Dire l'heure ⏱ en espagnol 🇪🇸 (¿qué hora es?)
Вставка
- Опубліковано 11 вер 2024
- 🎁TON CADEAU - Ta Formation Gratuite “l'Espagnol tranquille à la Maison” : formation.hola...
Je te présente tout le vocabulaire espagnol 🇪🇸 que tu dois connaître pour donner l'heure en espagnol, dire quelle heure il est ! ⏱
Après avoir vu cette vidéo tu pourras donner ou demander l'heure sans problème en Espagne ou en Amérique latine.
Si tu as aimé cette vidéo fais-le savoir en mettant un "j'aime" et en commentant la vidéo 👍
¡Dale un Like 👍 y comenta el vídeo!
🚨 Abonne-toi à la chaîne et clique sur la petite cloche 🔔 pour être prévenu de chaque nouveau contenu : bit.ly/youtube-...
¡Suscríbete!
#direlheureenespagnol #heureespagnole
======================
CORRECTION EXERCICE PRATIQUE 📝
======================
Il est 13h12 : es la una y doce de la tarde.
Il est 8 heures moins le quart : son las ocho menos cuarto de la mañana.
=====================
🎁FORMATION GRATUITE🎁 L’ESPAGNOL TRANQUILLE
=====================
Une série de 5 VIDÉOS en 5 jours avec les étapes détaillées pour apprendre l’espagnol seul, depuis ton canapé !
Tu trouveras dans cette formation sur 5 jours mes meilleurs astuces et conseils pour apprendre l'espagnol en autodidacte, depuis chez toi.
→ formation.hola...
=========================
FORMATION ESPAGNOL EXPRESS 🎓🇪🇸(débutant)
=========================
Un Programme audio interactif pour :
- Maîtriser les bases de l'espagnol en 30 jours
- Avoir ses premiers échanges courts avec des natifs 👥💬
- Voyager en toute tranquillité ✈️👍
→ Clique pour en savoir plus : formation.hola...
(réalisé avec Josmari 👩🏻, professeure d'espagnol native du Venezuela)
=========================
FORMATION SUEÑO LATINO 🎓🇪🇸(intermédiaire)
=========================
60 jours pour parler espagnol avec fluidité, sans chercher ses mots, en seulement 30 minutes par jour 👌
Grâce à ce programme complet, tu vas :
- Trouver un correspondant avec qui pratiquer chaque semaine 👥
- Apprendre les conjugaisons des temps difficiles : passé simple, imparfait, passé composé, subjonctif (et savoir quand les employer)
- Lever ton blocage à l'oral et ne plus avoir peur de t'exprimer ! 💬👍
→ Clique ici pour en savoir plus : formation.hola...
(réalisé avec Sara 👩🏻, professeure native d’Espagne)
=================================
Tu sais que demander et dire l’heure en espagnol et un peu différent du français ? Tu veux savoir ce qui change, quelles sont les subtilités ?
On va voir ensemble cet élément essentiel à connaître si tu débutes en espagnol.
Un peu de vocabulaire :
L’heure : la hora
Les minutes : los minutos
Les secondes : los segundos
Quelle heure est-il ?
¿Qué hora es? o ¿Qué horas son?
(extrait Manu Chao “qué horas son mi corazon)
l’heure :
Spécificité de la langue espagnole : comme en anglais, on n’utilise pas 20h, 22h etc. Mais on précise à chaque fois si on est le matin, l’après-midi ou le soir.
Mañana, tarde o noche.
Donc pour dire il est 8h (sous-entendu du matin) : son las 8 de la mañana.
Il est 14h : son las 2 de la tarde.
Il est 23h : son las 11 de la noche.
On utilise le pluriel SAUF dans les 2 cas suivants :
- il est 13h : es la una de la tarde
- Ou il est 1 heure du matin : es la una de la mañana. (extrait Manu chao)
Pour donner les minutes, il te suffit de les ajouter :
13h20 : es la una y veinte de la tarde.
8h05 : son las ocho y cinco de la mañana.
Et pour dire 10h et demi ? 10h et quart ?
Tu vas ajouter “y media” pour dire “et demi” :
14h30 : son las 2 y media de la tarde
Et 14h15 : son las dos y cuarto.
Pour finir, comme en français, quand on atteint presque l’heure suivante on fonctionne par soustraction :
10h moins 20 (9h40) : son las 10 menos veinte de la mañana.
17 moins le quart (16h45) : son las 5 menos cuarto de la tarde.
DEUX derniers mots utiles à retenir :
Midi : el mediodía
Minuit : la medianoche
C’est tout pour aujourd’hui, si tu veux apprendre l’espagnol depuis chez toi n’oublie pas de suivre ta formation gratuite l’espagnol tranquille à la maison.
Si tu as d’autres questions sur l’heure ou que tu veux que je traite un sujet sur la langue espagnol en particulier, dis-le moi dans les commentaires.
J’attends aussi ta réponse à l’exercice pratique dans les commentaires.
Hasta luego y Pura Vida,
Pierre
![Dire je suis malade, parler de sa santé ❤️chez le médecin 👨⚕️en ESPAGNOL 🇪🇸 [Vocabulaire]](http://i.ytimg.com/vi/E1gh6YbLyjA/mqdefault.jpg)
![Dire je suis malade, parler de sa santé ❤️chez le médecin 👨⚕️en ESPAGNOL 🇪🇸 [Vocabulaire]](/img/tr.png)
22h50:son las once menos diez. Merci pour tes explications,j'ai pu faire quelques progrès sur l'heure en espagnol grâce à toi.Merci beaucoup et continue comme ça 👍
Vous êtes très patient, je vous dis merci avec toute ma conscience, je vous apprécie. Vous faites ça avec vous même wawwww! Que Dieu vous comble toujours dans sa grâce. Vous êtes très aimable, amical, compatissant, compréhensif, explicatif. En fin, vous m'avez beaucoup aidé. Merci et mille mercis mon frère. Je suis séminariste , depuis Saint-Domingue. Je suis ravi.
J'adooooore tes vidéos!! Grâce à toi j'ai fait beaucoup de progrès en espagnol durant le confinement, merci beaucoup !
Eva's thoughts si vous voulez pratiquer l'espagnol je peux t'aider et vous pouvez m'aider, j'étudie le français.
Angel Fuentes je peut moi si tu veut
13 h 12 = es la una y Doce de la tarde ...
8h - 1/4 = son las ocho menos cuarto de la mañana 🙏😊
Merci beaucoup. J'ai 74 ans et je perfectionne mon 'espagnol et grâce à vous je le pratique en Andalousie actuellement. 😊
Franchement merci infiniment pour tes supers vidéos, c’est un travail de dingue ! J’apprends tous les jours grâce à toi, j’apprends des choses utiles et que je vais retenir sur le long termes. Muchas gracias !!
1) El es la una y doce de la tarde.
2) Son las ocho menos cuarto de la mañana.
13h12=Es la una y doce de la tarde 7h45=Son las ocho y menos de cuarto de la mañana
Il est 13h12 : es la una y doce de la tarde.
Il est 8 heures moins le quart : son las ocho menos cuarto de la manana.
13h12:es la una y doce de la tarde
08h45:son las ocho menos cuarto de la manana
Mucho gracias por todo,
Es la una y doce de la tarde. Son las ocho menos cuarto de la mañana
Bravo pour la video.
Je t'adore
J’ai fait l’exercice sur une feuille et j’ai vérifié merci beaucoup grâce à toi J’ai appris leur
1)Es la una y doce de la tarde.
2)Son las ocho menos cuarto de la mañana.
Pour l'exercice :
La première phrase : Es la una y doce de la tarde
La deuxième : Son las ocho menos cuarto de la mañana
Merci beaucoup !! J’adore cette vidéo !! J’espère avoir une bonne note à mon évaluation 😅✨
1)Es la une y doce de la tarde
2)Son las nueve menos cuartro de ma mañana
Es la una y doce de la tarde
Son las ocho menos cuarto de la mañana
J’ai eu bon !! 😆
13:12 Es la una y doce de la tarde
07:45 son las ocho menos cuarto
1.Es la una y doce de la tarde.2 Son las ocho menos cuatro de la mañana
Merci beaucoup j’ai une interro demain et je comprenais rien tu m’a sauvé !😅
Coucou tout d’abord tu m’as beaucoup fait apprendre !!
J’ai juste une petit question.. Ma prof d’espagnol nous a dit que pour l’heure, si c’est de 00:00 jusqu’à 5:00h du matin il faut mettre MADRUGADA, de 6:00h à 11:00h du matin il faut mettre MANANA, de 12:00h à 14:00h MEDIADIA, de 15:00h à 20:00h TARDE et de 21:00h à 23:00h NOCHE. Pourtant, sur y’a vidéo tu as dit uniquement mañana, tarde et noche.
uniquement manana tarde et noche ta prof est folle
Perfecto, gracias senior, hola de argelia !!!
Es la uno d’Océanien de la mañana
Son las octobre ménisque y curatif de la mañana
Tu force avec le montage
gracias
Merci beaucoup
J'ai pu assister à vidéo conférence de la dernière fois et c'était super 😁
Hola Pierre
Es la una y doce de la tarde .
Son las ocho menons cuarto de la mañana.
Gracias y hasta luego
menos
muchas gracias, cursos muy interesante
les videos sont juste parfaites j ai eu un 20
🥰🥰🥰🥰
Hola Pedro,
Gracias por tu vídeo.
Es la una y doce de la tarde.
Son las ocho menos cuarto.
Buen fin de la semana.
Myriam.
G
No sé si es el caso para toda America Latina pero en México cuando fui allá, ellos dicen : "Son 15 para las 2" en lugar de "Son las 2 menos 15"
Entonces hay otras maneras Pierre :D
Saludos
Es la una y doce de la tarde
Son las siete menos cuarto de la manana (avec la vague sur le 1er n de manana)
13 h 12 Es la una y doce de la tarde
7h45 ou 8 h moins le quart :
Son las ocho menos cuarto de la mañana
Il est 13h12 : es la una y doce de la tarde.
Il est 8 heures moins le quart : son las ocho menos cuarto de la mañana.
Il est 13h12 : es la una y doce de la tarde
il est 8 heures moins le quart : son las ocho menos cuarto de la manana
Merci en se moment je suis vraiment en difficulté en Espagnol j’espère grâce à tes vidéo je vais pouvoir progresser
Es la una y doce 01:12 de la tarde
Son las ocho y cuarto de la mañana 08:15
Hola Pierre..
Primero felicitarte por tu canal en el que enseñas nuestra hermosa lengua..
Soy chileno y quiero acotar que nosotros tenemos otra forma para decir algunas horas, por ejemplo:
12:35 = Son 25 para la 1 (o faltan 25 para la 1).
12:40 = Son 20 para la 1.
12:45 = Son un cuarto para la 1. (o faltan 15 para la 1).
12:50 = Son 10 para la 1.
12:55 = Son 5 para la 1.
Otra cosa, con respecto al límite tarde-noche, que leí en algunos comentarios..por lo menos en Chile, nosotros decimos buenas tardes hasta las 7 pm (19 h) y buenas noches desde las 8 pm (20 h), aunque a las 7 pm se encuentre obscuro (en invierno obscurece a las 6 pm (18 h)).
Tu canal me ha ayudado mucho a aprender francés, es muy difícil...pero ahí le doy garra...
Saludos, Patricio..
Muchas gracias por todas las informaciones amigo :)
¡ Muchas gracias !
merci pour la vidéo j'espere que sa m'aidera pour le controle
Hola Pierre
Es la una y doce de la tarde
Son las ocho menos cuarto de la mañana
Muchas gracias
Holla ! Es la una y doce de la tarde.
Son las ocho menos cuarto de la manana.
Holà !
1 - Es la una y doce de la tarde
2 - Son las ocho menos cuarto de la manana
Super vidéo, très claire et contextualisée ! Merci beaucoup ;)
Merçi j'espère avoir une bonne note demain
es la una y doce de la tarde
son las ocho menos cuarto de la mañana
c bon ?
Tu m’aides énormément avec tes vidéos merciii
Es la una y doce de la tarde
Son la ocho menos cuarto de la noche
13h12 = es la una y doce de la tarde
8 heures moin le quart = ocho menos cuarto de la mañana
es la una y doce de la tarde
son las ocho menos cuarto de la manana ?????
Es la una y doce de la tarde
Son las ocho menos quarto de la manana
Salut Pierre stp c’est quoi le titre des chansons à part celle de qué hora son ?
Es la una y doce de la tarde.
Son las ocho menos cuarto de la mañana.
Merci! de nous aider à évoluer dans cette si belle langue
J'aimerais savoir pour la 2e phrase si tu ne précise pas en disant du matin qu on suppose que c est du matin ou si on écrit son las ocho menos cuarto tout court c est bon ?
Es la una y doce de la tarde
son las ocho menos cuarto de la mañana
Bonjour, il est 13 h 20 es la una y doce / il est 8 h 45 son las ocho menos cuarto;
voici mes réponses. Merci
Es la una y doce de la tarde.
Son las nueve menos cuarto de la mañana.
A la una y doce minutos de la tarde
Son las ocho menos cuarto de la mañana
Merci javais r comprispcq quand je voyez des tuto on ne me disait pas que on dois dire a la fin matin midi et soir merci encore jvais partager
Buenas tardes
es la una y doce de la tarde
Son las ocho menos cuarto de la mañana
Bonjour Pierre, merci pour toutes tes vidéos.
Concernant les heures, j'ai appris que pour la nuit (de minuit à environ 6h du matin) on utilisait "de la madrugada" mais tu n'en parles pas. Qu'en est-il ?
Encore merci pour tes partages fort utiles et motivants.
es la una y doce de la tarde
son los ocho menos cuarto de la mañana
Es la una y doce de là tarde ?
Son las ocho menos cuarto de la mañana
Es la una y doce de la tarde
Son las ocho menos cuarto🎉🎉🎉
Merci beaucoup 13 h 12 :es là una y doce de la manana .8h moins quart : son las ocho menos cuarto de la manana( ,pour le n avec mon téléphone ce n'est pas possible) gracias pierre
es la una y doce de la tarde- son las ocho menos cuarto de la mañana
Es la una y doce minutos de la tarde. Son las ochos menos cuarto.
Es la una de veintidoce de la tarde
Tes videos m'aident beaucoups a progresser.
Es la una y doce de la tarde
Son las nueve menos cuarto de la mañana
13h 12 es la una y doce de la tarde
1/ Es la una y doce de la tarde.
2/ Son las ocho menos cuarto de la mañana.
Hasta luego, Pedro
1- es la una y dorce de la tardes
1/Es la una y doce de la tarde. 2/Son las ocho menos cuarto de la mañana.
13:12 Es la una y donce de la tarde
7:45 son los oche menos la cuarto de la manana
Es la une y doce de la
mañana, son las noueve menos cuarto de la mañana voila’ mes deux phrases j’espère que ça m’aider a mon évaluation de demain 😅😅👍🏼👌🏽😄
13h12h Es la una y doce minutos 8h moin quart Son las ocho menos cuarto
Franchement c'est top tes vidéos merci 😍
Es la una y doce de la tarde.
Son las ocho menos cuarto de la manana.
7h45 son las ocho menons une cuarto de la Mañana
Es la una y doce de la tarde - Son las ocho menos cuarto de la manana
1) Es la una y doce de la tarde. 2) Son las cuarto de ocho de la manana.
Tu m’as sauvé je comprenais rien a mon interro de demain hahaha
comme moi mdr
Es la una y doce de la tarde
Son las ocho menos cuarto de la mañana
Es la une y d’oce de la tarde
Es la una y doce de la tarde
Son las nueve menos cuarto de la manana.
Monique.
Je l ai fait de tête, c est bon sauf que j oublie les pluriels.. 🤪
Es la una y doce de la tarde
Son las ocho menus cuarto de la mañana
1ER Es la una y doce de la tarde 2 EME Son las ocho menos cuarto
Es la una y doce de la tarde
Vous pouvez dire comment les personnes du central America dire:
Son las 12 con 5
Est d'outre forme, c'est incorrect mais, nous utilisons cette forme tout notre jours
13:12:es uno y doce de la tarde
13h12 es la una y doce de la manana
Es las uno y doce de la tarde
Son los ocho menos cuarto de la manana
1)ES la una y dos de la tarde
2)Son la ocho menos quarto de la manana
Disculpe, hay olvidado de decir :"de la mañana " a mi frase antes.
¡Cuidado! 👋 N'oublie pas de traduire dans les commentaires en espagnol les phrases :
- "Il est 13h12"
- "Il est 8 heures moins le quart."
(correction dans la description de la vidéo)
Ps : et n'oublie pas aussi de suivre ta formation "l'Espagnol tranquille à la Maison" :
formation.holamigo.fr/espagnol-tranquille-programme-offert
(c'est gratuit!)
Es la una y dolce de la tarde
Son las ocho menos cuarto de la mañana
es la una y doce de la tarde
es la una y doce de la tarde y son la ocho menos carto sz la manana
son las ocho menos cuarto de la magnana
es la una y doce de la tarde, son las ocho menos cuarto de la manana
Tu m'as aider surtout sur cette pendemi
-es la una y doce de la tarde.
-son las nueve menos cuarto de la manana