СССР плагіатив фільми: службовий роман, іронія долі, собаче серце і тд
Вставка
- Опубліковано 27 вер 2023
- СССР плагіатив фільми: службовий роман, іронія долі, собаче серце і тд
У 1966 році на екрані кінотеатрів радянського союзу
вийшла комедія Леоніда Гайдая «Кавкайська полонянка»,
головними героями, якої були дивакувати хлопчина Шурік,
який збирав фольклор у південному місті,
та молода спортсменка Ком Сомолка та простокрасуння дівчина Ніна.
Яку, за дорученням номенклатурного працівника районного масштабу
товари Шасахова, викрадають три його кунаки -
«Боягуз», «Бовдур» і «Досвідчений».
Примітно, що образи головни героїв з Кавкайської полонянки
схожі на образи персонажів з французького фільму «Скутер»
1957 року.
У французькій картині головними героями також є
дивакувати хлопець в окулярах і красуня у червоній сукні.
Крім цього, обидві комедії побудовані на конфлікті головни героїв
та їх противників - характери персонажів-антагоністів,
розкриті тими ж прийомами і подібним звуковим супроводом.
В обох фільмах є медична історія,
сцени, де головний герої напивається, зустрічається
та взаємодіє з тваринами та потрапляє в різні дивакувати історії.
А ще у Кавкайській полонянці є сцена переслідування,
яка візуально схожа на сцену з французького фільму.
Ще одна культова радянська комедія «Діамантова рука» 1968 року випуску
має за позичення з датського фільму «Бей першим Фредді» 1965 року.
Головного героя радянської картини Семена Семеновича Горбонкова,
який поїхав в одну з сонячних країн на кораблі як турист,
контрабандисти приймають за агенти перевізника цінностей.
Після чого весь сюжет кінокартини крутиться навколо цієї події.
Датський фільм має подібну сюжетну лінію.
Звичайний продавець розважальних іграшок сходить з великого пасажирського корабля на берах,
після чого зустрічається з бандитами, які приймають його за іншого.
Як і Семен Семенович з діамантової руки, Фредді починає допомагати правоохоронним органам,
чи її агенти підстраховують та допомагають йому,
аби спіймати злочинців Фредді, як і Семену Семеновичу, видають пістолет для самозахисту.
Також в обох фільмах є схожі моменти, так і як хлопчики в ковбойських костюмах,
намагання симпатичної стрункої моделі звабити і напоїти головного героя,
жартівливі іграшки на кшталт Чортика з табакерки,
фінальний епізод, який розгортається в промисловій зоні на околиці міста.
Та сцена з вертолетом у кінці фільму.
Крім того, у дайцькому кіно є бандит на ім'я Колік, а у Гайдая бандита звати Льолік.
Ще одна спільна риса фільмів - постійне згадування бандитами шефа, ім'я якого не називається.
До речі, в одного з головних злодії в дайцького фільму, а саме у Коліка, була залізна рука.
Не виключено, що саме це могло надихнути радянського режисера на створення руки з діамантами.
А ось головна героїня фільму «Бий перший Фредді» цілком могла бути про образом для створення типажу ніни
це кадри з усім відомого фільму «Собаче серце» 1988 року режисера Володимира Бортка,
знятий на основі одноєменної літературної повісті Михайла Булгакова.
Цей фільм не просто став знаменитою кінокласикою, а й був розтягнутий на різноманітні гівки та меми
з професором Преображенським та його творінням Шаріковим.
Цікаво, що багато мізан сцен у радянському фільмі було запозичено в італійсько-німецької кінокартини
«Собаче серце» 1976 року. Типажі головних діювих осіб у радянському собачому серці
- включно з професором Преображенським - практично один в один повторюють типажі іноземної картини,
яка вийшла на 11 років раніше. Також радянський фільм буквально повністю відтворює стилістику і наземної кінострічки.
Італійсько-німецька картина зроблена у вельми похмурих тонах,
що також присутні в радянському чорнобілому кінематографічному творі.
Крім цього, в обох картинах текст Булгакова відтворюється майже дослівно,
а деякі сцени радянського фільму були перезняті практично покадрово з однаковим чергуванням крупних та середних планів.
Радянська кінострічка «Людина з бульвару капуцинів» 1987 року,
у який до одного з містечок на дикому заході приїздить гість місіонер,
та за допомогою синематографу змінює весь устрій ковбойського життя, також не є унікальною.
Адже ця стрічка майже один в один повторює сюжет чехословецького фільму «Лимонадний Джо» 1964 року.
У чехословецькому кіно головного героя звати Джо, а в радянському Джоні.
В обох фільмах головні герої постають перед глядачами у світлому вбранні.
Також в обох стрічках у головних героїв закохуються біляві красуні.
У «Лимонадному Джо» місцеві ковбої кидають пити візки і починають пити кола локовий лимонад,
а в радянському фільмі починають пити кефір і молоко.
Оби дві стрічки мають персонажів власників салунів, які несуть збитки через відмову ковбої від візки.
Також в обох фільмах є бандити в чорному вбранні, які мають на меті позбавитись від заїжджих до міста головних героїв.
А ще в радянському фільмі безліч повторних сцен з масовою бійкою в салуні піснями від головних героїв,
зі спадаючими від пострілу пістолета штанами та натягненим на голову капелюхом, який рветься на цій же голові.
Закінчуються оби дві стрічки також однаково. - Фільми й анімація
Дуже зручно - заборонити для народу іноземну культуру і красти звідти сюжети фільмів, музику, картини, видаючи за своє. Перевірити все-одно ніхто не міг.
Очень удобно ничего не запрещать ,но при этом всё равно красть все идеи и сюжеты, у нас нет ни одной передачи по телеку ,которая не была бы купленной на западе. Где свое???
@@user-db1ey5gg6v так хто ж вам, кацапам винуватий? Працюйте і буде своє. Хоча уже пізно. Капець вам. Не треба було лізти в Україну танками
Але у нас не приховують, що шоу запозичене або викуплене, а в СРСР все видавали за своє. От в чому різниця
@@user-db1ey5gg6v
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
@@user-db1ey5gg6vвідкрию вам велику таємницю. "Куплєна" і "красть" - це різні речі 😂
Процитую мою улюблену фразу: "Нуль днів коли росіяни нічого не спиздили 🥴"
😂😂😂
Ты конечно этого не знаешь, но всего существует 36 сюжетов) А фильмов миллионы) Разумеется с легкостью можно найти два и более похожих фильма)
про собачье сердце прикольно вышло. надо еще добавить что советский писатель Булгаков, которого в щедро подарили россиянам, идею своего произведения тоже у итальяно немецкого фильма спер, в 1700 лохматом году
@@user-hn2ps1km5fты хоть годы жизни Булгакова прогуглидля начала
@@milamanila6110 сразу после того, как вы прогуглите значение слова сарказм. а вас, походу , только Булгаков смутил. существование со времен сотворения мира великого итальяно немецкого, вкупе с еще более величайшим , Американским, сомнению не подлежит
Я подивився коментарі, хочу сказати одне. Ці фільми радянского часу і стали класичними тому що режисер хоча і вкрав ідею, (як колись було з іншими речами а зараз китайске авто стало,, москвичем,,) також вклав гумор того часу, зрозумілий тільки у ссср, але тоді цього ні хто не розумів і вважав за своє рідне. Зараз 21 вік і ссср це минуле, (ностальгией по ссср) користуются за для влади і більше ні для чого. І згоден з тим що це працює збільшого тільки на деяких пенсіонерів (після 2014 і як висновок 2022 року) і росіян зокрема. Лайк за вашу працю. Тримаємося, все буде Україна.
Те саме з музикою було. Частина радянських хітів це вкрадені закордонні мелодії. З технікою чи авто - те саме. Навіть логотип Форду перекозлили.
вы вообще ничего своего не создали .
@@user-bm7dd6xb8d так і ви нічого не створили! Просто різниця в тому що ми і не кричимо на весь світ що творці, а ви кричите....з совєцкого мороженого" починаючи і атомкою закінчуючи
@@user-bm7dd6xb8d как минимум создали Русь, от которой один запоребриковый народец очень фанатеет и пытается примазаться.
Вай вай вай . А ты что создала ?
@@fcbkoln кацапику, іди собі за кораблем своїм. Тут люди говорять, тобі до людини ще далеко.
Їм ніколи не осягнути величі "Тіні забутих предків"❤
Недаремно цей шедевр вивчають в кращих школах кінематографа. І не ним єдиним: Пропала грамота, Камінний хрест ...
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
а шо,окрiм цього можете порадити? Чи є ще фiльми в Українi?🤣
@@karadenizkizi9992 як тебе їбали ішаки дуже смішне кіно😆🤣😁
@@karadenizkizi9992А ви хочете пишатися руськими дешевими серіалами від різноманітних "А-медиа"...🤮
Ніколи такого не було і ось знову 😂
Країна керована мафією щось вкрала закордоном, неймовірно!
Насправді це не плагіат, уже кілька разів це спростовувалося.
@@volodymyrbabych8761 залишите посилання на ваше спростування
а ты разве не крал всё подряд у всех вокруг? Эти фильмы создавались разными людьми , разных национальностей, в том числе и украинцами по происхождению.
Верно про украину подмечено...
Идиотище, так Украина была частью Ссср)))
Ну знаєте, тут для мене нічого немає поганого в тому, що хтось когось наслідував. Давайте чесно - Гайдай та Рязанов - головні генії комедій часів союзу. Так, вони могли дійсно побачити якусь ідею, момент з фільму чи сценарій та взяти за основу, але той гумор та сатира, що часто висміювала владу у вигляді посадовців (із-за чого деякі фільми роками не могли випустити в прокат або змушували перероблювати) - зроблено дуже влучно та яскраво.
Добре, що ви приводите приклади, але казати, що це повністю злизано - занадто. В це повірять лише ті, хто НЕ дивився ці фільми повністю і мені, як людині, що дивилась американський фільм Квартира та радянський Іронія долі , аж ніяк не видно аналогій - в американському фільмі головний герой має квартиру в центрі Нью-Йорку і його керівник вламує "позичати" квартиру для таємних зустрічей з коханками і пропонує угоду - "аренда" для таємних зустрічей квартири - просування в кар'єрі. В шефа одна з коханок - дівчина, яка подобається герою і вона з тим самим шефом зустрічається таємно в героя на квартирі, але різдво шеф вирішує провести не з коханкою, а з родиною, а тому дівчині дає лише 100 баксів і прямо каже, що з нею не розлучиться і із-за чого вона вирішила вчинити самогубство, випивши снодійне у великій кількості - її непритомну знаходить герой і рятує за допомогою лікаря,а потім декілька днів піклується про неї та розважає її - ну прям ідеологія та лайфстайл подібні, так? І це я один приклад навела, а ви це прям голосно називаєте плагіатом.
Никогда мы не станем братьями! Ни по Родине, ни по Матери. Духа нет у вас быть свободными. Нам не стать с вами даже сводными. Вы себя окрестили Старшими. Нам бы Младшими, да не вашими. Вас так много, а жаль, безликие. Вы огромные. Мы - Великие. А вы жмете.. вы все маетесь. Своей завистью вы подавитесь. Воля - слово вам незнакомое. Вы все с детства в цепи закованы. У вас дома "молчанье - золото". А у нас жгут коктейли Молотова! Да, у нас в сердце кровь горячая. Что ж вы нам за "родня" не зрячая ?.. У вас путин Царь, у нас - Демократия. НИКОГДА мы не будем братьями!!
Пиши хто автор.
Нам говорили : Украина -- мать родная
Нам говорили : Куев Вам отец родной!
Да провались она в nи3дy родня такая !
Уж лучше буду я свободным сиротой !
А не американским холуём !
Единственная страна , бросившая вызов Штатам -- поджигателю войн -- РФия !
Единственный президент , который МОЖЕТ Штаты "знищити" -- Путин !
За ЭТО Вы , украйня , и умираете ! За Штаты !
Я зустрічався з вами в дні суворі,
Коли вогнів червоні язики
Сягали від землі під самі зорі
І роздирали небо літаки.
Тоді вас люди називали псами,
Бо ви лизали німцям постоли,
Кричали "хайль" охриплими басами
І "Ще не вмерла…" голосно ревли.
Де ви ішли - там пустка і руїна,
І трупи не вміщалися до ям, -
Плювала кров'ю "ненька Україна"
У морди вам і вашим хазяям.
Ви пропили б уже її, небогу,
Розпродали б і нас по всій землі,
Коли б тоді Вкраїні на підмогу
Зі сходу не вернулись "москалі".
Тепер ви знов, позв'язувавши кості,
Торгуєте і оптом, і вроздріб,
Нових катів припрошуєте в гості
На українське сало і на хліб.
Ви будете тинятись по чужинах,
Аж доки дідько всіх не забере,
Бо знайте - ще не вмерла Україна
І не умре!
Ще не вмерла Украiна , уважаемый(ая)@@user-cr8vn5lk4l, пока такие , как Вы живы ! Смерть нацистам !
Артурс , Рига , Латвия .
Ну, ми точно не брати. А от що до вас сумніаася. Сумніваюся, що ви ними бути не хочете. У вас же один 'радной' 'язик'
Для нас був залізний занавес,а вони мали доступ до всього "загранічнава"
"Это безумный, безумный, безумный, безумный мир" показывали в советских кинотеатрах с 65 года.
"Лимонадный Джо" был дублирован и показывался сразу же в год выхода (что вообще неудивительно, фильм дружественной страны).
P.S. Приключения Итальянцев, вообще полуитальянский фильм, итальянцы были должны Мосфильму денег и им был нужен новый совместный проект.
@@NeuroTechnic хороший висер, давай ще 🤣
@@stepanvolovecki8365 есть, что по факту возразить? Было дублированно кучу западных фильмов, в том числе и из США. И они пользовались бешенным успехом в СССР. Например, "Золото Маккены", "Приключения Синбада", "Римские каникулы", "Спартак", "В джазе только девушки" (кстати, советское название ооочень далекое от оригинала), "Большие гонки" и т.д.. Все они были мегахитами, с многомиллионными просмотрами. Причем провальные фильмы, типа "Кинг-Конг Возвращается", в СССР были мегахитами (лично на нём был в 80е). А европейских фильмов было еще больше, от всяких Анжелик и Чингачгуков до фильмов с Бельмондо и Челентано. Даже Бездна была в кинотеатрах, хотя это уже закат Совка и не особо считается.
Да, покупка всех этих фильмов решалась исключительно на уровне ЦК. Почти никогда не было закадравого перевода, в большинстве случаев дубляж (который проще цензурить). Да, вырезались неугодные сцены. Например, я буквально несколько лет назад пересмотрел "Сеньор Робинзон", и обнаружил, что там множество пикантных сцен, которые в советском прокате вырезали.
И да, эти фильмы покупались официально, и это не было проблемой, они многократно отбивались. Даже самый шлак, потому как на безрыбье, и рак рыба. Люди тянулись посмотреть хоть глазком: как там?...
P.S. И самый кассовый фильм в советском союзе - мексиканский "Есения", а американскую "Великолепную семерку" посмотрело больше зрителей, чем "Джентельмены удачи"!
Залізний занавіс був, але ті хто прагнув дізнатися щось про захід, отримували інформацію. Я сам радянський школяр 70-80-е. Ми все мали, що хотіли. Це коли не було інтернета ))) Друга справа, що це треба було приховувати від комсоргів. Слухав я усю заборонену музику та мої друзі також. І я вам скажу, що сьогодні теж багато чого тупо заборонено - ця практика багатьох країн по всьму світу.
а фильм очень похожий на иронию судьба был снят в Польше в 1937. Нвзывается PIĘTRO WYZEJ-Этажом выше.. Есть на ютуб. Такой вот привет от Барбвры брыльской
Поза сумнівом РФ підла агресорка, СРСР був жорстоким тоталітаним монстром, а плагіат - це погано, і аргументів на такі твердження не бракує... але навіщо ці намагання в стилі "а знаєте, що прототипом Карлсона був Герінг!" ))))))))
щоб тикати в лице тим, хто каже про унікальність та неповторність радянської школи кіно
Це не намагання, автор висвітлює факти крадіжки ідей, що не ясно?
Відповідаю на ваше питання - для того, щоб упороті знайшли в цьому відео "пояснення" для своїх батьків та прабатьків, що взагалі те що "не українське" - то погане
І вони ніколи не признають, шо вони шовіністи
@@dmitriyslisarenko4487 цей, бачиш, "тикати в лице" буде.. ))
бо плагіат це погано і срср ніколи, як і зараз не мала своїх ідей, як китайці - все копіюють. Що в них гарно виходить, так це пропаганда, яку вони зплагіатили в німців
Не змогли зплагіатити лише реальне життя. )
Ну, і земля їм скловатою.
гарно сказано
Вони сплагіатили фантазію Маркса про комунізм, де всі рівні і всім добре. Спробували цією фантазією обдурити людство, показавши вітрину комунізму у себе в москві, на виставці ВДНХ. Що було далі? Ніжки Буша
Так, плагіат був. Переконана аналітична часть моїх мізків. Але пам'ять ємоції, враження того далекого часу залишились ,,неушкодженими,, , гарно і зовсім не шкодую, що довелося побачити ці кінотвори. Навряд чи згадані закордонні оригінали \продемонстровані в ті часи\ мали б такий відгук від глядача і так запам'яталися, як цей чудовий, адаптований до тогоденного життя ,,плагіат''. І друге. Є межа по плюндруванню людей, які відійшли в інше життя. Вони не можуть себе захистити, давайте вишукувати лукаву брехню серед тих, хто зараз принижує себе крадійством авторського права, а ''поле діяльності'' для таких ''діячів'' в наші мережеві часи - безмежне.
Перше. Ваші "ємоції" та враження це Ваша особиста справа. Якщо Вам подобається ностальгувати про нахабно вкрадені речі - на здоров'я. Але стверджувати, що "Навряд чи згадані закордонні оригінали \продемонстровані в ті часи\ мали б такий відгук від глядача і так запам'яталися, як цей чудовий, адаптований до тогоденного життя ,,плагіат''" Ви не можете, бо наскільки мені відомо, у Вас немає машини часу, на якій Ви б могли відправитись в минуле, продемонструвати усі ці фільми совкам з минулого і перевірити на практиці, чи дійсно б вони "не мали б такий відгук від глядача" чи ні.
Друге. Немає межі по висвітленню правди. Якщо хтось колись десь вкрав чиюсь ідею чи сюжет і видав його за своє творіння, то він - крадій. І той факт, що він вже встиг померти, згнити, розкластися на простіші хімічні сполуки та стати кормом для червів, ніяк не змінить цього факту. І так, коли гайдай та інші сресрешні -режисери- покидьки, крали сюжети для свої стрічок "на загнивающем западе", вони не переживали через те, чи можуть справжні автори "себе захистити". Вони просто користувалися тим, що живуть за залізною завісою, і жоден з іноземних авторів не зможе їх дістати, навіть якби і дізнався про факт плагіату.
@@ToxaKaRpнеочікувано отримати такий особисто спрямований на незнайому вам людину , емоційний коментар.Я не шкодую і не ностальгую за срср. І особливо зараз НЕ можу і НЕ бажаю дивитися російське кіно т.ч. і кінокласику. Єдине виключення сталося випадково і останнім часом - зовсім не новий , але досі актуальний твір режисера Серебреннікова ''Изображая правду'', стрічка про реальність існування ''правонаступниці срср'' рашистськой федерації. До речі автори згаданого фільму прозоро використали шекспірівський сюжет про данського принца. Подальшу полеміку вести не буду. Ненависть і так заполонила весь світ.
@@vgalagan1 Спочатку Ви пишете "Але пам'ять ємоції, враження того далекого часу залишились ,,неушкодженими,, , гарно і зовсім не шкодую, що довелося побачити ці кінотвори".
Далі стверджуєте, що "Я не шкодую і не ностальгую за срср. І особливо зараз НЕ можу і НЕ бажаю дивитися російське кіно т.ч. і кінокласику".
Все нормально. Ага. Жодних протирічь 👌
Дуже багато тверджень притягнуті за вуха, перепрошую. 🌻🌻🌻
Звичайно. Заспокоюйте себе. 😂
Зато ботов нагнали , обитель зла проклинать)))
З усих цих фільмів я бачила тільки Цей божевільний, божевільний світ. Дякую, що вказали нам на оригінали. Я деякі з них знайшла. Буду дивиться.
МЕНЕ ЦЕ ЗОВСІМ НЕ ДИВУЄ:
В РОСІЇ МАЙЖЕ ВСЕ ПЛАГІАТ, ПОЧИНАЮЧИ З САМОЇ НАЗВИ, А ТАКОЖ
МОВА, КУЛЬТУРА, ІСТОРІЯ -ЦЕ ВСЕ, БЕЗ ПЕРЕБІЛЬШЕННЯ - ПЛАГІАТ!!!!!!!
А в тебе прям заповідь все писати КАПСЛОКОМ
По-перше то був Радянський союз, а по-друге той же Гайдай, мав батька українця. Дозволю собі припустити, що усі вони були обмежені заручниками системи, бо фільми зняті гарно. І це не дурно робити ремейки, наприклад The Girl with the Dragon Tattoo має шведську і американську версію, Den skyldige так само
все крали, і автомобілі, і техніку і зброю але що навіть фільми крадені....такого не очікував, але не здивувався)
@@fcbkoln дім дороги і школи будувал и всеодно українці. А ти біжи за руссским караблем.
@@Lisovuk бандеровцы строили))) сначала по сохронам сидели, потом учителей убивали, а потом в Канаду срулили. строители хреновы!
и продукты
@@Lisovuk ты так говоришь, как будто Украина не была частью совка, который крал
@@antonkrymov3141і має право, Україна ніколи не хотіла бути частиною совка, роками страждала, і всі рішення, починаючи від депортацій і закінчуючи фільмами/технікою і всим іншим , що було вкрадено, було вирішено зробити не в Україні і не українцями, а здебільшого в кремлі і ви знаєте якої національності була єліьа і верхівка совка. На всі 100% впевнена що від перебування в складі совка Україна більше втратила ніж отримала, поки всі країни у світі розвивалась , совок- деградував, і дякувати їм за дороги, у той час як вони зруйнували внутрішній ринок, єкономіку, вбивали людей і депортували іх- я не буду, це як дякувати за шмат хліба людині, яка на твої очах повбивала всю твою рідню, якщо ви вдячні- то я не знаю що ви за людина
Відправлю це відео усім своїм уськомислячим родичам, які люблять казати: "вот в савєцкам саюзє харошиє фільми билі, душевниє, нє то что сєйчас!" 😂
Так, супер!
доречі історія де ковбоїв умовили кинути пити є в оповіданні зі збірки О. Генрі «Трест, що луснув»
Повторяют друг за другом как попугаи, даже не посмотрев картины. И чего-то о плагиате вещают.) Это анекдот. Сравнить "Служебный роман" с "Как избавиться от Гелики", - это как сравнивать горячее с острым. Совершенно разные истории, разные герои, персонажи, диалоги. Кто не смотрел про Гелику, - одна профурсетка решила поиздеваться над коллегой, который ее раздражает, и начинает ему звонить, писать письма от имени его поклонницы. Как это со "Служебный роман" связано? Так же и про "Квартиру", где сотрудник страховой компании сдает свою квартиру начальникам, чтобы те водили туда женщин для приятного времяпровождения. Это точно один сюжет с "Иронией судьбы"?) Ну вы даете!?
А чи знаєте ви що сюжет сценарію до фільму ''Пес Барбос и необьічньій крос '' був запозичений з вірша - усмішки українського поета
БОРИСА ОЛІЙНИКА?!
Про це неодноразово згадувала в своїх спогадах - інтерв'ю - дружина п. Гайдая, Ніна Гребешкова..
Ось так!
Степана Олійника
@user-kl4hd2rz1l а чи вiдомо тобi тупа тварина, що тодi все було спiльне, бо був СРСР, знавець в окулярах.
Советского поэта.
@@Nik-sz8ft Он был украинцем . При чем тут советского? Тогда можно сказать, что европейского.
@@lifehuck69 Он был СОВЕТСКИМ украинцем. И коммунистом. А у вас - декоммунизация. Не забывайте об этом.
Нуууу,не сказал бы что «Квартира» похожа на «Иронию судьбы» скорее некоторые элементы были взяты,но основное вообще разное
Что останется от фильма, если вырезать или заменить эти образы? Да и появится ли сама идея фильма не будь такой картины как "Квартира"?!!
ну да, это было бы верхом наглости один в один спереть.
@@andriidorohov2044 если вы не заметили,то у Рязанова не один фильм где действия происходят в «ограниченном пространстве» посмотрите такие фильмы как:Карнавальная Ночь,Вокзал для Двоих,Гараж
@@andriidorohov2044 легко появится, учитывая, что выдавать сюжет "Иронии" за сюжет "Квартиры" - это натягивание совы на глобус. Ну то есть вообще ничего общего. Но по какой-то неведомой причине именно эту историю из ролика в ролик -пиздит- плагиатит один блоггер у другого.
✔️ «Что бы ты ни придумал, всегда найдется тот, кто уже делал это до тебя. Так что главное - сделать это лучше».
Адриано Челентано
#мотивация #мотивація #цитата
Не згоден з вашою думкою щодо паралелей між фільмами "Квартира" та "Іронія долі". Схожі моменти дійсно є. Але це абсолютно різні фільми за сюжетом і настроєм.
Ми, совки, оцінили б краще, якби нам спочатку показали "Квартиру", а через 10 років "Іронію".
Але чомусь нам впарювали якусь полову замість фільмів, якими надихАлися лише КГБ-шні покидьки.
больной ?@@user-uv7te7jp8p
Та і я про те саме!
@@user-uv7te7jp8pякщо по твоєму всі фільми ж виключно креатурою кгбшників то тобі варто завітати в дурку, може на пару тижнів лікарняний випишуть, друзів там знайдеш
А де думка з чим згоден?..
Пригоди італійців я дивився ще в дитинстві, а Безумний безумний безумний, трохи пізніше, і він мені здався набагато смішнішим, і одночасно глибшим і трагічнішим, де старий поліцейський, на фоні сімейних переживань іде на службовий злочин, і втрачає все, сім'ю, кар'єру, здоров'я, і вкінці сміється, оце так комедія.
Сам Рязанов говорив що він знімав «Зигзаг удачи» як свого роду відповідь на «Безумний світ» Стенлі Крамера. Мовляв, на Заході звичайні люди буквально звіріють коли справа доходить по поділу грошей, а от в СССР .. не так сильно звіріють, а потім все ж таки миряться … бо скрєпи !
Про Кавказскую пленницу не знал, действительно интересно))))))однако это не отменяет того факта, что фильм в целом снят великолепно и пиковый Гайдай просто король комедий.
король плагіату
@@m1rev1у данному випадку був глибокий рерайт.
"В обох фільмах скарби закопані в землі". Вау! Оце прям плагіат! )
Згодна напевно з усім (бо майже нічого не бачила з прототипів), а от фільм "Квартира" я дивилась - окрім двух людей протилежної статі, які опинилися в новорічну ніч в одній квартирі - немає більше жодних схожих моментів з Іронією. Там взагалі інший сюжет. І в якомусь сенсі більш реалістичніший ніж в Іронії.
Там головний герой - так як він живе сам, час від часу надає свою квартиру своїм керівникам для зустрічі з коханками. Бо намагається бути з усіми хорошим. І так трапляється, що однією з коханок головного керівника виявляється дівчина, яка працює разом з Головним героєм, і в яку він давно закоханий.
Доречі фільм доволі гарний - дуже рекомендую для перегляду. Там звісно не про новорічний настрій, але в якомусь сенсі доволі надихаючий. Там здається головна ідея фільму була про те, що треба бути хоробрим та цінувати себе. Здається так. Тому однозначно гляньте)
Фільм "Дівчата" знятий за повістю Бориса Бєдного, який виступив і сценаристом фільму, тобто сам переробив свою повість у сценарій. Я читала повість, вона набагато глибша і драматичніша за фільм. І видно, що це - основа, з якої потім зробили комедію, спрощену для широкого глядача.
А коли написана та повість? Не після виходу фільму?
"Місце зустрічі..." знято за романом братів Вайнерів - "Ера милосердя".
1975 а у венгров 1972.
Квартира\З легкою парою як на мене трохи притягнуто за вуха.
А от щодо Собачого серця дивно бачити співставлення щодо типажів чи сцен адже фільми зняті по одні книзі.
Навіть радію за тих фанатів давнини, що не дожили до розвінчання усіх отих культів срср 😅
і як це повинно було на них сработать?
Я даже боюсь спросить о твоих незалежных культах. Гитлер? ССГаличина, СС Роланд, Шухевич...?? да?
@@Roman_Listratenkoна росії так добре знають цілу одну дивізію зате не знаєте десятки російських угрупувань що воювали на боці Німеччини
@@servantSSSСС Галичина, СС Нахтигаль, СС Роланд, "Украинский Легион Сушко", банды ОУН, Украинские формирования охранной полиции(шуцманшафт-батальоны) И плюс множество отдельных отрядов, т.н. атаманов. Мало? Еще?
Кстати такой полесский атаман Тарас Бульба-Боровец издал в Канаде в 1983 году книгу-воспоминание "Армія без держави", где четко указал, что в РОА служило 70% этнических украинцев, а русские отказывались служить нацистам и гнали камнями из бараков агитаторов.
А, и да, в РФ те кто служил нацистам не герои, а предатели, а вна уSSраине ситуация абсолютно противоположная. Будешь спорить?
@@Roman_Listratenko нацисти герої? Будь-який мусонний пакет що повернувся на росію. Зараз у вас вистачає героїв ґвалтівників, вбивць і тд
Дякую за вашу працю!Зауважу лише,що це не плагіат,а мавпування сюжетів.У сучасному кіно Захід та Америка часто надихаються фільмами інших країн,адаптують історію і знімають своє кіно.Наприклад,італійський фільм "Ідеальні незнайомці" перехопили Іспания,Німеччина та ... московія. А фільм "Гордість та упередження",як і багато інших, адаптувала Індія - "Лаліта і забобони".Так само бразильський фільм "Клон" перезняли в USA.
Немає ніякої Московії ще з часів колонізації земель Готторп - Гольштейнами - Романовими. Яку вони назвали Росією.
Половина населения страны , которое счас проживает ,выросла на этих фильмах , может нам на Марс переселиться ? При чем тут " московия " . Можно обсырать туфли выпущенные в Союзе , но фильмы - глупо. Это жалкие, никчемные потуги .
@@bookmeker_ Когда сам ничего не можешь почему не обосрать? Северный оккупант около 400-от фильмов и сериалов в год снимает. И не все славят Путина. Перевел на русский все, что можно перевести. А тут кормят 30- лет лозунгами. Народ нищий. Но на этом долго не проживёшь.
Коротко про ваш пост - "не вмер Данило, болячка задавила"!
Не надихаються, а купляють формат і локалізовують. Купити і вкрасти - то є різні речі.
Виконана така робота, але виглядає ну дуже поверхнево і поверхово
Насправді сюжетів у світі існує з дюжину, все решта -варіації на тему.
Викрадена дівчина, переслідування на автомобілях, пошук скарбів - елементи тисячі фільмів по всьому світові.
Наші Тіні забутих предків теж можна звести до давньогрецьких міфів. І шо?
Майже всі комедійні кінематографічні ефекти вигадав Чаплін. А жахливі Хічкок. Решта варіанти.
Боротися з радянщиною варто інакше.
йдеться не просто про збіг сюжету, а про покадровий плагіат
@@user-xd4ew1qc8b там нема покадрового плагіату
яскрава жінка в червоному платті і незграбний хлопець в окулярах - це в принципі штамп мезальянсу для всіх невибагливих комедій
@@user-xd4ew1qc8b, а який радянський фільм покадрово вкрадено?
Союз була зачинена країна. Тому ідеї сюжетів фільмів були запозичені в закордонних стрічках. Пересічні громадяни по різим причинам не могли бачити схожі фільми на екранах кінотеатрів. Хоч це і плагіат, АЛЕ, РАДЯНСЬКІ ФІЛЬМИ- ШЕДЕВРИ, ХТО Б ТАМ ЩО НЕ ГОВОРИВ!!! Нічого особистого не маю проти типу " оригіналів" цих фільмів. Просто для людей, живших в СРСР це найулюбленіші фільми! А які актори!!! Це Історія! А плагіат був , є і буде! До речі, плагіат може бути кращим за оригінал. Але права мають бути захищені, так як живемо в цивілізованому світі. Така моя думка.
Щось Квартиру хочуть до всього приліпити... Але там сюжет зовсім інший, м'яко кажучи...
С огромным удовольствием посмотрела " Квартиру" - " The apartment" спасибо, что рассказали про этот фильм! Рекомендую! Смотрела в оригинале, русских субтитров не нашла, но украинские, наверное, есть? )) Сходства с " Иронией судьбы" никакого... Да, есть съемки в квартире, есть Новый год... и это всё.
Очередной блогер, рассказал про Иронию и Квартиру. Уже раз три на просторах ютуба это смотрел. Забавно, но авторы роликов про плагиат сами не брезгуют плагиатом, при этом не утруждая себя просмотром того, о чем говорят.
В "Цей божевільний світ" гроші розсипали з висоти у натовп . Я на цей фільм в дитинстві разів зо три ходив .
Я теж згадав це кіно ходили з друзями.
автор видео брехунчик?
@@antonkrymov3141
Це ж не твій Пинька брехати . Ото дійсно брехун . Не дарма його )(Уйлом назвали .
Автор помилився в ОДНОМУ маленькому епізоді котрий НІЯК не викривлює і не протиречіть головному посилу цього відео .
@@vladyslavoliinyk6722 ага, сравнивать 2 собачьих сердца - топ. А чё Шерлоков не сравнивал? Мушкетёров?
прекрасные времена....когда в Штатах снимали фильмы про Кавказ
Я не згодна з автором щодо фільму "Квартира", мені подобається цей фільм я дивилася його кілька разів. Події розвиваються не на протязі одного вечора, дівчина не просто спала, вона намагалася покінчити з собою, після побачення з босом головного героя. Авторе передивіться будь-ласка фільм "Квартира".
Квартира и Ирония судьбы совершенно разные фильмы. Их нельзя сравнивать. Люблю оба. Но сравнивать их нельзя. Один комедия, другой трагедия, общего ничего нет. Можно задуматься и о других фильмах, если хорошо их знаешь.
"Дівчата" знятий по одноіменній книзі Бориса Бідного, тому я б рекомендувала спершу перевіряти факти, перед тим як притягувати до вух інші фільми зі схожими сюжетними лініями.
Плагіатив - дуже м*яко сказано
Я здивувалася, як багато людей в коментарях ностальгують,та захоплюються кіно сересе😮так,я теж дивилася всі ці фільми, але тому,що нічого іншого не було. З часу вторгнення росісії мене нудить від всього,що з ними пов'язано,і я не хочу тягнути це в своє життя, ніякої туги за цими "геніальними" стрічками я не маю,і мої діти виростуть без цих фільмім, нащастя!
А дивлячись американські фільми ви не стаєте частиною їхньої культури? Чи це інше? Україна була частиною СРСР, виробляла фільми, їх забути? СРСР це не сучасна Росія, віддаючи свій культурний внесок у побудову СРСР, ви відмовляєтеся від своєї історії.
@@dmitrijsuur8341в мене особисто таке враження, що я в Америці виросла, а не в Україні... у нас майже все населення в позиції "жертви" - всі погані, а я маленький. На жаль, у такого народу немає майбутнього, якщо не братися за розум 😢
Дякую ❤Дійсно "залізний занавіс"робив свою справу.Завжди з нас робили людей другого плану, але тепер це в минулому❤Ми Українці❤Слава ЗСУ ❤
Тоді гої/раби хоча би щось мали за свою працю. А тепер що є? Ех, темні гої...
Дякую!Дійсно, я теж помітила ще давно схожість з "Лимонадним джо", бо бачила його в 1972 році. Про де що інше дізналася або нещодавно, або від вас.
І взагалі, пісенька Крокодила Гени була скопійована з "Місячной сонати" Бетховена ! І там і там були використані таки ноти як До, До дієз , Ре , Мі, та інші. Плагіат ! чистий плагіат !
Як бувший кіноман і глядач зі стажем скажу:давно знають ті,хто цікавиться,що "Кавказська полонянка"пов'язана зі старим американ.фільмом,"Пісні..."як ви кажете.Давно вважаю"Діамантову руку"списаною з к/ф "Роззява"(Франція,1965) Там Антуан(арт.Бурвіль) отримує авто,але не знає,що в нім золото,наркотики,їде,все це везе.Він простак,роззява,але в кінці історії,як і Семен Горбунков,виявляє хист і проявляє рішучі дії.Фільм Алли Сурікової "Людина з бульвару Капуцинів" ніякий не плагіат,версія притягнута,це обмова."Лимонадний Джо"-стара пародія на вестерни,просто середовище те ж саме.
Щиро дякую Вам за цей відеоролик та пророблену роботу! Україна перемогла!Слава Україні!
"Ни что не ново под луной". В свое время читал на что ориентировался Шекспир, когда писал Гамлета. Ну и что? Когда из хорошего делают гениальное, то это можно только приветствовать.
Для россиян красть - обычное и привычное дело.
Неотъемлемая часть российской культуры.
Дешевая россия.
@@user-ez7vy8xe5tкрадут на Украине. Всю страну у разворовали.)))
Украсть и выдать за своё, это гениально
@@androidbox7927 как на Украине, украли борщ и вареники и выдают за своё. Ахахах!!!! А уж сколько польских, тюркских и русских слов украли, весь вокабуляр только из этих слов и состоит, весь мир это знает.
@@DonCossackRu понимаю, что тебе так хотелось бы. Потому врешь. А врешь ты 100%.
Нация лживых, путинских идиотов
Ой, подібні історії, дуже схожі автомобілі, вибачте а в ті часи всюди були дуже схожі автомобілі і було б дивно бачити лєксуси і порше. Вцілому у відео не побачила, як автор приводить реальні факти, все подібне або схоже, тому вважаю це відео ні про що. А ці фільми геніальними свого часу, віє від них добротою, наівністю і якимось безтурботним життям. Фільми нашого дитинства❤
видео про то, как советские кинематографисты сплагиатили у итальянских экранизацию Булгакова и про то, что в каком-то венгерском фильме был начальник, внешне похожий на нашу мымру, а во французском - очкарик на Шурика. Примерно так.
від цього ці фільми гіршими не стали
А хіба "Собаче серце" це не екранізація Булгакова?
Автор відео книжок не читає.
Вы забыли сопоставить "в джазе только девушки" с "джентельменами удачи". Ведь там тоже пришлось героям переодеваться в женщин, скрываясь от преследований. Больше фантазии! Дерзайте!
А Тарантино надихнувся песонажами Лёлика и Гены Козодоева, снял Криминальное чтиво.
Боюсь что он и сарказма не понимает.
100%. Такий брєд... собаче серце взагалі то роман Булгакова
@@Anrig_ нормальное смешное кино
@@mara.benonni Вот именно и снял его Бортко почти дословно по книге.
Це говорить тільки про те, що у всіх одні куратори. Тут стаду показали мультік, потім передали за занавєс…
Дуже багато притягнуто за вуха. Але так, крадіжки були масштабними.
Фільмом гостя з майбутнього зпаскудили захоплююче оповідання Буличова сто років тому вперед
не читав, але 5серійну Алісу дивився із захопленням
@user-md6te6ul3w дивно, запаскудили тiльки тобi, останнi всi дивились з захопленням, писали мiшками листи акторам, тiльки тобi вилупку запаскудили, де такi мудаки беруться?
@@1965edward1965 саме оповідання читали ?
@@user-md6te6ul3w цей фiльм зроблено для дiтей, куди ви лiзете, дорослi аналiтики.
А що поганого у фільмі? Що два гомосексуалісти займаються кіднепінгом? А може, в них є право носити на собі непритомних хлопців!
Не сказал бы, что Бриллиантовая рука и Бей первым Фредди прямо таки похожи. Есть отдаленное сходство, не более. Такое можно найти в каждом десятом фильме, при желании...
назови хотя бы 3 похожих
@@dmitriy2566 сейчас буду сидеть и вспоминать все фильмы, и искать похожие, ради тебя... серьезно? Почитай комменты другие, там куча примеров.
Бей первым Фреди до Бриллиантовой руки как до Луны, и актёров у них не было. такого высокого класса . Да и сейчас нет и не будет больше у нас.
Хай нам щастить та мирного неба в Україні.
Радянські комедії чудові. І ніяка подібна пропаганда їх не очернить. Але сучасних нечитаючих і тік-токерних гоїв така фігня підходить
В основу фильма "Место встречи изменить нельзя" положен сюжет из романа братьев Вайнеров "Эра милосердия"
Про что в ролике и говориться, спасибо за очевидную информацию во времена интернета😮
@@myshka13 на здоровье
Сам автор говорит, что роман братьев Вайнеров вышел в 1975 году. А венгерский фильм вышел в 1972
У вас дуже погано зі слухом, та мисленням! Що перше було венгерське кино у 1972 році чи братья Вайнери зі своею єрою у 1975 ?!
@@zinaidazheleznyak2287 грубить не надо.
І так у всьому, навіть тепер Москвич "новий" випустили😂😂😂😂
дякую за підбірку
Вот только фильмы откуда, якобы, в СССР что то стырили никому на х не упали.
А фильмы Гайдая или Рязанова будут смотреть и пересматривать.
Висмоктано із пальця. У світі є дуже-дуже багото схожего одне на одне. Суть у тому, наскільки якісно та привабливо виконано. Фільми геніальні, якщо їх дивляться та розбирають на цитати. Чекаю відео, де ви розповідаєте хто що вкрав у кого у західних країнах - буде цікаво!! ))) Нічого нема унікального в історіях, які відбулися будь де. Добре, що є можливість подивитися одну і теж історію від різних режисерів!!! Все одно всі ці історіїї є типичними для суспільста. Ще раз кажу: в цьому роліку все висмоктано із пальця.
Вы очень трезвомыслящий и умный человек, говорю это без всякой иронии. Только тут вас вряд ли услышат. Кто-то слепил очередной пропагандистский ролик, чтобы другие писали "одобрямс" в комментариях.
@@ivansudakov6877 Спасибо! Несомненно и услышат и увидят. И это личное дело каждого, как отреагировать.
@@Airwityk Мне трудно с вами согласиться, но давайте будем надеяться на это. При условии, что реакция не будет с нарушениями правил Ютуба.
@@ivansudakov6877 При желании, все трудности преодолеваются! ))
Лимонадный Джо и Безумный мир помню, практически один в один не заморачиваясь пересняли. Из нового что помню Интерны сняты один в один по Клинике, шутки образы, сюжет серий и т.д. Если кто не смотрел оригинал лучше в разы. Почти все ситкомы это переделка зарубежных аналогов. Отличие только одно - когда оригинал творчески сворачивают и закрывают, эти ребята в своем сериале начинают думать что они Реально могут в написании сценария, получается просто ппц. Как кстати говорила одна героиня тоже подсмотренного сериала.
Еще такие ворованые сериалы как няня, счасливы вместе.
@@user-ej5pn2mw9i они не ворованы, а адаптированы. Такой прием применяет владелец авторских прав, чтобы кино/сериал лучше шло в разных странах. Житейские шутки американцев нам чужды, как и наши им. Поэтому сериалы переснимают с небольшими изменениями в сценарии и такая лента/сериал называется киноадаптацией. Например Корабль (Испания)/Корабль(рыфы). Это не плагиат. А еще есть ремейки: Олдбой (Корея), Звонок (Япония) в последствии были пересняты с участием голивудских актеров. Хватит уже искать поводы обосрать совок, создайте что-то своё наконец
Що таке Интерны? Якесь русскоє гівно?
@@user-ej5pn2mw9i в современном мире есть такое понятие - адаптация. в киноиндустрии это когда правообладатель продает идею и сюжет переснимают купившие эту идею, подгоняя его под местный колорит. и правообладатель идеи указывается в титрах. это не воровство, как бы вам не хотелось - бизнес чистой воды. поинтересуйтесь, сколько раз была куплена идея той же Клиники или той же няни. а воровство это когда фильмы на пиратских смотреть
Ну не знаю, интерны мне нравились больше, Букины - дурацкий , но получше американского. Вообще это можно назвать адаптацией под местный юмор, под местные обычаи. Клиника не единственный сериал про больницу, так что, Америка сама у себя ворует?
я це вже десь бачив але дякую за працю з мене 👍та 🔔 так тримати дякую з Український контент!!!
Достатньо подивитися "собаче серце ' італійського режисера і фільм Бортка, щоби зрозуміти, що вони різні. Італійська версія- повна фігня, версія Бортко, хоч він і х*йловий запроданець- шедевр. Таке враження, що автори не дивилися обидва фільми.
Цікаво, але "Іронія долі" - не дуже схоже на американський фільмю прийтягнуто за вухо. А "Місце зустрічі..." знято взагалі за романом Вайнерів, тож - претензії до них.
Дуже дякую за працею над цим відео! Надішлю своїм старшим родичам, вони наврядче про це знали)
Фильм "Девчата" снят по одноименной повести Бориса Бедного
Дякую❤
Идеи этих сюжетов, как говорится, витали в воздухе. То есть могли возникнуть у разных авторов без всякого плагиата. Да и если где-то кто-то что-то подглядел, то что в этом плохого? Если кому-то не нравится смотреть советские шедевры - смотрите предложенные средненькие западные аналоги. "Безумный мир", да, стоит посмотреть. Его, кстати, показывали в СССР, люди имели возможность сравнить его с "Итальянцами" - тоже не полностью советским фильмом.
радянський союз все десь підглядував, але при цьому забороняв весь імпорт і обсирав західний образ життя, у якого все й крав.
@@dmy_tro Нельзя так обобщать! Получается, то вы три раза солгали. Интересно, кто спонсор лжи? Использовались ли методички?
Як бувший кіноман і глядач скажу:давно знають ті хто цікавиться кіно,що "Кавказька полонянка" пов'язана зі старим америакан.фільмом "Пісні..."як ви кажете.Давно вважаю "Діамантову руку" списано з к/ф"Роззява"(Франція 1965) Там Антуан(арт.Бурвіль) отримує авто,але не знає що в нім золото,наркотики,їде,перевозить все це.Він простак,Роззява,але в кінці історії,як і Семен Горбунков,виявляє хист і проявляє рішучі дії.Фільм Алли Сурікової "Людина з бульвару Капуцинів"не плагіат,версія притягнута,це обмовка."Лимонадний Джо"-стара пародія на вестерни,просто середовище те саме.
Наскільки знаю сюжет Діамантової руки, Гайдай взяв з газети де йшлося про подібну шахрайську схему
ну да ну да
дякую за такий розбір
Такі передачі потрібні та важливі. Респект автору. Однак цінність різко знижується через "натягування сови на глобус" у деяких епізодах. Це може прокотити, якщо не знати процес кіновиробництва у совку та взагалі у світі. Не можна за рік зняти фільм. Не вдасться подивитися фільм у Х році, а у Х+1 вже його випустити у прокат. На жаль, такі огріхи варто все ж таки прибирати, навіть якщо дуже хочеться зробити багато матеріалу. Без сумніву, совок багато "копіював", тобто просто крав на заході. Але "пересмикування" фактами дає зворотний ефект.
Автору успіхів та Хай квітне український ютюб.
У чьому цi «передачi важливi? В тому що гляньте вони пiзданули сюжети ай який совок поганий. А ми нацiональна едентичнiсть бла бла бла. Вище даун якийсь написав про тiнi предкiв та й його не турбує сюжет тiней схожiсть там на щось. От тiльки радяньске. Адаптивний сценарiй та позичання це не погано. Абсолютно усi сюжети були вже написанi людиною за весь час. Тому ц не треба казати бач плагiaт. Живiть справжнiм а не минулим. Мене бiльш хвилює те шо за тридцять рокiв у нас так i ненавчилися нiчього знiмати та й навчати цьому. Ненавчилися писати. Й рагуль з талантом з баченням нiкому не потрiбен.
Схожі елементи ще не говорять про плагіат. У творчому середовищі часто бувають запозичення один в одного.
Прям сюжет, сцени, декорації і діалоги?
@@iloname5007 адаптация, ремейк?
дякую. дуже розширили мої пізнання в сінематографі. надихнули подивитися лімонадного джо
Я "Джо" дивився ще на початку 70х...
Дурили нас усе життя , навіть самі сценарію до фільму не могли придумати . 😢
В тоталітарній державі не може бути креативного та творчого мислення, адже воно потребує свободи думки.
А вы в курсе, что приключения Итальянцев в России - совместный проект? :))) Что первоначальный сценарий переписывали два итальянских сценариста вместе с Рязановым по желанию Дино Де Лаурентиса, что художник по костюмам, композитор и главный оператор тоже были итальянцы? Что Рязанов никогда не скрывал, что кое-что он взял из фильма «Этот безумный, безумный, безумный, безумный мир».
це зайвий раз доводить, що у представників москальської "культури" нічого свого нема :)))
И это вполне нормально. Поэтому фраза типа "вкрали" кидаться точно не стоит, "запозичили " - корректное слово.
А то когда Тарантино берёт за основу другие фильмы, то это вау - отсылки, перечисление, авторское видение и т.д. А как советский режиссёр, то вор - двойные стандарты однако...
P.S. К тому же западные режиссеры тоже смотрели наших и тоже брали идеи. Но конечно, не в таких пропорциях.
@@NeuroTechnicТарантіно цитує фільми, це завжди як честь для нього. Він говорить чим надихнувся і возвеличує оригінальні картини. Говорить про них, тим самим популяризує.
Про ці кацапські фільми я чула лише що це геніальні витвори сесесер. А оказується просто с п и з д и л и
@@NeuroTechnic Коли це робить Тарантіно, це відсилки, бо він знає, що глядачі їх впізнають, а коли це робить Рязанов він знає, що гомосовєтікуси не бачили нічого окрім радянського кіно, бо залізна завіса і приймуть все за чисту монету його геніальності )) От у чому різниця
@@apollo3477 Рязанов снимал отличное кино и никогда не был совком. Ссылаться на совместное кино с итальянцами просто глупо. А Тарантино режиссер-дилетант. Талантливый, яркий, знаменитый, но проблематика его фильмов ничтожна и отсутствие образования заметно.
Все хорошее совдеповское это ловко спи@женное с западного кино. И песни и группы, и мода, и еда, новинки техники также. Т е все-таки все жили в одном информационном пространстве с западом, даже не подозревая этого. Это как бы вдохновение с хорошего. И слава богу, хоть часть хорошего дали посмотреть.
Дякую!
Дякую 🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Сам каже що Собаче серце зняли по Булгакову, а потім все перекладає на плагіат італійскої картини. Може тому вони і схожі бо знимались по одному роману. За вуха все притягнуто!
А может потому что они тупо пересняли итальянцев?
Хуевый Гугл переводчик, давай по новой
Якщо ви не зрозуміли: мова йде про режиссуру, а не про зміст. Це різні речи: немає власного видення сюжету, не треба знімати новий фільм. Зробить переклад старого, та й годі.
Полностью скопировали с итальянского фильма.
@@Babkinanus скопировали что роман? Автор сходил жиденько с этим примером.
"Типажи советской версии практически один в один повторяют типажи иностранной картины"
"Кроме этого в обоих картинах текст Булгакова воссоздаётся практически дословно"
Ясно автор видео- Шариков
А мультик "жил был пёс", по сказке братьев Гримм.
Чутно лише "можливо" та "взяв ідею" тобто чітких доказів - не має. Або "взяли приклад", так у цьому нічого поганого немає. Пропоганда з нашого боку, браво
Все це відбувалося того, що в СССР забороняли показувати закордонні фільми.
А хіба можливо заплагіатити " Собаче серце"? Я нагадую, що це за Булкаговим...
Можна... Фільм Бортко 1988, а оригінал Франко німецький 1976 року😑
Можна... Фільм Бортко 1988, а оригінал Франко німецький 1976 року😑
Ще й як можна. Це на тільки сюжет. Але і освітлення, атмосфера, плани зйомки, подача. Це все рівно, що ви розповідаєте комусь жарт слово в слово, з тою самою інтонацією та жестами, з якими вам його розповів друг
13:17
За Булгаковим😅
Я дивилася фільм "Apartment". Схоже, аье не дуже. Хоча перші кадри , безумовно, слямзили звідт. Мова йде про стиль і деякі прийоми.
Так, я теж дивилася, і це зовсім інший сюжет. Хоча так, деякі деталі запозичили
А де ж вони брали ті фільми для копії? Інтерету як такого ще не було
Хоч щось знімали і якісно. Були талановиті актори (і українські теж, звісно). А зараз у нас що? Дай боже раз на 10 років нормальний фільм вийде, про рівень акторів я взагалі мовчу. Навіть в театрі грають як першокласники у шкільній постановці. Замість того, щоб засирати минуле, треба робити краще зараз.
Вони думали , що ми ніколи про це не дізнаємося, але ніт
Квентін Тарантіно теж так думає)
Як добре, що в рекомендаціях випадково тобі відео випало і з того дня твоє життя назавжди зміниться.
дуже дякую, тепер буду знати, чим замінити колись улюблені фільми))
А почему больше не любимые? Кастрюлька проржавела?
❤ цікаво
Загалом я не бачу у цьому чогось поганого, бо багато країн перзнімають під своїх глядачів картини. Але тоді це відомо і не подається як шедевріальне досягнення того ж Гайдая. Бо усі жителі совкогового періода пишуть що це витвори радянського мистецтва і тільки у радянському союзі таке гарне кіно знімали. Тому це викликає відчуття що життя цього періоду - це купа брехливого лайна, яке формувало ідею того що совок був чимсь могутнім і які видатні люди. А люди жили у вакуумі. Дякую що робите такий контент.
Как говорил Аркадий Райкин: "Вижу, что обман, но не сразу понял, что оптический".
Ото пердаки рвуться в совкових стартерів !!! Думаю тут чисто психологічний фактор . Є ностальгія не так за фільмами, а за їх молодістю коли вони переглядати ці фільми вперше . Вони жили в своїй мильній бульбашці , або краще сказати - Консервній банці під назвою СОВОК ,
3:31 образ Свiтличної списано з Урсули Андрес, дівчини Бонда. Варлей копіювала Доріс Вейков з "Пансіон Буланка"
Вполне возможно, что многие сюжеты, не только эти, целиком или по частям "заимствованы". Кинематографисты и писатели в отличие от большинства народа имели возможность выезжать за границу и/или получать доступ к их фильмам тут. В стародавние времена сюжеты сказок и книг заимствовались. Про музыку и говорить не приходится.
В обратную сторону тоже было движение, но оно едва заметно. Когда-то американские режиссеры-фантасты вдохновлялись советскими фильмами (Дарт Вейдер слизан с Дара Ветрова, правда, там он плохой герой, а наш - положительный).
отвечу так. Во-первых, автору нечего делать. Да, в любом случае - прошлое оно прошлое, и уже не вернётся. А во-вторых, автор ролика до сих пор не усвоил - за рубежом тоже воровали (и воруют). Просто, процесс воровства сейчас называется глобализацией. Допустим, собирают группу для создания фильма - сценарист из одной страны, актёры из другой, композитор из третьей, и т.д. и т.п.
Да, если бы, в СССР точно также поступали - общество бы за это порвало бы власть. А за рубежом такой подход абсолютно нормальный.
во-вторых. Это еще вопрос, кто ворует, а кто нет. Например, в постСССР воровство сильно усилилось. "Воровство" передач и т.д. Т. н. "адаптации" сериалов - это вообще, как раковая опухоль. СССР был настолько "плох", что хоть оригинальность проявлял, а не, как сейчас - сплошные адаптации и ничего вообще своего, оригинального.
Те же передачи "украинские". Автор ролика не трогает Х-Фактор, Україна має талант и т.д. Которые 100 проц. ворованные. А СССР, хоть и "воровал", но проявлял оригинальность!
@@flali1979 ммм, совочок порвався 👌
@@flali1979А ты возьми и вернись в совок! У "недалёких" СОВОК как карма!
@@newleryfilms1004 а я, например, не хотел бы жить в Германии, времен 30х - интернета ни фига, по прямой указке Гитлера даже мобильная связь не обустраивалась. Некомфортный и не совсем доступный общественный транспорт, и даже о низкопольных автобусах я помолчу (Гитлер вовсю старался убивать продвижение чего-либо современного в Германии). Ну и об отсутствии лоукостов и Эйрбасов я тоже умолчу....