Theatre Of Tragedy - A Distance There Is (Subtítulos en Español)
Вставка
- Опубліковано 10 вер 2024
- Bueno, esta canción resulta ser una de las más representativas de esta ex banda y, ¿cómo no lo iba ser? Si está llena de sentimiento, y bueno... también es una de mis favoritas.
Come in out of the rain thou sayest - but thou ne'er step'st aside;
And I am trapp'd -
A distance there is...
None, save me and the bodkin - pitter-patter on the roof:
Behold! - 'tis not the rain; thence me it has to be -
I will not drink thy vintage wine, my dear;
Thou hast heed'd that I am of innocence, yet thou let'st thy lass into peril -
Thou let'st me be parchéd;
My heart is of frailthy, my pale skin is huéd damask.
When thou thy tears hast hidden, "Come back!", thou sayest -
There I soon am to be - but how am I to run when my bones, my heart
Thou hast me bereaft -
But run thou sayest; I run -
And there and then I behold that a time will come when I again dead will be.
Thou tell'st me to leave without delay -
I leave with my bodkin and my tears in my hands;
Lo! - the shadows, the sky descending;
So by a dint of smite I gait ere I run and melt together with dusk.
In my mind in which is this event,
But it seems as if naught is to change anyway?!
After all these years thou left'st me down in the emotional depths -
The sombre soakéd velvet-drape is hung upon me,
Turning my feelings away from our so ignorant world:
All the beautiful moments sharéd, deliberately push'd aside -
...a distance there is...
2023 y sigo amando esta perfecta pieza como hace 10 años.
1995 - al 2024 y cada vez que la escucho me transporta a un bello cementerio, completamente solo, con algunas lágrimas cayendo de mis ojos, dejando una rosa en cada féretro olvidado. 🥀🌹
20 años ya escuchando a la banda y como me hubiera encantado haberlos conocido antes...
Este tema tiene algo muy poderoso, no se que es, pero esta en el grado justo para generar la emoción que se propone y es tan difícil de lograr, la melancolía...Viejos recuerdos de una pasado pasado e invariable.
El disco me lo compré original cuando era un comprador compulsivo y fue uno de los discos que más me gustaron en su época, este tema concretamente es mágico.
Yo también opino lo kismo
Y yo, tanto que me tatué el título en el brazo
Esta hermosa pieza la escucho una vez al año, para conmemorar la muerte de la única que ame y amaré 💔
La voz de esta mujer es un poema ❤
En verdad si lo es.
Totalmente
Una mezcla de tristeza, melancolía, amor y paz
La conocí en plena pandemia, encerrados todos en sus casas, tomando distancia de la sociedad, en una noche, con audífonos a oscuras, fue en un momento en que conocer esta obra fue de los más preciso para no sentirme tan desolada en una realidad sin sentido... Leyendo la traducción, se me viene como que pareciera fuese una historia trágica de un amado que le arrebató la vida a su mujer... La parte que dice "Pero cómo voy a correr cuando mis huesos y mi corazón, me los has arrebatado"... Es tristemente duro 💔
2019 y todavía se me eriza la piel a escuchar este tema
X3
Exactamente....
La calma que se siente al oírla ...
2020 ♥️
Yo ya lo escuchaba hace 24 años, y hoy en día me sigue acompañado en mis momentos de sombras.
2020 en cuarenta, es lo mejor.
I know it is kind of randomly asking but does anybody know a good site to watch new series online ?
@Ronan Joziah lately I have been using FlixZone. Just google for it =)
La primera vez que escuche este tema sentí como si me hubiera ido a otro planeta.
Me encanta esta canción,si vos el piano y la lluvia,me hace imaginar en algún lugar desconocido y a solo,es un sentimiento muy potente y me hace sentir mucha nostalgia amor tranquilidad y hasta enojo pero al final siento bastante bien,me encanta ess pieza, definitivamente una de mis favoritas poe siempre.
No se cuantas veces he escuchado esta cancion, pero el resultado siempre es el mismo, recuerdos, ojos llorosos, deseos de no sentirme tan solo, y un viaje mental a un lugar desconocido; pero definitivamente hermoso, como la tristeza que te invade cuando extrañas a alguien.
La melodía de mi vida!....pasan los años y sigo amando está canción como la 1° vez que la escuché.
Esta canción me partió y me sigue partiendo el alma ,la escucho muy pocas veces por lo mismo
Obra maestra. Me transporta a un recuerdo me doy la vuelta y ahí estás tú. Hay una distancia ya eterna, sin retorno.
Todos los hermosos momentos compartidos, deliberadamente despreciados.
HERMOSA CANCIÓN, HERMOSA VOZ, HERMOSA INSTRUMENTAL.
My favorite song❤
En 2023 sigo escuchando después de 3 años a verla encontrado, es poesía total esta canción 😍
TEMAZO .... y con la lluvia de fondo. La verdad se me eriza la piel .... también es una de mis favoritas
Está canción se debe escuchar con el corazón melancólico o nostalgico y saber las líricas de la letra... Difícil no llorar...
estas personas escriben poemas y los convierten en musica.....
Mi vida es música y en ella viven canciones como está magnífica pieza que logra transmitir tanto a tal nivel de que se convierte en un sentimiento indescriptible. 🖤
Hermosa, sigue encantandome como el primer dia que la escuché
Por siempre...
2021 y sigue haciéndome sentir como la primera vez la escuché.. Brutal
2024 mis sentimientos no han cambiado ,doy gracias de seguir disfrutando de esta hermosa pieza musical.........
Very old memories...
only loneliness that you never knew to understand.
I have always known loneliness
Understandable
Precioso tema, una letra profunda...
Esta cancion me recuerda a un tiempo tan lejano con una persona tan lejana que no se ni por donde empezar a explicar lo que siento cuando lo escucho.
Hola José, creo que me pasa exactamente lo mismo, me trae recuerdos lejanos y no sabria por donde explicar, tal vez sean diferentes los sentimientos, o no, pero es genial :)
Me recuerda al amor mas puro que he sentido...
jajaj este disco me lo paso la mama de mi hija cuando eramos menores de edad ! rockeros pequeños buscando mas musica y ella fue la que me presento este gradioso disco y creeo compartimos este recuerdo jheehehe
igual me pasa lo mismo.
Alguien muy especial me dijo que la escuchara, y ya veo porqué ♡
The sins of thy beloved, Tristania (Viejos álbums), Draconian, the 3rd and the mortal, son unos de los que se me ocurren.
yes The 3rd And The Mortal ,with Kari Rueslåtten
dios me encanta este tema y me sige gustando como cuando lo escuche por ves primera hace mas de 10 años
Esta canción me recuerda tanto a esa persona... Sonaba de fondo cuando estabamos acostados mientras nos llegaba el sueño.......
Una canción muy hermosa. para una tarde de lluvia😢
Un tema, que te hace recordar tiempos de antaño. El tiempo se va, nunca regresa y no perdona.
Escuchando en 2021... me encanta este grupo
Esta canción esta padrisima y triste, Liv tiene una voz increible. Tengo sus discos y no los dejo de escuchar...
"La doncella ha caído por mi culpa, su vida se ha marchitado, mi corazón no resiste, me iré con mi daga y mis lagrimas en las manos a desaparecer en el crepúsculo"
alguien a quien le creo me dijo que así era el poema real, que trata de la caída de un ser de la noche, de todas formas es hermoso
Que bello tema,hermosos recuerdos
Efectivamente la más representativa de esa gran banda \,,/
Beautiful voice, magnificent music, love the way the music makes me feel thinking about life
I was so young when I heard this wonderful song and of course this it's the most wonder song of this extint band l love you Liv Cristine,,
Que manera de viajar x ese mundo...
¿Quiénes escuchando este temazo en 2022? 🇻🇪🖤💀
que hermosa cancion me recuerda a mi lycantropo gracias por publicarla
para mi esa melodia es lo mas hermoso que escuche
esta cancion ME ENCANTA
Es tan poético y hermoso, me encanta este tema
Una bella canción para un día invernal aquí en NYC
amo esta cancion, gracias nena por enseñarmela de lo que me perdia
2020 y aun me encanta
Muy bello 💔💟💛💚❤️🎩🐁mi vida alaba a ALA mi creador por el moriré
La lluvia es genial el viento el rayo el violin el piano
Eu amo estas músicas e uma delas é essa 🎶
Hermosa cancion. Me recuerda a mis tiempos de prepa
beautiful song
2018 y aun la escucho
Love this song❣
love it too
2021!!!! I find this шедевр в далёком 2005!!! I think at those time so satanic, мурашки херачили, такой чистый вокал, пианино)))
2022 Todavía suena la buena música
❤ mi historia resumida en esta canción
Amo soy actriz de teatro y la usaré para la memoria emotiva
Suerte en tu presentación. :)
Gracias 🌙
Es muito bonita esta musica
Esta cancion es magistral
Puedes encontrar cantantes femeninas de linda voz en géneros góticos o de tendencia gótica... El asunto es que busques... Los blogs son buena opción.
Brother algunas recomendaciones? Saludos...
Hermosa melodía
2021
excelso como todo el album
y mi amigo tommy lindal...comodamente en sudamerica....saludos a todos los fans de teatro....
Hermosa canción
me encanta esta cancion
esta cancion es buena para recordar y llorar, a mi me gusta llorar asi que es perfecta para mi, alguien sabe de mas canciones como esta?
Patricia Castellano García Has escuchado Sopor Aeternus?
Patricia Castellano García te recomiendo deadockled de tristania
Deadockled de tristania escuchala
Mire de theatry of tragedy
Lonely Day de SOAD.... También sirve para llorar, pero menos que está👍
Ufffff ¡ Qué tema!
todo aegis...perfecto....
grecko drums this song it's not coming on the Venus album dumbass
This song it's coming on another album called a rose for the death
Te extraño a pesar de la distancia
simplemente hermosa *o*
Mi novia fue la mejor persona que conocí, ella me apoyaba toda las noches pensaba en ella mi amor era platonico, todo era una ilusión hecha realidad, pero fue asesinada por mi culpa.
Lo lamento mucho :(
2023❤
Hermoso ❤️
Hermosa
Esta traducción tiene muchos errores, haber si alguien se toma la molestia en traducirlo y que encaje el mensaje que lleva.
Serias tan amable ya que haces tu el de la observación de escribir el mensaje que lleva
GOD! Esto es música :O
Amo ToT, claramente.
aaaaaaaa genial
Tal vez, aún lo extraño un poco.
No sé si su ser, o simplemente su recuerdo...
Celebration
Reminds me of someone I once knew..
Por algo amo Noruega *__*
Edgecrusher Aurora murder
Pero la distancia de la que habla ella es la distancia entre la vida y la muerte cierto ?
creo que si, o es una canción sobre 2 vampiros, algo así.
Siempre creí que sobre una bruja o de vampiros.
my favourite esta es una de mis vamdas favoritas en incluso edejado un escrito para cuando yo muera me pongan estas cansiones
heromoso tema , la vos es de liv kristine ahora es solista
ma la traduzione in italiano esiste?
Es... ¿hermoso? No lo sé, pero se nota la fragilidad en tus palabras, que bien te vaya en donde muchos fracasamos, suerte.
Me remonta al bosque , mi mente y yo solamente
I love Liv Kristine.
NwowN
liv kristine..☺
Vine por el video de los fantasmas :v
x2