شكرا لك ، كيف اجعل الترجمه التي ادمجتها في الفيديو تظهر (بعد تصدير الفيديو) في مستطيل يمتد على عرض الشاشه كله كما في هذا الفيديو الذي تشرحين عليه ، الرجاء الإجابه للأهميه القصوى .
@@KatbehAcademy شكراً لك على الإستجابه السريعه ، بإختصار أريد أن تظهر الترجمه التي إشتغلت عليها في فيديو سأرفعه على اليوتيوب في مستطيل أسفل الفيديو ويمتد على عرض الشاشه كاملاً .
شكراً جزيلاً أختي كاتبة على الشرح الواضح🤍
يعطيكي العافية عالشرح الواضح والمختصر👍
شكرا لك لقد استفدت حقا من معلوماتك
هذا القلب لك👈❤🫶❤
مرحبا، أنا كردي من كردستان العراق👍
تشرفت فيك
شكراً جزيلاً 🌸🌸🌸
اذا تسمحلى حضرتك مكمن فى تطبيق كتابه المحضرات الصوتية بعد الاستماع كتبتها يدوى على الاندرويد مثل برنامج Listen N write
رائع جداااا.. اشكرك .. بس لو حابين نحفظ الفيديو فقط بالترجمة بعد ما نخلص يعني يفتح فقط مش في البرنامج .. نعمل اية؟؟؟؟
يجب دمج الفيديو بملف srt بهذه الطريقة:
ua-cam.com/video/BG-P0WT_YDs/v-deo.html
شكرا لك ، كيف اجعل الترجمه التي ادمجتها في الفيديو تظهر (بعد تصدير الفيديو) في مستطيل يمتد على عرض الشاشه كله كما في هذا الفيديو الذي تشرحين عليه ، الرجاء الإجابه للأهميه القصوى .
العفو، بتقصد خلفية سوداء للسبتايتلز؟
بهاد الفيديو شارحة الطريقة
ua-cam.com/video/TUYjzpB7mI0/v-deo.html
@@KatbehAcademy شكراً لك على الإستجابه السريعه ، بإختصار أريد أن تظهر الترجمه التي إشتغلت عليها في فيديو سأرفعه على اليوتيوب في مستطيل أسفل الفيديو ويمتد على عرض الشاشه كاملاً .
شكرا كتير ❤
يا هلا 🥰
💕💓💕💓💕💓💕💓💓you deserve the best 🤗
👍👍❤
❤❤
شكرا لك
العفو
الشكر لك ❤️❤️❤️
شكرا
العفو 🩷🩷
✨✨✨
❤️❤️
من فضلك كيف يمكن إستبدال ترجمة بأخرى مع الحفاظ ع التوقيتات ؟
لا يوجد طريقة سريعة للاستبدال للأسف!
الطريقة التقليدية من خلال حذف الجملة من صندوق الكتابة (text box) كل سبتايتل لوحده.
السلام عليكم، كيف احصل على الفيديو الذي ترجمته من اجل وضعه على يوتيوب وشكرا
وعليكم السلام
عن طريق دمج الفيلم بملف srt
الطريقة سهلة جداً وبسيطة
الشرح في هذا الفيديو
ua-cam.com/video/Qx05GVF5gJE/v-deo.html
@@KatbehAcademy شكرا جزيلا، اذا وجدنا كتابة على الفيديو ، كيف يمكننا ازالتها باستعمال برنامج subtitles, أو أي طريقة أخرى، و شكرا جزيلا
شرح جميل
اذا ممكن كيف نصدر الفديو مع الترجمه
بهي الطريقة 🌸
ua-cam.com/video/BG-P0WT_YDs/v-deo.html
@@KatbehAcademy عملتها والترجمه ما طلعت بالبرنامج الخاص ب srt موجوده
❤❤❤
❤❤❤