"She is tolerable.." - Pride & Prejudice (1940,1957,1961,1967,1980,1995,2005)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 20 сер 2024

КОМЕНТАРІ • 516

  • @Love.and.Freindship
    @Love.and.Freindship  Рік тому +134

    *Series:* ua-cam.com/play/PLzcoQ_vebs-T2HiyFRu1TzCiioISLXLRq.html
    _Elizabeth Bennet had been obliged, by the scarcity of gentlemen, to sit down for two dances; and during part of that time, Mr. Darcy had been standing near enough for her to overhear a conversation between him and Mr. Bingley, who came from the dance for a few minutes to press his friend to join it._
    _“Come, Darcy,” said he, “I must have you dance. I hate to see you standing about by yourself in this stupid manner. You had much better dance.”_
    _“I certainly shall not. You know how I detest it, unless I am particularly acquainted with my partner. At such an assembly as this, it would be insupportable. Your sisters are engaged, and there is not another woman in the room whom it would not be a punishment to me to stand up with.”_
    _“I would not be so fastidious as you are,” cried Bingley, “for a kingdom! Upon my honour, I never met with so many pleasant girls in my life as I have this evening; and there are several of them, you see, uncommonly pretty.”_
    _“You are dancing with the only handsome girl in the room,” said Mr. Darcy, looking at the eldest Miss Bennet._
    _“Oh, she is the most beautiful creature I ever beheld! But there is one of her sisters sitting down just behind you, who is very pretty, and I dare say very agreeable. Do let me ask my partner to introduce you.”_
    _“Which do you mean?” and turning round, he looked for a moment at Elizabeth, till, catching her eye, he withdrew his own, and coldly said, “She is tolerable: but not handsome enough to tempt me; and I am in no humour at present to give consequence to young ladies who are slighted by other men. You had better return to your partner and enjoy her smiles, for you are wasting your time with me.”_
    _Mr. Bingley followed his advice. Mr. Darcy walked off; and Elizabeth remained with no very cordial feelings towards him. She told the story, however, with great spirit among her friends; for she had a lively, playful disposition, which delighted in anything ridiculous._
    *_Pride and Prejudice, Chapter 3_*

    • @denisadellinger4543
      @denisadellinger4543 Рік тому +3

      I had not seen these early ones or the foreign ones but they are good. I know 95's by heart and love it. The latest one interesting for it had them walking as they talked. And Lizzy and Charlotte were sitting under a bleacher. I loved that in this one there were lots of dancers. It was a community ball and most of the community was there. Thanks for posting.

    • @770mir
      @770mir Рік тому

      Ww988⁹8😊 0:27 0:29 😅😊 😂

    • @joanne1114
      @joanne1114 11 місяців тому

      I love that book.

    • @jelenaforfree
      @jelenaforfree 9 місяців тому

      It is funny how none of the adaptations does justice to Darcy's sentence: "You know how I detest it, unless I am particularly acquainted with my partner." He simply doesn't enjoy the idea of dancing with total strangers, which says a lot about his character.

    • @jacksonfl
      @jacksonfl 8 місяців тому

      So true.

  • @Spiritrider17
    @Spiritrider17 Рік тому +1510

    1995 is a pure adaptation.
    2005 is a cinematic rethinking.

    • @shelleytzcc1088
      @shelleytzcc1088 Рік тому +37

      Yes, and both are so very good!❤

    • @briannab4037
      @briannab4037 Рік тому +30

      The 1995 series changes a LOT of things.

    • @_peasant6317_
      @_peasant6317_ Рік тому +29

      It's a whole lot more accurate than the 2005 though

    • @briannab4037
      @briannab4037 Рік тому +17

      @@_peasant6317_ Not enough to be a "pure adaptation".

    • @jelenaforfree
      @jelenaforfree 9 місяців тому +1

      1980 BBC adaptation is the most faitful to the novel and my personal favourite.

  • @billythedog-309
    @billythedog-309 Рік тому +671

    lt's interesting that in the earlier versions Elizabeth is outraged by Darcy's remarks, whilst in the last two she treats them with little respect and is far closer to the Elizabeth in the book.

    • @louisegogel7973
      @louisegogel7973 Рік тому +10

      yes!

    • @mila6589
      @mila6589 11 місяців тому +36

      Oh yes, the last two are not angry but just giving him some despise vibes, like she doesn't care about his opinion and even think it's funny... I think that would hurt a lot more for a man's ego.

    • @cerebrumexcrement
      @cerebrumexcrement 11 місяців тому +19

      ⁠​⁠@@mila6589 in the book, elizabeth is described to laugh off any spite. her mother was more angry about darcy's comment than she. lol

    • @pintsizedpicasso3402
      @pintsizedpicasso3402 7 місяців тому +1

      I feel the 1967 version was also pretty close to book Lizze's reaction.

  • @gabbyvelasquez3767
    @gabbyvelasquez3767 Рік тому +1945

    Say what you want about accuracy but the 2005 film was a work of art and the only adaptation I can rewatch consistently. The colour palette, the music, the acting, the CINEMATOGRAPHY ugh I could write essays on that movie and Joe Wright as a director in general.

    • @brittaistheworst7523
      @brittaistheworst7523 Рік тому +188

      the hAND

    • @janedoll3237
      @janedoll3237 Рік тому +60

      @@brittaistheworst7523I’ve always loved that part! The simplest things can be so mesmerizing.

    • @andremiller1836
      @andremiller1836 Рік тому +54

      The production values are very high in the 2005 movie interpretation, but the miscast of Ms. Knightley is a stain that makes it un-rewatchable for me.

    • @GradKat
      @GradKat Рік тому +118

      @@andremiller1836oh no, she was lovely. And the same age as Lizzie in the book.

    • @donnabittner69
      @donnabittner69 Рік тому +4

      I totally agree 👍

  • @blueberryoatmeal4009
    @blueberryoatmeal4009 10 місяців тому +33

    1995 is the only one that actually keeps Elizabeth's reaction. Her reaction to Darcy's slight is to laugh at him. This does a lot to help the audience understand her character, and sets the tone for her dynamic with Darcy. I don't understand why no other version kept it.

  • @aliciaflood2908
    @aliciaflood2908 Рік тому +232

    The Italian Mr Darcy straight up turning and saying the line almost directly to Elizabeth is killing me lmao
    I love the detail in the 1995 of Elizabeth purposefully walking past him and talking to Charlotte, and Darcy’s face as he realizes she overheard him

  • @mariage_sorciere6326
    @mariage_sorciere6326 Рік тому +661

    1995 version is by far, my favorite. When Lizzie overhears Darcy and Bingley talking about her, I think her reaction is the best. Walking by Darcy, subtly letting him know she heard him and isn’t bothered and to top it off, talks about what she overheard with Charlotte, essentially laughing at him (or at least, making him wonder if they really are laughing at him). All the little moments like this make me love this version more and more each time I watch it.
    2005 takes everything to the extreme, which in some ways bugs me. I admit it’s easier for one to tell that there is a distinct class difference between Darcy and the Bennetts, but in reality, the Bennetts were not as poor as this version makes them out to be. They were going to struggle financially after Mr Bennett would pass away, but they were able to wear nice clothes that period accurate, but they just weren’t as lavish and fashionably up to date like Darcy and the Bingleys. I think the “these are country bumpkins” is a little too much and in your face, but I get why they wanted to portray it as such. I do, however, like the liveliness and crowded feeling at this dance, which the latter I feel was definitely accurate in a lot of dance halls, and I do like Lizzie’s reaction to overhearing Darcy and Bingley. She gives off this nonchalant, I don’t care vibe, like 1995 Lizzie, but handles it differently and I think it’s an appropriate reaction for her as well as 1995’s Lizzie

    • @LadyOndyne
      @LadyOndyne Рік тому +44

      I actually like the 2005 but I prefer th 1995 as well. The "dirty vibe" in every shot of the 2005 one puts me off, like they didn't clean the houses, everyone smelled funny, and so. Portraing the Bennets almost as the english hillbillys wasn't the greatest choice either. And the hair and dresses! Of all the movie only a bunch or people are kind of "regency appropiate"; I will never understand the Hollywood mania of not doing proper hairstyles, or putting people over 35 in clothes from 40 years ago, as if age made you lose your sense of aesthetics and taste for fashion. The 1995 one does do well with Lady Katherine and Mrs. Bennet in that sense.

    • @kvitka1991
      @kvitka1991 Рік тому +18

      I was shocked to see pigs at their yard 🙈 switched it off because of it.

    • @ravenblack6175
      @ravenblack6175 Рік тому +13

      ​@@LadyOndyne I saw a clip before where they said the reason why Elizabeth's updo is a little more modern to make her stand out from the rest of the cast, to portray her as a bit different and 'progressive'(lacking a better term). And this was also a choice made to make her more relatable to the viewers.
      About the way why their house is kept in that state, the director made it the way it is because they wanted you to feel homey. If I remember it right, I think they wanted it to really look like a 'real life' house. Cause when I watch 1995 (which I absolutely love rewatching), it does feel like a set. But when I watch the 2005, their house feels like home. It feels alive.
      But which ever one, they're both great.

    • @valyad7228
      @valyad7228 11 місяців тому +9

      ​@@kvitka1991yes, that was too much. And going to a date with Mr.Darsy in underwear at dawn? 🫣
      I think, 2005 version is very primitive

    • @filuska
      @filuska 11 місяців тому +7

      @@LadyOndyne Yeah, the greatest assets of 2005 version are stunning pictures and beautiful music. But clothes, hair, behaviour, acting choices... Darcy is nothing like Darcy, Lizzy is nothing like Lizzy. (Although I liked Lady Catherine). Well, it is not a good adaptation at all. It's shallow and unnecessarily modernized. 1995 version is just perfect.

  • @okant4329
    @okant4329 9 місяців тому +38

    I think each version has its own interesting features. But my favorite version is 1995. Watching it, I had the same feelings as reading the book. In my opinion, this version best conveys the atmosphere of the book.

  • @collie3350
    @collie3350 Рік тому +717

    When you compare all versions it's clear that BBC 1995 is the best one. Both according to acting and costumes/hairstyles.
    I really love Jennifer Ehle's Lizzie.

    • @lizbrown6943
      @lizbrown6943 Рік тому +4

      Young Sir Laurence Olivier in first. Comparing past version is apples to fish. Respect the art. Common sense.

    • @Lusty0Majo
      @Lusty0Majo Рік тому +14

      She is perfect in that role.

    • @bruiseviolet1992
      @bruiseviolet1992 Рік тому +14

      yes shes so gorgeous and a great actor

    • @raywilliams9595
      @raywilliams9595 Рік тому +5

      I totally agree

    • @marissasturzaker3483
      @marissasturzaker3483 Рік тому +3

      My fav is deffs 2005. Love both but I just love the magic in the 2005 adaptation, I appreciate that it’s different but still faithful

  • @gracehowell.
    @gracehowell. Рік тому +182

    I love how Dutch Elizabeth seems about ready to throw hands when Bingley asks Darcy to dance with her as a favour.

    • @tamsel814
      @tamsel814 Рік тому +18

      So was I, he was just so rude. More so then in some of the other versions.

    • @reginapenarivera5338
      @reginapenarivera5338 Рік тому

      he was fuckboy darcy

    • @pintsizedpicasso3402
      @pintsizedpicasso3402 7 місяців тому +3

      Yeah, not just Bingley, but I feel like Darcy was made way too spiteful in that version of the scene.
      In the book, Darcy is an introvert at a party of extroverts who for the most part have all agreed he is a proud snob because he isn't as social as they are. Darcy is drained of energy and upset because he's out of his comfort zone and being judged severely for not matching the mood. Bingley asking him to dance is basically his final straw. After having all these strangers telling him to lighten up, his best friend (the one person at the party who actually does know what kind of person Darcy is) asking the same thing of him makes him snap. Any other day Bingley may have left Darcy alone, knowing how apprehensive these kind of situations make Darcy, but he's so giddy and spellbound from meeting Jane that he's oblivious to his friend's discomfort. Darcy's upset that Bingely's euphoria has made him as pushy as all the other party goers when usually Bingley could be trusted as his closest confidant. Darcy utters such harsh comments because his frustration has reached it boiling point. It's not about him finding Elizabeth unattractive, I doubt he even looked at her much since he was trying his best to stay in the corner and keep his head down, he's just trying to express his frustration with the whole party in general. (it doesn't make what he says right but as an introvert myself I can at least sympathize with his anxiety.)
      In this version, not only does Darcy seemed to genuinely find Elizabeth unattractive, he seems to almost take sadistic glee in describing her "ugliness."

  • @Jo-zw7fw
    @Jo-zw7fw Рік тому +288

    Overall, I love 1995 best but the 2005 initial party scene here helps make Darcy and Caroline's snobbery more understandable. Also, Rosamunde Pike is an exquisite, unbeatable Jane.

    • @hcu4359
      @hcu4359 Рік тому +21

      2005 is considered by many to be the most authentic version of an assembly ball put on film.

    • @cerebrumexcrement
      @cerebrumexcrement 11 місяців тому +7

      the 2005 version did a great job at casting the other characters. mr bingley, caroline, jane, kitty, lydia, catherine de borg, and my favorite of all, mrs bennett. even mr collins, although he didnt match the book physically, the personality was pretty spot on. overall, i liked the 2005 casting a lot.

  • @peblezQ
    @peblezQ 11 місяців тому +13

    The ball in 2005 was the only one that actually looked kind of fun to be at lmao

  • @dianelechner1570
    @dianelechner1570 Рік тому +341

    They got the costumes wrong in the earlier versions..1995 is without the best version...still wonderful to watch...

    • @Objective-Observer
      @Objective-Observer Рік тому +79

      Oh, yes. Those Civil War leftovers from Gone With the Wind, just screamed the wrong decade.

    • @ckp2ator389
      @ckp2ator389 Рік тому +53

      Closer to the book (of the encounter) as well. The 1995 version also got Lizzie's "lively, playful disposition" in reacting after the initial hurt. Makes me want to watch the entire mini-series again!

    • @abbyfox2980
      @abbyfox2980 Рік тому +12

      The first actress was way too old.

    • @animalfarm9817
      @animalfarm9817 Рік тому +39

      Agree, 1995 is the best version.

    • @user-ol2zn8it1q
      @user-ol2zn8it1q Рік тому +2

      Agreed.

  • @phuphasFakeBeard
    @phuphasFakeBeard Рік тому +30

    i was not prepared for dutch lizzie to call for the guillotine i died laughing. that's a version worth watching

  • @drea4195
    @drea4195 Рік тому +34

    The 1995 version is my favorite and IMO the best in almost every way, but the 1980 actors for Darcy and Elizabeth were the GOATs for those roles.

  • @ShuggaMug
    @ShuggaMug 11 місяців тому +7

    The most believable and enjoyable was 1995... 2005 was cinematically more stunning (I love the estate tour) and the 2005 soundtrack is stunning... But 1995 remains my favorite❤❤❤

  • @Soloee_
    @Soloee_ Рік тому +267

    Say what you want about the story and accuracy, the cinematography of the 2005 version is completly unmatched. Every scene is visually stunning

    • @Cleow33
      @Cleow33 Рік тому +38

      I think some of the scenes are a little contrived. The scene in the pouring rain gives off 4 wedding vibes. Is it raining..? I hadn't noticed. Austen's writing doesn't need all those extra dramatic touches. It's 1995 for me every time.

    • @sayu2844
      @sayu2844 Рік тому +4

      ​@@Cleow33 Agree

    • @gabbyvelasquez3767
      @gabbyvelasquez3767 Рік тому +13

      its a gorgeous film, absolutely stunning to watch over and over again. the drama just makes everything feel more intense for me, as though i were really there experiencing it.

    • @bonniecarlson608
      @bonniecarlson608 Рік тому +8

      Yes, the cinematography is brilliant. EVERYTHING else is wrong. It simply isn't Jane Austen's P&P.

    • @MsYulia2702
      @MsYulia2702 11 місяців тому

      Perfectly said :) @@bonniecarlson608

  • @nathanbohlig6931
    @nathanbohlig6931 11 місяців тому +8

    1980 miniseries is criminally underrated. '95 is good too, but I prefer the '80 one.

  • @beana666
    @beana666 Рік тому +635

    NO-ONE can improve upon Colin Firth as Mr.Darcy! 😍 (1995)

    • @melenatorr
      @melenatorr Рік тому +9

      Firth is a lovely actor. He isn't my Darcy, however: I tend to agree with my father's opinion, when we watched the mini-series together: "he is grumpy," my father commented. My Darcy is Olivier; and, though I commit blasphemy, the 1940 version, though the furthest from Austen, has always been the one I love most. The connection and tiny bits of by-play between the actors is lovely; Mary Boland and Edmund Gwenn give me layers of relationship as well as wit in that important opening scene at Longbourne; Frieda Inescourt is such a perfect, such a naturally-disdainful and graceful Caroline Bingley; and for me, Melville Cooper is a perfect Mr. Collins, from his fiddly mannerisms to the funny little musical motif that's given to him. None of the other versions I've seen have, for me, that particular quality of grace and humor and sense of knowing and living together.

    • @jacktattis
      @jacktattis Рік тому +4

      That is my opinion as well.

    • @stewball01
      @stewball01 Рік тому +2

      Hear hear.

    • @jacktattis
      @jacktattis Рік тому +4

      @@melenatorr Oliver was too staid

    • @marigeobrien
      @marigeobrien Рік тому +20

      Except for Matthew MacFadyen. Honestly, the two (Colin Firth and MM) are the two most handsome and most haughty of all. And I suppose, if I had seen that version first, I might agree.

  • @joycabrera461
    @joycabrera461 Рік тому +60

    For me both 1995 and 2005 is a tie. I could watch both of them on repeat many, many times (and I tell you I have)

  • @JennyferPepin
    @JennyferPepin Рік тому +96

    I always loved the 2005 adaptation for its cinematography, the colors, the music...everything was perfect. I would love to see a remake mini-series with that sort of cinematography. The mini-series from 1995 did it so well but I never get tired of remakes.

    • @deborahminter6231
      @deborahminter6231 Рік тому +1

      Agreed!💕

    • @DADA-ir6kq
      @DADA-ir6kq 9 місяців тому +2

      Agree on the music and the cinematography. It just draws you in

  • @tinaclamp1639
    @tinaclamp1639 Рік тому +311

    The 1995 Version was far superior to all the rest the cast was perfect. I have read the book and this version is spot on. Colin Firth was the best Darcy.

    • @j.elizabeth4621
      @j.elizabeth4621 Рік тому +22

      Absolutely. He brought the reserved, confident and judgement subtly the role required. The first time Lizzy rejects him is the first time it falters.

    • @mjones4083
      @mjones4083 Рік тому

      I prefer the 1980 version .

    • @LadyOndyne
      @LadyOndyne Рік тому +19

      And the way Mr. Bingley's eyes spark and the emotion talking about Jane?! Why nobody talks about it? I love the chemistry of those two.
      Also, Jane is EXACTLY the beauty standard of the era, seeing the portraits of the Regency period they casted the girl to a T. She has that ancient beauty, the softness, the round face and yielding neck, the ethereal gaze... this series is PERFECTION!!!

    • @zvezdoblyat
      @zvezdoblyat Рік тому +6

      ​@@LadyOndyneI agree, and the strangest thing is that the actresses who play Lizzy and Jane actually look like sisters!

    • @valyad7228
      @valyad7228 11 місяців тому +1

      And Jennifer Ehle is the best Elizabeth ever

  • @FalcoRusticolus
    @FalcoRusticolus Рік тому +306

    In my eyes, the 1995 version remains unsurpassed.

  • @mj.christine
    @mj.christine Рік тому +219

    The 1995 version is the BEST one.

  • @Lily_of_the_Forest
    @Lily_of_the_Forest Рік тому +50

    1995 is a MASTERPIECE!

  • @brooksmusic
    @brooksmusic Рік тому +22

    I like Austen movies to follow the books closely. 1995 is by far my favorite.

  • @pjb2773
    @pjb2773 Рік тому +93

    I prefer the 2005 version. Matthew Macfayden has a depth of emotion and does more with a single look or word than was accomplished in any other version. It's truly a consummate performance.

    • @commonsense246
      @commonsense246 Рік тому +15

      I swooned when he declared his love for Lizzie..." I love love love you" whoooooh My favorites are th 1980 version and 2005 Firth is marvelous too, but MacFayden made my heart go pittypat.

    • @nevbarnes1034
      @nevbarnes1034 Рік тому +7

      That summerhouse scene...man oh man, talk about UST.

    • @gabbyvelasquez3767
      @gabbyvelasquez3767 Рік тому +13

      I really thought his performance in P&P was one of his best! Glad to see him getting so much recognition now in Succession because his range is incredible! He brings such vulnerability to Darcy that the others simply hadn't done.

    • @JK-sh8rc
      @JK-sh8rc Рік тому +3

      I've never cared for the 2005 version for many reasons, however MM was NOT one of them. Really liked his portrayal of Darcy.

    • @hcu4359
      @hcu4359 7 місяців тому

      He's too wimpy to do much for me romantically, but it's an interesting and different take on the character and I like him at that level.

  • @rosencocoa4636
    @rosencocoa4636 Рік тому +30

    2005 has a heavier mood than I imagine Austen aspired to create. That said, I am fine with the 2005 "she is tolerable" scene. The 1995 version is the most enjoyable to me. Lizzy passing Darcy by with her "I don't give a sh** what you just said about me" smile then retelling the tale of Darcy's rude slight to her best friend on her own terms and looking his direction, don't we all wish we could do that instead of withdrawing? I will always hold that in my heart as sublime presence of mind. Additionally the 1995 scene really helped us see Darcy "notice" Lizzy and moved the story along with ease. I have to admit there is no direction in the book on this scene the 2005 version would be a more likely scenario Lizzy is witty and strong but also human and Darcy insulted her and she would feel the slight, most people would not be able to recover so well as in the 1995 version - but oooh I can dream! And Thank-you for the comparison video

  • @louisekelly7433
    @louisekelly7433 Рік тому +321

    BBC 1995 version is by far the best. The entire cast was excellent ❤

    • @carmenl163
      @carmenl163 Рік тому +7

      Not the entire cast. Jane wasn't very pretty and Lydia was far too old.

    • @amm287
      @amm287 Рік тому

      Remember. Whether you are pretty or not is a matter of taste. In your eyes, the actress playing Jane is not pretty. It's okay to think that way, but making it a munus point of the crew is....
      You know that your personal taste in beauty doesn't define what beauty is, right? @@carmenl163

    • @_peasant6317_
      @_peasant6317_ Рік тому +15

      Jane not very pretty?? She's absolutely stunning

    • @amm287
      @amm287 Рік тому

      That's what I mean. We all have such different tastes. Susannah Harker is not really my taste, but I always knew there were people who would find her absolutely stunning. My taste is more Grace Kelly or Vivien Leigh. I also think Jennifer Ehle is much prettier than Jane's actress, but to each their own.@@_peasant6317_

    • @juliannasou.
      @juliannasou. Рік тому +9

      ​@@carmenl163the actress may not fit today's beauty standards but if you look at paintings from that time you will notice she fits the standards

  • @scattygirl1
    @scattygirl1 Рік тому +43

    What a brilliant collection. Great to see different decades and different countries.

  • @angelcitygirl
    @angelcitygirl Рік тому +58

    I really love the Darcy and Lizzie in the 1980 version. Although 1995 holds a special place in my heart.💗💗

  • @costeris35
    @costeris35 Рік тому +62

    What a cool compilation. I did not know there had been a Dutch version. Darcy and Bingley seem quite funny. Hilarious to hear the way they have translated it in what now sounds like very oldfasioned Dutch.

    • @lydia397
      @lydia397 Рік тому +10

      And the Dutch version has a lot of zingers. I totally understand why Elizabeth would be offended by their conversation 😅

    • @Laroling
      @Laroling 11 місяців тому +2

      ​@@lydia397lol they don't stop zinging. It is like an overworked Wim Sonneveld sketch XD. I miss the nice pronounced r though, haverhmjelk elite couldn't for their lives.

  • @jennielang2639
    @jennielang2639 Рік тому +45

    My favourite version is 2005 one ❤!!

  • @joanne1114
    @joanne1114 11 місяців тому +23

    There’s only one version for me that does the deeper layers, the subtlety and the humour of the book credit: 1995. Colin Firth and Jennifer Ehle were absolutely perfect as Elizabeth and Darcy. But the entire cast was very strong.

  • @duchessliz2415
    @duchessliz2415 Рік тому +79

    My two favorites are the 1995 and 2005 versions. I own both of them and have re-watched them so many times I lost track lol. I lean more toward loving the 2005 version just slightly more even if the 1995 version is more accurate with the book.

    • @cuticlemuncher
      @cuticlemuncher Рік тому +9

      i feel the exact same way dude

    • @gabbyvelasquez3767
      @gabbyvelasquez3767 Рік тому +9

      same, both are the ultimately superior versions compared to everything else, and 1995 is most accurate to the book but the film, ugh the film is so beautiful it wins me over every time

    • @gloriaenwema3011
      @gloriaenwema3011 Рік тому +2

      I completely agree

    • @varduhi81
      @varduhi81 Рік тому +3

      IMHO. It's not too accurate. I adore Colin Firth, but recently read the book and Darcy Does Smile quite often. I love ferocious Nightly's Lizzy a lot. 😅

    • @neusbarrera6401
      @neusbarrera6401 Рік тому

      I Don’t like the 2005 at all, I think that the actors are awful!!

  • @kateashton8904
    @kateashton8904 Рік тому +77

    In the 2005 version, the joy in the room is real and palpable. Every other version seems so stuffy. 2005's makes me want to dance too!

  • @mjremy2605
    @mjremy2605 6 місяців тому +3

    An excellent compilation. Very delightful to see the progression through time. Thank you for the enjoyment!

  • @KuzisNe
    @KuzisNe Рік тому +16

    My favourite one will forever be BBC 1995 version. Colin Firth is the best Darcy in my eyes🙂

  • @z.deutch1334
    @z.deutch1334 Рік тому +32

    1995 costumes are most accurate.
    2005 most accurate in terms of location & realism.
    2005 has the most realistic reaction from Lizzie.
    1980 had gorgeous costumes too.
    1940 Mr Darcy is so handsome.
    1995 & 2005 Mr Darcys are both swoon-worthy.

  • @annikabjornson998
    @annikabjornson998 Рік тому +30

    The costumes in the oldest version look like they’re left over from Gone with the Wind.

    • @JK-sh8rc
      @JK-sh8rc Рік тому +5

      Interesting that you noticed that. I've always had a strong dislike of the 1940 version. I read somewhere that the studio spent so much money making Gone With the Wind that they were forced to recycle costumes and film in black & white.. Costumes were horrible. IMO another huge mistake was casting Greer Garson as Elizabeth Bennett. A 36 year old woman trying to convince us that she 's 20?

    • @desiderata952
      @desiderata952 Рік тому +2

      The sleeves look like they're from the 1830s and the crinolines from the 1850s. So inaccurate!

    • @valyad7228
      @valyad7228 11 місяців тому

      And what about Dutch version?😅

    • @annikabjornson998
      @annikabjornson998 11 місяців тому

      @@JK-sh8rc Seriously? That’s funny and awful at the same time. Those big old hoop skirts the belles were dancing in must have cost a fortune!

  • @nancyevans7946
    @nancyevans7946 Рік тому +32

    Lizzie has the best comeback line EVER!!

  • @feehloif3
    @feehloif3 11 місяців тому +3

    I could watch 1995s version over and over again its so good.

  • @conshiusbean7401
    @conshiusbean7401 Рік тому +67

    It's funny how Jennifer Ehle looks and acts quite a bit like Greer Garson. But Jennifer Ehle was by far the best performance of all of them and most true to the book.

    • @adrianaloborec2205
      @adrianaloborec2205 Рік тому +14

      I found her way too subdued compared to how Lizzie is described in the book, and Jane in this version is incredibly insipid. The end scene where Lizzie and Darcy walk together seems quite passionless. A little more energy and it would have been great.

    • @JennyferPepin
      @JennyferPepin Рік тому +5

      @@adrianaloborec2205 I also think she was a little bit too subdued. I think a mix of Keira (who was a bit too giggly at times?) and Jennifer would have been perfect!

    • @carmenl163
      @carmenl163 Рік тому +7

      ​@@adrianaloborec2205I absolutely agree on Jane being badly portrait. Rosamund Pike was a far better Jane.

    • @MissCaraMint
      @MissCaraMint Рік тому +10

      @adrianaloborec2205 I disagree entirely. In the book we see a lot of Elizabeth’s internal dialogue which is obviously going to be more extreme than how she behaves outwardly. Ehle did a great job of hinting at those rebellious thoughts and feelings while outwardly acting proper and polite, rather than just being overtly snarky. It works way better.

    • @appleish5043
      @appleish5043 Рік тому +7

      @@MissCaraMintI agree with you on Ehle’s portrayal of Lizzie. Her little reactions here and there show how mischievous and rebellious her inner thoughts are. And she is shown to be a mature young lady, she ought to act like one. So Ehle acted her perfectly. Love the 1995 series to death!

  • @DANYXZ7
    @DANYXZ7 Рік тому +6

    I just love the 2005 version so much😭

  • @viviennetwigg8096
    @viviennetwigg8096 Рік тому +21

    1995 my favourite. Despite Laurence Olivier that version turned into some kind of American civil war version costumes completely wrong. Loved the elegant Italian version

  • @cd3694
    @cd3694 8 місяців тому +4

    I’ve always found the 1940 version charming. And I love the 1980 version.

    • @jelenaforfree
      @jelenaforfree 8 місяців тому +2

      The 1980 version is my favourite!

  • @TongTongS2
    @TongTongS2 11 місяців тому +7

    "She is tolerable.." : The starting point of all misunderstandings and prejudices growing in Lizzy's mind.
    First impression matters.. lol

  • @StrawberryRoseCrochet
    @StrawberryRoseCrochet Рік тому +4

    1995 and 1980 are my favs!

  • @m00nlove
    @m00nlove Рік тому +34

    the 1995 and 1980 versions are the best

  • @teodoraroosevelt
    @teodoraroosevelt Рік тому +32

    I think I am one of the few ones who didn't enjoy the 1995 version except for Colin's interpretation of Darcy. My all time favourite is the 2005 version. The entire cast on the whole is better than in any other adaptation imo ❤

    • @mirelasemanjaku
      @mirelasemanjaku Рік тому +5

      I share the same thoughts! I never get tired of watching the 2005 version, while i only saw once the 1995 vs and i don't feel the desire to ever watch ot again. Even though i love Colin ❤

  • @user-rr4rw1wp4m
    @user-rr4rw1wp4m Рік тому +32

    The pride and prejudice with Colin firth is the best production for accuracy

  • @rizahawkeyepierce1380
    @rizahawkeyepierce1380 Рік тому +52

    I appreciate the 1995 one, but the 2005 one is my favorite. Mostly because it's more beautiful to look at and uses the visual nature of the medium to its advantage. I generally don't care whether an adaptation is accurate, as long as any changes made still make sense in the context of the story. But if you're just going to make a film exactly like the book... why not just read the book?

  • @DianaJ01
    @DianaJ01 11 місяців тому +8

    Even though the costumes are far from being accurate, I found the 1940s version charming 🤭 I loved Lizzie’s sassiness

  • @brummiejojo
    @brummiejojo Рік тому +27

    1995 version was a masterpiece. Who could better Colin Firth as Darcy! However, the 1980 version was excellent. Elizabeth Garvie made a delightful Lizzie Bennet.

  • @genna2586
    @genna2586 9 місяців тому +3

    The 1995 version is classic with the best cast ensemble and adaptation but the 2005 version is a cinematography masterpiece.

  • @iluvsakuraandsyaoran
    @iluvsakuraandsyaoran Рік тому +13

    i had no clue they'd made adaptations in other languages!! that was so neat. i do think that it's helped as technology has progressed to allow for more subtle expression and acting, but also i grew up on the 1995 version so it's The One for me

    • @emmalineeabeth
      @emmalineeabeth Рік тому +2

      HaHahaha 🤣😁I never noticed that before! lol and thanks for the time stamp

  • @francadeluca7
    @francadeluca7 Рік тому +10

    Finalmente questi collage sono tornati... Grazie

    • @Love.and.Freindship
      @Love.and.Freindship  Рік тому +2

      Nessun problema. È un piacere. 🙂Dopo la tragica perdita del canale, sto creando ancora una volta questi collage. (Purtroppo non avevo una copia dei collage precedenti che andarono perduti. 🙁)

  • @megodynamite
    @megodynamite 11 місяців тому +8

    I like the 2005 version best. I prefer Kiera over the actress in the 1995 Colin Firth version. I also love Lizzie’s line “dancing, even if one’s partner is barely tolerable”. It’s not in the book but I think it’s a great addition and it shows Darcy she heard him speak rudely about her, i think it also shows a little bit more about why he fell in love with her-her spirit

  • @malgorzatakarabella1565
    @malgorzatakarabella1565 Рік тому +38

    1995 is the best

  • @juanitajones6900
    @juanitajones6900 Рік тому +27

    I can't believe I'm saying this, but I like the 1940 version of this scene the best. Very funny.

  • @mistyriennett5902
    @mistyriennett5902 Рік тому +5

    I watched most of these different versions of the movie. I honestly could and have rewatched the 2005 rendition many times. I feel it's the sweetest and purist. I love the 2005 the best.😊

  • @lesscarmel5527
    @lesscarmel5527 Рік тому +8

    1980 had the most age-appropriate cast-I loved that Lizzie and Darcy, and particularly loved Lady Catherine and Mr. collins in that version and thought that Jane was the prettiest and sweetest actress to play that role. Having said that, Colin Firth was a devastating Darcy and I liked Jennifer Elle’s Elizabeth very much. The 2005 version might as well have been a different story since it strayed so far from the book, even though Mathew McFayden is a wonderful actor. Yeah, I probably spelled his name wrong… 😅

  • @virocska
    @virocska Рік тому +27

    It's quite surprising how a tv adaptation can have such a long lasting effect, like the 1995 version. I like its static style of filming (though this has more to do with "tv" style than pure artistic choice, but it kind of fits the stlye of the era) and its sense of humor. I love the Bennett parents, Mr. Collins, Charlotte and Lady Catherine de Bourgh in that version, too, not just Lizzie and Mr Darcy. The cinematorgaphy of the the 2005 is of course much better than any of the others, and that's understandable. It's not a tv version and the technology itself devoloped a lot in the 90s. But I just don1t understand some of the scenes in the movie version. Why the big proposal-refusal scene was shot outside in the rain? That alone was a bit too much and that's a central scene in the story...

  • @calimahappy
    @calimahappy Рік тому +5

    The 1995 BBC version is the best ❤

  • @freddiethecutestcavapoo9184
    @freddiethecutestcavapoo9184 Рік тому +24

    The casting in the 1980 version was perfect. No one can do pride like David Rintoul and Jane and Lizzie were exactly right.

  • @ThelouwseFD
    @ThelouwseFD Рік тому +7

    The 1995 version will always be the best

  • @Palatinate-o5d
    @Palatinate-o5d Рік тому +22

    1995 by far the best of all

  • @carolinegilmour2444
    @carolinegilmour2444 Рік тому +59

    The 2005 version is the only one that sounds like a conversation people might actually have in the real world.

    • @h0neyy_.
      @h0neyy_. 9 місяців тому +2

      Please🙄

  • @CatherineC.2123
    @CatherineC.2123 Рік тому +9

    David Rintoul was the best Mr Darcy of them all.

  • @danzafrir2900
    @danzafrir2900 Рік тому +43

    It's even more striking what a masterpiece the 2005 version is when you've got them all lined up this way. So much more natural, realistic, and relatable.

    • @LukasOfTheLight
      @LukasOfTheLight Рік тому +14

      1995 is better in every way except budget and cinematography.

    • @danzafrir2900
      @danzafrir2900 Рік тому +5

      @@LukasOfTheLight agree to disagree!

    • @filuska
      @filuska 11 місяців тому +2

      @@LukasOfTheLight yeah, and the only good thing about 2005 version is stunning cinematography, everything else is abysmal.

    • @LukasOfTheLight
      @LukasOfTheLight 11 місяців тому

      Fine by me; I'm the one who's right.@@danzafrir2900

    • @LukasOfTheLight
      @LukasOfTheLight 11 місяців тому +1

      Yeah, it's a bland version saved by a huge budget and sumptuous visuals. Do it on a BBC budget and much less people would be enamoured with it.@@filuska

  • @sailorv8067
    @sailorv8067 Рік тому +7

    2005 the absolute best ❤

  • @martasveto5ric
    @martasveto5ric 11 місяців тому +1

    I still love 2005 version, it's because of Keira, her acting is so perfect, she's born for this act😍

  • @kittyowlblu
    @kittyowlblu Рік тому +48

    I love the 2005 one, I always desperately want to jump in and dance with them because it looks such fun and well McFadyan I have a crush on..lol

    • @smollilbean
      @smollilbean Рік тому +7

      True. Mathew macfayden's Darcy is the most Romantic of them all and the 2005 versions cinematography and music is unmatched. I prefer the 2005 version much better.

  • @stirmabrieden4359
    @stirmabrieden4359 Рік тому +6

    whereever you got all those versions from, wonderful joyful. thanks for causing a smile

  • @annikabjornson998
    @annikabjornson998 Рік тому +15

    Dutch Lizzy’s facial expressions had me loling.

  • @elizabetherickson9377
    @elizabetherickson9377 Рік тому +11

    Dutch Darcy and Elizabeth were taking no prisoners good heavens 😳

  • @vanlifeiranatlas2008
    @vanlifeiranatlas2008 Рік тому +26

    Of course,1995was best of them...

  • @kenbehren6119
    @kenbehren6119 Рік тому +29

    So interesting to see other countries' dramatisations of an English classic.

  • @ladyaileenVBooktuber
    @ladyaileenVBooktuber Рік тому +6

    Colin Firth and Olivier my favorite actors as Mr Darcy

  • @ComtesseRochefort
    @ComtesseRochefort Рік тому +10

    I just realized it was Virna Lisi in the 1957 Italian version.

  • @LortsJailsus
    @LortsJailsus 11 місяців тому +2

    The 1940 version is my favorite because of Greer Garson and Lawrence Olivier.

  • @jenniferspoto3688
    @jenniferspoto3688 Рік тому +16

    1995 still has my vote as the best version of Pride and Prejudice.❤❤❤

  • @avril4421
    @avril4421 Рік тому +42

    No Darcy and Elizabeth will ever outshine Colin Firth, or Elizabeth by Jennifer Eales

  • @patriciahisoire5753
    @patriciahisoire5753 Рік тому +8

    Colin Firth is by far the best!

  • @susansilverstream3811
    @susansilverstream3811 Рік тому +2

    Excellent compilation!
    Thank you!!
    ✨💜🌹💜✨

  • @Soccerlass87
    @Soccerlass87 Місяць тому

    Thank you for sharing and putting together all these compare & contrasts of Austen's adapted works. I have found the older I get, the more I like how other adaptations do Austen's works, even if they give different approaches. I often get curious to see if they will keep to the essence of the novels and more. The 1940 version is a guilty pleasure for me while it's fun to see how the Dutch and Italians approached the works. 1967 is a good early version and I am personally fond of 1980, 1995, and 2005.
    While all versions capture the feel of the book for this scene, I like the different directions:
    1940, 1957, 1961: Lizzie openly not having any of Darcy's slights
    1957: Darcy's delivery of the slight is a lot harsher
    1961: Darcy's delivery of the slight is less harsh then 1957 but still stings
    1967, 1980, 1995, 2005: More accurate to the book in which Lizzie is offended but handles it more maturely by laughing/smiling it off

  • @ColleenMarble
    @ColleenMarble Рік тому +23

    There are elements I like from 1995 and 2005. I wish we could have a remake that combines them. 2005 was a better cast overall, and the humanity and expression of the characters was much more relatable. But while I like the intensity and tension of 2005's Mr. Darcy, I do feel Colin Firth was the better actor. Matthew McFayden delivered his lines a bit flat - moreso than the character deserved, in my opinion. Also, I prefer the nuances of costume that the 2005 version gave ... with Mrs. Bennett being slightly behind the fashion as many older women are, and the transitional clothing of the Bennett girls in comparison to the latest fashions of Miss Bingley. All of those things ring true with Meryton being a country town and the Bennetts only modestly well to do with five girls to clothe, all while Darcy and the Bingleys traveled in wealthier, more chic circles.

  • @ashleebenedict6523
    @ashleebenedict6523 Рік тому +2

    Watchingwatching any scene from P&P, makes me want to watch north and south, which I prefer vastly.

  • @adelaidelunatinuviel7375
    @adelaidelunatinuviel7375 Рік тому +3

    1995 bbc series and the 2005 movie have my heart ❤️ truly beautiful adaptations in acting, cinematography and overall feel.

  • @Ygyhhhhhhhh
    @Ygyhhhhhhhh Рік тому +13

    The 1980 version by a country mile.

  • @c.a.savage5689
    @c.a.savage5689 10 місяців тому +2

    In my opinion Colin Firth is the ONLY actor able to portray Darcy with as much careless arrogance and believability as Laurence Olivier. He is also very handsome. While the assembly ball may have been historically accurate, I was shocked by how seedy and impoverished it all looked - costumes, setting, people.

  • @mapa6772
    @mapa6772 11 місяців тому +2

    The 1980 Elizabeth Benett best captures the essence of the character. Her eyes, her eyes talk. 1995 and 2005 editions are both fine! Funny how the Italian Elizabeth has a fiery Italian temper

  • @marit4241
    @marit4241 Рік тому +6

    Thank you for sharing! I did not know that there was an German and an Italian version :D

    • @Love.and.Freindship
      @Love.and.Freindship  Рік тому

      Its a Dutch version though, not German. (I know, Dutch sounds quite a bit like German to my ears as well. 🙂)

    • @marit4241
      @marit4241 Рік тому

      @@Love.and.Freindship oh sorry , I did not know the difference. Thank you for explain it

  • @h.l.asolomonov7674
    @h.l.asolomonov7674 Рік тому +14

    I was surprised by the Italians and Germans taking interest in classic English novel it was wonderful loved the 1940's the most

    • @Love.and.Freindship
      @Love.and.Freindship  Рік тому +4

      Among the non-English versions, there was a Spanish TV adaptation from 1966 as well - _Orgullo y prejuicio._ However no prints are believed to exist and the series is considered lost.

    • @jdrancho1864
      @jdrancho1864 Рік тому +7

      Dutch

    • @Calucifer13
      @Calucifer13 Рік тому +7

      You are funny; as if no other nations could love English literature.

    • @christinae30
      @christinae30 Рік тому

      Shake-A-Spear, who?
      And the other chap, what's's name, with the gruel? Mr Copperfield's sort-of-relative?
      🤔🙃

    • @Ice_Bear_Quilts
      @Ice_Bear_Quilts Рік тому +4

      Dutch, not German!

  • @paprikanika2145
    @paprikanika2145 Рік тому +8

    I'm not going to argue on the costume, just the tone. Am I the only that feels the 2005 has more of a "gothic" or "Romantic/Wuthering Heights-y" feel than an Austenian feel?

  • @carmenm.4091
    @carmenm.4091 Рік тому +15

    As a Dutch person I thought the Dutch version: “not to write home about” as we would say 😂

    • @beccabbea2511
      @beccabbea2511 Рік тому +1

      I remember the phrase “nothing to write home about “ from my childhood. I still use it today.

    • @susanneostermann6956
      @susanneostermann6956 Рік тому +2

      what i really like watching this version is the talk between darcy and wickham about him marrying lydia, anyhow, i think that ramses shaffy did a very good darcy.... i liked him. 🙂

    • @carmenl163
      @carmenl163 Рік тому +1

      I actually thought it was quite good. It came across natural and spontaneous with the actors sometimes talking over each other. And Ramses Shaffy was a very handsome man 😊

  • @CatherineC.2123
    @CatherineC.2123 Рік тому +8

    There was a great spinoff of Pride and Prejudice called Lost in Austen. It's worth a look.

    • @adrianaloborec2205
      @adrianaloborec2205 Рік тому +1

      Nah, it's totally shallow, especially the main character comes across more like a brat than anything.

    • @CatherineC.2123
      @CatherineC.2123 Рік тому

      @@adrianaloborec2205 You are totally mistaken.

    • @deborahminter6231
      @deborahminter6231 Рік тому

      I never heard of that one, I should check it out. I also enjoyed Austenland, the film was made for the avid fan of her books.

  • @Lusiensabaka
    @Lusiensabaka Рік тому +17

    Лучше, чем вариант 1995 сделать невозможно, это шедевр❤

  • @kelleyceccato7025
    @kelleyceccato7025 Рік тому +13

    The best Elizabeth: 1980. She's a perfect match for the character I have in my head when I read the novel.
    The best Darcy: 1995. It's Colin Firth. I don't think I need to explain.

    • @missanne2908
      @missanne2908 Рік тому +1

      In the 1980 version you can see that why Sabina Franklyn's Jane is considered prettier than Lizzie. Not so in the other versions.
      David Rintoul physically looks the part of the 'great tall fellow' that Bingley describes, but his acting is wooden compared with Firth.

    • @christinae30
      @christinae30 Рік тому

      Colin Firth never needs an explanation...

    • @mjones4083
      @mjones4083 Рік тому

      I agree . Jennifer Ehle was just too beautiful to play Elizabeth and as beautiful - or even more so , as Susannha Harker who played Jane.

  • @BWings-ub4ej
    @BWings-ub4ej Рік тому +4

    I prefer the 1940 version but that’s because I love Laurence Olivier films, he was a fantastic actor.