书湖荫先生壁(Written on My Neighbor's Wall) - (宋) 王安石 (童声 中英文朗诵)

书湖阴先生壁
(宋) 王安石
茅檐长扫净无苔，
花木成畦手自栽。
一水护田将绿绕，
两山排闼送青来。
许渊冲 译
《Written on My Neighbor's Wall》
Wang Anshi
No moss grows under your thatched eaves oft swept clean,
Flowers and trees you planted flank your pathway new.
Your fields are girded with a stream of water green,
Two high peaks towering in front exhale the blue.