Mes 500 premiers mots et expressions en langue kikongo-français: Part 1

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 5 вер 2024
  • Bien vouloir soutenir notre action en vous procurant ce livre de conte illustré avec des images de haute qualité: Conte Africain - Kikongo: « Travaille aujourd’hui et mange demain, paresse aujourd’hui et vole demain », disponible en livre imprimé sur Amazon, en ebook et aussi sur Kindle Store.
    Liens d’achat:
    Ebook: amzn.to/2SXLucw
    Printed-book: amzn.to/2MBWxFG
    Le Kikôngo est parlé plus précisément sur toute l'étendue de l'Angola et dans tout le sud du Congo Brazza étant donné que toute cette espace est habitée par des Bakôngo qui parlent le même Kikôngo mais avec des tonalités différentes
    Le kikongo est une langue parlée par les Kongos vivant en
    - Angola (dans le Nord du pays et l'enclave de Cabinda),
    -République démocratique du Congo (dans les provinces du Bas-Congo, du Bandundu et de Kinshasa),
    - République du Congo (dans la région sud-ouest jusqu'à Brazzaville), et
    -Au Sud du Gabon.
    C'est une langue nationale de la RDC. Il s'écrit avec l'alphabet latin et plus rarement avec le syllabaire mandombé.

КОМЕНТАРІ • 75

  • @hardimulume8929
    @hardimulume8929 8 місяців тому +5

    Je parle kikongo, swahili et lingala aussi français et anglais. Quelle grâce!

  • @bisikongoautresnationsadel3205
    @bisikongoautresnationsadel3205 2 роки тому +5

    Bonjour, merci pour cette initiative, préservons nos langues, que les familles de la diaspora les apprennent à leurs enfants, c'est un héritage, même ceux qui sont restés aux bled, souvent les parents sont fiers lorsque les enfants parlent la langue de Molière, c'est bien, mais n'oublions pas nos racines. Matondo (merci en Kikongo)

  • @joshuavuanga
    @joshuavuanga 4 роки тому +6

    Valorisons notre très chère langue !!! Proud to be Mu-Kongo 🙌🏾, je n'ai jamais été au village, mais ma langue je l'ai apprise en ville dès mon jeûne âge grâce à mes chers parents et j'en suis extrêmement fier !!! Ngieti toma yangalala mu mambu ya mpili yayi 👏🏾👏🏾👏🏾

  • @binakotazo100
    @binakotazo100 5 років тому +11

    MERCI MERCI VOUS FAITES LA UN TRAVAIL IMMENSE JE SUIS MUSUNGOMBE DE PERE ET MERE MAIS JE NE SAIS MEME PAS PARLER LE KIKONGO J4AI QUITTE TRES JEUNE LE ZAIRE AUJOURD HUI JE VEUX ABSOLUMENT APPRENDRE NOTRE LANGUE NATALE CONTINUER A NOUS INSTRUIRE A TRAVERS VOS VIDEOS VOILA QUELQUE CHOSE QUE JE CHERCHAIS DEPUIS LONGTEMPS MERCI MERCI§§§ A TRES VITE

  • @tsimbavividilatoussaintret2072

    Je suis tombé sur cette vidéo, merci pour cette invitation... Je me suis vraiment retrouvé car tout ces mots sont tel que c'est dis dans ma langue maternelle qu'on appelle. KAÂMBA au congo Brazzaville

  • @jeancywantuadi5759
    @jeancywantuadi5759 Рік тому +1

    Svp, faites aussi des dialogues en Kikongo, pour aider les jeunes a maitriser, apprendre le Kikongo. Le dialogue permet mieux d'elargir les capacites de locution en langues, vivement les conversations sont benefiques

  • @everydayquotes10
    @everydayquotes10 Рік тому +1

    Moi je suis natif du Congo Brazzaville.
    Et je parle plutôt kituba ( kikôngô )
    Je suis entrain d'apprendre le Kikongo pure.

  • @jacquelinetatyminot5870
    @jacquelinetatyminot5870 2 роки тому +1

    Kiaboté kiéno, nous vous remercions pour tout ce que vous avez fait pour nous familiariser avec nous même par notre langue. Matondo mingui. Ingéta Ingéta ibobo ibobo

  • @user-vw2yj1ej9i
    @user-vw2yj1ej9i 8 місяців тому

    Matondo ma mingui zi dinga ze ni zimbala mu diambu Dia kondo difula di kikongo

  • @Resulam
    @Resulam  5 років тому +1

    Afin de soutenir notre action, bien vouloir acquerir ce livre de Conte Africain-Kikongo « Travaille aujourd’hui et mange demain, paresse aujourd’hui et vole demain ». Kindle Edition
    Liens d’achat:
    Ebook: amzn.to/2SXLucw
    Printed-book: amzn.to/2MBWxFG
    *ENGLISH-FRENCH*
    amzn.to/2szQ3hm

  • @nazarethtoko3197
    @nazarethtoko3197 2 роки тому

    Bravo vraiment nôtre mbutaaaaa ba nkulu ba kala engeye matondo 👍👍👍

  • @user-rl5fc8od7f
    @user-rl5fc8od7f 8 місяців тому

    Merci beaucoup ❤❤❤

  • @sekelutoto2894
    @sekelutoto2894 Рік тому

    Merci beaucoup.

  • @powerhouse5007
    @powerhouse5007 4 роки тому

    Merci enormement, matondo Mingi pangi'ame

  • @KinkelaPierre
    @KinkelaPierre 5 років тому +4

    Matondo

  • @photodatofficielpro1673
    @photodatofficielpro1673 Рік тому

    intéressent

  • @minamour8139
    @minamour8139 5 років тому +1

    Nsiemi mphangi, kisalu kia mbote, bika ba Nkulu ba ku sakumuna. Matondo

  • @adon9768
    @adon9768 3 роки тому +2

    Bonjour merci c'est très instructif ça serait intéressant aussi de faire un comparatif avec le kiswahili. En tant que mahorais je remarque plusieurs point commun entre le chimaore (dialecte de Mayotte).
    Ex souris chez nous c'est troutri chez les anjouannais c'est pouhou.

    • @moimoimoi2585
      @moimoimoi2585 2 роки тому

      Les langues de Mayotte ont eut l'influence du swahili (langue bantu) et les langues australo.

  • @Resulam
    @Resulam  5 років тому

    La deuxieme partie de cette video se trouve a cette adresse:
    ua-cam.com/video/Fkcy2NMMedk/v-deo.html
    Bien vouloir vous abonner aussi sur cette chaine, pour benefier d'autres videos a venir

  • @nzogoss
    @nzogoss 4 роки тому

    Matondo 🙏🏿

  • @Summerical242
    @Summerical242 3 роки тому

    Merci pour cette vidéo, je suis plutot contente d'avoir pas mal de vocabulaire en kikongo et d'avoir découvert quelques d'autres. À l'avenir je préférai dire mbungu au lieu de kopa par exemple pcq ça me fait penser à cup

  • @valorisonsnoslanguesmatern3291
    @valorisonsnoslanguesmatern3291 2 роки тому

    good job

  • @djesse8373
    @djesse8373 4 роки тому +2

    MErci pour tout cela!
    Quelle est la différene entre ce qui est entre ( ) et ce qui ne l'est pas svp?

  • @thibautmedard5962
    @thibautmedard5962 3 роки тому +3

    Le Kikongo est presque similaire au guisir une langue gabonaise mais pas propre au Gabon car ce peuple se trouverai ailleurs également.

    • @Resulam
      @Resulam  3 роки тому

      Merci de nous rapporter cette information. Es-tu de ceux qui parlent le Guisir ? Nous pouvons vous aider a la developer

    • @thibautmedard5962
      @thibautmedard5962 3 роки тому +1

      @@Resulam oui je suis issu de cette ethnie... comme beaucoup de personnes parlant cette langue on pense qu'elle pourrait être une variante du Kikongo

    • @ebenezermandjamba7625
      @ebenezermandjamba7625 Рік тому +1

      @@thibautmedard5962 Le Kivili était un dialecte Kikongo

  • @Resulam
    @Resulam  5 років тому +1

    Voici le lien de l'interview avec Mr Kimbuala, auteur de cette bande audio. C'est un jeune homme de 21 ans, qui a grandi en France, mais parle la langue lingala et kikongo, presque contre le gre de ses parents : ua-cam.com/video/Uwu_aI-sugg/v-deo.html

    • @andremwanga5435
      @andremwanga5435 5 років тому

      Felicitation pour ce travail :En ce qui concerne l'amelioation de la tonalite et certaines autres observations(remarques),je propose si possible de consulter les you tubes des film de jesus en Kikongo(kilari, kintandu,kiyaka,kiyombe,etc..).: ua-cam.com/video/9IDTdEgLwKw/v-deo.html ua-cam.com/video/9v1qW3Rv3c8/v-deo.html

  • @link131
    @link131 3 роки тому

  • @johannicbamokina2627
    @johannicbamokina2627 5 років тому +3

    je suis content de cette page je pourait rentré en contac avec toi ? matondo mpagui a méno

    • @Resulam
      @Resulam  5 років тому +1

      Bien vouloir chercher Rodrigue Tchamna sur Facebook. Nous avons justement besoin des collaborateurs. Merci déjà pour ton offre de collaboration et à très bientôt

  • @Summerical242
    @Summerical242 3 роки тому

    Je ne savais pas qu'il y'avait autant de mots pour désigner l'eau moi j'avais juste mamba et maza! Est ce que ça se dit aussi kunua nlagu et autre?

  • @sabcam2000
    @sabcam2000 2 роки тому

    Bon, je ne comprends rien au kikongo, mais ça m'intéresse. A 01:45 vous écrivez que "non", c'est nkatu ou kani, mais sur l'image, c'est Nga' qui est écrit. Qu'est ce que cela veut dire? Dans ma langue, "non" c'est ngan, donc, j'aimerai bien savoir.

  • @adon9768
    @adon9768 3 роки тому

    Aussi le verbe manger en chimaore oudia, le verbe boire ounwa

  • @bobbybaw9651
    @bobbybaw9651 2 роки тому

    ingeta ibobo, apprenez la langue Kongo originale par des chansons, des mots, des expressions et des petites phrases

  • @EmmanhoOfficiel
    @EmmanhoOfficiel 2 роки тому

    Bonjour famille ! Matôndo Ma Mingi mu kisalu kia ki
    Y a-t-il une deuxième partie svp ?

  • @hennockmahangu2030
    @hennockmahangu2030 2 роки тому

    J'ai besoin de cette musique qui chante au début de la vidéo svp

  • @nouradiakite8272
    @nouradiakite8272 3 роки тому

    Bonjour il a t'il un moyen de vous contacter ?

  • @sophiekiakanou7503
    @sophiekiakanou7503 2 роки тому

    Ngudi: mère
    Ngudi amé: ma mère

  • @lisielufuansoni858
    @lisielufuansoni858 3 роки тому

    Tutondele 😃

  • @mboungouaubin8220
    @mboungouaubin8220 4 роки тому

    yenge kieno mbuta kimbuala, c'est mbuta mboungou!

  • @sophiekiakanou7503
    @sophiekiakanou7503 2 роки тому

    Le chat: mbûma,mbûmba

  • @ilestaussiecrit3614
    @ilestaussiecrit3614 5 років тому

    #zouloula100

  • @sophiekiakanou7503
    @sophiekiakanou7503 2 роки тому

    Se taire: kudingalala
    Dingalala

  • @mangayidagoloh2380
    @mangayidagoloh2380 5 років тому

    matondo

  • @KiiZZY242
    @KiiZZY242 5 років тому +2

    Bonjour, je voudrais comprendre la différence entre le lari et ke kikongo svp ?

    • @sw.bifikula1600
      @sw.bifikula1600 5 років тому +5

      Le Lari est une des Dialectes de la Langue Kikongo

    • @juleskimfutakuloka7174
      @juleskimfutakuloka7174 5 років тому +3

      il y'a pas une différence lari c'est un tribu de kongo leur langue ce kikongo les lari parle le kikongo comme le ba ndimbu parler le kikongo mais on appelle kindimbu ainsi de suite

    • @KiiZZY242
      @KiiZZY242 5 років тому

      @@juleskimfutakuloka7174 Merci pour cette réponse :)

    • @KiiZZY242
      @KiiZZY242 5 років тому

      @@sw.bifikula1600 Merci :)

    • @ana-paulasoki5510
      @ana-paulasoki5510 4 роки тому +1

      @@juleskimfutakuloka7174 merci

  • @sewhooooo
    @sewhooooo 5 років тому

    Bonjour Mama fwidi elakisi nini? Nayokaka ngo mingi

  • @planetebleue3888
    @planetebleue3888 5 років тому

    L'univers en kikongo s'il vous plaît

  • @jobeng9171
    @jobeng9171 4 роки тому

    merci pour la lessons. comment on dit pourquoi??? ce n'est pas bien affiché car il y a ton visage.

    • @maval10
      @maval10 3 роки тому

      Bila nki?
      Ou encore: mu diambu dia nki?

  • @sophiekiakanou7503
    @sophiekiakanou7503 2 роки тому

    La dent: dînu
    Les dents: mêno

  • @MayibaAfricana
    @MayibaAfricana 3 роки тому +2

    Le Cameroun ne fait pas partie du Royaume Kongo

  • @christellendilu1454
    @christellendilu1454 4 роки тому

    Matondo

  • @kembidiazzjazz
    @kembidiazzjazz 3 роки тому

    matondo