今、英語を勉強してるなら絶対見て！
Вставка
- Опубліковано 9 жов 2024
- 🎊日本語の直訳にはない英語表現リストはコチラ↓🎊
コチラのリンクから無料で受け取る！
→line.me/ti/p/%...
📚LINE＠登録後、「日本語」と入力して送って下さい！📚
すぐに受け取りが可能です！！
◆━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆
みなさんこんにちは、「英語を簡単に！」Eikanです！
今回は、英語での日本語の影響20選です！
確かにそうかも！という影響が1つはあるかと思います！
動画内で引用した動画
・高難易度発音！THが付く単語、LとRが連続する単語の発音！
• 高難易度発音！THが付く単語、LとRが連続す...
質問コメント欄にてお待ちしております！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
⬇️📚『無料LINE登録豪華特典』📚⬇️
Eikanでは、英語の学習を少しでも簡単にするために、無料教材を配布しています！
↓↓↓↓↓↓↓↓↓
line.me/ti/p/%...
なかなか面白い動画で参考になりました。一つだけ違和感があったのは、柔らかく言う時のI thinkはアメリカ人でも結構使うと言ってましたよ。
コメントありがとうございます！
ネイティブからの意見ありがたいです。
科学的に英語学習を説明するなら、脳がどのように言語を学習するかを研究すべきです。
脳の学習を模したAIは非常に参考になります。
英語は日本語を英語に訳すべきではありません。ネイティブを真似、フィードバックで修正するディープラーニングが効果的です。
真似て覚える事により、発音、表現、単語、文法、使い方、そして音を覚えるのでリスニングもできるようになります。
日本語の影響を受ける事は何もありません。
AIは人間の作った自然な表現を統計的に真似ています。
影響をなくすには、英語の時間から日本語なくすことからかな。今の英語の授業では日本語訳の説明が大半で、日本語の授業と変わらない
英語の授業なのに日本語が多いですよね
それは日本語覚えたての外国人も同じなので仕方ない事もありますね それは経験でわかっていくしかないですね
経験で英語のパターンを掴んでいくしかないです...結構つらい作業ですが
@@Eigowokantanni 特別英語に関わる仕事じゃないなら気楽にしゃべれたらいいと思います 少し変でも 外人の日本語も変やし
日本語の影響めっちゃ受けてますよ。
かなり足を引っ張ってますよ。
日々勉強です