So funny. I asked my dear Dutch friend about this after watching, because it was her son's birthday today, and I know she would hate the small talk... she responded with a photo of the circle! 😂
Gefeliciteerd met je verjaardag, Kim 🎉 Ik herken wel een paar worden en tradities. In mijn land vieren wij ook met vrienden rondom een tafel maar wij hebben geen bord met stukjes kaas of worst erop. Wij eten gewoon een verjaardagtaart. We feliciteren ook alleen de jarige en doen dit als eerste. Daarna begroeten we de andere gasten. Natuurlijk viert niet iedereen het op dezelfde manier. En nee ik durf niet je leeftijd te raden. Groetjes uit Oostenrijk, Lisa🇦🇹
Gefeliciteerd, Kim, met je verjaardag! 💙💛 Gods zorg en voorspraak van de Moeder Gods! Engel van vrede, trouwe gids en beschermer van ziel en lichaam! Veel goede lange en vruchtbare levensjaren! Bezieling en inspiratie in al je goede daden! Maak goed af wat je begonnen bent! Veel zuivere vreugde! Heb een zegevierende en vredige lente!
Hi Kim, ik ben Aoux. Ik woon op Java. Gefilciteerd met jouw verjaardag....! Het weer is echt mooi bij me. Vanaf april beginen de nederlandse toeristen Soematra, Java, Bali en Flores te verkennen. Wij hebben hier bij Boekitlawang het habitat van orangutan, de wereldberoemde tempel Borobudur en Prambanan op Java, prachtige landschapen op Bali en Flores. Ben je niet nieuwsgierig?
Herkenbaar.. Ik vier mijn verjaardag ook niet, of we gaan met mijn vriend naar buitenland op mijn verjaardag. Ik ben in de zomer geboren dus het is leuk met zomervakantie naar buitenland heen
My kids liked the whole "er is er één jarig" song so much we sing it at family birthdays now even though nobody speaks Dutch. Sidebar question, Kim is pronouncing typisch almost as if it were spelled typis, instead of the full sch sound like in German. Is that normal Dutch pronunciation?
Dank je wel voor dit interessant video! En Gefeliciteerd! Dit was heel ongebruikelijk, dat iedereen in het gezin we hebben feliciteren met de verjaardag van hun kinderen. Wat is het typische verjaardagscadeau als je geen idee hebt? Bloemen, misschien een plant? Of een boek, of misschien een vaas?
Hey Kim? You like Sonic the Hedgehog too right?! 😃😃😃 He’s my number one favourite childhood fandom! 😃 I’ve been a fan ever since I was four, that’s twenty nine years! 😃 Oh, oh! If you were told you were hired to be Dutch voice actress for a Sonic character who would you like to be? Tails?
Mijn dochter gaat naar de Nederlandstalige school. En zij zingt dit typisch verjaardag zang "lang zal ze leven.," I luister graag haar geluiden zoals 'hieperde pieperdepiep' ..🎉
Dit jaar is Koningsdag tevens de verjaardag van de tante van mijn vrouw. Maar het kan zijn dat de hele familie de 28e samen kan vieren om de drukte te vermijden. Ze wordt dan honderd jaar. “Long Live She” werkte zeker met haar. Ze woont in haar eigen huis in Haarlem en is een beetje opgewonden. De burgemeester van Haarlem mag naar haar feest komen, maar dit wil ze niet.
In mijn land China, In China is het onze verjaardagstraditie om noedels te eten die lang meegaan. Nu eten jongeren ook taarten, doven ze kaarsen en doen ze wensen.
Meestal eten we samen, zingen we "selamat ulang tahun" Which sound like "lang zal ze leven" 🎉🎉. Maar we geven een feest alleen met onze gezin. Sorry if my dutch not so good😅 just trying to typing in dutch ❤
Grappig. Jarige Jet? Nooit van gehoord. In Limburg krijg je nooit slagroom taart maar altijd vlaai.Wist je dat ze in België verjaren in plaats van jarig zijn? Ik zoen geen vreemden en feliciteer alleen familie van de jarige. Ik ben geboren en getogen Nederlandse. In mijn kring zijn mensen geïnteresseerd in elkaar dus als je uit het buitenland komt heb je altijd genoeg om over te praten. Een verjaardag is een uitstekende plaats om nieuwe mensen te ontmoeten. De jarige zelf is meestal te druk inderdaad. Maar het wordt gewaardeerd als je komt. Alsnog gefeliciteerd.🎉
Wat leuk dat jij als Nederlandse een totaal andere ervaring hebt! Zo zijn er blijkbaar dus toch grote (regionale) verschillen, of verschilt het per familie :) En dank je wel!!
In mijn land zeg je "penblwydd hapus", maar ik weet niet wat een "typische" verjaardag zou zijn. Het hangt ervan af hoe oud je bent. Als volwassene gaat het meestal om drinken van biertjes met vrienden. Ik weet hoe oud je bent omdat je het ons in een andere video hebt verteld. 😉 (Apologies if I've butchered your language. I've been learning for over a year, but I still struggle to put sentences together! 😆 I confess to getting Google to help me out a bit on the above...) BTW, a typical Dutch birthday looks like my kind of hell as an introvert! 🤣
Je Nederlands is prima. Ik herken wel iets maar lang niet alles van mijn verjaardagen. Ga aub niet iedereen zoenen of feliciteren. Dat zou heel raar zijn. Zeg gewoon wie je bent en oefen je Nederlands. Dat wordt gewaardeerd. En die rokers? Die zijn er gelukkig bijna niet meer.
I was invited once to a dutch birthday "party". It looked more a gathering (hence the quotation marks), very similar to the one in the video. Really boring, we didn't even sing anything! No wonder you don't celebrate it
Learn more Dutch with (one of) my courses: courses.learndutchwithkim.com/
Zo als ben ik in 1984, je ook op februari 29 werd geboren?
Süper
hartelijke gefeliciteert kim met je verjaardag
Je bent een prachtige leraar. Ik begrijp het. Ik leer de Nederlandse taal
Hallo Kim..Gefeliciteerd met jouw veerjaardag 🎉🎉🕯🎂🎈🎆🎉🎊🎁
Dank je wel!!
So funny. I asked my dear Dutch friend about this after watching, because it was her son's birthday today, and I know she would hate the small talk... she responded with a photo of the circle! 😂
I loved the moeite you did in this video you are so talented Kim beside being the best teacher and again Happy Birthday 🎂🎁 dear!
Thanks so much 🙏🙏
This is not listed as video when you search for latest ❤ so glad I found it
Yes that’s correct, I’m publicly publishing it on Friday! 🙏
buon weekend Kim!
Dank je!!
Dank je wel 🌹🌺🌷
Gefeliciteerd met jouw verjaardag..
Dank je wel!
Gefeliciteerd met je verjaardag, Kim 🎉
Ik herken wel een paar worden en tradities. In mijn land vieren wij ook met vrienden rondom een tafel maar wij hebben geen bord met stukjes kaas of worst erop. Wij eten gewoon een verjaardagtaart. We feliciteren ook alleen de jarige en doen dit als eerste. Daarna begroeten we de andere gasten. Natuurlijk viert niet iedereen het op dezelfde manier. En nee ik durf niet je leeftijd te raden.
Groetjes uit Oostenrijk,
Lisa🇦🇹
Hoi Lisa, dank je wel en ook voor het delen van jullie gewoontes!!
Gefeliciteerd, Kim, met je verjaardag!
💙💛 Gods zorg en voorspraak van de Moeder Gods! Engel van vrede, trouwe gids en beschermer van ziel en lichaam! Veel goede lange en vruchtbare levensjaren! Bezieling en inspiratie in al je goede daden! Maak goed af wat je begonnen bent! Veel zuivere vreugde! Heb een zegevierende en vredige lente!
Ahh, dank je wel!!
Hi Kim, ik ben Aoux. Ik woon op Java. Gefilciteerd met jouw verjaardag....! Het weer is echt mooi bij me. Vanaf april beginen de nederlandse toeristen Soematra, Java, Bali en Flores te verkennen. Wij hebben hier bij Boekitlawang het habitat van orangutan, de wereldberoemde tempel Borobudur en Prambanan op Java, prachtige landschapen op Bali en Flores. Ben je niet nieuwsgierig?
Dank je wel! Ja, het lijkt me erg leuk om die plekken een keer te bezoeken!
Herkenbaar.. Ik vier mijn verjaardag ook niet, of we gaan met mijn vriend naar buitenland op mijn verjaardag. Ik ben in de zomer geboren dus het is leuk met zomervakantie naar buitenland heen
Ja dat is zeker leuk!
I've heard that, in the Netherlands, the birthday boy/girl is also called 'het feestvarken'. Is this a common expression?
Oh yes that’s true!!! The party pig 🐷😂😂
@@learndutchwithkimalso they call kids "partyfish". Is it also something common? My son is going to be a partyfish in two days.😅
❤❤❤
My kids liked the whole "er is er één jarig" song so much we sing it at family birthdays now even though nobody speaks Dutch.
Sidebar question, Kim is pronouncing typisch almost as if it were spelled typis, instead of the full sch sound like in German. Is that normal Dutch pronunciation?
Yes, words ending on -isch are pronounced as -ies :)
Dank je wel voor dit interessant video! En Gefeliciteerd! Dit was heel ongebruikelijk, dat iedereen in het gezin we hebben feliciteren met de verjaardag van hun kinderen. Wat is het typische verjaardagscadeau als je geen idee hebt? Bloemen, misschien een plant? Of een boek, of misschien een vaas?
Dank je wel!! Een typisch cadeau als je niet weet wat je moet geven is geld of een cadeaubon ;-) (En bloemen of een boek kunnen ook)
@@learndutchwithkim dank je wel, Kim!
Hey Kim? You like Sonic the Hedgehog too right?! 😃😃😃
He’s my number one favourite childhood fandom! 😃
I’ve been a fan ever since I was four, that’s twenty nine years! 😃
Oh, oh! If you were told you were hired to be Dutch voice actress for a Sonic character who would you like to be?
Tails?
Mijn dochter gaat naar de Nederlandstalige school. En zij zingt dit typisch verjaardag zang "lang zal ze leven.," I luister graag haar geluiden zoals 'hieperde pieperdepiep' ..🎉
Haha, ja dat stukje is heel grappig!
Hoi Kim. Bedankt voor het filmpje en gefeliciteerd! Ik denk dat je nu 20 bent geworden... misschien 21 🙂.
Dank je wel!! En bijna goed ;-)
Ook van mij nog eventjes "Gefeliciteerd met je verjaardag en mogen al jouw wensen uitkomen." 🎉
Dank je!! Super lief :)
👍🎂💐🎈
whaahahaaa zo herkenbaar bij veel Hollandse verjaardagen. Ik schat jou zo'n jaar of 32.
🙌🏻🙌🏻🙌🏻 hahaha! Dank je ☺️
Gelukkig verjaardag Kim bretje later maar toch
Dank je wel 😊
🥰🥳
Happy belated birthday wishes
Thank you!!
👏💐🎁
😂🎉
Dit jaar is Koningsdag tevens de verjaardag van de tante van mijn vrouw. Maar het kan zijn dat de hele familie de 28e samen kan vieren om de drukte te vermijden. Ze wordt dan honderd jaar. “Long Live She” werkte zeker met haar.
Ze woont in haar eigen huis in Haarlem en is een beetje opgewonden. De burgemeester van Haarlem mag naar haar feest komen, maar dit wil ze niet.
Wow, honderd jaar! Wat een leeftijd!
Gefeliciteerd!!!!!!!
Ik weet niet precies hoe oud je nu bent ,maar ik zal je 24 geven
Dank je wel! Bijna goed ;)
In mijn land China, In China is het onze verjaardagstraditie om noedels te eten die lang meegaan. Nu eten jongeren ook taarten, doven ze kaarsen en doen ze wensen.
Ooh wow dat is interessant!!
Meestal eten we samen, zingen we "selamat ulang tahun" Which sound like "lang zal ze leven" 🎉🎉. Maar we geven een feest alleen met onze gezin.
Sorry if my dutch not so good😅 just trying to typing in dutch ❤
En ook, gefeliciteerd met je verjaardag kim! 🎉
Wow, super leuk!!
Dank je wel!
Hallo
Je bent achtendertig , Am I right or am I right?
Ja dat klopt!
Maar ik wil een vegetarische maaltijd voor mijn gezonderen leven
Blokjes kaas dan ;-)
Dat duurt Erg laang, om idereen te begroeten.
In 🇩🇪 Werd Alleen de jaarige Person gefeliciteered. 😱🇩🇪🤙🌷🇳🇱
Hahaha ja zeker lang!!
Ben je 38 geworden? 😊
Ja!! Heel goed.
Asado, sándwiches, fernet met coke cola in Argentinië
Grappig. Jarige Jet? Nooit van gehoord. In Limburg krijg je nooit slagroom taart maar altijd vlaai.Wist je dat ze in België verjaren in plaats van jarig zijn?
Ik zoen geen vreemden en feliciteer alleen familie van de jarige. Ik ben geboren en getogen Nederlandse.
In mijn kring zijn mensen geïnteresseerd in elkaar dus als je uit het buitenland komt heb je altijd genoeg om over te praten. Een verjaardag is een uitstekende plaats om nieuwe mensen te ontmoeten. De jarige zelf is meestal te druk inderdaad. Maar het wordt gewaardeerd als je komt.
Alsnog gefeliciteerd.🎉
Wat leuk dat jij als Nederlandse een totaal andere ervaring hebt! Zo zijn er blijkbaar dus toch grote (regionale) verschillen, of verschilt het per familie :) En dank je wel!!
Salsa op die straand . Zegt waneer ik ben daar
In mijn land zeg je "penblwydd hapus", maar ik weet niet wat een "typische" verjaardag zou zijn. Het hangt ervan af hoe oud je bent. Als volwassene gaat het meestal om drinken van biertjes met vrienden.
Ik weet hoe oud je bent omdat je het ons in een andere video hebt verteld. 😉
(Apologies if I've butchered your language. I've been learning for over a year, but I still struggle to put sentences together! 😆 I confess to getting Google to help me out a bit on the above...)
BTW, a typical Dutch birthday looks like my kind of hell as an introvert! 🤣
Hahahaha yes it’s a hell for introverts indeed! (So therefore also for me!) en je hebt perfect in het Nederlands geantwoord.
Je Nederlands is prima. Ik herken wel iets maar lang niet alles van mijn verjaardagen. Ga aub niet iedereen zoenen of feliciteren. Dat zou heel raar zijn. Zeg gewoon wie je bent en oefen je Nederlands. Dat wordt gewaardeerd. En die rokers? Die zijn er gelukkig bijna niet meer.
I was invited once to a dutch birthday "party". It looked more a gathering (hence the quotation marks), very similar to the one in the video. Really boring, we didn't even sing anything! No wonder you don't celebrate it
Sorry you had to witness that! 😂