Древнегреческий язык: введение
Вставка
- Опубліковано 13 вер 2020
- Основные диалекты и периодизация древнегреческого языка. Видео подготовлено студентами ОП "Философия" Сафией Курамшиной и Владом Клещевым.
Видео подготовлено по результатам проекта «Разработка методических материалов для изучения древнегреческого и латинского языков» при поддержке фонда «Гуманитарные исследования» ФГН НИУ «Высшая школа экономики» в 2020 году.
Очень классно. Продолжай!
Очень интересно! 👍
А что, не хуже Арзамаса, если на 1.5 :)
Спасибо за ролик! У меня есть вопрос, связанный с изучением древнегреческого, буду благодарен за ответ. Многие русскоязычные учебники древнегреческого предполагают наличие у читателя знания филологической терминологии и опыта работы с ней - нужно уметь отличать прямое дополнение от косвенного, предлог от союза, логическое подлежащее от просто подлежащего и т.д. При самостоятельном изучении языка приходится постоянно гуглить эти термины и далеко не всегда находятся доступные и ясные объяснения, что, в свою очередь, затрудняет изучение древнегреческого. Подскажите, пожалуйста, есть ли единый источник, по которому не филолог может изучить необходимую для пользования учебниками терминологию? Есть ли учебники древнегреческого, которые не предполагают наличие у читателя знания филологической терминологии?
Глеб, здравствуйте! Предполагаеся, что прямое и косвенное дополнение -- это школьная программа. Ее, действительно, мало кто помнит. За базовыми сведениями по синтаксису можно обращаться к любому справочнику, например, к "Синтаксису современного русского языка" Н.С. Валгиной, к "Синтаксису" Розенталя и т.п. Из онлайн-изданий (но достаточно специальных) rusgram.ru/index самый надежный источник, в котором можно найти много интересного в дополнение к той грамматике, которую мы все учили в школе. На практике, конечно, все это приходится вспоминать на семинарах по греческому в живом времени. Совсем без этих знаний обойтись не получится: даже те учебники, которые предполагают изучение языка "живым" методом, будут оперировать понятиями падежа, наклонения и т.п.
@@antibarbari4255 большое спасибо! Очень полезная информация.
@@antibarbari4255 может быть можете подсказать материал для поверхностного представления о синтаксисе древнегреческого? Хочется получить именно представление о построении предложений.
Глеб, очень верные наблюдения. Я испытываю такие же сложности с филологическо терминологией
Отвечу как профи, мой хлеб. У меня 9 раб. языков, 10 й ДГЯ. Вы себя хотите обмануть? Интуитивно вам и одного родного до конца не освоить, зачем дети идут в школу? Самая известная в мире грамматика сразу для всех (?) европейских языков это гр. Пор-Рояль. На сегодня нет мировой научной терминологии в лингвистике вообще. Скажем, в германистике не менее дюжины грамматических школ. Аналогично в англистике, романистике, да и славистики тоже. Отсюда, читать надо сначала общую лингвистику, общ. фонетику, лексикологию, историю языка/ков (инд.-европ.). Потом перейти к конкретному языку или языкам. А вы что хотите? Освоить ДГЯ интуитивно??! Просто слабая идея per se.
На превью римский философ Сенека вроде как
velim suadere ut latine quoque convertatur.
Разве современные греки не предпочитают называть себя "ромеями", как это делали их византийские предки? "Эллин", как кажется, несёт отрицательную коннотацию для православного жителя Греции.
Ну все-таки официально страна называется Ελληνική Δημοκρατία =)
Совсем не так. Эта проблема существовала только в Византийскую эпоху.
@@ReDeaM Может все должны звать себя украинцами?- не надо политизировать лингвистику!
@@maestrim2010 Не было никакой проблемы:
By Late Antiquity (c. 3rd-7th century), the Greeks referred to themselves as Graikoi (Γραικοί, "Greeks") and Rhomaioi/Romioi (Ῥωμαῖοι/Ῥωμηοί/Ρωμιοί, "Romans") the latter of which was used since virtually all Greeks were Roman citizens after 212 AD. The term Hellene became applied to the followers of the polytheistic ("pagan") religion after the establishment of Christianity by Theodosius I.
@@qwertasdfg8828рашист, свали ка ты отсюда
Антибарбари, будьте любезны, объясните в какой последовательности смотреть видео по греческому новичку?
Я бы с новогреческого начал . По крайней мере практиковать можно с кем -то .
Диктор хорошо читает, молодец. Темп хорош, но надо стараться держать basic tone на одном уровне, хотя в принципе хорошо. Но мотивация imho должна быть не (только) лингвистической: *Уровень культуры в древний период был многократно выше* , см. Шпенглер, Закат Европы, т.е. с тех пор культура только умирает. Как пример: Тогда у понятия Судьбы в ДГЯ было 12 синонимов!
😂диванный специалист
@@aforismi-maksimi ты о себе своим ником все сказал, коллекционер - своих мыслей то нет, как нет - другим этикетки развешивать
Я насчитал более двух десятков диалектов греческого древнего.
Тема диалектов очень трудна и важна. Например, баварский диалект Мюнхена берлинцы не понимают. Значит ли это, что баварский диалект это язык??? Нет. Потому что нет баварского эпоса. Вот есть русский эпос Слово о полку Игорева, 1147 год, 12 век. Есть германский эпос Beowulf 10 век. Но нет например украинского эпоса. Значит это не язык, а диалект. Южный диалект русского языка. Остальное - политика.
«Политика» это когда в твой дом в Мухосранске ракета прилетит. И мы здесь это не будем обсуждать. Ведь это политика.
Слово о полку … не русский эпос 😂 с таким же успехом он украинский или беларусский. Уж скорее это славянский эпос. Хотя у вас сейчас там в Мордоре тенденция присвоить себе историю Руси
@@aforismi-maksimi весь мир кроме укро ты знает, что это древнерусский язык, а не мова! В глаза хоть нас..!)))))
@@aforismi-maksimi А где там мова??? Цитируй мову! И чтобы Одесса была с одной С! Ржу блин на дикарями...Вечера на Хуторе близ Диканьки твой эпос.!!!)))))
@@aforismi-maksimi давай, давай, по цыгански: Великий укро писатель Иоганн Вольфганг Гете, родился в Куеве в семье кобзаря Мыколы Кобзаренсского...
В 529 году церковь запретила ДГЯ, философию, медицину, науку на 1100 лет! Отныне только разрешено церковное мышление! Многие пришли сюда не за свободным мышлением др. греков, а чтоб читать культовый религиозный бред церкви! Вместо орфиков, Гомера, Гесиода, досократиков, Платона, Аристотеля, новоплатоников - все безбожники дохристианские!
Здорово Украину напоминает, где запретили в школах, академиях, вузах, библиотеках русский язык, уничтожено 110 млн русских книг,отчитался директор Укркнига Коваль.
@@qwertasdfg8828 кто о чём, а вшивый о бане 🤣
@@KnightOfEternity13 вот ты и есть вшивый из вшивых укро рыцарей, укро изобретателей колеса, копателей Черного моря и колыбели человечества!
@@qwertasdfg8828полный бред Украинский запрещали и книги уничтожали и украинских писателей,учёных т.д репрессировали и расстреливали То что перенес украинский народ при союзе это страшно Так что прежде чем писать свою чепуху изучайте историю
@@liliaadam6989 теории Бандеры и Шухевича! Ленин сделал Украинскую республику, ввел в 1917-1925-27 гг насильно поросячью мову, прирезал 3/4 или 75% земель Украины от России вместе с населеием, где счас идет война за русский язык для русских!