【Touhou Anime】東方Fantasy Kaleidoscope Ep.5 ~ The Flowers Incident I [Eng Subs + JP Fandub]
Вставка
- Опубліковано 29 сер 2024
- Original TItle: 【東方】幻想万華鏡 第5話・花の異変の章(前編)【二次創作アニメ】
Dubbed by different girl.
No Pika dub.
English Subtitles & Subtitle Script File by: lykan0921 "Kuilfrayt" (subtitle edited by: zomzaark151)
Subtitle Font & Grammar checked/editted: zomzaark151 & KyoshuLegend36
Hardsubbed: reddevils500 (me)
A big thanks to lykan0921 (Kuilfrayt) for the video file.
Source:
manpukujinja.bl...
www.yuuhei-sate...
Notice: Be warned though, this video is upscaled to 720p for HD PC users. Quality may deteriorate as this is DVD version.
If you want quality HD, wait for Manpukujinja's BD version release. Subtitles in the end is for the preview only. There's an encoding issues in the end from zomzaark151 where subs are desynced. We apologized for this issue.
Note 2: After this video posted, zomzaark151 said that he made a typo mistake about the "mandrogora" which is suppose to be "mandragora". He apologised for not checking properlly.
Alt tags: 幻想万華鏡 Memories of Phantasm
10:03
もう、ちょっと目を潤ませたここからの咲夜の笑顔ほんと好き・・・・・
確かに
クオリティが凄過ぎるため是非プロのお方が声当てをしていただきたいところだけどアフレコしてる人が意外と上手い件
このレミリアはカリスマ感溢れてる
かりちゅま(((
他の二次創作はかりちゅま(笑)だからなぁ
かりちゅm...おっと誰か来たようだ
かりちゅま[自称】
げ、原作はめっちゃカリスマだから、、(震え声)
9:05虫があんな声出すわけねぇだろwww
キャアアアアアアアアアア!!!!
ギァァァァァァァ!!!!!
@@user-uc2jl9oi3e 虫じゃねぇか!
@@kotatu_mikan_ac マジやん
キャァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァァ
ひまわりの隙間から大ちゃんとルーミアとリグルが覗いてる様が可愛すぎてたまらない
o..?
マンドラゴラwに〜キュッとしてドカッカーン!!!!!!!!!!!!
5:47
|・ω・`)コッショリ
あの3人可愛いかったよねえ
6:40メディスンかわいいw
その後の鈴仙とてゐのやり取りも面白いw
顔面から倒れるのは痛そw
うん、私は確信した。
咲夜さんは最高だってことを!
カナタネラ oh good!
8:45「The・World!!!時よ止まれ!!!」
8:49「そして時は動き出す!!!」
これにはDIO様もビックリ!!
(ジョジョ中毒で吸いません(--;))
@@user-Zeroro556 前回の時「無駄よ」って言ってるのにやべぇと思ったwww
紅魔館の仕事を手取り足取り教えてほしい。
うん、私も確信した
3:28 6:34 12:07
我の推しメディスン登場シーン
みんな可愛いなぁフランが泣き叫びのマンドラゴラに対してムム~グッシャ可愛いわぁ
十六夜咲夜 確かに❗分かるよ❗
個人的にパチュリーが可愛過ぎる笑
@@buga1453 わかる
@犬走椛は俺の嫁です。 いや咲夜は人間やぞww
美鈴の声が何気に好き
知ってるか?
これ……全部1人でやってるんだぜ……?
旅人 そ、そうなんですか!?
旅人 どうりでにてると思ったらやっぱりか
旅人 まじかれ
マンドラゴラもか・・・
映像が美しすぎる……東方を知ったときからずっと公式のアニメかと思っていたけど、二次創作だったんだ…。
そうだよ(便乗)
原作はゲームですよね
@@user-pw8pi1yc1i 弾幕シューティングだよね
I came here for Cirno with a flower in her hair. Thats basically it.
me two
me too
I have news for the 3 of you...... there is a Nendoroid. And she's got a cute little suntan too.
@@yogsothoth915 Because of Touhou 16
@@HyperVanilo that is adorable. I haven't played 16 yet though.. I'm looking forward to it
二次創作ってレベルじゃねえ…
それな。何か次元が違う気がする(笑)
原作と間違える人いそうですよねw
それな!クオリティが高すぎる……
[こはく] 琥珀 アニメの原作もあるのですか?
+博麗霊夢 これの原作は弾幕ゲームですよ〜。
知っていたらすみません。
何気ない咲夜さんの時止めたエフェクト凄い好き
It's unnatural to see something of this scale and quality made just by the fanbase.
No it's not. Even small communities tend to wipe the floor with the original creators. Just take mods in video games for example.
@@Coecoo
it's a whole anime tho
@@embeboso8329 Congratulations, you just earned yourself a fart to stink up your eyebrows.
@@Coecoo can u please explain how touhou isnt an anime?I don't get it.
@@sleepy2683is a video game this video just fan anime
This anime is amazing! Gorgeous animation and art, a beautiful soundtrack, voice acting that is so professional and sounds so real, a wide cast of characters, and a lot of action. This is so perfect... they nailed it!
they not just nailed it the welding it
10:17 この曲のアレンジ好きー
Never have I seen fan made anime series that looked professional.
Also, did you ever thought that maybe the reason they don't put voices is that they want to keep the fact that they don't have voices when they speak in all games. Except Reimu, Marisa and Remilia, as they appeared in Nendoroid Generation with voices.
I always thought it was because it was one dude who couldn't afford hiring someone to voice act and didn't know anyone who would do it for free. Besides that "A Summer's Day Dream" has a full, high quality, and professional voice cast.
spoofsrocks13 "A Summer's Day Dream" has it own charm. Each character got their own professional seiyuu despite the animation being amateur (stated by wikis, not me). While this one has the type of an "Anime-based-on-games" type with quality animation.
But nendroi... Ah wateva it is isnt official from zun himself tho
+spongebobfan78 thats true the games are silent, but its not cause ZUN cannot hire anyone to do the voices, rather placing the dialogues in text makes the games feel nostalgic and easier to translate for fans , since the games itself are 2D anyways it makes them look kinda like the ones made for arcade systems too.
its better with the voices imo
やっぱり二次創作でもキャラ崩壊してないのが良いなぁ…
東方のアニメで1番好き
あと英語の勉強になる
この声ありシリーズが、個人的に一番好きです。
6話も楽しみです!
イヤホンをして聞きました
マンドラゴラがなきました
耳をおさえました
イヤホンの音が出る部分が鼓膜に近くなりました
ぐはっ
終わったなwww
若干ゃ草
7:54のてゐとうどんげ、可愛すぎるんだが、、
やられたら倍返しだねwww
"I'm not giving up. I swear on my journalist's spirit, I'll turn this into an incident, no matter what it takes." - Most accurate portrayal of a journalist in any media.
英語で草WWW
lol XD
@@user-sr9xe6ky4y外国の人多いよ?
あの'さるの'に花の髪飾りつける幽香のシーンが好きや。
そして定期的に見ると面白い。
“さるの”ちゃうねん“ちるの”や
I swear Reisen and Tewi are my two favorite characters lmao
They're always screwing around and getting into trouble; or rather, Tewi drags Reisen into everything.
the fact that mokou just stares at reisen while she forces tewi to drink the poison and goes on with her day makes me think that stuff like that happens regularly
@@embeboso8329 just bunny things
12:49霊夢「何も伝わって来ないわね」ここ好きだわ
"The Fear of Yuuka is called Logic..."
~Chuck Norris
@@hannahbg1852 not bad for someone treat " *Genocide* is just game "
l very fear about Yuuka Smile but a bit creepy
ウサギのくだりワロタww
OPさ、神曲なんだけど長いww
ええやないかいw
+nakayama takashi ま、いいかw
それな
英語で何て言ってんだか分からんそしてOP 曲君色サブミナルか三千世界が良かった
それなーーww
最初はこのアニメにハマり、MMDも面白いからハマり、東ロワにたどり着いてしまった。
In hindsight, its pretty funny how Touhou 16's cirno had a tan + sunflower after this episode showed Yuuka giving one to cirno.
7:54うどんげ貴様鬼かwwwww
鬼に近い何か?
@@user-zg4iz1sc9y なるほど
原曲の名前が"狂気"の瞳ですからねぇ。でも可愛い。それがいい
生皮ひっぺがされるよりマシなはず
うどんげかわいいいいいいいいい
さすが魔理沙!いつでも可愛い!
魔理沙可愛いと思う人👍ボタンよろしくです!
霊夢ゥ!
にゃんにゃんコトカ 魔理沙大好きです!ここにも同士が!嬉しいなぁ!
はいい
私も魔理沙が1番
私に1番はない、だから霊夢と魔理沙がしゅき(●´ω`●)
虫ねぇ、っていったあとなぜむやみに花が咲いているになるんだかレミリア様。
しかもむやみにって....
OPの「花鳥風月」のとこのゆゆ様かわいい
もちもちだいふく 華鳥風月⭕ 花鳥風月× 細かいところに厳しいのですいません。
べべんべんべん ロックん!ごめんなさい!訂正(?)ありがとうございます!
もちもちだいふく 四字熟語になっちゃう!!
フランの「綺麗だね!」が凄く好き
I feel like this is something I’ll wake up to in the middle of the night and continue watching even though I don’t know what’s going on because it’s interesting
I feel like that's the entire vibe of Touhou
チルノに花を着けたときの音が完全にモンハンの調合成功
多分そうですね、少しだけ違う気がしますけど
ですよね
5年前とかいう昔のコメに失礼して
6:06~
出てくるキャラクターの声全員同じひとですごいな(´Д` )
それマジ!?
東方の霊夢可愛いね
bmtj skgm +ゆっくりもかわいいよね
うさぎとりんご ゆっくり東方じゃないよ
bmtj skgm ZUN絵可愛いよね
ゆっくりの霊夢は霊夢だけど
東方の霊夢とゆっくりの霊夢は
別だよね...
E_G y ゆっくりが東方だから可愛いということではなくて、普通にキャラクターとかとして可愛いということでは?間違えていたらすみません。
It's remarkably funny, watching this now compared to before I knew anything about Touhou. It all makes a lot more sense now, at any rate, though it's amusing how the final scene is more funny than menacing now, knowing the context of what's going on.
てい(死ぬほど入れてないんだけどなぁ)
私(普通は死ぬから)
あたりまえーあたりまえーあたりまえ体操♪
幽々子死んでるやん
死という概念は存在します
幽香素敵
尹大成 そだね
凄くかっこいいよね、ホント惚れる
せやな
10:35 フラン「キュッとして..ドッカーン!」
YESH! YESH! YESH! YESH! YEEEEESH!!! Can't wait for the next episode~
*exploded in excitement*
*Flan stands not far from there, her hand is closed and pointed towards the place where he stood*
*evil laugh because flan kyuued someone*
Wait another year
hoda ahmad at this rate, just half a year, no?
Flandre Scarlet still too long
Jamal Sachleben I exploded under a shower, with Flan, in excitement, because of Flan. Her touch was 3much5me, turning me into Dankmaku. The shockwave was so strong that all tables within a radius of 5 kilometres were flipped.
No, your honor, it was not Seija's fault this time. It was mine. *cough cough* totallyworthit *cough*
took a while for me to realize that Komachi is sitting at the right site on Mystia;s stand.
Little Sunflower I thought so too but I swore that was just Medicine.
No, its komachi. Its a bit hard to mistake her huge scyte that lies next to the stand
Flandre Scarlet Ahh, Ididn't see the scythe, but I just thought that was part of Mokou's leg.
So thats why Eiki Was there and she said i found you
And here I thought Eiki was talking about Mokou... (Remember that immortality is some sort of a crime in Touhou)
Well, that let me down.
I love this fanime so much X3
Me too
It's amazing! Now please explain why nobody sent me a message about there being a new episode, like damn ._.
Indeed it is. Don't worry, you don't become stupid for not knowing the second (actually main) name of the series.
Just don't stare into my eyes for too long, they can and will make you insane.
Reisen Udongein Inaba is my favourite character, and seeing as her eyes are one of her main abilities, I had to have a profile picture centered about that.
I read it as bother anyway, my brain instantly linked it as such. There was no need to make that second comment, everyone makes mistakes. To be fair I also hate Autocorrect, and I hate it being enforced on my Skype.
There's a fair amount of characters with red eyes, but I think only Reisen has Lunatic Eyes. Koishi was actually voted the top character earlier this year I think, or last year. So she's the most popular with the fans.
東方のボス系ってスカートデカくない?笑笑
BBAが多いからだろ❓️😂
‥‥おっと、こんな時間に誰かがきたようだ。
rikoyan775 あ…(察し)
@@rikoyan775 その後彼を見たものはいないとか…
おっそうだな
スカーレット姉妹...
幻想鏡行きたいけど俺の能力は、
助けを乞う程度の能力なんだよなぁ
追記 何でこんなことになったんだ...
僕の能力は、顔で相手を油断させる程度の能力😜
私は
無意識のうちにbgmを覚える程度の能力
俺は存在感を操る程度の能力と銃を操る程度の能力
僕は存在感を無くす程度の能力です
ご飯をおかわりする程度の能力ですけど何か
basially, I think this is how this going: First was the Perfect Cherry Blossom incident, then EOSD was explained as a past event after Subterranean Animism. POFV / STB (the episode right now) is also being explained as a past event, as it continues on with the Moriya Shrine makings its appearance in episode 6 (it's out and I watched it, though I don't have a link). It is most likely that they will skip the events. Imperishable Night (there was an animated PV for these series that kind of depicted IN already), and so maybe, just possibly right after this story, the epic revival of Byakuren will continue on (Can't wait or that part!!! :D). We'll see later what really happens.
the current event right now is MoF after IN, but why though. Didn't Reimu have a good relationship with Moriya Shrine,
Not bad, but not much of anything happened, unlike in all other episodes which usually had action of some kind. The animation is beautiful as usual though. It's sad that Pika no longer does the dubs, but the new voice actress is all around pretty good. My only gripe is that Yuuka's voice is too high, it doesn't match her appearance or presence.
Agreed
Link Almighty Still better than skipping most of the fights in ep.1.
I think that was the intention. Alternatively, she's intentionally speaking off tone.
Link Almighty I dunno, this seems like the "establish characters" part of any anime. It's just that we already know who everyone is, and the episode is half the length of a normal anime episode.
apparently some of the voices doesnt really fit
Jesus Yuuka likes to play with her food alot
***** I imagine youkai don't taste good when they're dry, you need to let them simmer in their own juices for a while first, possibly with a nice marinade.
MrOmegatronic Oh god that sounds horrid.
***** Nah, it's yurilicious.
MrOmegatronic topkek
***** spoiler she dosen't kill Cirno they even become friends afterwards somehow
来世は幻想郷に生まれたいな
3分もあるオープニングはほんと珍しいよね、いい曲だけど。
長いよね…
@@user-ss4ts3gj7s ここまで長いとオープニングとしては違和感あるし最早オープニングと言うより挿入歌みたいな認識になってしまいます。
@@user-ss4ts3gj7s まあ映像見てて楽しいしいいんじゃないかな〜
First thing I notice in the OP:
Sakuya seems pissed for while.
I think I enjoy the stories that explore the daily lives of the characters more than anything else.
Every time one of these finally gets released it's such a treat.
So that's where Tan Cirno got the sunflower.
Alolan Cirno
@@waterized_bottle hahaha
@@dbmd9915 Galarian Cirno would be Water/Fairy
@@dbmd9915 so basically Cirno becomes a chain-smoker
this episode had a lot of ara's
@sakuya izayoi thank you ill keep that in mind
You say that like its a bad thing
@@lazydelibird nah, its an absolute blessing
Needs more MUDAs.
*A R A S*
I remember the scene from suwako! that showed Yuuka being overly conscious about what people thought of her, so suwako recommended that Yuuka smile a lot, and this totally reminded me of that
And it was adorable~
Wow!!!!!!Better than TV Show.
This Voice actor and Animator so amazing even they just do fanmade!
I watching this show alot but not boring.
Seeing Flandere and Meiling playing in the garden together made me smile. I figured that the two of them had a sisterly relationship of sorts.
紅魔館あんなことがあったのにこんな平和だなぁやっぱり平和が一番
Mokou looking at Tewi & Reisen like “here they go again” 🙄
Now wait 1 year again...
It's just like hellsing ultimate abridged
Madokis Okazaki I crie everytime
Madokis Okazaki Hmmm, i think i see you before, you are in a Facebook group called Makai Café?
Madokis Okazaki Hmm... they released their 4th episode 4 months ago...
Probably, more people helped making the project. So, don't really expect for 1 year.
Who knows? Maybe they might upload the 6th episode a few months later :)
+Astounding Flyhax
i really hope so... the animation is really great, so im so excited to watch the next episode
チルノかわえええええええええ!!!!!!!!
⑨だけどそこがいい!
走るチルノみたら好きなやつ変わる
+インフィニティアスカ うん
キチガイ
走るチルノはトラウマ
甘口なら良し!
7:44 Moukou be like "Hmm ? Oh... same shit as usual *goes on her business*"
7:54 これが本当の狂気の優曇華院..........
so patchy's growing weed now, eh?
OUT OF THIS HOUSE. *OUT OF THIS HOUSE!*
+The Bun N' Gun lawl
Cannabis was used in manufacturing ropes for thousands of years, to make food, and in ancient Chinese medicine, which Patchouli probably studies, it was used as an anesthetic and for a bunch of other stuff, it was called dà or dàmá.
... so yeah, she probably does have weed growing in that garden.
3:17半霊「あっぶね」
2019見てる人
👇
コメ稼ぎ多くね?
それだけ人気ってことかな
(´-ω-)ウム
見てるぜ
観てるぞい
見てますねー。何度見てもOpのところの雛ちゃんは笑ってしまいます。(関係なかったですね。)
射命丸、どんまいw
AMU_ 72350 ありがとう( 厂˙ω˙ )厂うぇーい・・・パシャっ
ナイフ ドスドスドスドスドス
「…」チーン
文々。新聞を定期購読したいんですが。
@@user-yh9un2ll4k 旧聞史記、旧聞口授をどぞ
もう!可愛すぎるから困るよ!
キャラと声がピッタリですね
特に射命丸と美鈴
I wasn't even aware that a fifth episode of this fanime came out
Great way to start the day :3
4:18 Ugh the chills its so YUMMY
I also hear retrospective kyoto
The scene with Tewi poisoning Reisen and vice versa totally makes sense now with Aya's -punchline- headline.
"The Lost Bamboo Forest's Rabbit Receives a Taste Of Her Own Medicine."
This show is beautiful. Just like the games that it’s based off of.
5:48
You know that something bad is gonna happen when RUMIA STOPS T POSING
I can't wait for the next episode!! This one was epic!
こっちの声の方が良いw
だよねー!
わかるわ~
まぁ、もう1つのは外人さんのだからね( 'ω')
The mandragora :'D This episode was awesome! I had a good laugh. I like that we had many sidestorys this time. Next one will be exciting for sure! :D
Oh wow the face china (hes, i know its meiling) had when flan pulled out the mandragorana... And then the face Flan made when it was screaming X'D
Flandre Scarlet And then the face the mandragora made when it realized "oh shit".
***** And it exploded Baaam
Usami Magic Hope that was flan's power
Flandre Scarlet i know :D
エンディングの切り絵も神なんだよなぁ
10:28のフランかわいい(((o(*゚▽゚*)o)))
07:38 Can't remember last time I watched such a satisfying scene. Yes, just all of my yes. x3
That opening theme is beautiful.
"It was a conspiracy, maaaaaan. Aya was like "whoosh", and there was a shiny light... Next thing I know Utsuho is burning down Gensokyo, maaaaaan.
一人で全員の声当ててるのすごー
やっぱ東方は神曲
最後のキャラ崩壊w
笑ったわね
ムーナ さんここにいたんですね!
8:44 - 8:51: Illusion World "ZA WARUDO"?!?!?!
Is ThAt A jOjOs ReFeRaNcE?????
F for aya tho
That poison scene killed me! XD
Not so fun when the shoe's on the other foot, eh Tewi? :p
Do-doku!?
Poison Resistance Effect,Doom Slayer Level!
killed tewi too
i like it when flan pulled the mandrogora out, plus her theme was played in flute and her face. Kawaii
EDカッコいい風神少女やっぱええあやや大好き
この話めっちゃ好
7:57. Aya: "Oh shi..."
フラン超かわいい
久しぶりに見に来たんだけど、やっぱりゆうかりん可愛い
咲夜怖いw
写真撮ってるだけなのに
ぶっ倒して虫呼ばわりwww