchestral) with lyrics / FFXIV Ultima Thule OST](http://i.ytimg.com/vi/MJMFpleToy4/mqdefault.jpg)
![[파이널 판타지14] - (가사/번역) Shadowbringers(ver.Orchestral) with Lyrics, 칠흑의 반역자 메인 테마/ v5.0 ShB Main Theme](http://i.ytimg.com/vi/ep42Htw95S8/mqdefault.jpg)
영상에 사용된 가사는 여기(→ jaicy.tistory.com/1302 )에서 보실 수 있습니다🙂.
인간 아이들을 성장시키며 풍파를 겪고 혼조차 남지 못하고 떠난 베네스..
칠흑초에는 아, 조디아크와 하이델린 둘다 절대 선은 없는건가.. 하고 의심도 했지만 끝에 끝까지 와서도 결국 하이델린, 베네스는 선이자 빛 그자체 여서 너무 고마웠어요
하이델린이 최종 흑막이라는 반전이 있나 의심했던 지난날의 저를 반성하게된 효월이었습니다😂.
" 살아 있어 다행아닌가... "
" 내가 너에게 맡긴 걸 내던지지 마라 "
" 네... 맞아요... 잘 알아요... 수도 없이 봐왔는걸료... "
수십번을 봐도 잊을 수 없는 제 눈물버튼들 ㅠㅠㅠㅜㅠㅠㅠ
대사만 읽어도 음성이 자동 재생되는군요!
고대인들... 이제는 정말 모두 남아있지 않지만 별바다로 돌아간 사람들도 있으니 돌고 돌아 언젠가 다시 만날 수 있기를...😌
ㅠㅠ 저도 마찬가지입니다... 율르스... 에메트셀크... 베네스...
For this journey's end is but one step forward to tomorrow
이 여행의 끝은 내일을 위한 한 걸음...
이 가사는 몇 번을 다시 봐도 울고 웃게 되네요 😂
'끝은 또 다른 시작'이라는 흔한 말을 파판식으로 멋지게 표현한 게 아닌가 싶습니다😁.
@@JaicyChoi 영상에서 저 가사가 나오는 부분의 장면은 확장팩 제목 그대로 효월(曉月)의 종언의 상징이자 또 다른 시작을 알리는 것만 같아서 전율이 끊이질 않네요. 제가 효월 본편에서도 하이델린의 마지막 + 엔딩 크레딧 마지막 장면과 함께 제일 좋아하는 세 장면 중 하나이기도 하고요. 😊
3:30 이 부분 원본때도 좋았는데 관현악기덕에 더 풍부하고 코러스같아서 행복해졌습니다ㅠㅜ
후반으로 갈수록 더욱 웅장하고 풍부해지는 음색이 원곡과는 또 다른 감동을 선사하는 듯 합니다😌.
모험을 쉬게된지 한참이 지났는데 이 노래는 종종 듣다보면 알수없게 눈물이 나네요 허허
늙으먼 주책이라는데 정말 나이먹으며 주책만 느네요 허허
잔잔한 멜로디에 여운이 남는 가사가 게임을 잘 모르고 듣더라도 심금을 울리는 곡이죠🥲.
14는 뉴비도 현역을 금방 따라잡을 수 있을 정도니 언제든 모험하러 오시길 바랍니다🗺️✨.
울티마툴레 하나씩 떠나가는부분은 결말을아는데도 볼때마다 마음이 찌르르한 뭔가가있네요 ㅠㅠ좋은영상 늘 감사합니다!😊
동료들을 하나씩 떠나보내면서 다시 돌아오리란 걸 확신하긴 했지만 그래도 혼자 남겨졌을 땐 울컥하는 기분이 들긴했습니다. '이런 뻔한 전개에 당하다니...!' 싶긴했지만요😏.
영상 좋아해주셔서 감사합니다🙂.
원래 파판14 ost 가사가 중의적인 표현이라 어떤 시점이든 대입할 수 있다지만 플로우는 양보 못함 이건 무조건 베네스 하이델린 시점임 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
첫 소절 부터가 완전 그녀스러운 표현이죠😊.
반박시 하이델린킥
너무 최고예요.... 마지막 부분에 제노스 통편집 해주셔서 더 최고인거 같아요 ㅠㅠ 좋은 영상 감사합니다!
제노스 부분은 Flow의 잔잔하고 감동적인 분위기와 다소 어울리지 않는듯 하여 아예 빼버렸는데 어색하지 않아 다행입니다😅.
제노스와의 전투는 좀 더 전투적이고 신나는 Footfalls와 잘 어울릴듯 합니다. 실제로 제노스전 BGM도 Footfalls이고 말이죠😏.
언제 들어도 좋은 노래인데 오케스트라 버전도 좋군요 효월 메인퀘를 담아낸 영상도 좋구요 0:35 이 부분부터 가사가 나와서 그런가 정말로 저 장면에서 베네스가 저 가사 부분을 부른것 같아요 ㅎㅎ 다음 확장팩때 어떤 이야기로 어떤 ost를 들고 올지 모르겠지만 파판14 최고의 확장팩과 ost를 꼽으라면 효월과 Flow를 꼽을 것 같습니다
0:35 부분은 노리고 편집한 부분이긴한데 눈치채셨군요😏.
칠흑 시절에도 이를 뛰어넘는 확장팩이 나올 수 있을까 싶었는데 효월에서 그걸 이뤄냈으니 다음 확장팩도 한 번 기대해봅니다😊.
개취겠지만 한번씩 원곡들으러 오는데, 오늘 번안곡에 좀 아쉬워서 또 원곡다 들으러 돌고있어요. 좋은 영상이랑 번역 넘 감사합니다 매번... 다시봐도 가슴이 찡하고 눈물날거같네요 ㅠㅠㅠ 오늘저녁부턴 효월 다시 시작해봐야겠어요. 이노래만 들으면 효월뽕이 차네요 😂😂😂
오리지널 이기는 후속은 없다고, 번안곡도 충분히 훌륭했습니다만 역시 원곡의 감동을 100% 그대로 옮기기엔 아쉬움이 없잖아 있었습니다. 그만큼 원곡이 스토리에서 느낄 수 있었던 감동을 잘 담아냈다는 거겠죠😌.
다시 시작하시는 효월, 즐거운 모험되시기 바랍니다!👍
너무 아름다워서 눈물이 나는 삶.
Flow가 그를 노래로써 참 잘 표현한 것 같습니다🙂.
어흑...어흐흑... 올려주시는 영상들 보고.. 직구방법을 몰라 국내사이트에서... 구매했어요... 앨범.. 절대...절대 가져......ㅠㅠㅠㅠㅠ 너무.. 감동적이고.. 가슴벅차고..... 베네스와 고머인 친구들이 보고싶어지는 날이네요.. ㄴ뚀륵...
이런...😅 가격 차이가 아주 크지 않다면 직구보다는 국내 사이트에서 구매하는 게 덜 번거로우니 더 나을것도 같습니다.
7곡 뿐이라 조금 아쉽긴하지만 오케스트라 버전으로 어레인지되면서 원곡과는 사뭇 다른 분위기를 즐기실 수 있을거에요😊.
생일날 이런 멋지구 눈물나는 영상이 업로드 되서 선물받은 기분이네요... 잘보고 갑니다!
엇, 생일축하드립니다!🥳🎉🎊 좀 더 즐거운 영상을 업로드했어야했는데 이런...
행복한 하루 되시길 바랍니다🙂.
@@JaicyChoi 원래 생일은 1년을 돌아보는 날이지 않습니까ㅎㅎ 그 1년에 효월은 충분히 즐거웠고 이 영상도 감동깊게 느껴졌으니 즐겁고 멋진 영상이어요!! 즐거운 모험 하시길!
가사랑 인겜 영상 편집하셔서 영상 진짜 잘 만드시는 것 같아요.
Worm's tail과 Your Answer 때도 감동했는데 Flow 오케스트라 버전도 감동적이네요.
Endcaller 노래도 기대해 봐도 될까요😌😌
EndCaller는 저도 대기 중에 있습니다. 아직 공식 가사가 공개되지 않았는데, 하데스 토벌전 OST인 Invincible도 오케스트라 공연 2달 후에 가사가 공개되었으니 EndCaller도 내년 초엔 공개되지 않을까 싶습니다.
오케스트라 버전으로 들으니 가사 살짝 들리긴 하지만... 과연 어떤 내용일지 기대됩니다🙂.
@@JaicyChoi 영어로 된 가사 영상들이 종종 올라와서 가사가 공개된 줄 알았는데, 아직 공식 가사가 공개되지 않았던 거였군요. 가사가 올라오면 올리실 센스 있는 영상이 벌써부터 기대가 되네요😊
@@irongoninfo 오케스트라 버전에서 확실하게 들리는 가사는 종언의 결전 2페이즈 OST인 With Hearts Aligned입니다. 나머지 코러스는 영어인지 어떤지...🤔 하데스 토벌전 OST를 생각하면 영어가 아닌 다른 언어일 가능성도 충분히 있구요.
공식 가사 공개를 기대해봅니다!😃
와 마지막에 소름이ㅠㅠㅠ 다시봐도 ㅠㅠㅠㅠ 짱이엿네요 잘보고 가요
몇 번을 돌려봐도 좋은 효월 엔딩입니다🤩.
과연 다음 확장팩에서도 효월 이상의 연출과 엔딩을 보여줄 수 있을지 기대반 걱정반입니다.
역시 편곡맛집이네요... 노래 디테일이나 웅장함이 더 잘느껴지네요
특유의 웅장함과 풍부한 선율은 역시 인게임 버전에선 맛볼수 없는 오케스트라 버전만의 매력이 아닌가 싶습니다.
일본에서는 지난 17, 18일 이틀간 파판14 오케스트라 공연도 가졌다고 하는데 실제로 들으면 더욱 감동일듯 합니다😌.
원본조차 초월한 최고의 감동
오케스트라 버전만의 웅장한 매력이 아주 잘 어울리는 곡입니다😊.
노래도 좋고 영상도 너무 좋아요 ㅠ.ㅠ)b 새벽에 듣다가 감성에 젖어서 갑니다 항상 잘 보고 있어요!
새벽 감성으로 들으면 더 잔잔하고 심금을 울리는 곡이죠😌. 영상 좋아해주셔서 감사합니다!
마지막 장면에 고대인들은 오른쪽으로
지금 시대를 살아가는 사람들은 왼쪽으로 가는 게
뭔가 의미부여 하고 싶군요.
미래를 향해 앞으로 나아가는 현 인간와 이제는 아무도 남지 않은 옛 인간... 진정한 세대 교체를 의미하는 듯 해서 약간의 쓸쓸함과 감동이 느껴진 부분이었습니다😌.
효월에 서사는.... 베네스가 완성했다고 해도 과언이 아니다....
메인 퀘스트에서 곧잘 들리는 Flow도 그녀가 모험가에게 전하는 이야기였고 말이죠🙂.
빛전이 어리석어..최종흑막아냐? 흑막이네! 얘가 찐보스야 했습니다 ㅠㅠ
하이델린 흑막설 말씀이시면 효월전까진 꽤 그럴듯한 가설이긴했죠. 저도 효월 중반까진 의혹을 풀지 못했으니😂. 미안해요, 베네스!🙏
메인밀면서 빛의전사 ooo 나올때 폭풍감동... ㅠㅠ..
엔딩 크레딧 마지막에 플레이어 닉네임 띄워주는 거 정말 최고였습니다😆.
악보 생기겠죠...?제발 줘야합니다... 원곡보다 더 절절한 무언가가 있어요...이건 진짜 줘야합니다...
오케스트라 버전의 악보들이 이벤트나 크리스탈샵을 통해 풀리긴 하니 기대해봐도 좋을듯 합니다😃.
캬 이 버전도 너무 좋군요
오케스트라만의 웅장한 감성이 더해진 멋진 어레인지입니다!🤩
너 누군데 하고 스깊햇던 과거의나 반성하라...베네스와 같이 여행을 갈수있으면좋겠다
효월 전까지만 해도 그저 커다란 크리스탈인줄 알았더니 직접 만나서 이렇게 이야기를 나눌 수 있을거라 생각하긴 힘들었으니 말이죠😏
파판.... 게임하면서 처음으로 나를 울린게임이라 잊을수없지 ㅠㅠ 노래 스토리 다좋아 ㅠㅠ
많은 분들이 특히나 칠흑, 효월 메인 퀘스트에서 눈물을 많이 보이시더군요. 물론 저도...🥺
정말 잘 만든 게임입니다🙂.
효월에서 가장 아쉬우면서도 어울린다 생각하는 점
그런데 갑자기 닌자....가 아닌 제노스가 등장했다
ㅋㅋ 신룡이 거기서 그렇게 등장할 줄은 상상도 못해서 정말 놀랐는데 살짝 반갑기도 했습니다. 제노스 아니면 어떻게 종언을 노래하는 자와 싸웠을까 싶기도 하구요. 제노스란 녀석은 참...😏
마지막브금이 이걸로 나왔어야했다
하나의 큰 여행을 마치고 나서 듣는 flow는 각별하지요😌.
3:35 essa parte música cresce tanto incrível bem no estalar de dedos boa edição de video :D
3:35 this part music grows so much amazing right at the snap of a finger good video editing :D
I’m glad to hear that. Thank you🥰.
눈물이...ㅠ
사실 더 많은 감동적인 이야기들을 담고 싶었는데 5분 내에 다 눌러담을 수가 없어서 아쉽긴 합니다🥺.
베네스사랑해ㅠㅠ
인간은 이제 괜찮아...!🥺
ㅠㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
효월 최고의 OST👍👍👍
자막 이게 훨씬 보기 좋아요 굿
배경으로 들어가는 영상이 중요한 경우는 이번처럼 작은 자막을 넣고 있습니다🙂.
이제 트레일러 bgm 존버해봅니다
효월 트레일러 OST인 EndWalker - Footfalls를 말씀하시는 거라면 아쉽게도 해당곡은 오케스트라 버전은 없습니다😅.
꼭 오케스트라 버전이 아니더라도 다른 어레인지 버전이 나온다면 영상으로 만들어보고 싶긴 합니다🙂.
엄...마...ㅠ
🥺😢😭