GABRIEL FAURÉ La lune blanche from "La bonne chanson" LIVE take
Вставка
- Опубліковано 28 сер 2024
- Gabriel Fauré
La lune blanche from 'La bonne chanson'
Nicholas Phan, tenor
Myra Huang, piano
Telegraph Quartet
LIVE full take from recording session at Skywalker Sound, September 27, 2017
Album release date: April 2018!
____________________________________________________________________
FRENCH TEXT:
La lune blanche
Luit dans les bois.
De chaque branche
Part une voix
Sous la ramée.
O bien aimée.
L'étang reflète,
Profond miroir,
La silhouette
Du saule noir
Où le vent pleure.
Rêvons, c'est l'heure.
Un vaste et tendre
Apaisement
Semble descendre
Du firmament
Que l'astre irise.
C'est l'heure exquise!
- Paul Verlaine
ENGLISH TRANSLATION:
The white moon
shines in the woods;
from each branch
comes a voice
beneath the boughs...
O well-beloved.
The pond reflects,
deep mirror,
the silhouette
of the black willow
where the wind weeps.
Let us dream, it is the hour.
A vast and tender
quietening
seems to settle
from the sky
that the moon makes iridescent...
It is the exquisite hour.
___________________________________________________________________
CREDITS
Executive Producers: Nicholas Phan
SOUND:
Producer / Recording Engineer: Marlan Barry
VIDEO:
Clubsoda Productions (Clubsodapro.com/)
____________________________________________________________________
This project is a fiscally sponsored project of FRACTURED ATLAS.
To find our more information and to make a TAX-DEDUCTIBLE
donation to support the continuation of this project please visit:
fundraising.fr...
80/5000
I discovered you today in Bach. Beautiful voice. I wish your career would start.
Beautiful singing! but how much prettier this would have sounded with just piano, nice and pure, without all those out of tune strings.