Tired of waiting for us to react to your favorite songs? Show your support at captainfacebeard.live/ and Donate to skip the line! =J-ROCK/METAL-MANIA= J-ROCK/METAL: ua-cam.com/play/PLFKbRk8kfiDWupAtPHIJ1KNZdrTePq2Nc.html Band-Maid: ua-cam.com/play/PLFKbRk8kfiDU09Qp1X4y7kWs58R4t0pT6.html Lovebites: ua-cam.com/play/PLFKbRk8kfiDU587Lgrf8RUy9r-0LXUuGI.html Hanabie: ua-cam.com/play/PLFKbRk8kfiDVQUJbKsRyDI2Q00RDTrACQ.html Wagakki Band: ua-cam.com/play/PLFKbRk8kfiDVyKTZi-Yyw6U7qOUp2l06L.html Crystal Lake: ua-cam.com/play/PLFKbRk8kfiDXe_EVRsaUCbmKXu9edIHRl.html Nemophila: ua-cam.com/play/PLFKbRk8kfiDWfFNJKCtnSlulBKbElnnFP.html
Cap'n, in the "Making of Gion-cho" vid, Kanami was playing along to the backing track & dropped her pick. Her kimono was so tight she couldn't bend down to get it & had to ask one of the crew members, whilst she giggled & smiled sweetly :)
Saiki notice how fast you move to get Kanami's pick. Then we see you pulling her around the park in that rickshaw. Did they ever thank you for creating their Kimonos for the shoot? 🎀
@@CaptainFaceBeard It’s pretty much impossible to play while wearing a traditional kimono and they aren’t going to play them as Band Maid. The only time I know of them playing Band Maiko songs live was during the live show in Kyoto for obvious reasons.
Hi Captain and Heather...I love your Band-Maid reactions, thank you. tomorrow Oct 26 at 11am EST Band-Maid premiere their newest song "Sense" on UA-cam and the Maids will be in the chat room. I hope everyone joins in and supports the Maids. cheers
Heather has the day off on Wednesday and we are recording a bunch of reactions. Looks like this is going to be one of them. Thanks for the heads up Paul. YOU ROCK!! 🤘☠🤘
Although she is from Kumamoto, Miku is very fond of Kyoto and visits it whenever she can. 'Gion-cho' means Gion town, and is her "love letter" to that part of the old capitol of Kyoto that is the heart of Geiko culture. A Maiko is an apprentice Geiko in training. Geiko is the regional version of what we would think of as a Geisha.
Thanks for visiting this simply gorgeous video that complements a fun performance. This song one of those specifically for Band Maiko rather than a Band Maid cover.
I checked the English translation of the lyrics. It is mostly OK. Some parts sounded funny because those parts were word-to-word translation (instead of semantic translation). For example, "raise your butt up" most likely meant as "don't be lazy and move promptly with your will" In Japan, "heavy butt" means laziness or "not moving when one should be". So that part of the lyrics meant "don't be heavy butt"...probably😏
Direct translations from Japanese to English can turn out really strange. Heather and I both used to FanSub Anime, the editors had a rough time with getting some of the lines to sound naturally phrased from time to time.
Captain FaceBeard The "Gion-cho" lyrics are written in refined Kyoto dialect with some expressions (called 女房言葉 in Japanese) which originated with the ladies of the imperial court when it was located in Kyoto and which the geiko adopted. The "raise your rear" line - おいどすっと引き上げ - uses for "rear end" a term おいど which is one of the 女房言葉 expressions. These expressions are common among geiko. There's no way any English translation can render the quality of the original lyrics and in fact some of the terminology in the original lyrics is not translated. Some fans have said that "cherry blossoms" has a sexual connotation too, but in the "Gion-cho" lyrics that term is used like a season-word in haiku poetry, because the video was released in the spring (April 1, the album April 3, 2019) and the lyrics are set in the spring. The Band-Maiko album has seven tunes and some of the other tunes have lyrics that are sexually suggestive but the "Gion-cho" lyrics are not so.
So in the “making of/outtakes” video on the fan club site in the scene where they are all in line kneeling serenely Ah-chan farts causing MISA to just lose it in paroxysms of laughter.
To think Band-Maiko started as an April Fool joke. Turns out it's no joke. Band-Maid can play any genre and do it extremely well. Pretty amazing. Peace.
I love at 3:11 how Miku, er, I mean, Hatoko does the tea ceremony for the others but -Akane- Akatsuki is working on some noodles. One thing about the tea ceremony itself is that when stirring the matcha, I believe the stirring should be a north/south motion, not circular like what I believe is going on here. It's a nitpick, I know, and I could be wrong, but in a ceremony where every movement is meaningful and practiced in minute detail, nitpicking is the name of the game. Fantastic song. I still think it's one of Saiki's best vocal performances. The video is lovely, too.
My take of this songs is about. Maiko is apprentice for Geisha and this song is about young Maiko motivating herself to work hard to become Geisha one day. Gion-Cho is area in Kyoto where young maiko are trained and working. Raise your butt is Japanese saying of get your ass moving. This kind of overall with Miku, Banmaid's vision to be awesome rack band. Or Miku's own story for coming to Tokyo from Kumamoto to success in music business. Miku also loves Kyoto and visit often and the admiration and love for the city is in the song.
"And there is no doubt about the technical credentials of MISA. She is ( and Akane)a graduate of the Tokyo Music School, one of the most prestigious music schools in the world. If you have heard of the Berklee College of Music in Boston, Massachusetts, then you will understand how impressive that credential is."(RaijinRock) 3
This is another grower. It's always exciting when the girls do something different, and they do it frequently that I never get bored. I always find myself singing one of their songs in my head. Even bottom of the ladder song in my b-m playlist dominates my mind for a few hours until I listen to another bandmaid song. Oh in this case band - maiko.
It's about deciding to be a Geisha. And a Maiko is a Geisha in training. So the words are the Geisha speaking to the Maiko, telling her what to do, and the Maiko thinking her life now, and talking to the customer and thinking nostalgically about the history of her city, which is Kyoto, the birthplace of Geisha.
The Maids are not only masters at genre melding, transitions, riff production, structure and execution... they are also masters of cultural melding. Maidiacs are MAIKOACS, too! 😆
What started as an April Fool's prank turned into something that is no joke. These ladies apparently can't do anything that is less than stellar. Since you've already done a reaction to to Secret My Lips, how about doing Secret Maiko Lips?
You are absolutely right, there is something magical about the Maikos. You just have to love them, don't you? :) And even though I really like cluppo, I hope that someday we will see and hear the Maikos again. _____________________ 【 Our rock never dies ever. Forever! 】- from BAND-MAID 'Manners' 🕊
The only band in the same league as Band Maid! Opposite sides of the same coin! Not bad for a April Fools prank, no? More traditional and pure awesome! Now you need to watch the newest April Fools fun, Cluppo, Peace and Love, 2021's version of the prank. Enjoyed this reaction, thanks!
Another great reaction guys. I love this project of theirs. And also Miku's solo project 'Cluppo' Akane again showing her love for food in the background at 3:09. The other girls politely sipping the broth, but she gets straight into the noodles. So clever. so funny.
Howzit Captain and Heather.. Beat me to this one... First time seeing.. :) Thanks.. What an awesome song!! You have to watch Without holding back (instramental) MV. I know of both of your loves for the bass.. This is a nonstop bass solo throughout the whole song (as only Misa can do), not making any less of Akane, Kanami, and The Little Pigeon who are all fantastic too.. One of their best, sadly missing Saiki, but thats what instramentals do. :) Great reaction.. Best wishes from France.
@@CaptainFaceBeard So are you!! I just watched your latest reaction with Herman lee and realised that the song I asked you to watch is the song Kanami and the pigion are playing in the audition.. Lol Mental telepathy.. :) Ha Ha
Ma'am you are very close to right. And it is a very adult song. Gion-cho is in Kyoto. It is the most old school conservative neighborhood throughout the land. In Gion-cho the definition of a foreigner with all its negative connotations, is anyone not originally from Gion-cho. To include fellow Japanese as well. With kimonos you have ladies who wear one of three. Giesha, which are called Gieko in Kyoto, are older wearing wigs. Many other subtle differences as well but space limited here. Maiko, real hair and bright headgear. By age 20 you become Giesha or you go home. All our ladies are far too old to be Maiko or apprentices. Lastly, Oiran or prostitutes which wear elevated shoes. There is a famous Oiran walk there where a prostitute is wearing platform shoes so high she needs a person on each side to prop her up while she strolls. Giesha first entered houses of prostitution in the 1880's as artists and musicians to entertain the clientele while they waited their turn. Look at the lyrics. Red light means the same thing around the world. Where are the cherry blossoms does not refer to flowers on a tree. Raise your ass up and this is your life is self explanatory. Sai-chan welcomes the customer, offers sake and says let's go at it in the tatami room. Tatami are mats that roll up and they, at the time of Geisha appearing in the houses of prostitution, were a sign of wealth for anyone who owned his own tatami. Owning a mat to sleep on! Think about that. Lastly and with "hospitality" Sai-chan sings thank you and please come again. This is the story as you guessed of a young lady who failed but won't stand for it. And she will do whatever it takes to get a bankroll to finance her return or reemergence. That is pure Miku. Is prostitution legal in Japan? No. But here is the thing. Prostitution can only occur with penis insertion into the vagina for money. You can put it anywhere else you might like for money all day long as long as you don't do that one very specific act. Thanks for promoting my favorite hard rock band working anywhere on the planet today. Sacramento loves Band-Maid. And, yeah, l saw them live. They shine in person.
The lyrics of some of the seven songs on the Band-Maiko album are quite suggestive, but "Gion-cho" is not. The "raise your rear" line is not a sexual reference, as the context of the verse indicates. (The English translation is hopeless and no help in this regard.) The "cherry blossoms" in the "Gion-cho" lyrics corresponds to a season-word in haiku poetry, given that the video was released in the spring. Red is an auspicious color in East Asia and red lanterns have never been restricted to adult entertainment districts in Japan, although it's a fact that drinking establishments often have them nowadays. It's easy enough to see sexual connotations when a song mentions red lights or cherry blossoms, but it's a stretch as far as the "Gion-cho" lyrics go. Other songs on the Band-Maiko album would be better candidates for such association.
"dirty" in a good way... excellent 🤭 that's Band-Maid i should say... Raise your butt...🤭well.....Seiza is the formal way of sitting down based on ancient Japanese standards (which means sitting with legs bent, knees forward, and buttocks resting on the heels)...so might be interpreted as getting up with almost the same as being proud to yourself even people around you look down on what you do in life....i guess so correct me if I'm wrong..lol Maiko is kinda geisha apprentice...so reading the lyrics (almost kinda metaphor that need to understand the meaning of it)..well i guess I don't have to explain that much😜,.... Raise your butt,... don't you underestimate and look down on what i do..dmmmm
I think that should be there Warcry. RAISE YOUR BUTT!! 🤘☠🤘 That is really interesting to think about, thanks for pointing that out. It is a message I stand behind myself.
Tired of waiting for us to react to your favorite songs? Show your support at captainfacebeard.live/ and Donate to skip the line!
=J-ROCK/METAL-MANIA=
J-ROCK/METAL: ua-cam.com/play/PLFKbRk8kfiDWupAtPHIJ1KNZdrTePq2Nc.html
Band-Maid: ua-cam.com/play/PLFKbRk8kfiDU09Qp1X4y7kWs58R4t0pT6.html
Lovebites: ua-cam.com/play/PLFKbRk8kfiDU587Lgrf8RUy9r-0LXUuGI.html
Hanabie: ua-cam.com/play/PLFKbRk8kfiDVQUJbKsRyDI2Q00RDTrACQ.html
Wagakki Band: ua-cam.com/play/PLFKbRk8kfiDVyKTZi-Yyw6U7qOUp2l06L.html
Crystal Lake: ua-cam.com/play/PLFKbRk8kfiDXe_EVRsaUCbmKXu9edIHRl.html
Nemophila: ua-cam.com/play/PLFKbRk8kfiDWfFNJKCtnSlulBKbElnnFP.html
Happy 30th Birthday to BAND-MAIKO's Hatoko and BAND-MAID's Miku Kobato.
Both born on the same day! (October 21st)
What a coincidence so was Cluppo.😏
Umemisa Umemisa Umemisa!
Cap'n, in the "Making of Gion-cho" vid, Kanami was playing along to the backing track & dropped her pick. Her kimono was so tight she couldn't bend down to get it & had to ask one of the crew members, whilst she giggled & smiled sweetly :)
I saw the "making of" video on Band-Maid's fan site. She smiled shyly, batted her kawaii eyes and asked " Gary-san, do mind?"😏👍👍🤘🤘🤘
@@sobabruddah7576 🤣LMAO. Did you see how fast i moved?😆
@@GaryHolloway-810 Did you have your kappa suit on, I thought I saw a green streak in the video
Saiki notice how fast you move to get Kanami's pick. Then we see you pulling her around the park in that rickshaw. Did they ever thank you for creating their Kimonos for the shoot? 🎀
@@TomClark-Futoura I think you've got that backwards, Gary paid to be there
They did six original songs as _Band Maiko_ not just covering _Band Maid_ songs.
This is one of them.
I would love to know the names of them to see if I can find performances to react to.
@@CaptainFaceBeard they only made 2 vids, the rest audio only
@@nem447 i thought only Gion Cho was an "original" Band-Maiko song. Are ther others? Or are you referring to the rest of the Band Maiko CD?
@@CaptainFaceBeard
It’s pretty much impossible to play while wearing a traditional kimono and they aren’t going to play them as Band Maid.
The only time I know of them playing Band Maiko songs live was during the live show in Kyoto for obvious reasons.
Hi Captain and Heather...I love your Band-Maid reactions, thank you. tomorrow Oct 26 at 11am EST Band-Maid premiere their newest song "Sense" on UA-cam and the Maids will be in the chat room. I hope everyone joins in and supports the Maids. cheers
Heather has the day off on Wednesday and we are recording a bunch of reactions. Looks like this is going to be one of them. Thanks for the heads up Paul. YOU ROCK!! 🤘☠🤘
Although she is from Kumamoto, Miku is very fond of Kyoto and visits it whenever she can.
'Gion-cho' means Gion town, and is her "love letter" to that part of the old capitol of Kyoto that is the heart of Geiko culture.
A Maiko is an apprentice Geiko in training. Geiko is the regional version of what we would think of as a Geisha.
Maidiac info overload. Me like.🙏
An absolute bloody joy!! They find our happy place....everytime!!!
Thanks for visiting this simply gorgeous video that complements a fun performance. This song one of those specifically for Band Maiko rather than a Band Maid cover.
This video is so beautiful, the locations, set dressing, costumes, and cinematography are top notch.
the maids they do what they for the love of music.. they are well diverse and dynamically good...phenomenal talent
I checked the English translation of the lyrics. It is mostly OK. Some parts sounded funny because those parts were word-to-word translation (instead of semantic translation). For example, "raise your butt up" most likely meant as "don't be lazy and move promptly with your will"
In Japan, "heavy butt" means laziness or "not moving when one should be". So that part of the lyrics meant "don't be heavy butt"...probably😏
Direct translations from Japanese to English can turn out really strange. Heather and I both used to FanSub Anime, the editors had a rough time with getting some of the lines to sound naturally phrased from time to time.
Captain FaceBeard The "Gion-cho" lyrics are written in refined Kyoto dialect with some expressions (called 女房言葉 in Japanese) which originated with the ladies of the imperial court when it was located in Kyoto and which the geiko adopted. The "raise your rear" line - おいどすっと引き上げ - uses for "rear end" a term おいど which is one of the 女房言葉 expressions. These expressions are common among geiko. There's no way any English translation can render the quality of the original lyrics and in fact some of the terminology in the original lyrics is not translated. Some fans have said that "cherry blossoms" has a sexual connotation too, but in the "Gion-cho" lyrics that term is used like a season-word in haiku poetry, because the video was released in the spring (April 1, the album April 3, 2019) and the lyrics are set in the spring. The Band-Maiko album has seven tunes and some of the other tunes have lyrics that are sexually suggestive but the "Gion-cho" lyrics are not so.
@@otobokegaijin6218 Very nice elaborated explanation👍😊
Akane looks back..."Shit...I left my slinky at the bottom of the steps!!" Great song.
So in the “making of/outtakes” video on the fan club site in the scene where they are all in line kneeling serenely Ah-chan farts causing MISA to just lose it in paroxysms of laughter.
Yes! I remember MISA burst out and fell about laughing.
@@philipcable7518
I love that subtle little smirk/smile on Akane’s face.
i just put the link to that in the comments lol
Miku - HAPPY BIRTHDAY, PO!🥰😘
To think Band-Maiko started as an April Fool joke. Turns out it's no joke. Band-Maid can play any genre and do it extremely well. Pretty amazing. Peace.
Damned right!
@@jjo154 actually they have made a Band Maiko full Album before. They rearranged some songs and changed the lyrics.
@@Mikupigeon Yes, I know that.
I love at 3:11 how Miku, er, I mean, Hatoko does the tea ceremony for the others but -Akane- Akatsuki is working on some noodles.
One thing about the tea ceremony itself is that when stirring the matcha, I believe the stirring should be a north/south motion, not circular like what I believe is going on here. It's a nitpick, I know, and I could be wrong, but in a ceremony where every movement is meaningful and practiced in minute detail, nitpicking is the name of the game.
Fantastic song. I still think it's one of Saiki's best vocal performances. The video is lovely, too.
The Tea Ritual is very nitpickey. I think you are right. I also even think it is supposed to be North (away from you) first.
Gion Cho is actually a Band Maiko original song. We need more original Band Maiko.
My take of this songs is about.
Maiko is apprentice for Geisha and this song is about young Maiko motivating herself to work hard to become Geisha one day. Gion-Cho is area in Kyoto where young maiko are trained and working. Raise your butt is Japanese saying of get your ass moving.
This kind of overall with Miku, Banmaid's vision to be awesome rack band. Or Miku's own story for coming to Tokyo from Kumamoto to success in music business. Miku also loves Kyoto and visit often and the admiration and love for the city is in the song.
This is also sung in a different dialect which adds to the spin! :)
"And there is no doubt about the technical credentials of MISA. She is ( and Akane)a graduate of the Tokyo Music School, one of the most prestigious music schools in the world. If you have heard of the Berklee College of Music in Boston, Massachusetts, then you will understand how impressive that credential is."(RaijinRock)
3
This is another grower. It's always exciting when the girls do something different, and they do it frequently that I never get bored. I always find myself singing one of their songs in my head.
Even bottom of the ladder song in my b-m playlist dominates my mind for a few hours until I listen to another bandmaid song. Oh in this case band - maiko.
THE best live Maiko Rock band on Earth. Miku turns 30 today, so Happy 30th Birthday, Miku-sama! 30歳の誕生日おめでとう、ミク様！
What a great one to cover guys and really got ,y day off right ;)
It's about deciding to be a Geisha. And a Maiko is a Geisha in training. So the words are the Geisha speaking to the Maiko, telling her what to do, and the Maiko thinking her life now, and talking to the customer and thinking nostalgically about the history of her city, which is Kyoto, the birthplace of Geisha.
The Maids are not only masters at genre melding, transitions, riff production, structure and execution... they are also masters of cultural melding. Maidiacs are MAIKOACS, too! 😆
😆LOL. "MAIKOACS", indeed we are.👍
What started as an April Fool's prank turned into something that is no joke. These ladies apparently can't do anything that is less than stellar. Since you've already done a reaction to to Secret My Lips, how about doing Secret Maiko Lips?
That reaction was a 2in1, and has Secret Maiko Lips, right after Secret My Lips 😃
@@CaptainFaceBeard Damn my leaky old ass memory! Sorry!
So damn cool!
You are absolutely right, there is something magical about the Maikos. You just have to love them, don't you? :)
And even though I really like cluppo, I hope that someday we will see and hear the Maikos again.
_____________________
【 Our rock never dies ever. Forever! 】- from BAND-MAID 'Manners' 🕊
It's pure dopamine!!
The only band in the same league as Band Maid! Opposite sides of the same coin! Not bad for a April Fools prank, no? More traditional and pure awesome! Now you need to watch the newest April Fools fun, Cluppo, Peace and Love, 2021's version of the prank. Enjoyed this reaction, thanks!
And that was an "april joke".
I can tell that Heather would be an awesome poker player!! You two are fun to watch.
🤘☠🤘 Thanks, glad you are enjoying the reactions :)
Another great reaction guys. I love this project of theirs. And also Miku's solo project 'Cluppo'
Akane again showing her love for food in the background at 3:09. The other girls politely sipping the broth, but she gets straight into the noodles. So clever. so funny.
It is considered a sign of respect for the chef to slurp your noodles in Japan. Shows you are enjoying them. :)
Howzit Captain and Heather.. Beat me to this one... First time seeing.. :) Thanks.. What an awesome song!! You have to watch Without holding back (instramental) MV. I know of both of your loves for the bass.. This is a nonstop bass solo throughout the whole song (as only Misa can do), not making any less of Akane, Kanami, and The Little Pigeon who are all fantastic too.. One of their best, sadly missing Saiki, but thats what instramentals do. :) Great reaction.. Best wishes from France.
Awesome, I have put "Without Holding Back" on the list. Thanks so much Grant. Glad you liked the reaction. You ARE AWESOME!! 🤘☠🤘
@@CaptainFaceBeard So are you!! I just watched your latest reaction with Herman lee and realised that the song I asked you to watch is the song Kanami and the pigion are playing in the audition.. Lol Mental telepathy.. :) Ha Ha
Miku's harmonies with Saiki near the end are the most beautiful of any Band Maid/Maiko song.
Yeah, they sing in different dialect this time,
Ma'am you are very close to right. And it is a very adult song. Gion-cho is in Kyoto. It is the most old school conservative neighborhood throughout the land. In Gion-cho the definition of a foreigner with all its negative connotations, is anyone not originally from Gion-cho. To include fellow Japanese as well. With kimonos you have ladies who wear one of three. Giesha, which are called Gieko in Kyoto, are older wearing wigs. Many other subtle differences as well but space limited here. Maiko, real hair and bright headgear. By age 20 you become Giesha or you go home. All our ladies are far too old to be Maiko or apprentices. Lastly, Oiran or prostitutes which wear elevated shoes. There is a famous Oiran walk there where a prostitute is wearing platform shoes so high she needs a person on each side to prop her up while she strolls. Giesha first entered houses of prostitution in the 1880's as artists and musicians to entertain the clientele while they waited their turn. Look at the lyrics. Red light means the same thing around the world. Where are the cherry blossoms does not refer to flowers on a tree. Raise your ass up and this is your life is self explanatory. Sai-chan welcomes the customer, offers sake and says let's go at it in the tatami room. Tatami are mats that roll up and they, at the time of Geisha appearing in the houses of prostitution, were a sign of wealth for anyone who owned his own tatami. Owning a mat to sleep on! Think about that. Lastly and with "hospitality" Sai-chan sings thank you and please come again. This is the story as you guessed of a young lady who failed but won't stand for it. And she will do whatever it takes to get a bankroll to finance her return or reemergence. That is pure Miku. Is prostitution legal in Japan? No. But here is the thing. Prostitution can only occur with penis insertion into the vagina for money. You can put it anywhere else you might like for money all day long as long as you don't do that one very specific act. Thanks for promoting my favorite hard rock band working anywhere on the planet today. Sacramento loves Band-Maid. And, yeah, l saw them live. They shine in person.
The lyrics of some of the seven songs on the Band-Maiko album are quite suggestive, but "Gion-cho" is not. The "raise your rear" line is not a sexual reference, as the context of the verse indicates. (The English translation is hopeless and no help in this regard.) The "cherry blossoms" in the "Gion-cho" lyrics corresponds to a season-word in haiku poetry, given that the video was released in the spring. Red is an auspicious color in East Asia and red lanterns have never been restricted to adult entertainment districts in Japan, although it's a fact that drinking establishments often have them nowadays. It's easy enough to see sexual connotations when a song mentions red lights or cherry blossoms, but it's a stretch as far as the "Gion-cho" lyrics go. Other songs on the Band-Maiko album would be better candidates for such association.
You really should react to Nemophila’s new cover of Rosier by Lunasea.
It’s so amazing.
And we get to hear the bass player sing a bit!
Best band in the world 🌍
Huh, I like this more than most Band Maid songs. More Japanese it seems. Also no weird distortion on her voice.
I really like Kyoto minus the tourist crowds.... I wish Band Maiko comes back next year.....
🤘☠🤘
But what about... Captain FaceBeard the maiko... hmmm....
Look at your profile pick, and screen name, YOU DID EVERYTHING RIGHT!!
Pls react to yolo surely you will like it
"dirty" in a good way... excellent 🤭 that's Band-Maid i should say...
Raise your butt...🤭well.....Seiza is the formal way of sitting down based on ancient Japanese standards (which means sitting with legs bent, knees forward, and buttocks resting on the heels)...so might be interpreted as getting up with almost the same as being proud to yourself even people around you look down on what you do in life....i guess so correct me if I'm wrong..lol
Maiko is kinda geisha apprentice...so reading the lyrics (almost kinda metaphor that need to understand the meaning of it)..well i guess I don't have to explain that much😜,....
Raise your butt,... don't you underestimate and look down on what i do..dmmmm
I think that should be there Warcry. RAISE YOUR BUTT!! 🤘☠🤘 That is really interesting to think about, thanks for pointing that out. It is a message I stand behind myself.
★～∞～＊～∞～★
so Good(^^){Bandｮｮ
so NICEよ/Maid}🎀
日本はＳＵＧＯＩナ
★～∞～＊～∞～★