Świetne wspomnienia. Jak zwykle miło się oglądało. Miałem kolegę który jako nastolatek w Calamusie składał gazetkę reklamową na całe miasto i na tym zarabiał. A programowanie ekstra sprawa. Nakupiłem książek o Atari i Commodorku i będę zgłębiał tajemnice z dzieciństwa ;). Teraz młodzi mają więcej możliwości a mało kto próbuje zająć się programowaniem na poważnie. Teraz będę czekał na 3 odcinek 2 sezonu :)
Ja dalej marzę o Calamusie ale niestety to, że Satan Disk mi nie zadziałał na moim STe sprawiło, że muszę się jeszcze jakiś czas obejść smakiem :/ Ale nadejdzie ten dzień, w którym zrobię własną gazetkę o Atari właśnie w tym mega programie do DTP na swoim 16-bitowym Atari :-)
Hehe, super, że się podobało i że wracasz do programowania starych sprzętów. Ja też nakupiłem trochę książek. 😂 I dokładnie, teraz to młodzi (i nie tylko) mają możliwości o których kiedyś mogliśmy tylko pomarzyć. Dzięki za komentarz no i wypatruj nas na horyzoncie. 😉🤛🙏🙌
Koniecznie musisz nadrobić i to od samego początku bo jest tam pewna chronologia i nawiązania. Pamiętaj, że nieparzyste odcinki u mnie parzyste u Macka :-) Pierwszy sezon 6 odcinków :-)
Zaległości nadrobione i odcinek obejrzany od dechy do dechy. :) U mnie to raczej było skromnie z programowaniem. Tylko Commodore 64 + BASIC + dwie książki z obsługi Commodorka. Żadnych programów nie miałem, tylko kasety z grami. I to wszystko na drugim Commodorku, którego miałem, jak już byłem starszy. Bo jak byłem młodszy, to tylko grałem na tym pierwszym Commodorku. Trochę żałuję, że nie zainteresowałem się programowaniem trochę wcześniej. Sam bym chciał trochę liznąć tego Assemblera, ale boję się, że nie dam rady i sobie szybko go odpuszczę.
Assembler to zupełnie inna bajka... bałem się kiedyś a teraz nie mam na niego czasu... a to by otworzyło zupełnie nowy wymiar pisania programów ... no cóż może kiedyś Zuzia szarpnie hehehehe :-)
Nie tylko ty się bałeś assemblera, ja się go do dzisiaj boję. Ale postanowiłem, że jak ogarnę trochę lepiej Basic’a i coś tam napiszę w miarę sensownego, to na pewno zabiorę się za assemblera. Dzisiaj będzie na pewno dużo łatwiej. Jest internet, są tutoriale...tylko czasu mało. Zobaczymy, powodzenia. 😉👍🤛🙌🙏
This is the best part for me. And I definitely confirm that Turbo Basic XL 1.5 was (is) just brilliant! I still have my listings printed on plotter and I know where they are. :P RIP Frank Ostrowski and thank you for everything... especially for GFA Basic for ST, definitely THE BEST Basic for ST! This episode was really good to hear for me and the hour of time really passed very quickly. Sometimes I felt like I'd like to talk with you too. Maybe I should have also something to say. :) Regards from Czech republic.
Pavel, thanks for comment. I’m glad You liked it. I'd love to see your source code listings. Do You still have them? What exactly did you create? A game or a some program? It would be nice to talk about it or maybe show it in the next part. Best Regards! 👍🤛🙏😉
@@retrobajtel Of course I have! :) And I even know where they are. In the shelf at my parents. It's not something world-class to kick a*s. It's my first steps and first attempts to create something, learning purposes only and some stuff is rewritten from some books, don't remember exactly the names but they were probably some Atari manuals. Then my father sold the Atari 130XE and bought Atari Mega ST 1, here I tried to do something more "useful" but also quite simple. A few years ago I returned to these (today called "retro") things and I continue studying and doing things I wasn't able to do back in the day at those times... and I'm really enjoying it! 😊
@@retrobajtel But I remember I wrote some 4 channel song in standard 8bit Atari Basic. Melody, chords, bass and drums... and it sounded really quite good. :O Then I rewrote it in Turbo Basic and it played so fast! Really much faster! :D It was practically unlistenable. :) Some delay loops would have to be made here.
Odcinek piękny! Ja też zaczynałem od basica na Atari, jakieś proste rysunki i takie gry tekstowe w stylu "jesteś przy rozdrożu, która drogę wybierasz" ;)) if, if, if i goto. Pozdrawiam serdecznie i czekam na kolejne!
Dzięki, dzięki. Dokładnie takie same gry pisałem. 😂 Same „ify” i „goto”. Coś tam też można było wpisać np siłę wystrzału jak celowaliśmy w generała Daimosa. 😂😂😂Heheh. To były czasy ale człowiek się mega cieszył. Pozdrowienia. 😉🙏🤛🙌
@@atariretrofan Przepraszam...nie wybrzmiało to najlepiej. W ramach rekompensaty powiem, że materiały z Twojego kanału ogląda się równie dobrze i robię to regularnie 👌 pjona dla retromaniaków 👊
Cześć Chłopaki! Retrobajtel wypadasz blado przy Atari Retro Fanie !!! :) Ale tylko patrząc na kolor skóry! Się skubany opalił albo przegrzał przy ładowaniu węgla do atari ;) Świetnie się Was słucha i ogląda :)
Hehehehe, dzięki Piotrek. I dokładnie, u Eliopa Atari ciągle na chodzie, więc ma jak w solarium. 😂😂😂 Ale powiem Ci, że Twoje kasety zrobiły nam odcinek. 😉 Pozdrowienia. 😉🤛🙏🙌
Maćku, polecam szczerze Simons Basic. Ja nawet miałem książkę o tym języku po polsku. Niestety gupi byłem i sprzedałem 😔 Był też Warsaw basic ale ten mi nie siadł. Co do wolfenstein 3d na Sega MD to ciekawostka. To jest gra stworzona przez zapaleńców w 2017 roku, w asemblerze więc jeszcze bardziej szacun 👍
Cześć Darek, nie wiedziałem o tym Wolfensteinie - mega ciekawostka i świetna robota. Ten Simon’s BASIC cały czas gdzieś mi przelatuje przed oczami i muszę spróbować, a skoro polecasz to tym bardziej. Dzięki za komentarz. Pozdrowienia. 🤛🙏🙌
Witajcie Panowie :D SUPER że wjechał nowy odcinek :D :D :D Zabieram się za oglądanie :) Jak to się stało że dostałem komputer: Moi rodzice wiedzieli że chodzę do salonów gier i nie byli zadowoleni z tego powodu więc postanowili coś z tym zrobić a konkretnie tata.Pewnej listopadowej soboty kiedy wróciłem ze szkoły zastałem w domu tatę oraz jakiegoś obcego faceta który rozkładał na dywanie jakieś klamoty w pierwszej chwili nie wiedziałem co to jest poszedłem do siebie do pokoju rzuciłem plecak a następnie poszedłem do pokoju rodziców.Jak się okazało był to komputer Timex 2048 z magnetofonem oraz zestawem dwóch kaset.Tak zaczęła się moja przygoda z komputerami a pierwszym tytułem jaki odpaliłem w domu był "Death Wish 3"Co do programów użytkowych to takowych nie miałem ale za to miałem dość obszerną instrukcję do Timex-a w której znajdowały się przeróżne programy do przepisywania także z biegiem czasu przerobiłem ją całą :) W późniejszym czsaie przez krótką chwilę miałem do czynienia z programem "Delux Paint" na Amidze a pokazał mi ten program kolega który właśnie poza graniem lubił "się dłubać" w tego typu "użytkach" Co do języka programowania to miałem do czynienia jedynie z basic-iem zarówno na Timex-ie jak i na Atari. Fragment wypowiedzi Eliopa: " Skończyłem przepisywać tego biznesmena blalala ... to jest gierka która bazuje na wyświetlaniu okienek w których wybierasz np. jak sprzedać węgiel" Typowy ATAROWIEC Hahahaha Chłopaki w grze Wolfenstein 3D na super nintendo zamiast psów są szczury a nie króliki hahahaha Rozwaliliście mnie :D Czy próbowałem pisać własne programy: hmmm nie przypominam sobie ale jeśli już by coś takiego miało miejsce to jedynie na Timex-ie Panowie kolejny świetny odcinek za który BARDZO WAM DZIĘKUJĘ ! Z wami nie da się nudzić :D Oby ta seria nie miała końca ! Serdecznie was pozdrawiam i oczywiście łapka w górę :)
Haha rozbawiłeś mnie na max :-) Wiesz, że mówiąc o tym węglu to nawet nie zajarzyłem, że ktoś hmmm sprytny może to wykorzystać :-) No ale na Ciebie i Twoja bystrość można zawsze liczyć hehehe :-) Dziękujemy za mega komentarz i niezmiernie się cieszę, że odcinek się podobał :-)
Eliop ściągnij te koszulke, to się nie godzi żeby Atatetryk ganiał w koszulce z logiem wielkiego C ;) A tego z brodą się nie czepiam bo wygląda groźnie :D Fajny materiał panowie !
Heheh, dzięki Penchard. Ja chyba tylko tak wyglądam. 😂 W rzeczywistości nawet muchę przeprowadzę przez drogę.😂 No a Eliop - wiadomo, przegiął z tą koszulką. 😉🤛🙏🙌
Nie posiadałem nigdy wymienianych komputerów a tym bardziej nie programowałem. Mimo to słucha się Was z wielką przyjemnością bo opowiadacie z wielką pasją o tym co robiliście za młodu. PS. Czy na koniec to Pitfall? Mega wygląda.
Dzięki wielkie za miły komentarz. Fajnie, że się podobało. My cały czas żyjemy tymi wspomnieniami. 😉 Dokładnie tak! Na koniec to Pitfall na SEGE MD. Prawda, że pięknie wygląda? 😉 Pozdrowienia. 🤛🙌🙏
@@retrobajtel To klasyka, która najpierw ukazała się na Atari2600. Polecam obejrzeć na youtube i wtedy dobrze sobie zobaczysz te same elementy gry w wersji na Sege jak np. dziury w ziemi otwierające się i zamykające, węże itp.
Hehe, mordeczki 😊👍💪 Super pogaduchy 🕹️🕹️🕹️🕹️🙂
Dzięki bardzo i polecamy się za miesiąc :_)
Dzięki Szefie! 🤛🙏🙌😉
Świetne wspomnienia. Jak zwykle miło się oglądało. Miałem kolegę który jako nastolatek w Calamusie składał gazetkę reklamową na całe miasto i na tym zarabiał. A programowanie ekstra sprawa. Nakupiłem książek o Atari i Commodorku i będę zgłębiał tajemnice z dzieciństwa ;). Teraz młodzi mają więcej możliwości a mało kto próbuje zająć się programowaniem na poważnie. Teraz będę czekał na 3 odcinek 2 sezonu :)
Ja dalej marzę o Calamusie ale niestety to, że Satan Disk mi nie zadziałał na moim STe sprawiło, że muszę się jeszcze jakiś czas obejść smakiem :/ Ale nadejdzie ten dzień, w którym zrobię własną gazetkę o Atari właśnie w tym mega programie do DTP na swoim 16-bitowym Atari :-)
Hehe, super, że się podobało i że wracasz do programowania starych sprzętów. Ja też nakupiłem trochę książek. 😂 I dokładnie, teraz to młodzi (i nie tylko) mają możliwości o których kiedyś mogliśmy tylko pomarzyć. Dzięki za komentarz no i wypatruj nas na horyzoncie. 😉🤛🙏🙌
Zaliczone na raz. Za pierwszym podejściem. *SEGA!* 🔥😈🤘
Ale przyznaj, że w ładnej tonacji to razem powiedzieliśmy (segaaaaa) :-)
Tak jest! SEGA ostatnimi czasy króluje. Dzięki i pozdro! 😉🤛🙏🙌
Witam Was, to niestety moje pierwsze rozmowy w niskiej rozdzielczości, ale co się odwlecze to nie uciecze, pozdrawiam 👍💪😎.
Koniecznie musisz nadrobić i to od samego początku bo jest tam pewna chronologia i nawiązania. Pamiętaj, że nieparzyste odcinki u mnie parzyste u Macka :-) Pierwszy sezon 6 odcinków :-)
@@atariretrofan Będę sobie puszczał czasem wieczorami 👍😀.
Dzięki i zapraszamy! 😉🤛🙌🙏
Kurde posłuchać siebie sprzed wielu wielu lat super opcja, nie wahaj się just do it! ;)
Planuje w niedzilę heheheh :-) Głęboki oddech i PLAY :-)
Hehe, dzięki! Zawsze jak gadamy to przez tą krotką chwilę przenoszę się prawie 30 lat wstecz. 😉🤛🙏🙌
Zaległości nadrobione i odcinek obejrzany od dechy do dechy. :)
U mnie to raczej było skromnie z programowaniem. Tylko Commodore 64 + BASIC + dwie książki z obsługi Commodorka. Żadnych programów nie miałem, tylko kasety z grami. I to wszystko na drugim Commodorku, którego miałem, jak już byłem starszy. Bo jak byłem młodszy, to tylko grałem na tym pierwszym Commodorku. Trochę żałuję, że nie zainteresowałem się programowaniem trochę wcześniej. Sam bym chciał trochę liznąć tego Assemblera, ale boję się, że nie dam rady i sobie szybko go odpuszczę.
Assembler to zupełnie inna bajka... bałem się kiedyś a teraz nie mam na niego czasu... a to by otworzyło zupełnie nowy wymiar pisania programów ... no cóż może kiedyś Zuzia szarpnie hehehehe :-)
Nie tylko ty się bałeś assemblera, ja się go do dzisiaj boję. Ale postanowiłem, że jak ogarnę trochę lepiej Basic’a i coś tam napiszę w miarę sensownego, to na pewno zabiorę się za assemblera. Dzisiaj będzie na pewno dużo łatwiej. Jest internet, są tutoriale...tylko czasu mało. Zobaczymy, powodzenia. 😉👍🤛🙌🙏
This is the best part for me. And I definitely confirm that Turbo Basic XL 1.5 was (is) just brilliant! I still have my listings printed on plotter and I know where they are. :P RIP Frank Ostrowski and thank you for everything... especially for GFA Basic for ST, definitely THE BEST Basic for ST!
This episode was really good to hear for me and the hour of time really passed very quickly. Sometimes I felt like I'd like to talk with you too. Maybe I should have also something to say. :)
Regards from Czech republic.
Pavel, thanks for comment. I’m glad You liked it. I'd love to see your source code listings. Do You still have them? What exactly did you create? A game or a some program? It would be nice to talk about it or maybe show it in the next part. Best Regards! 👍🤛🙏😉
@@retrobajtel Of course I have! :) And I even know where they are. In the shelf at my parents. It's not something world-class to kick a*s. It's my first steps and first attempts to create something, learning purposes only and some stuff is rewritten from some books, don't remember exactly the names but they were probably some Atari manuals. Then my father sold the Atari 130XE and bought Atari Mega ST 1, here I tried to do something more "useful" but also quite simple. A few years ago I returned to these (today called "retro") things and I continue studying and doing things I wasn't able to do back in the day at those times... and I'm really enjoying it! 😊
@@retrobajtel But I remember I wrote some 4 channel song in standard 8bit Atari Basic. Melody, chords, bass and drums... and it sounded really quite good. :O Then I rewrote it in Turbo Basic and it played so fast! Really much faster! :D It was practically unlistenable. :) Some delay loops would have to be made here.
Super fajna pogdanka, milo posluchac i sie posmiac razem z wami :)
Dzięki Bartek! O to chodzi żeby wspólnie powspominać. 😉🙏🙌
Odcinek piękny! Ja też zaczynałem od basica na Atari, jakieś proste rysunki i takie gry tekstowe w stylu "jesteś przy rozdrożu, która drogę wybierasz" ;)) if, if, if i goto. Pozdrawiam serdecznie i czekam na kolejne!
Dzięki, dzięki. Dokładnie takie same gry pisałem. 😂 Same „ify” i „goto”. Coś tam też można było wpisać np siłę wystrzału jak celowaliśmy w generała Daimosa. 😂😂😂Heheh. To były czasy ale człowiek się mega cieszył. Pozdrowienia. 😉🙏🤛🙌
Ja znowu grafikę zaczynałem od tworzenia takich napisów jakie są w moim logo kanały - w tej okrągłej miniaturce :-)
Super Panowie witam 👍 👍 👍
Dzięki wielkie :-) Już za miesiąc znowu porcja wspomnień i mam nadzieję humoru :-)
Cześć! Dzięki wielkie i zapraszamy na kolejne odcinki. 😉🤛🙏🙌
Jak rozmowy to tylko na Retrobajtel 👌pzdr panowie, świetny materiał 🔥
A nieparzyste odcinki u mnie to już nie ?
@@atariretrofan Przepraszam...nie wybrzmiało to najlepiej. W ramach rekompensaty powiem, że materiały z Twojego kanału ogląda się równie dobrze i robię to regularnie 👌 pjona dla retromaniaków 👊
Bardzo dziękuję, znaczy dziękujemy. 😂😂😂😉Piona! 🤛🙏🙌💪
Cześć Chłopaki! Retrobajtel wypadasz blado przy Atari Retro Fanie !!! :) Ale tylko patrząc na kolor skóry! Się skubany opalił albo przegrzał przy ładowaniu węgla do atari ;) Świetnie się Was słucha i ogląda :)
Przewal tonę wegla to zobaczysz ;)))
Hehehehe, dzięki Piotrek. I dokładnie, u Eliopa Atari ciągle na chodzie, więc ma jak w solarium. 😂😂😂 Ale powiem Ci, że Twoje kasety zrobiły nam odcinek. 😉 Pozdrowienia. 😉🤛🙏🙌
Dwa pozytywne wariaty :) Uhahałem się jak was słuchałem :)
Przecież my tam wszystko na poważnie ;-)
@@atariretrofan Jak z tą pochwą wyskoczyłeś szczególnie :) Ale właśnie to że tak na poważnie ;) było to było zajebiste i się super oglądało :D
@@Lukasz_Wojciechowski Dzięki bardzo :-) Mordka się cieszy jak się czyta takie komentarze jak Twój :-)
Cieszymy się i dziękujemy. Właśnie o to chodzi żebyśmy się wspólnie pośmiali i powspominali. 😉👍🤛🤛🙌
Jak zwykle Panowie super odcinek. Fajne wspomini! 😎👌👍🍻
Pozdrowionka 😈
Dzięki Rafał i oczywiście za miesiąc zapraszamy do mnie :-)
Dzięki wielkie i pozdrowienia! 😉🤛🙏🙌🍻
Maciek wpadnij do nas teraz na imprezowego lajwa. Zapraszamy!
@@RETRO_RAVEN lecę! 🙏😉
Super odcinek.
Dzięki :-) Może to mało skromne ale też mi się wydaje, że wyszło całkiem spoko :-)
Podziękowali. 😉🤛🙏🙌
Maćku, polecam szczerze Simons Basic. Ja nawet miałem książkę o tym języku po polsku. Niestety gupi byłem i sprzedałem 😔 Był też Warsaw basic ale ten mi nie siadł. Co do wolfenstein 3d na Sega MD to ciekawostka. To jest gra stworzona przez zapaleńców w 2017 roku, w asemblerze więc jeszcze bardziej szacun 👍
Cześć Darek, nie wiedziałem o tym Wolfensteinie - mega ciekawostka i świetna robota. Ten Simon’s BASIC cały czas gdzieś mi przelatuje przed oczami i muszę spróbować, a skoro polecasz to tym bardziej. Dzięki za komentarz. Pozdrowienia. 🤛🙏🙌
Witajcie Panowie :D SUPER że wjechał nowy odcinek :D :D :D Zabieram się za oglądanie :) Jak to się stało że dostałem komputer: Moi rodzice wiedzieli że chodzę do salonów gier i nie byli zadowoleni z tego powodu więc postanowili coś z tym zrobić a konkretnie tata.Pewnej listopadowej soboty kiedy wróciłem ze szkoły zastałem w domu tatę oraz jakiegoś obcego faceta który rozkładał na dywanie jakieś klamoty w pierwszej chwili nie wiedziałem co to jest poszedłem do siebie do pokoju rzuciłem plecak a następnie poszedłem do pokoju rodziców.Jak się okazało był to komputer Timex 2048 z magnetofonem oraz zestawem dwóch kaset.Tak zaczęła się moja przygoda z komputerami a pierwszym tytułem jaki odpaliłem w domu był "Death Wish 3"Co do programów użytkowych to takowych nie miałem ale za to miałem dość obszerną instrukcję do Timex-a w której znajdowały się przeróżne programy do przepisywania także z biegiem czasu przerobiłem ją całą :) W późniejszym czsaie przez krótką chwilę miałem do czynienia z programem "Delux Paint" na Amidze a pokazał mi ten program kolega który właśnie poza graniem lubił "się dłubać" w tego typu "użytkach"
Co do języka programowania to miałem do czynienia jedynie z basic-iem zarówno na Timex-ie jak i na Atari.
Fragment wypowiedzi Eliopa: " Skończyłem przepisywać tego biznesmena blalala ... to jest gierka która bazuje na wyświetlaniu okienek w których wybierasz np. jak sprzedać węgiel" Typowy ATAROWIEC Hahahaha
Chłopaki w grze Wolfenstein 3D na super nintendo zamiast psów są szczury a nie króliki hahahaha Rozwaliliście mnie :D
Czy próbowałem pisać własne programy: hmmm nie przypominam sobie ale jeśli już by coś takiego miało miejsce to jedynie na Timex-ie
Panowie kolejny świetny odcinek za który BARDZO WAM DZIĘKUJĘ ! Z wami nie da się nudzić :D Oby ta seria nie miała końca ! Serdecznie was pozdrawiam i oczywiście łapka w górę :)
Haha rozbawiłeś mnie na max :-) Wiesz, że mówiąc o tym węglu to nawet nie zajarzyłem, że ktoś hmmm sprytny może to wykorzystać :-) No ale na Ciebie i Twoja bystrość można zawsze liczyć hehehe :-) Dziękujemy za mega komentarz i niezmiernie się cieszę, że odcinek się podobał :-)
Eliop ściągnij te koszulke, to się nie godzi żeby Atatetryk ganiał w koszulce z logiem wielkiego C ;)
A tego z brodą się nie czepiam bo wygląda groźnie :D
Fajny materiał panowie !
Chciałem Cię poinformować SIWY, że ja wyglądam groźniej jak stosownie zagrymasuje twarzą !
@@atariretrofan tak, widziałem ten szczękościsk. Musisz popracować nad tym, bo wyglądasz jak Krysia wracająca z baletów po ostrym tripie :P
Heheh, dzięki Penchard. Ja chyba tylko tak wyglądam. 😂 W rzeczywistości nawet muchę przeprowadzę przez drogę.😂 No a Eliop - wiadomo, przegiął z tą koszulką. 😉🤛🙏🙌
👍🏼👍🏼👍🏼
🤛🙌🙏😉
Nie posiadałem nigdy wymienianych komputerów a tym bardziej nie programowałem. Mimo to słucha się Was z wielką przyjemnością bo opowiadacie z wielką pasją o tym co robiliście za młodu. PS. Czy na koniec to Pitfall? Mega wygląda.
Dzięki wielkie za miły komentarz. Fajnie, że się podobało. My cały czas żyjemy tymi wspomnieniami. 😉 Dokładnie tak! Na koniec to Pitfall na SEGE MD. Prawda, że pięknie wygląda? 😉 Pozdrowienia. 🤛🙌🙏
@@retrobajtel Bardzo dobrze wygląda. Mam sentyment do Pitfalla. Posiadam na Atari2600 dwie części,oraz na na PSX PItfall 3D Beyond The Jungle.
@@ukikwidzyn9351 ja tak dobrze tej gry nie znam ale na pewno nadrobię. A zacznę od… SEGI. 😉🙏🙌
@@retrobajtel To klasyka, która najpierw ukazała się na Atari2600. Polecam obejrzeć na youtube i wtedy dobrze sobie zobaczysz te same elementy gry w wersji na Sege jak np. dziury w ziemi otwierające się i zamykające, węże itp.
W ciemno daje 👍😉
W ciemno Ci dziękuję :-)
@@atariretrofan 🤣🤣🤣🤣
Dzięki Simon! I polecamy się! 😉🤛🙏🙌🍻
Ostatnio wymyśliłem że kupię sobie Atari, ale jak zobaczyłem obecne ceny węgla... to odpuściłem 🙃
Hahah. Ja bym nie ryzykował bo można zbankrutować. C64 pociągnie nawet z dynama. 😂😂😂
MORTAL KOMBAT ZAWSZE NA 1 MIEJSCU 😈🔥🔥🔥🔥🔥
Niestety kompletnie niegrywalne mając do dyspozycji trzy guziki do ciosów
Tak jest! 💪👍🙏🙌🤛
Powinniście dodawać jakieś miro okienko z tymi programami o których mówicie
To jest słuchowisko a nie oglądowisko :-)