LYRICS + TRANSLATION : GALIJA Možda sam lud Maybe I’m crazy Zašto misliš da sam lud ? Why do you think that I’m crazy ? Bio sam ti samo drug.... I was only friend to you..... Lagala si sebe........s’ kim si sad You lied yourself........with whom you now kada prošlo je sve ? when everything passed ? -tu sam ti samo ja.... -here is only me........ Ja volim da se ljubim, kao i ti I love to kiss, like and you do, što malo ko zna, which very few ones know, -ostadoh samo ja...... -remained only me..... Ako pitaš ko je kriv......-vetar duva....! If you ask who is guilty......-wind blows....! Bilo ti je glupo, šta ti je sad It was stupid to you, what is now to you kada prošlo je sve ? when everything passed ? -tu sam ti samo ja........ -here is only me...... Ja volim da se ljubim, kao i ti I love to kiss, like and you do što malo ko zna, which very few ones know, -ostadoh samo ja...... -remained only me..... Možda sam lud, možda lud Maybe I’m crazy, maybe crazy što volim da si opet tu samo dan ili dva... bz I love that you’re here again only day or two... Možda sam lud, možda lud Maybe I’m crazy, maybe crazy -Ja osećam da to je sad -I’m feeling that is now pa ko zna kad.... then who knows when......
LYRICS + TRANSLATION : GALIJA
Možda sam lud Maybe I’m crazy
Zašto misliš da sam lud ? Why do you think that I’m crazy ?
Bio sam ti samo drug.... I was only friend to you.....
Lagala si sebe........s’ kim si sad You lied yourself........with whom you now
kada prošlo je sve ? when everything passed ?
-tu sam ti samo ja.... -here is only me........
Ja volim da se ljubim, kao i ti I love to kiss, like and you do,
što malo ko zna, which very few ones know,
-ostadoh samo ja...... -remained only me.....
Ako pitaš ko je kriv......-vetar duva....! If you ask who is guilty......-wind blows....!
Bilo ti je glupo, šta ti je sad It was stupid to you, what is now to you
kada prošlo je sve ? when everything passed ?
-tu sam ti samo ja........ -here is only me......
Ja volim da se ljubim, kao i ti I love to kiss, like and you do
što malo ko zna, which very few ones know,
-ostadoh samo ja...... -remained only me.....
Možda sam lud, možda lud Maybe I’m crazy, maybe crazy
što volim da si opet tu samo dan ili dva... bz I love that you’re here again only day or two...
Možda sam lud, možda lud Maybe I’m crazy, maybe crazy
-Ja osećam da to je sad -I’m feeling that is now
pa ko zna kad.... then who knows when......