@@baguskusumaloka Yeah. He entered the House of Councillors on June 2019. As of now, he's an innactive member. World Order is comprised of a lot of people with careers so the member participation isn't consistent. Right now, their operations are gonna be based on whoever is available at the moment of the events so you will not always see the same members performing.
Many years later, still in awe of these guys, "Missing Beauty" is one of my favourites -- I love the lyrics so much because I can totally emphasize with the feelings conveyed-- just brilliant. Also heard a rumour a couple years ago that they might have performed at 2020 Olympics in Tokyo. Great to also see that Genki is still doing admirably well in politics. Keep up the wonderful work guys -- and yes, we are all One!
Its been a week since I started watching them from a random suggestion and always have their songs on repeat. Started from "Have a Nice Day" then "Singularity" and now "Missing Beauty" and never going to stop. They are really good.
Their performances are so artistic and every song has its own meanings lylics are sometimes very deep sometimes candid describing feelings inside normal peoples mind
I met a girl from Taiwan who was studying abroad at my university (in Hawaii). Her name was Ying. We became friends and I took her all over Hawaii to my favorite places. I slowly began to fall in love. I later learned she also had feelings for me. We didn’t tell each other our feelings while she was in Hawaii. When she had to leave I was so sad. I took her to the airport and we talked for about two hours before she had to go. I’ve never fallen in love with anyone as much as I had with her. A year later she told me she wanted to come back to Hawaii and we spent a week together. It was so fun. I took her all over Hawaii. We saw sea turtles, had a bonfire at the beach, stargazed, ate lots of food, and just enjoyed each other’s company. It was like listening to my favorite song for the first time again. When it was time for her to go back to Taiwan we talked at the airport again. We told each other about our feelings we had a year ago. Damn. Although now she had a boyfriend, and I had a girlfriend. But for that one week we had a taste of what life could’ve been like with each other. A couple months later I told Ying that I wanted to visit her in Taiwan. “REALLY?! When?! So exciting! I can show you around Taiwan!” She’s so cute. The first place she took me to was 九份 (Jiufen) which is where this video was filmed. Thank you so much One World for making this. Memories of hanging out with Ying rushed through my head watching this. I really am “Missing Beauty” now.
@@TheSpriteStory dude you are amazing. I am really touched by your story, and I hold similar dreams as the way you see relationship between people. Really want to chat more with you.
@@Shizlgizl I can't speak for WORLD ORDER but I'm a huge Perfume fan and they have little to no association with any anime that I'm aware of, so idk where this comment is coming from???
translation by mottodonyokuni: 僕の前から君が消えて Since you have left me 胸に広がる切ない思い My heart is always filled with pain ぽっかり開いた心の余白 A vast space in my heart 何で満たせばいいのかわからない I have no idea how to fill it with 映画のような君との出会い It was like a film when we first met 辛く照らす今夜のmoonlight The moonlight is lighting me so harshly now 過ぎ去っていく思い出のパズル Pazzles of memories are passing by 悲しい気持ちのメリーゴーランド Merry-go-round with sad sensation 君が好きだと呟く声は "I love you" my whisper 街中の雑踏に飲み込まれてく was just absorbed by the crowd in town mercilessly 君を愛する想いは届かず My love did never reach your place 星空をさまよい続けている and is still wandering in the starry sky Missing Beauty 行く当てもなく街を歩き Walking around the town without destination イルミネーション寂しさ灯す The illumination is lighting the loneliness どうにかならないかと考えて I'm still thinking how I can get things back 真っ直ぐ歩けないほどLonely Night Can't even walk straight in this lonely night 残りの充電8% The battery is only 8% left 僕の気持ちは伝わらないよ How can I convey my feelings to you 未練タラタラなのはわかってる I know how indecisive I am... 手を触れ合いたい I wanna touch your hands 二人で歌いたい I wanna sing songs together オレンジ色の夢のステージ The orange stage we dreamed of やっぱり会いたい I wanna meet you after all どこかで再会 I wanna see you somewhere 素敵な夢を見せてMidnight Let me dream about it tonight 君が好きだと呟く声は "I love you" my whisper 街中の雑踏に飲み込まれてく was just absorbed by the crowd in town mercilessly 君を愛する想いは届かず My love did never reach your place 星空をさまよい続けている and is still wandering in the starry sky 不器用な僕にもう一度だけ Won't you give me another chance to 全てをかけさせてくれないか dedicate everything to you? 運命というものがあるなら If there is something you would call destiny 信じたいこの全てをかけて I shall believe in it too, by staking everything on it Missing Beauty
Glad to know my translation is introduced here and making somebody happy! Hope it is helpful for anyone who wants to know the meaning of the lyric, although it's not perfect.
自己用 僕の前から君が消えて boku no mae kara kimi ga kie te 你從我的面前消失 胸に広がる切ない思い mune ni hiro ga ru setsu nai omo i 在胸口瀰漫開來的痛切情緒 ぽっかり 開いた 心の 余白 pokka ri hira i ta kokoro no yuhaku 令我心開了一個洞 化作一片空白 何で 満たせばいいのかわからない nani de mi ta se bai i no ka wa ra nai 我不曉得該怎麼去填滿它 映画のような 君との 出会い eiga no you na kimi tono tea i 與你的相遇就像電影情節 辛く 照らす 今夜のMoonlight tsura i te ra su konya no (Moonlight) 今晚的月光在無情地照耀著 過ぎ 去っていく 思い 出の パズル su gi satte iku omo i te no pazuru 片片的回憶拼圖 已然成為往事 悲しい 気持ちの メリーゴーランド kana shi i kimochi no meri－go－rando 悲傷的情緒就像旋轉木馬 君が 好きだと 呟く 声は kimi ga su ki da to tsubuya ku koe wa 低聲說著 我喜歡你 的聲音 街中の 雑踏に 飲み 込まれてく machi naka no zattou ni no mi ko ma re teku 逐漸被街上的嘈雜給掩沒 君を 愛する 想いは 届かず kimi wo ai suru omo i wa todo kazu 對你的愛無法傳達給你 星空をさまよい 続けている hoshizora wo sama yoi tsuzu ke te i ru 我不停在星空下徘徊 Missing Beauty 行く 当てもなく 街を 歩き i ku wa te mo na ku machi wo aru ki 漫無目的地走在街道上 イルミネーション 寂しさ 灯す irumine－shon sabishi sa too su 街燈點亮了寂寞 どうにかならないかと 考えて dou ni ka na ra nai ka to kan e te 思考著 我就不能做點什麼嗎 真っ直ぐ 歩けないほどLonely Night massu gu aru ke nai hodo (Lonely Night) 無法逕直邁步的 寂寞之夜 残りの 充電8% noko ri no junden hachi paseto 剩餘電量 8% 僕の気持ちは 伝わらないよ boku no kimochi wa tsuta wa ra nai yo 我的真心傳達不出去啊 未練 タラタラ なのはわかってる miren taratara nano wa wakatteru 我知道 我對你是如此不捨 手を 触れ 合いたい 二人で 歌いたい tewo fure aitai futari de uta i tai 想要握著彼此的手 想要兩人一同高歌 オレンジ 色の夢のステージすてーじ orenji iro no yume no sute－ji 橘色的夢幻舞台 やっぱり 会いたい どこかで 再会 yappari aitai dokokate saikai 果然還是想見到你 在某地與你再相會 素敵な夢を見せてMidnight tsudeki na yume wo mise te (Midnight) 做著美妙夢境的午夜 不器用な 僕にもう 一度だけ fukiyou naboku ni mou ichidou dake 你能讓不中用的我 全てをかけさせてくれないか sube te wo kake sase te ku re nai ka 再次為你獻上一切嗎 運命というものがあるなら umei to i u mo no ga aru nara 若命運真的存在 信じたい今この全てをかけて shin ji tai ima kono sube te wo kake te 那我願意相信並賭上一切 Missing Beauty
You guys and your music is so incredibly inspiring to me. I don't have to understand what you're saying in order to appreciate the beauty of it. Y'alls skills are sick. Keep at it Genki Sudo and World Order. You're so weird and unique and wonderful.
須藤元氣非常懂得如何抓住各個地方的人和景物的內在本質，透過舞蹈和音樂、歌詞去傳達一些事。World Order 好幾首歌都是帶有調侃或戲謔成分的，但這首在台灣拍的，是以類似一種摯友的那種誠實、不矯情、很正經地告訴你：你的好在這裡，你的不好也在這裡。其實聽了看了有點鼻酸，但還是很感謝這種誠實。 他們總是藉由舞蹈「在意識上模仿」當地的人，反映出當地的人事物。影片中他們總是在尋找什麼，東看西看、像逛夜市，很熱鬧，大家好像都在找什麼，但沒人知道，沒人找到。 但這首歌這部影片提供了一些線索。我想，仍然傻勁地想相信些什麼的人應該會看到。
Just imagine you got fired from your job,lost your wallet,break up with ur gf,the debt collectors keep callin you and you see this random group of men dancing
I fell in love with World Order and their songs because their videos generally share some very distinctive artistic qualities: the unmistakable Japanese robot guys in business suits, footage including public reactions to their hijinks (which are frankly just charming), and melodies that somehow manage to be instantaneously nostalgic even as I listen to them the first time ever (trust me I was humming this melody as soon as the chorus was done once). Of course, that's not to say these three elements are consistent in all of their videos, but this one has all of those three elements, and it is oh so charming. Keep making me want to get sentimental over nothing, robot men.
And the genius about the public reactions is to show for new viewers that it isn't video editing/effects, it's them. Perforing slowmotion in real time. Just splendidly beautiful.
I have this bittersweet feeling where I'm both overexcited by a new World Order song and bluntly thrown into a dark pit of nostalgia by said song WORLD ORDER WHAT IS THIS WHY IS IT SO AWESOME AND PRETTY
I think it's cause they're bringing back the feel of how they first started. I kinda fell away from em for their past few videos because it didn't feel like them. but with this one it brings back the same emotions as World Order, Machine Civilization and so on.
Many thanks for this MV make me remember my trip to Taïwan. I miss so much this wonderful country and frindly inhabitants . I hope to come back here again.
I love their videos... and their music. It is enjoyable to watch how they film right on the street with real people right there watching and taking videos.
翻譯完成且登上CC字幕囉，謝謝各位給我這個機會(`・ω・´)
Welcome to Taiwan!!
Thanks 4 what you've done. 幹得好！翻譯造詣可見不俗。😘
平時有在看你的動態作品耶 w
謝謝您的翻譯~
辛苦了
想說怎看到熟悉的人ID xD辛苦啦！！超棒！！！！！
I miss you. Come back please 😢
I miss them too
Have they come back?
I love 台湾🇹🇼.
Thank you for helping us out with so many things, and always cheering us up.
from Japan🇯🇵.
You are very welcome!😌
Thanks for helping Taiwan this time.
may the Japan-Taiwan friendship last forever:)
I love Japan too
Love everything
🇯🇵🤝🇹🇼
台灣🇹🇼、永遠に。
混亂與秩序衝突的美感，覺得是WORLD ORDER張力最強的一部
真的！
Genki Sudo: Making sure "We are all one" by giving this music video 20 language options for subtitles. Most splendid.
Not Genki but his fans
He left the group for politics in 2019
@@mikkelvarheim8620 are you sure? Any source?
So thats why world order like no more video
@@baguskusumaloka Yeah. He entered the House of Councillors on June 2019. As of now, he's an innactive member. World Order is comprised of a lot of people with careers so the member participation isn't consistent. Right now, their operations are gonna be based on whoever is available at the moment of the events so you will not always see the same members performing.
@@baguskusumaloka yeah he is politician now. In 2019, World Order performed concert at Bangkok without him.
台湾の美しさを世界に伝えるのを本当にありがどうございました。また、新しい曲を楽しみにしています。
台湾の風景は幻想的というか、なんと言っていいのかわからないけど美しい。そう、どことなく美しい
Taiwan.
Japan & Taiwan Love ❤️🤝
行き台湾
@@user-iz3yp2gy6l これからフレーズ
對於我這個已經兩年沒回去台灣又因為疫情被耽誤飛機的人 看到這麼熟悉的台灣街景好感動嗚嗚
好想回家
雖然國外有國外的好
但還是沒有台灣來的溫暖
加油
加油啊！
還好嗎
same broooooooooooooooooooooo
Legit I felt Taiwan Vibes specially on the night market
現在疫情期間看到這熱鬧的街景真的好懷念……希望全球能在一年內恢復往常的生活……還有好多地方想去
下手な日本語で案内します...
0:17 台北市内で有名な夜市→”饒河夜市”
0:40 新北市に位置する山あいの町である→"九份"
0:58 饒河夜市の入り口、ランタンで書いてある文字は”ようこそ”
1:18台湾式のお寺，左側の神様は順風耳、右側の神様は千里眼、真ん中の神様は媽祖 →" 媽祖廟"
1:34 台北市内で有名な夜市→”士林夜市”
1:49バイクの上の紙は無断駐車の貼り紙です....ハハハ！
WORLD ORDER 台湾に来てありがとうございました。
素敵なお気遣いありがとうございます( ˶ ᷇⚰︎ ᷆˵ )
1:18台湾式のお寺，左側の神様は順風耳、右側の神様は千里眼、真ん中の神様は媽祖 →" 慈祐宮"，饒河夜市の入り口。
facebook.com/SONGSHANCIYOU/
1:18台湾式のお寺，左側の神様は順風耳、右側の神様は千里眼、真ん中の神様は媽
饒河夜市前方的 "慈祐宮"
ありがとう！
ありがとう!!
感謝!!
只能說那天逛夜市的人
根本中樂透
真的！！！
真的很酷
@林泥-Lin Ni 6個小時前的留言...😲
超羨慕...
好想遇到RRRR
Many years later, still in awe of these guys, "Missing Beauty" is one of my favourites -- I love the lyrics so much because I can totally emphasize with the feelings conveyed-- just brilliant. Also heard a rumour a couple years ago that they might have performed at 2020 Olympics in Tokyo. Great to also see that Genki is still doing admirably well in politics. Keep up the wonderful work guys -- and yes, we are all One!
Yeah, this one is special!
@@daiblaze1396 怨偶噢l
n
l , x
在2020的7月25日，被神奇的演算法看到一則新聞提到這則影片
看原片，很感動的感覺❤️
(而且音樂超好聽啊！！！)
我也是^^
+1
+1
+1
感謝演算法讓我知道如此優質的影片
超感動 從以前追到現在 終於有台灣的作品！！！
Hermit Lee 真的超感動啊
+1
真的呢!興奮到馬上按讚XD!
以前就有台湾作品吧
你講的話被當報導內容誒
終於來了!
我好興奮阿~~~~~~
野生RT
太棒啦~~~
我興奮到充血啦～～～
米2，好興奮啊～
01:50笑死 貼滿白單
很好聽的歌希望可以再多創作，舞蹈也很棒真的很厲害👍
⁰
台湾で撮影して、ありがとう❣️
わたしの故郷です。
すごいなアイデア、歌も素敵。
ファンになります。
BEST DAY EVER, NEW WORLD ORDER SONG
It's a song from 2 years ago but.... who's care .... : )
ua-cam.com/video/udi4oWwiloc/v-deo.html
DJ Plays Trash Crew you said it mate 😂
Indeed
Auf jeden Fall!
IKR~ Instant like :3
忠實呈現台灣實景有什麼不好?
我認為拍得很漂亮,也以身為台灣人為榮
感謝機器大叔們不嫌棄
Welcome to TAIWAN
街道好像有特別打掃過
@@larryfang3376 然後結果還是日本的工作人員幫我們掃得這樣XD
Covid19 時代考古，真懷念那時候人群滿滿的夜市，搭配輕鬆曲調的歌，熱鬧而和平而快樂的臺灣
我今天20220619才看到這段影片！我竟不知道他們有來台灣～他們真的表演得非常精彩～蠻希望他們能再來台灣表演，然後上綜藝大熱門，讓更多台灣人能欣賞他們的表演！
食べ物おいしいし、安全な割にアジアの雑多感も味わえるし、
初心者が旅行に行くには台湾は最高ですよ。
皆さんぜひ行きましょう。
このみ 食べ物が安全じゃない😂
謝謝你們來台灣！ありがとう！
野生Shippo
居然是野生的shippo www
抓一個野生shippo
謝謝茄子！
0:38能在九份擠出位子....真的厲害了....
一年前的片子，可能講好度
Fun to see people walk by and not paying attention, not realizing they are passing such a moment of GREATNESS.
I would have followed them like a pet, all through the city. : )
啊啊好喜歡你們啊～～
終於來台灣拍了～～
野生的rico耶
可惜，台灣城市規劃與街景實在不行，像是一個充滿優點、內心善良有內涵但卻滿臉痘疤的人。
RICO給一個字
說真的
展現的是 台灣的亂和不整齊 ~~~
缺乏美感的市容
補獲野生RICO～～
台湾のみさん、コメントありがとう！
本当に美しい台湾、夜市！だいすき！
現在看到以前的MV，突然很懷念以前不用戴口罩的日子
自由的空氣 QQ
真的
Its been a week since I started watching them from a random suggestion and always have their songs on repeat. Started from "Have a Nice Day" then "Singularity" and now "Missing Beauty" and never going to stop. They are really good.
My three favorites too…find the light is pretty good too
@@rickrhimes8109 Thank you for recommending the song. Really liked it too.😁
TwitterでWORLD ORDERが台湾でMVを撮っているという動画が出回っていたので観てみたらもともと須藤元気さんの曲だったMISSING BEAUTYが聞こえてきたので、まさかのWORLD ORDER ver⁈と思っていたらやはりそうでした！
今回もファンの期待を裏切らない振り付けが最高です✨✨✨
雖然現在才看到這首MV，看到自己生活的景色在機械舞大叔MV中真的開心又感動，這首雖然是舊歌但真的好好聽，舞蹈跟景也非常配，一直重複播放中
この曲を聴くといつも何とも言えない切ない気持ちになる。
でも1番好きだな✨
台湾の街並みと曲調がとても良く合ってる😊
希望以後還有機會來台灣拍MV~一定到場支持!
これ確か須藤元気さんのソロダンスの曲でしたよね？
ソロも素敵ですけどWORLD ORDERのメンバーが加わると仲間との連帯感が際立って更にカッコイイですね！
跑了好多知名景點 好棒
抓抓野生阿晉
抓到
九妹
野生卡比獸 !
Чё вы там пишете?!
Я нихуя не понял!
Ладно, это шутка, очень хороший клип.
Their performances are so artistic and every song has its own meanings lylics are sometimes very deep sometimes candid describing feelings inside normal peoples mind
THE ACTUAL SONG AND MUSIC VIDEO ARE BOTH SO FIRE!
I met a girl from Taiwan who was studying abroad at my university (in Hawaii). Her name was Ying. We became friends and I took her all over Hawaii to my favorite places. I slowly began to fall in love. I later learned she also had feelings for me. We didn’t tell each other our feelings while she was in Hawaii. When she had to leave I was so sad. I took her to the airport and we talked for about two hours before she had to go. I’ve never fallen in love with anyone as much as I had with her.
A year later she told me she wanted to come back to Hawaii and we spent a week together. It was so fun. I took her all over Hawaii. We saw sea turtles, had a bonfire at the beach, stargazed, ate lots of food, and just enjoyed each other’s company. It was like listening to my favorite song for the first time again. When it was time for her to go back to Taiwan we talked at the airport again. We told each other about our feelings we had a year ago. Damn. Although now she had a boyfriend, and I had a girlfriend. But for that one week we had a taste of what life could’ve been like with each other.
A couple months later I told Ying that I wanted to visit her in Taiwan. “REALLY?! When?! So exciting! I can show you around Taiwan!” She’s so cute. The first place she took me to was 九份 (Jiufen) which is where this video was filmed. Thank you so much One World for making this. Memories of hanging out with Ying rushed through my head watching this. I really am “Missing Beauty” now.
now that's youth! just beautiful memories
thank you for sharing such beautiful memories with us
May i ask, during that one week in Hawaii, do both of you slept together?
@@TheSpriteStory dude you are amazing. I am really touched by your story, and I hold similar dreams as the way you see relationship between people. Really want to chat more with you.
Thank you for sharing your romantic experience
台湾大好きありがとう！ from Japan!
watashi wa 聞 "大好き" when子供 age from adults, I thought it was 大四肢
This song has been my ringtone for more than 3yrs...I still love it!! STILL WAITING FOR WORLD ORDER'S NEW SONGS!I MISS WORLD ORDER!
I love the part at the end of the song where they all split up and then started showing off each other's specialties.
WORLD ORDER & Perfume Team should be added in TOKYO 2020 OLYMPICS CEREMONY !
I think thats will be awesome!
@@noyfariha7613 yeaaah, should be 😂
@@Shizlgizl I can't speak for WORLD ORDER but I'm a huge Perfume fan and they have little to no association with any anime that I'm aware of, so idk where this comment is coming from???
Kyary Pamyu Pamyu would be awesome too!
YES!
真是羨慕那些逛夜市的人
能親身見到WORLD ORDER
逛夜市應該不知道他們是甚麼人
我要是在場
絕對衝上去每個團員給他一個大擁抱
我一定猛拍照!
要是可以叫旁邊的大家一起跳舞(扭一扭也好)然後被收錄，感覺應該很爽。XD
國外某些觀眾尤其自己日本，有幾部MV是真的有一起跳XD
ワールドオーダーの女性のバックコーラスが何気に好き😍
原来是在台湾拍的，我还以为我看懂日语了。。
我以為是看了多年的日本片 突然開竅了
Xdddd
😂
團長親自下來拍，很給台灣面子，ありがとう。
團長是哪個😗
激弱腳下的地板 主唱
台湾人居然被日本人给面子了。贱。丢人
中國人居然翻牆來看日本人在美國程式上的影片。賤。丟人
@@hl1234561 講話有必要這樣？
看到台灣好感動，謝謝讓國際看見台灣，我愛台灣！！
TD
@@user-cn1lo9kg1v 87426
@@user-cn1lo9kg1v 87426
@NTeR jasper 死啊陸(Xī Ā Là)你看得懂嗎?這是台語,老一輩都用這句講大陸人
@@roricon8964 426我倒是知道，请问朋友87是什么意思啊
I still comeback to this beautiful song. Thank you World order for this amazing song.
我的國家真的很美麗 !
translation by mottodonyokuni:
僕の前から君が消えて
Since you have left me
胸に広がる切ない思い
My heart is always filled with pain
ぽっかり開いた心の余白
A vast space in my heart
何で満たせばいいのかわからない
I have no idea how to fill it with
映画のような君との出会い
It was like a film when we first met
辛く照らす今夜のmoonlight
The moonlight is lighting me so harshly now
過ぎ去っていく思い出のパズル
Pazzles of memories are passing by
悲しい気持ちのメリーゴーランド
Merry-go-round with sad sensation
君が好きだと呟く声は
"I love you" my whisper
街中の雑踏に飲み込まれてく
was just absorbed by the crowd in town mercilessly
君を愛する想いは届かず
My love did never reach your place
星空をさまよい続けている
and is still wandering in the starry sky
Missing Beauty
行く当てもなく街を歩き
Walking around the town without destination
イルミネーション寂しさ灯す
The illumination is lighting the loneliness
どうにかならないかと考えて
I'm still thinking how I can get things back
真っ直ぐ歩けないほどLonely Night
Can't even walk straight in this lonely night
残りの充電8%
The battery is only 8% left
僕の気持ちは伝わらないよ
How can I convey my feelings to you
未練タラタラなのはわかってる
I know how indecisive I am...
手を触れ合いたい
I wanna touch your hands
二人で歌いたい
I wanna sing songs together
オレンジ色の夢のステージ
The orange stage we dreamed of
やっぱり会いたい
I wanna meet you after all
どこかで再会
I wanna see you somewhere
素敵な夢を見せてMidnight
Let me dream about it tonight
君が好きだと呟く声は
"I love you" my whisper
街中の雑踏に飲み込まれてく
was just absorbed by the crowd in town mercilessly
君を愛する想いは届かず
My love did never reach your place
星空をさまよい続けている
and is still wandering in the starry sky
不器用な僕にもう一度だけ
Won't you give me another chance to
全てをかけさせてくれないか
dedicate everything to you?
運命というものがあるなら
If there is something you would call destiny
信じたいこの全てをかけて
I shall believe in it too, by staking everything on it
Missing Beauty
Jay beautiful.
Glad to know my translation is introduced here and making somebody happy! Hope it is helpful for anyone who wants to know the meaning of the lyric, although it's not perfect.
Thank you so much for doing it.
Thank you soooo much ... would you have a romaji translation aswell somewhere by any chance?
Romaji for you!
Bokuno maekara Kimiga Kiete
Muneni Hirogaru Setsunai Omoi
Pokkari Hiraita Kokorono Yohaku
Nanide Mitaseba Iinoka Wakaranai
Eiganoyo-na Kimitono Deai
Tsuraku Terasu Konyano Moonlight
Sugisatteyuku Omoideno Paruzu
Kanashii kimochino Merry-go-round
Kimiga Sukidato Tsubuyaku Koewa
Machi Nakano Zattoni Nomikomareteku
Kimiwo Aisuru Omoiwa todokazu
Hoshizorawo samayoi tsuzuketeiru
Missing Beauty
Ikuatemonaku Machiwo Aruki
Illumination Samishisa Tomosu
Do-nikanaranaikato Kangaete
Massugu Arukenaihodo Lonely-night
Nokorino Jyuden Hachi pa-sent
Bokuno Kimochiwa Tsutawaranaiyo
Miren Taratara nanowa wakatteru
Tewo Fureaitai
Futaride Utaitai
Orenji Irono Yumeno Sute-ji
Yappari Aitai
Dokokade Saikai
Sutekina Yumewo Misete Midnight
Bukiyona Bokuni Mo Ichido Dake
Subete wo Kakesasete Kurenaika
Unmei to Iu Monoga Arunara
Shinjitai Ima Kono Subetewo Kakete
Missing Beuty
對於獨自一個人在遠方的人
看完MV真的很揪心
很想家
台湾加油 家乡加油
我剛看完也是跟你一樣的心情
Siete fantastici, complementi, musicalmente, parole, realizzazione del video, tutto perfetto :)
自己用
僕の前から君が消えて
boku no mae kara kimi ga kie te
你從我的面前消失
胸に広がる切ない思い
mune ni hiro ga ru setsu nai omo i
在胸口瀰漫開來的痛切情緒
ぽっかり 開いた 心の 余白
pokka ri hira i ta kokoro no yuhaku
令我心開了一個洞 化作一片空白
何で 満たせばいいのかわからない
nani de mi ta se bai i no ka wa ra nai
我不曉得該怎麼去填滿它
映画のような 君との 出会い
eiga no you na kimi tono tea i
與你的相遇就像電影情節
辛く 照らす 今夜のMoonlight
tsura i te ra su konya no (Moonlight)
今晚的月光在無情地照耀著
過ぎ 去っていく 思い 出の パズル
su gi satte iku omo i te no pazuru
片片的回憶拼圖 已然成為往事
悲しい 気持ちの メリーゴーランド
kana shi i kimochi no meri－go－rando
悲傷的情緒就像旋轉木馬
君が 好きだと 呟く 声は
kimi ga su ki da to tsubuya ku koe wa
低聲說著 我喜歡你 的聲音
街中の 雑踏に 飲み 込まれてく
machi naka no zattou ni no mi ko ma re teku
逐漸被街上的嘈雜給掩沒
君を 愛する 想いは 届かず
kimi wo ai suru omo i wa todo kazu
對你的愛無法傳達給你
星空をさまよい 続けている
hoshizora wo sama yoi tsuzu ke te i ru
我不停在星空下徘徊
Missing Beauty
行く 当てもなく 街を 歩き
i ku wa te mo na ku machi wo aru ki
漫無目的地走在街道上
イルミネーション 寂しさ 灯す
irumine－shon sabishi sa too su
街燈點亮了寂寞
どうにかならないかと 考えて
dou ni ka na ra nai ka to kan e te
思考著 我就不能做點什麼嗎
真っ直ぐ 歩けないほどLonely Night
massu gu aru ke nai hodo (Lonely Night)
無法逕直邁步的 寂寞之夜
残りの 充電8%
noko ri no junden hachi paseto
剩餘電量 8%
僕の気持ちは 伝わらないよ
boku no kimochi wa tsuta wa ra nai yo
我的真心傳達不出去啊
未練 タラタラ なのはわかってる
miren taratara nano wa wakatteru
我知道 我對你是如此不捨
手を 触れ 合いたい 二人で 歌いたい
tewo fure aitai futari de uta i tai
想要握著彼此的手 想要兩人一同高歌
オレンジ 色の夢のステージすてーじ
orenji iro no yume no sute－ji
橘色的夢幻舞台
やっぱり 会いたい どこかで 再会
yappari aitai dokokate saikai
果然還是想見到你 在某地與你再相會
素敵な夢を見せてMidnight
tsudeki na yume wo mise te (Midnight)
做著美妙夢境的午夜
不器用な 僕にもう 一度だけ
fukiyou naboku ni mou ichidou dake
你能讓不中用的我
全てをかけさせてくれないか
sube te wo kake sase te ku re nai ka
再次為你獻上一切嗎
運命というものがあるなら
umei to i u mo no ga aru nara
若命運真的存在
信じたい今この全てをかけて
shin ji tai ima kono sube te wo kake te
那我願意相信並賭上一切
Missing Beauty
大好きな曲なのに一部、聞いていて聞き取れない箇所があったので歌詞に感謝です。
一直覺得他們選擇以 “Missing Beauty”, 做為取景於台灣的MV歌曲，有著多種切合台灣的意義。
真的好喜歡 歌喜歡 舞步喜歡
場景又是在熟悉的台灣
好棒 真的好棒👍👍👍
聽不膩也看不膩
能想像路人驚訝的表情
These guys are amazing and so perfectly synchronised. Well that's Japan and why we all admire and love it. Love from India ❤️
Love you filming the bird divination of Taiwan! 🐥And your music is so touching and unique! Subscribed!
1:17 is very beautiful...
It is 松山慈祐宮(Songshan Ciyou Temple)
g.co/kgs/2Hci7F
台湾の町の雰囲気と須藤さんの声が相性すごく良くて感動させました。
いい歌とミュージックビデオをアップしてくれてありがとうございます。
Fantastic choreograph and performance, sweet and deep music - This is the art of perfection!
You guys and your music is so incredibly inspiring to me. I don't have to understand what you're saying in order to appreciate the beauty of it. Y'alls skills are sick.
Keep at it Genki Sudo and World Order. You're so weird and unique and wonderful.
please try to google for the lyrics it will blow you away
Solo dance and the countdown of pedestrian traffic light are the best part.
須藤元氣非常懂得如何抓住各個地方的人和景物的內在本質，透過舞蹈和音樂、歌詞去傳達一些事。World Order 好幾首歌都是帶有調侃或戲謔成分的，但這首在台灣拍的，是以類似一種摯友的那種誠實、不矯情、很正經地告訴你：你的好在這裡，你的不好也在這裡。其實聽了看了有點鼻酸，但還是很感謝這種誠實。
他們總是藉由舞蹈「在意識上模仿」當地的人，反映出當地的人事物。影片中他們總是在尋找什麼，東看西看、像逛夜市，很熱鬧，大家好像都在找什麼，但沒人知道，沒人找到。
但這首歌這部影片提供了一些線索。我想，仍然傻勁地想相信些什麼的人應該會看到。
你確定你有看過原版的嗎？
這首是2015的歌了...
原版的MV也看過，但舞蹈不同，完全如樓主點出在意識上的模仿。
很棒的分享
他應該沒看過, 而且取景是導演決定的
他看到的內涵我都沒看到
例如逛夜市不就亂逛嗎? 還找什麼東西.........
2020回來看依然覺得很厲害！😂🖒
音樂好聽，西裝、機械舞和街景意外的搭配！謝謝您把台灣拍的那麼美☺️
Just imagine you got fired from your job,lost your wallet,break up with ur gf,the debt collectors keep callin you and you see this random group of men dancing
ofc, I would join them
Nice choice u make there
Would still join them
Hang in there bud, you'll find love again
@Linh Nguyen a happy freak*
I fell in love with World Order and their songs because their videos generally share some very distinctive artistic qualities: the unmistakable Japanese robot guys in business suits, footage including public reactions to their hijinks (which are frankly just charming), and melodies that somehow manage to be instantaneously nostalgic even as I listen to them the first time ever (trust me I was humming this melody as soon as the chorus was done once).
Of course, that's not to say these three elements are consistent in all of their videos, but this one has all of those three elements, and it is oh so charming. Keep making me want to get sentimental over nothing, robot men.
And the genius about the public reactions is to show for new viewers that it isn't video editing/effects, it's them. Perforing slowmotion in real time. Just splendidly beautiful.
Definitely, yeah. That time in Berlin was just wonderful.
Missing this beautifully talented group 😭😭😭💔💔💔
這首歌什麼時候聽的人都覺得好棒👍超級符合台北的vibe 🎉謝謝你把字幕放上去❤
謝謝你們來台灣❤️❤️❤️❤️這部MV我ㄧ看就看了4次！第一遍看背景和路人，第二遍看你們的舞蹈，第三遍，看你們的歌詞，第四遍看全部！
有事嗎?
每次看MV都很感動啊....有別於以往的固定鏡頭拍攝，這次改成偏向日常也好讚
上次親眼看到表演也只有在台北燈會...這次來台灣真的好可惜沒遇到QQ
有須藤さん出現的MV真的超棒的!!!
02:14 有點符合歌名啊
World Order ありがとう ^__^
次回は台湾へようこそ~
同上
WORLD ORDER 不錯的團體呢 每次要睡覺都會聽他們的歌。
虽然落合将人和上西隆史两位队员离队了，并且这也是须藤队长之前SOLO的单曲，但是能在宝岛台湾重新制作MV成为团队新曲还是要鼓掌的。就是成员个别SOLO舞蹈时的取景有点太随意了，哈哈
edon chen 其實西隆沒離隊喔^^ 將人也太久沒看到他了。
我是因為好幾年前某個音樂遊戲選到MIND SHIFT，就追他們到現在了QQ
美しい映像❤🇹🇼台湾に行きたい😊
リメイク本当に嬉しい！大好きな曲！
難しい漢字のコメントがたくさん…全部台湾の人かな？
台湾好きだよ！いつもありがとうね！
そうだよ😊日本もスキだ♥♥♥
@@KNU17
日本語でごめんね。
震災の時も、サッカーの応援も、日本を好きでいてくれることも、全部全部本当にありがとね(* ´ ▽ ` *)💕
子供が大きくなったら遊びに行くよ！！
読めるから大丈夫！
そんなに感謝しなくてもいいよ😂♥
友人だからね！！
大歓迎ですよ！私も毎年日本へ旅行行きます！台日友好だ
中国語ってもんね
WORLD ORDER is always on point. Sharp dressers, great choreography, and catchy music. And these locations are gorgeous.
This band is amazing. Whenever I can finally get back to Japan, I hope they are performing, I want so much to see this in concert.
めちゃくちゃいい歌！
リズム最高！🤤
日本「西裝大叔」最新MV來台取景 夜市、小綠人都入鏡
2018-10-12 00:25
〔即時新聞／綜合報導〕日本男子團體「World Order」（世界秩序），以全身黑西裝加上精湛的「機械舞」為招牌，跳遍全世界。日前發布的最新MV，竟就在台灣取景，令網友看完直呼「覺得感動！」
被稱為「西裝大叔」、由5名日本中年男子組成的音樂舞蹈團體「World Order」，9日於官方UA-cam頻道發布新單曲《Missing Beauty》，MV全在台灣拍攝，場景包括台北士林、饒河街夜市、信義街商圈和九份老街等等，斗大的飲料店招牌、台灣小吃及「會動的小綠人」也都入鏡。
畫面中，一群面無表情的西裝大叔，站在饒河街夜市的招牌下大跳機械舞，周圍圍滿逛夜市的人群，紛紛拿出手機拍攝，他們依舊不為所動完成表演。Solo（獨舞）部分也特別移動到捷運站出口、校園旁、廟宇、暗巷內，或是台灣隨處可見的「全身指壓」按摩店外，舞出台灣夜晚獨有的魅力。
網友看完MV後紛紛留言說，「超感動，從以前追到現在，終於有台灣的作品」、「謝謝你們呈現得這麼美」、「真羨慕那些逛夜市的人，可以親眼看到World Order」等，也有不少人期待World Order下次再來拍攝不同景點，「不要侷限在台北！」
可惡沒有追到
不要暗巷裡用機械式模大象就好了...等等我去開門。
Missing Beauty這首歌早在兩年前，須藤元氣早就寫好了..
而且還有拍MV，根本不是什麼新單曲...
ua-cam.com/video/udi4oWwiloc/v-deo.html
說真的
展現的是 台灣的亂和不整齊 ~~~
缺乏美感的市容
Binged all of their songs in a few days and become one of their fan, they are awesome. Hope they'll blow up one day
Titan...I am sure you do not mean literally...LOL
@@slicedpage
Lmao
Yes FBI he's right over here.
@@slicedpage in fame obviously 😂 This is not enough, they deserve much more
'Hope they'll blow up one day'
So u will literally strap bomb on their chest(?).......
踊りと街並みの風景もいいんだけど歌の切なさが身にしみる
Ahhh... I just want to say thankyou for your music, movement and inspiration... 😭💖🙏
It's Genki Sudo's Solo Song!!
Very Greatest!!🤩👍
World order の新曲だ！(ﾟ∀ﾟ)ﾗｳﾞｨ!! 今回は切ない曲ですね。i tunesでヘビロテしています。コンサートにまた行きたいなぁ～ 撮影地は台湾なんですね。２週間前に行ってきました。士林夜市、西門、九扮、台南、高雄、台北、、映像をみて思い出しました。
真懷念以前不用帶著口罩的日子…..我的家鄉真是美麗啊…….
夜遅い時間になると聴きたくなるんだよね
元気さんいる！嬉しい
Welcome to Taiwan (*´꒳`*)
I love Taiwan!!台灣!! from Japan ( *´艸｀)
What a gorgeous place!
Yes, in Taipei
台灣人報到！！！
woa !? Really? Im currently living in Taipei and know nothing of this. Could u give me some detail, pls?
We love Taiwan! So beatiful また行きたい！
こんなにダンスに魅せられるのは初めて。
台湾の夜の町並みは本当に素晴らしい。また夜市行きたいです。
I have this bittersweet feeling where I'm both overexcited by a new World Order song and bluntly thrown into a dark pit of nostalgia by said song
WORLD ORDER WHAT IS THIS WHY IS IT SO AWESOME AND PRETTY
I think it's cause they're bringing back the feel of how they first started. I kinda fell away from em for their past few videos because it didn't feel like them. but with this one it brings back the same emotions as World Order, Machine Civilization and so on.
很早就訂閱了
終於來到台灣拍了
看完整個感動到淚流滿面QAQ
謝謝你們呈現的這麼美！
真的，超有同感，感謝他們來台灣拍MV
看了MV 真的很感動
但台灣街景實在不OK
招牌顏色真的要好好整頓
奇異果大王 我倒覺得這才是特色呢❤️
@@emilyemily172 我覺得這樣的場景反而符合歌詞意境呢
私はコスタリカ出身ですが、私はいつも彼らに耳を傾けるあなたの曲が好きです
OBRIGADA POR TRADUZIR AS MÚSICAS ...AMEI
太感動了，好懷念台灣
來台灣玩阿 我們歡迎妳 😘
歡迎來臺灣玩唷
美景美食都有
pudding布丁ぷりん🍮チャンネル 歡迎常常來
歡迎
樓主本來就台灣人==.... 留言的是不是都搞錯了
World class masterpiece as always
Many thanks for this MV make me remember my trip to Taïwan. I miss so much this wonderful country and frindly inhabitants . I hope to come back here again.
I love France video and Taiwan video. The two is my favorite. And your dance is very good! Lyrics is also good!
來了來了!!>v
捕獲野生莎皮
原來莎皮也喜歡他們的歌 大讚!!!
齁齁沙皮抓到
這舊歌了哦
台湾行ったこと無いです～😢信号がカワイイですね～✨
お祭りみたいな街並みも…✴
遊びに来てください~
@@linchunli4087 素敵ですね～。行きたいです！ありがとう✨
I love their videos... and their music. It is enjoyable to watch how they film right on the street with real people right there watching and taking videos.
感謝你們把台灣的自然率性跟流動繁華的旅遊地表現，好喜歡，歌跟舞跟取景都很精美，很歡迎大家來台灣玩