Mr Lambo - Любить тебя (текст con traducción del ruso al español)
Вставка
- Опубліковано 4 бер 2024
- [Mr Lambo - Amarte]
ATENCIÓN
La pronunciación está dirigida a hispanohablantes y está adaptada (legible) a la escritura española para facilitar la fonética.
Es aconsejable revisar el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) para el ruso, ya que esta pronunciación es una interpretación.
No es aconsejable utilizar estas adaptaciones para aprender a leer el ruso en su forma cirílica, sino más bien para empezar a pronunciar las palabras y/o enunciados.
Si el español no es su lengua nativa, lo mejor será consultar el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) del ruso.
Aprenda a familiarizarse con las letras rusas en su forma cirílica, no se asuste ni se desanime con la primera impresión. ¡¡Tenga constancia, disciplina y ÁNIMOS!!
*Se sugiere reproducir el video a velocidades lentas para escuchar la pronunciación con más claridad y leer detenidamente.
NOTICE
This pronunciation is aimed at Spanish speakers and it is adapted to Spanish writing to facilitate phonetics.
If you are a beginner with the Russian language, it is advisable to check the International Phonetic Alphabet (IPA) of this language in order to start pronouncing words and sentences better.
*It is suggested to play the video at slow speeds to hear the pronunciation more clearly and read the lyrics carefully.
-*-*
I do not own anything. All credits go to the right owners. No copyright infringement intended.
-*-*
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, commenting, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
Pronunciación
Liubíts Tsibiá
Liubíts tsibiámnie vriémia day
Papútnüi viétsirk tsibié viól
Iá sam dzabíl, iá sam ustál y sam ushól
Snigapád tak láskava akútal vayb y báshe show
Iá sam daríl, iá sam paliubíl istál vragóm
Liubíts tsibiámnie vriémia day
Papútnüi viétsirk tsibié viól
Iá sam dzabíl, iá sam ustál y sam ushól
Snigapád tak láskava akútal vayb y báshe show
Iá sam daríl, iá sam paliubíl istál vragóm
Liubíts tsibiámnie vriémia day
Papútnüi viétsirk tsibié viól
Iá sam dzabíl, iá sam ustál y sam ushól
Snigapád tak láskava akútal vayb y báshe show
Iá sam daríl, iá sam paliubíl istál vragóm
État son dzakaldóvan
Prijadíts ni náda snóva
Siérdtsu ni gavarí nislóva
Ni gavarí nislóva
Ni davál póvad bólna
Bits pa dushé davólna
Liubíts tsibiá, tólka tüí
Prósta miniá dzavidí
Éta daviérie tsibié atdáts miézhdu námi, ískra
Pragruzílis vliubví
Ni pajózha na bliúz, no igrála kak zhaz
Búdta zhóint napás tvaiá ulüíbka kak raz
Praváliviy grusts, iá tut sniy dzadavál büí baláns
Prabiégali muráshkie pa kózhe
Zhálka, shto fsió éta nié raskazál tsibié vóbshiem
Sniy nivídimüi dliá liudiéi, dzakruzhímsia jots ubiéi
Praválivüi, gruz ni biéi, abirigál ieió at fsiéi griázi, shto
Büíla, sbiriók ieió siérdtse at triská, shto sabiráts slózhna, viéts.
Liubíts tsibiámnie vriémia day
Papútnüi viétsirk tsibié viól
Iá sam dzabíl, iá sam ustál y sam ushól
Snigapád tak láskava akútal vayb y báshe show
Iá sam daríl, iá sam paliubíl istál vragóm
Liubíts tsibiámnie vriémia day
Papútnüi viétsirk tsibié viól
Iá sam dzabíl, iá sam ustál y sam ushól
Snigapád tak láskava akútal vayb y báshe show
Iá sam daríl, iá sam paliubíl istál vragóm
Liubíts tsibiámnie vriémia day
Papútnüi viétsirk tsibié viól
Iá sam dzabíl, iá sam ustál y sam ushól
Snigapád tak láskava akútal vayb y báshe show
Iá sam daríl, iá sam paliubíl istál vragóm
Lyrics translated in English
To Love You
Give me time to love you.
A fair wind has taken you away.
I built a joint, got tired and left too.
The snow tenderly covered the vibe and our show.
I gave it my all, I fell in love and became the enemy.
Give me time to love you. (X3)
This dream is enchanted. (This dream is enchanted)
Stay away. (Stay away)
Don't say a single word to your heart. (To your heart)
Don't say a single word to it.
It gave no reason for it to suffer.
Your soul is already damaged enough.
To be able to love you,
just wind me up.
The trust between us is a spark immersed in love.
It doesn't look like blues, but it plays like jazz.
It's like your smile hits me like a joint does.
Get rid of sadness, I could put it in balance.
I got goosebumps.
I wish I had told you all this.
People can't see it, and for the life of us, we can't be reasonable.
Go away, you won't be able to handle this burden. I protected her from all the filth there was.
I saved her heart from breaking into pieces, because it's hard to put its pieces back together. After all…
Give me time to love you.
A fair wind has taken you away.
I built a joint, got tired and left too.
The snow tenderly covered the vibe and our show.
I gave it my all, I fell in love and became the enemy.
Give me time to love you. (X2)